（任意の磁気ストライプリーダー表示） タッチモニター ユーザーガイド 1515L 15型 LCD デスクトップタッチモニター （任意で磁気ストライプリーダー使用可能） SW601794 Rev E
Copyright © 2016 Elo Touch Solutions, Inc. 無断複写・転載を禁じます。 事前にElo Touch Solutions, Inc.社の許可書を取得しないで、本書のいかなる部分を電子、磁気、 光学、化学、手動などで複製、送信、転写、情報検索システムに記録、あるいはいかなる言語あ るいはコンピューター言語などへの翻訳などは、いかなる形態あるいはいかなる方法でも禁止さ れています（但し、必ずしもこれらに限定されません）。 責任放棄声明 この文書に記載された情報は、予告なしに変更されることがあります。Elo Touch Solutions, Inc.
もくじ 第1章 はじめに 第4章 トラブルシューティング 7 製品詳細 .................................................................. 7 注意事項 ................................................................... 7 製品について ........................................................... 8 別紙A 第2章 インストールとセットアップ 別紙B 9 タッチモニターの開梱 ............................................. 9 タッチインターフェース接続........................................... 11 MSRインターフェース接続（オプション） ......... 11 製品外観 .................................................................
第 1 章 はじめに 製品詳細 お買い上げのタッチモニターはタッチ技術の信頼できる性能とLCD表示の最新設計を組み 合わせています。このような機能を組み合わせることによってユーザーとタッチモニ ター間で情報が自然に流れるようになります。 本LCDモニターは15型のカラーアクティブマトリックス薄膜トランジスタ（TFT）を組 み入れ、最高のディスプレー性能を提供しています。WXGAの最大解像度1024 x 768 はグラフィックや画像を表示するには最適です。本LCDモニターの性能を強化する機能 として、プラグ&プレイの互換性、オンスクリーンディスプレイ（OSD）制御がありま す。 注意事項 タッチモニターをより長く使用するため、本取扱説明書の全ての警告、注意、保守手順を 遵守してください。タッチモニターの安全情報に関する詳細情報ついては、別紙Bを参照し てください。 1-7
製品について 1515L LCD デ ス ク ト ッ プ タッチモニターは以下の機能を持つ15型 XGA TFT カ ラ ー ディスプレイ性能をご提供します。 • 内蔵のマイクロプロセッサはオートスキャニングをデジタルで制御します。水平走 査周波数31.5 KHz ～60.2 KHz、および垂直走査周波数56.3Hz ～75.
第 2 章 インストールとセットアップ 本章では、1515L LCD タッチモニターとドライバーソフトウエアのセットアップにつ いて説明します。 タッチモニターの開梱 以下が同梱されていること、及び異常がないことを確認して下さい。 LCD モニター VGA ケーブル USB ケーブル CD とクイックインストールガイド 2-9
ヨーロッパモデル用電源ケーブル 欧州/VDE 電源ケーブル 日本モデル用電源ケーブル 日本/PSE 電源ケーブル アダプター/ターミナル アジアモデル用電源ケーブル および および または または 中国/CCC 電源ケーブル 台湾/BSMI 電源ケーブル 韓国/KC 電源ケーブル 全世界モデル用電源ケーブル 米国/UL 電源ケーブル 2-10 ユーザーガイド 欧州/VDE 電源ケーブル
タッチインターフェース接続 注記： タッチモニターやコンピューターにケーブルを接続する前に、コンピューターとタッチ モニターの電源がオフになっているか確認してください。 1. 電源コードの 一方をモニターに、もう一方をACアウトレットに接続します。 2. タッチスクリーン・シリアル（RS232）ケーブルあるいはタッチスクリーンUSBケ ーブルのどちらか（両方はだめ）の端をコンピュータの背部に接続し、もう一方を LCD モニターに接続します。つまみねじ2個を右周りに回して締め、正しい接地を 確認してください（オプションのモジュールUSBケーブルにはつまみねじはありま せん）。 3. ビデオケーブルの一方をコンピューターの背部に、もう一方をLCDモニターに接続し ます。つまみねじ2個を右周りに回して締め、正しい接地を確認してください。 4.
製品外観 本体 背面 Kensington TM ロック KensingtonTM ロックは盗難防止のために装備されています。詳細は、 http://www.kensington.
ドライバソフトのインストール ELO Touch Solutions では、お持ちのコンピュータでタッチモニターが作動するように ドライバソフトを提供しています。ドライバは以下のオペレーティングシステム用CDROM に入っています。 • • • • • • Windows 7 Windows Vista Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows 98 • • • • Windows 95 Windows NT 4.0 Windows 3.1 MS-DOS 他のドライバや、他のオペレーティングシステムのドライバ情報については、ELO Touch Solutions のウェブサイト：www.elotouch.
シリアルタッチドライバのインストール （音響パルス認識および投影型静電容量式モニターに適用しない場合） Windows 7, Windows Vista、Windows XP、Windows 2000、98/95、 ME およびNT4.0用シリアルタッチドライバのインストール 注記： Windows 2000およびNT4.
Windows 3.1およびMS-DOS用シリアルタッチドライバのインストール DOSのタッチモニターと共にマウスを使用する場合、DOSマウスドライバ （MOUSE.COM）をマウスにインストールする必要があります。 Windows 98/95のWindows 3.
USBタッチドライバのインストール Windows 7、Windows Vista、Windows XP、Windows 2000、MEおよび Windows 98用USBタッチドライバのインストール 1 コンピュータのCD-ROMドライブにELO CD-ROMを挿入してください。Windows 2000またはWindows 98が新しいハードウェアの追加ウィザードを開始したら、以 下に従ってください。 2 Next（次へ）を選び、「Search for the best driver for your device (Recommended) （使用中のデバイスに最適なドライバを検索する（推奨））」を選び、Next（次 へ）を選んでください。 3 検索場所のリストが表示されたら、「Specify a location（場所を指定する）」にチ ェックマークを付けて、Browse（参照）を使ってELO CD-ROMの¥EloUSBディレ クトリを選択してください。 4 Next（次へ）を選び、ELO USBタッチスクリーンドライバが検知されたら、再度 Next（次へ）を選んでください 。 5 コ
Windows 7、Windows VISTAおよび Windows XP用APR USBタッチドライバのインストール コンピュータのCD-ROMドライブにELO APR CD-ROMを挿入してください。 スクリーンの指示に従ってWindowsのAPR 3.1ドライバ設定を完了してください。ソフ トが完全にロードされるまでUSBケーブルのプラグを接続しないでください。終了し てUSBケーブルのプラグを接続すると、アライメントデータが転送されます。 注記： 最新のドライバは、elotouch.
第 3 章 操作 タッチモニターの表示調整 通常、タッチモニターは表示の調整を必要としませんが、映像信号の違いや用途によっ ては、表示の質を最適にするためにタッチモニターに調整が必要な場合があります。 最適な表示のためには、タッチモニターのネイティブ解像度は80k～75 Hzで1024 x 768が推奨されます。Windowsの表示コントロ－ルパネルで、1024 x 768 の解像度を 選択して下さい。 それ以外の解像度で使用されと、ビデオ性能が低下する場合があります。詳細について は、別紙Aを参照してください。 コントロールに加えられた調整はすべて自動的に保存されますので、タッチモニター のプラグを外したり、電源をオフ/オンにするたびにリセットする必要がなくなります。 電源障害があった場合でも、タッチモニターの設定は工場仕様に初期化されません。 3-18 ユーザーガイド
側面の操作ボタン 1 2 3 4 5 コントロール 1 Menu/Exit 機能 OSDメニューの表示/終了。 （メニュー/終了） 2 1. OSDのコントラスト設定。 2. 調整値の増加。 3. OSD選択を右回りに移動。 3 1. 輝度を調整。 2. 調整値の減少。 3. OSD選択を左回りに移動。 4 Select（選択） 1. 自動調整機能。 2.
コントロールおよび調整 オンスクリーンディスプレイ（OSD）メニュー機能 オンスクリーンディスプレイ（OSD）機能を表示および選択するには： 1. OSDメニュ－を表示する場合は、Menu（メニュー）キ－を押して下さい。 2. ▲あるいは▼ボタンを使ってメニューを左右回りに移動します。「Select（選 択）」キ－を押して選択されると、パラメーターがハイライトされます。 3. 操作中にOSDスクリーンを終了するには、Menu（メニュー）キ－を押して下さい。 短時間何も押さない場合は、OSDは自動的に消えます。 注記： OSDスクリーンの入力活動が45秒以上検知されない場合、あるいはOSDメニューのタ ーマー設定時間になっても検知されない場合、スクリーンに何も表示されなくなりま す。タイマー設定時間は45秒～255秒です。 OSD ロック/アンロック OSD機能はロック/アンロックが可能です。モニターはアンロックされた状態で出荷さ れます。OSDをロックするためには： 1.
オンスクリーンディスプレイ（OSD）操作の詳細 コントロール 説明 Brightness (輝度) 輝度を増減。 Contrast (コントラスト) コントラストを増減。 H-Position (水平位置) スクリーンを左右に移動。 V-Position (垂直位置) スクリーンを上下に移動。 Phase (位相) 自動調整後、画像のスノーノイズを増減。 Clock (クロック) 自動調整後、ドットクロックを微調整。 Sharpness (鮮明さ) 映像の鮮明さを調整。 OSD H-Position (OSD水平位置調整) OSD水平位置をスクリーン上で調整。▲ボタンを押すと、 OSD 制御メニューがスクリーンの右側に表示される。同 様に、 ボタンを押すと、OSD制御メニューがスクリ ーンの左側に表示される。 OSD V-Position (OSD垂直位置調整) OSD垂直位置をスクリーン上で調整。▼ボタンを押すと、 OSD制御メニューがスクリーンの上部に表示される。同 様に、ボタンを押すと、OSD制御メニューがスクリーン の下部に表示される。 OSD Time (O
プリセットモ－ド 本モニターには、各モ－ドでの調整を減らすために、以下の表のように最も一般的に使 用される初期設定モードがあります。これらの表示モ－ドが認識された場合、モニター は自動的に画像サイズとセンタリングを調整します。どのプリセットモ－ドにも一致し なかった場合、ユーザー設定モ－ドとして保存することが可能です。本タッチモニター は7つのユーザーモ－ドを保存することが可能です。ユーザーモ－ドは、水平同期信号の 周波数が1KHz以上異なる場合、垂直同期信号の周波数が1Hz以上異なる場合、同期信号 の極性が異なる場合に保存されます。 水平周波数 バンド幅 モード 解像度 3-22 (MHz) H V 31.47 31.47 25.175 28.322 + - + 1 2 VGA 640 x 350 VGA 720 x 400 3 4 5 6 7 VGA 640 x 480 60 Hz MAC 640 x 480 66 Hz VESA 640 x 480 72 Hz VESA 640 x 480 75 Hz VESA 800 x 600 56 Hz 31.47 35.00 37.
電源管理システム モニターは電源管理機能を装備しており、未使用のときに自動的に電力消費量を減らし ます。 モード 電力消費 On（オン） <13W Sleep（スリープ） <3W Off（オフ） <1W モニタを長時間使用しない場合は、スイッチをオフにするようにお勧めします。 注記： アイドルになるとモニタは自動的に電力管理システム（PMS）のステップを始めます。 PMS状態からモニタを解除するには、キーボードのどのキーでもいいのでキーをひと つ押して、マウスを動かすかタッチスクリーンにタッチします。 タッチスクリーンが電力管理システムからモニターをもたらすためには、タッチスクリ ーン機能が完全に操作できる状態でないとなりません。 表示角度 LCDタッチモニターで鮮明に見るために前方（最高–5度）や後方（最高90度）にチルト 可能です。 注意 LCDモニタ－を保護するために、ベース部を持ってLCDを調整してくださ い。また、タッチスクリ－ン部には触らないで下さい。 3-23
IntelliTouch Plusタッチ技術 Windows 7コンピュータに接続の場合、タッチモニターはタッチ2点を同時に認識します。 IntelliTouch Plusタッチスクリーンは必要であれば、ELOドライバコントロールパネ ルの較正機能を通して表示ビデオ画像に再較正が可能です。 IntelliTouch Plusドライバは、すべてがIntelliTouch Plusタッチ技術を使用していればマルチモ ニタのみに対応します。 マルチIntelliTouch Plusモ ニ タ を 使 用 す る に は 、 デ ス ク ト ッ プ 上 の シ ョ ー ト カ ッ ト EloConfigを ダ ブ ル ク リ ッ ク し て ELO Touchscreen構成スクリーンを開きます。 「Match Touch to Display…（タッチと一致して表示）」を選択して、マルチモニター の較正をします。 3-24 ユーザーガイド
投影型静電容量式タッチ技術 Windows 7コンピュータに接続の場合、タッチモニターはタッチ4点を同時に認識します。 Windows XPコンピュータに接続の場合、タッチモニターはタッチ1点を認識します。 本技術はWindows HIDドライバのほかにドライバは必要ありません。また、本技術に は較正も必要ありません。 ジェスチャー対応 IntelliTouch Plusおよび投影型静電容量式タッチ技術によって、1点タッチや複数タッ チに対応する複数のジェスチャーを可能にします。Windows 7に対応するさまざまな ジ ェ ス チ ャ ー に つ い て は Microsoft の ウ ェ ブ サ イ ト ： http://msdn.microsoft.
第 4 章 トラブルシューティング タッチモニターで不具合が起きた場合は、下記の表を参照してください。不具合が直ら ない場合は代理店か、ELOサービスセンターまでご連絡ください。 よくある問題の解決方法 問題 対応 システムを作動させてもモニタ ーが起動しない 1. モニタ－の電源スイッチがオンになっているか確認して下 さい。 2. 電源を切って、モニタ－の電源コードや信号ケーブルが適 切に接続されているか確認して下さい。 スクリーンの文字がぼやけて見 える タッチモニターの調整の項を参照して鮮明度を調整してくださ い。 スクリーンが空白状態になる 1. コンピュータの省電力機能が作動して、操作中にモニタ－ のスクリーンが自動的に消えることがあります。何れかの キーを押してスクリーンが再表示されるか、確認してくだ さい。 2.
別紙 A ネイティブ解像度 モニタ－のネイティブ解像度は、LCDパネルが最適に表示するように設計された解像 度です。15型LCDタッチモニターのネイティブ解像度は1024 x 768 です。ほとんど の場合、それぞれのネイティブ解像度でご覧いただけると最高の画像をお楽しみいた だけます。モニターの解像度設定を低くすることはできますが、高くはしないでくだ さい。 入力ビデオ 15型 LCD 640 x 480 (VGA) 入力フォーマットが1024 x 768に変換 800 x 600 (SVGA) 入力フォーマットが1024 x 768に変換 1024 x 768 (XGA) ネイティブ解像度で表示 LCDのネイティブ解像度はLCDの水平方向のピクセル数とLCDの縦方向のピクセル数 です。LCD解像度は一般的に以下のように表示されます。 VGA SVGA XGA 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 SXGA UXGA 1280 x 1024 1600 x 1200 A-27
例として、SVGA解像度のLCDパネルは水平800ピクセル、垂直600ピクセルです。入 力ビデオも同じように表すことができます。XGA入力ビデオは水平1024ピクセル、垂 直768ピクセルからなっています。ビデオ入力フォーマットの入力ピクセルとパネルの ネイティブ解像度が一致する場合、入力ビデオピクセルとLCDピクセルは1対1でマッ ピングされます。 例えば、入力ビデオの45列と26列はLCDの45列と26列です。入力ビ デオがLCDのネイティブ解像度よりも低い解像度の場合、ビデオピクセルとLCDピク セル間の直接の一致が失われます。LCDコントローラーはコントローラーのアルゴリ ズムを使ってビデオピクセルとLCDピクセル間の対応を計算できます。アルゴリズム の正確さはビデオピクセルからLCDピクセルに変換する忠実度によって決定されます。 変換の忠実度が良くないと、文字の幅が変動するようにLCD表示画像が不自然な結果 になります。 A-28 ユーザーガイド
別紙 B タッチモニターの安全 本マニュアルにはタッチモニターの適切なセットアップやメンテナンスなどの重要な 情報が記載されています。タッチモニターをセットアップしたり電源を入れる前に、 特に、本マニュアルの第2章（インストール）、第3章（操作）についてよく読んでく ださい。 1 感電の危険を少なくするために、安全に関する警告に従い、タッチモニ ターのケースは絶対に開けないでください 。 2 クリーニングする前に製品の電源をオフにしてください。 3 タッチモニターの側面や上面の細長いすき間は換気用ですので、この換気孔をふ さいだり挿入したりしないでください。 4 タッチモニターが濡れないように十分に注意を払ってください。モニターに水 分が入ったり、水滴を落としたりしないでください。また、タッチモニターが濡 れた場合は絶対にご自分で修理を試みないでください。 インストール/セットアップする際には、作動温度が特定動作条件を維持するによに設 計/装備してください（タッチモニターの仕様に関する章を参照してください）。 B-29
タッチモニターのお手入れ/お取り扱い タッチモニターが最適レベルで機能するように以下の点に従ってください。 • 感電の危険を避けるため、パワーブリックや表示ユニットを分解しないでくださ い。ユーザーはユニットの修理を行わないでください。クリーニングの際には、 タッチモニターの電源プラグを抜いてから行ってください。 • アルコール（メチル、エチル、イソプロピル）など溶解力の強いものを使用しない でください。また、シンナー、ベンジン、研磨剤、圧縮空気を使用しないでくださ い。 • 表示ユニットのキャビネットをクリーニングする際には、中性洗剤で軽く湿らせた 布を利用してください。 • タッチモニターの内側に液体が入らないようにしてください。液体が内側に入って しまった場合は、もう一度電源を入れる前に資格があるサービス技術者に点検して もらってください。 • スクリーンの表面を傷つけることがあるので、布やスポンジで拭かないでください。 • タッチスクリーンをクリーニングする際は、窓ガラス用洗剤かガラス磨きスプレー を使用してください。布に洗剤をつけてからタッチスクリーンを拭いてください。 絶対に、洗剤
別紙 C 技術仕様 C-31
タッチモニターの仕様 モデル LCD表示 表示サイズ ピクセルピッチ 表示モード 最大解像度 コントラスト比 輝度 応答時間 表示色数 視野角 入力信号 ビデオ 同期 信号コネクタ サイドコントロール OSD プラグアンドプレイ タッチパネル（オプション） 電源アダプタ 稼動条件 保存条件 外形寸法（HxWxD） 重量（梱包前） 認証 注記： C-32 温度 湿度 高度 温度 湿度 1515L 15型 TFT アクティブマトリックスパネル 304.(H) x 228.(V) mm 0.297(H) x 0.
15型 LCD タッチモニター（1515L）寸法図 C-33
規制情報 I. 電気安全情報： A) メーカーのラベルに記載の電圧、周波数など、必ず最新要件を順守してくださ い。規定の電源と異なったものを接続するなど要件に従わない場合、不適切な 稼動、装置への損傷、火災の原因を招く恐れがあります。 B) 本装置内にはユーザーが修理できる部品はありません。本装置が生じる危険電圧 があり、安全上の問題を招く恐れがあります。修理は資格があるサービス技術者 のみが行ってください。 C) 装置を主電源に接続する前の設定についてご質問がある場合は、資格のあ る電気技師またはメーカーにお問合せください。 II.
D) すべてのユーザーに対する一般情報：本装置は電磁波を発生・使用し、外部に放 射することがあります。本書に従って本装置を取り付けしたり利用しなかった場 合は、無線通信およびテレビ通信の電波妨害を引き起こす可能性がありますが、 場所によって妨害の原因が異なるため、特定の場所によっては妨害が起きないと いう保証はありません。 1) 放射および電磁波耐性の要件を満たすため、ユーザーは下記事項を順守してく ださい。 a) 本デジタル装置とコンピューターを接続する場合は、付属のI/Oケーブルの みを使用してください。 b) 要件を順守するために、メーカー指定のラインコードのみを使用してくだ さい。 c) 要件順守の責任がある当事者によって明確に承認されていない装置を変 更・修正すると、ユーザーが装置の操作権利を失う可能性があるという点 についてユーザーは注意を受けています。 2) 本装置が無線あるいはテレビ受信、あるいはその他の装置の受信妨害を引き起 こす原因であると思われる場合： a) 装置の電源をオン/オフにして放射元を確認してください。 b) 本装置が妨害元であると確認される場合は、下記のいずれかの方法で妨害
III. 検定代行機関 以下の認証は本モニター用に発行されています。 • オーストラリア C-Tick • カナダ cUL • カナダ IC • 中国 CCC （アジアモデルのみ） • 中国 RoHS （アジアモデルのみ） • 欧州 CE • 日本 VCCI • 米国 FCC • 米国 UL • アルゼンチン S-mark • 台湾 BSMI • 韓国 MIC 本クラスB デジタル装置は、カナダの混信発生装置規制の全条項に適合しています。 Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
保証 特に指定のない限り、あるいは買い手に対する受注承諾がない限り、売り手は製品の 材質や仕上がりに欠陥がないことを買い手に保証します。随意保証期間を除いて、タ ッチモニターおよび製品部品の保証は3年間とします。 売り手はモデル部品の寿命についての保証はしません。売り手の供給者は、常時およ び時折、製品として出荷した部品の変更を行うことがあります。 上記の保証に適合する製品の不具合が発見した場合、売り手は買い手に対して迅速に （どのような場合でも発見から三十（30）日以内に）書面にて通知しなければなりま せん。通知には、そのような不具合に関する状況など商用的に適度な詳細を記述しな ければなりません。可能な場合は、売り手はインストールした製品の検査を行わなけ ればなりません。売り手による書面の指示があった場合を除いて、通知はそのような 製品の保証期間内に売り手が受領する必要があります。そのような通知を送付してか ら三十（30）日以内に、買い手は不良品であるとされている製品を受領時の出荷用ダ ンボール箱、あるいは機能的に同等のものに梱包して買い手の費用および危険で売り 手宛に発送しなければなりません。 不良品であ
これらの救済措置は保証不履行が起きた場合の買い手専用の救済措置とします。上記に 明示されている保証を除いて、売り手は製品の目的適合性、品質、商品性、権利を侵害 していないことなどの点を含む明示または暗示の保証を認めません。売り手の従業員、 あるいはいかなる当事者も本書に記載の保証以外は商品の一切の保証をしてはなりませ ん。保証に基づく売り手の負担は製品の購入価格を払い戻しすることに限定します。い かなる場合も売り手は買い手が購入、あるいは取り付けた代替品の価格、あるいは一切 の特別な、誘発的、間接的、偶発的な損傷などの責任は負いません。 買い手は危険要素を前提とし、(i) 買い手の製品の使用目的に対する適合性、一切のシス テム設計あるいは製図の評価、(ii) 買い手が使用する製品の適用法、規制、規約、標準規 格に対する順守の判断、などに関するすべての責任から補償しかつ無害に保つことを補償 し同意します。買い手は、売り手が製造、供給した製品、部品を含むあるいは盛り込むす べての保証およびその他の請求に対するすべての責任を保持しかつ受理します。 買い手は買い手が認可する製品に関する一切かつすべての言明事項、保証に
当社のウェブサイトをご覧ください！ www.elotouch.com 以下の最新情報をご覧ください。 製品別情報 仕様 次回イベント プレスリリース ソフトウェアドライバ Elo社へのお問い合わせ Elo社のタッチりユーションに関する詳細については、弊社のウェブサイト www.elotouch.comをご覧いただくか、最寄のオフィスまでご連絡ください。 北米 電話 800-ELO-TOUCH 欧州 アジア太平洋 ラテンアメリカ Elo Touch Solutions 電話+1-408-597-8000 電話+32(0)(16)35-2100 電話+86(21)3329-1385 電話 786-923-0251 1033 McCarthy Blvd Fax ＋1-408-597-8001 Fax +32(0)(16)35-2101 Fax +86(21)3329-1400 Fax 305-931-0124 Milpitas, CA 95035 customerservice@elotouch.
