Owner's manual

- 5 -
3.4 Flowdiagram
Efterkøler og lyddæmper kan leveres som tilbehør.
3.5 Tilførsel af gasser
3.5.1 Kølegas
Denne gas anvendes til køling af skruer og befordrings-
rummets overflader. Under processen er det nødvendigt
med denne kølegas for at bortlede kompressionsvarmen
fra den procesgas der befordres.
Fra sugeside til afgangsside sker der en kompression ved
skruernes rotation, og en køling er nødvendig da tempera-
turen ved kompressionen kan stige til over 200°C. Normalt
anvendes atmosfærisk luft, og pumpen er forsynet med et
luftfilter på køleluftstilgangen, der befinder sig tæt ved
afgangsstudsen.
(1) Kølegasmængde
Denne varierer alt efter ansugningstryk og den højde over
havet hvor pumpen er opstillet
(2) kølegas type
1. Standard: den omgivende luft der filtreres gennem et
luftfilter.
2. Procesgas der køles via en varmeveksler og føres til-
bage til pumpen via kølegastilgangen.
3. Som alternativ kan der anvendes en inaktiv luftart, f.eks.
N2 som inert gas.
3.5.2 Spærregas
Som spærregas anvendes normalt N2, hvis det er nød-
vendigt. Spærregas tilsættes ved den forreste endeplade
med et overtryk for at forhindre at procesgas eller væske
trænger ind i gearkassehus og omvendt at olie trænger ud
fra gearkassehus til befordringsrummet.
Det maksimale gastryk er 1,5 bar og lækagemængde ved
den mekaniske akseltætning er under 3 cm
3
/h. De meka-
niske akseltætninger er tætte op til 4 bar abs.
3.5.3 Gas / væske for rengøring
I efterløbsperioden skal skruevakuumpumpen rengøres før
den stoppes, og efter at der er lukket for afspærringsventilen
til anlægget. Det anbefales at efterløbet varer 20 til 30 mi-
nutter, og at der ved pumpens sugeside tilføres kvælstof,
damp, eller rensemiddel/væske, således at pumpen effek-
tivt renses for klæbrige stoffer eller procesgas. Denne
renseproces er især vigtig hvis pumpen anvendes til be-
fordring af korrosive, toksiske eller klæbrige gasser.
4. Arbejdsprincip
4.1 Montage af rørledninger
4.1.1 Opstilling
• Pumpen monteres på et rent vandret fast plan. Hvis opstil-
ling sker i det fri skal motor og evt. kileremstræk beskyttes
mod vejrlig.
• Der skal være tilstrækkelig plads rundt om pumpen, såle-
des at service- og kontrolarbejde kan udføres.
4.1.2 Fundament
• Pumpen kan opstilles direkte på gulvet eller på en
fundamentsramme.
4.1.3 Installation
• Pumpen monteres horisontalt med en tolerance på 0,5 mm
pr. m og centreres som beskrevet.
4.2 Rørledninger
4.2.1 Hovedledning
• Rørledningen på suge - og afgangsside renses omhygge-
ligt for snavs og rust og andre fremmedelementer. På suge-
siden monteres en si med 40 masker. For at undgå spæn-
dinger monteres kompensator på både suge – og trykside,
og rør ophænges i rørbærere, således at vægten af rørene
ikke belaster pumpen.
• Hvis der monteres en afgangslyddæmper på pumpen bør
denne monteres direkte på pumpens afgangsside.
• Pumpen bør sikres mod at kunne dreje den forkerte vej
rundt ved stop med en kontraventil eller en afspærrings-
ventil der lukker når pumpe stoppes.
• Afgangsledning bør ligge under afgangsstudsens niveau,
for at forhindre at eventuel væske kan løbe tilbage i pum-
pen.
4.2.2 Rørledninger for kølevand
Ved tørtløbende skruevakuumpumper er der tilslutning for
kølevand ved endedæksler og pumpehus. Rørledninger til-
sluttes som vist på tegning.
pumpehus
kølevandsafgang
kølevandstilgang
lyddæmper
efterkøler
Type Nm
3
/h
VSA 150 18
VSA 300 18
VSA 400 25
VSA 800 > 30
VSA 2700 > 30