РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Elo Touch Solutions 2201L Сенсорные мониторы UM600059 Ред. C Руководство по эксплуатации – 2201L UM600059 Ред. C, стр.
Copyright © 2018 ELO Touch Solutions. Все права защищены. Данный документ запрещается полностью или частично воспроизводить, передавать, переписывать, сохранять в поисковой системе; или переводить на любые языки; или компьютерные языки в любом виде, или каким бы то ни было способом, включая, в том числе, электронные, магнитные, оптические, химические, ручные средства, без предварительного письменного разрешения компании ELO Touch Solutions, Inc.
Содержание Глава 1 - Введение ................................................................................... 4 Глава 2 - Установка................................................................................... 5 Глава 3 - Монтаж ........................................................................................ 8 Глава 4 - Эксплуатация ........................................................................... 10 Глава 5 - Техническая поддержка .................................................
Глава 1 - Введение Сведения об изделии Ваш новый сенсорный монитор сочетает в себе надежность ELO Touch Solutions и последние достижения в области сенсорной технологии и конструкции дисплея. Сочетание этих функций обеспечивает естественную передачу информации между пользователем и сенсорным монитором. В составе сенсорного монитора используется ЖК-панель с активной матрицей на тонкопленочных транзисторах с 24-разрядным цветом.
Глава 2 - Установка Извлечение сенсорного монитора из упаковки Откройте коробку и проверьте наличие следующих компонентов: • Сенсорный монитор с защитным покрытием на экране • Компакт-диск ELO TouchTools • Краткое руководство по установке • Буклет с нормативной информацией на японском языке • Кабель DVI • Кабель VGA • Кабель USB • Аудиокабель • Адаптер питания AC-DC • Шнуры питания для Северной Америки и Европы • Должен использоваться сетевой шнур, соответствующий или превышающий следующие значения H05VV-F
Подключения сенсорного монитора 1. Подключите видеокабели DVI или VGA к входным разъемам DVI/VGA монитора и источнику видеосигнала DVI/VGA, соответственно. Для улучшения параметров работы затяните винты видеокабелей. 2. Подключите сенсорный кабель USB к разъему USB монитора и порту USB компьютера. 3. Подключите аудиокабель к разъему Audio In монитора и источнику аудиосигнала. 4. Выберите шнур питания, соответствующий вашему региону.
Установка драйверов технологии Touch (сенсорная функция) Для работы сенсорного монитора iTouch Plus с вашим компьютером потребуется установить программное обеспечение. Для проекционно-емкостного сенсорного монитора на базе операционных систем Windows 7 и 8 не требуется дополнительных драйверов, т.к. используются драйверы Windows HID. Загрузка актуальных драйверов для сенсорных устройств 1. Зайдите на веб-сайт www.elotouch.com/Support/Downloads/Driver/DriverDownload/Default.aspx 2.
Глава 3 - Монтаж Общие сведения о монтаже Текст экранного меню можно развернуть в соответствии с ориентацией монитора при монтаже. Отверстия, расположенные по бокам и сверху сенсорного монитора, предназначены для вентиляции. Запрещается закрывать отверстия или вставлять в них какие-либо предметы. Крепление VESA на задней панели На задней панели монитора расположены четыре монтажных отверстия размером 100х100 мм для винтов М4.
Руководство по эксплуатации – 2201L UM600059 Ред. C, стр.
Глава 4 - Эксплуатация Питание Чтобы включить или выключить сенсорный монитор, нажмите на кнопку питания на его корпусе один раз. В следующей таблице приводится описание функций индикатора состояния питания сенсорного монитора: Состояние сенсорного монитора и Состояние светодиодного компьютерного модуля индикатора Не горит Не горит СПЯЩИЙ РЕЖИМ МИГАЕТ ГОРИТ ГОРИТ В режимах СПЯЩИЙ и ВЫКЛ. система переходит на низкий уровень потребления энергии.
Технология IntelliTouch Plus Touch При подключении к компьютерам с ОС Windows 7 сенсорный монитор реагирует на 2 одновременных касания. При подключении к компьютерам с ОС Windows XP сенсорный монитор реагирует только на 1 касание. При необходимости сенсорный экран IntelliTouch Plus можно откалибровать в соответствии с воспроизводимым видеоизображением с помощью функции "Калибровка" на панели управления драйвера Elo.
Проекционно-емкостная сенсорная технология Touch При подключении к компьютерам с ОС Windows 7 или 8 сенсорный монитор реагирует на 10 одновременных касаний. При подключении к компьютерам с ОС Windows XP сенсорный монитор реагирует только на 1 касание. Для работы данной технологии не требуется дополнительных драйверов, т.к. используются драйверы Windows HID. Инструкции по загрузке драйверов сенсорных устройств для Windows XP представлены в разделе "Установка драйверов технологии Touch" главы 2.
Экранное меню (OSD) В нижней части монитора расположены четыре кнопки экранного меню. С их помощью можно настраивать различные параметры воспроизведения. Ниже приводятся названия кнопок и описание их функций.
Выбор способа масштабирования: Full Scaling (Полный масштаб) или Maintain Aspect Ratio (Сохранить пропорции экрана). По умолчанию: Full Scaling Процесс Full Scaling (Полное масштабирование) включает изменение параметров входного видеосигнала по осям Х или Y (в большую или меньшую сторону) в соответствии с собственным разрешением монитора.
Mute (Без звука) Recall Defaults (Возврат к исходным параметрам) Video Source (Источник видеосигнала) Выбор режима вывода звука: "Без звука вкл." и "Без звука выкл.". По умолчанию: Без звука выкл. При выборе “Recall Defaults” (Возврат к исходным параметрам) восстанавливаются все заводские параметры, установленные по умолчанию и регулируемые в экранном меню (кроме языка экранного меню), а также значения синхронизации установленных видеорежимов.
Звук При подключении наушников к соответствующему выходному разъему внутренние динамики отключаются, и звук выводится через наушники. Громкость и отключение звука динамиков и наушников регулируется в экранном меню. Технические характеристики: Динамики Встроенные динамики 2 Ватт, 2 шт.
Глава 5 - Техническая поддержка В случае появления неполадок в работе сенсорного монитора воспользуйтесь следующими рекомендациями. Если неполадка не устранена, обратитесь к местному торговому представителю или в службу поддержки покупателей ELO Touch Solutions. Устранение распространенных неполадок Неполадка Сенсорный монитор не отвечает при включении системы. Снижение яркости дисплея монитора Пустой дисплей монитора.
Глава 6 – Техника безопасности и техническое обслуживание Безопасность Во избежание поражения электрическим током необходимо соблюдать все требования по безопасности и не разбирать сенсорный монитор. Данные устройства не обслуживаются пользователем. Прорези, расположенные по бокам и сверху сенсорного монитора, предназначены для вентиляции. Запрещается закрывать прорези или вставлять в них какие-либо предметы. Сенсорный монитор оснащен 3-проводным шнуром питания с заземлением.
Убедитесь в том, что температура и влажность окружающей среды соответствуют значениям, указанным в технических характеристиках, и не закрывайте вентиляционные отверстия. Мониторы не предназначены для эксплуатации вне помещений. Директива об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE) Данное изделие запрещается утилизировать обычным способом, как бытовые отходы. Его следует передать в компанию по восстановлению и повторному использованию. Руководство по эксплуатации – 2201L UM600059 Ред.
Глава 7 – Нормативная информация I. Сведения об электрической безопасности: Напряжение, частота и ток в электрической сети должны соответствовать данным, указанным в табличке производителя на оборудовании. Подключение к другому источнику сетевого напряжения, параметры которого отличаются от указанных, может привести к неправильной работе или повреждению оборудования, а также к пожару в случае несоблюдения ограничений. Внутри оборудования отсутствуют детали, обслуживаемые оператором.
в) Пользователь должен быть предупрежден о том, что изменение и модификация оборудования, явно неразрешенные ответственной стороной, могут стать причиной запрета работы пользователя с оборудованием. 2) Если это оборудование вызывает помехи радио и телевещанию или любому другому устройству: a) Проверьте источник излучения, выключив и включив оборудование.
Наименование Токсичные или опасные вещества и элементы компонента Свинец Ртуть Кадмий Шестивалентны Полиброминированн Многобромисты (Pb) (Hg) (Cd) й хром (Cr6+) ый бифенил (PBB) е дифениловые эфиры (PBDE) Пластиковые O O O O O O детали Металлически X O O O O O е детали Узлы проводов X O O O O O и кабелей ЖК-панель X O O O O O Панель X O O O O O сенсорного экрана PCBA X O O O O O ПО O O O O O O (компакт-диск и т.д.
V. Технические характеристики адаптера питания Электрические параметры: Ввод: 100-240 В переменного тока, 50-60 Гц Вывод: 12 В постоянного тока, минимум 3 А, LPS VI.
Глава 8 – Гарантийная информация За исключением иных положений настоящего документа, либо случаев предоставления Покупателю подтверждения заказа, Продавец гарантирует Покупателю, что Изделие не содержит дефектов материала и исполнения. Гарантия на сенсорные мониторы, компьютерные модули и их компоненты предоставляется сроком на 3 (три) года. Продавец не предоставляет гарантий касательно сроков существования моделей компонентов.
Посетите наш веб-сайт! www.elotouch.com На сайте содержится следующая информация • Сведения об изделии • Технические характеристики • Предстоящие события • Пресс-релизы • Драйверы для программного обеспечения • Информационное письмо о сенсорном мониторе Свяжитесь с нами Дополнительные сведения о широком диапазоне сенсорных решений Elo можно найти на сайте www.elotouch.com, или просто позвонив нам в ближайший офис: Северная Америка Тел.: 800-ELO-TOUCH Тел.
