ATENCIÓN! RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA CUANDO ESTÉ CONECTADO A LA CORRIENTE. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO ADVERTENCIA! PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD. NOTA: Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con los límites establecidos para la Clase "A" Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de la FCC Reglas.
LIMITACION DE RESPONSABILIDAD ▪ Este manual de usuario se suministra "tal cual", sin ninguna garantía, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero no limitando las garantías implícitas de comercialización, idoneidad para cualquier propósito exacto o no violación de los derechos de cualquier tercero. ▪ Esta publicación puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea estas instrucciones y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. ▪ Consulte todos los trabajos relacionados con la instalación de este producto al servicio técnico oficial o instaladores de sistemas. ▪ No haga funcionar el aparato por encima de su temperatura especificada, humedad, o fuente de alimentación.
▪ No exponga el aparato al agua o la humedad, ni trate de operar en zonas húmedas. No instalar la unidad en una zona donde se produce la condensación. No maneje con las manos mojadas. Tome acción inmediata si el aparato se moja. Apague el dispositivo y póngase en contacto personal de servicio calificado. La humedad puede dañar el aparato y causar electroshock. ▪ No use detergentes fuertes o abrasivos para limpiar el cuerpo del aparato.
Tabla de contenidos LIMITACION DE RESPONSABILIDAD……………………………………………………………………………………….2 ANULACION DE GARANTIA……………………………………………………………………………………….2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD……………………………………………………………………………………………3 Tabla de contenidos……………………………………………………………………………………………………………….5 1. SU DVR A PRIMERA VISTA…………………………………………………………………………………………………..8 2. Contenido de la Caja……………………………………………………………………………………………………………9 2.1 Inicio y comprobación…………………...…………………………………………………………………….9 3.
5.2.6 Volumen……………………………………………………………………………………………….35 5.2.7 Mantenimiento…………………………………………………………………………………...35 5.2.8 Información………………………………………………………………………………………….36 5.3 Grabación…………………………………………………………………………………………………………….36 5.3.1 Canal de grabación……………………………………………………………………………….36 5.3.2 Grabación……………………………………………………………………………………………..37 5.3.3 Velocidad de grabación…………………………………………………………………………37 5.3.4 Resolución de grabación……………………………………………………………………….37 5.3.
6. Navegación a través de web………………………………………………………………………………………………48 6.1 Características………………………………………………………………………………………………………48 6.2 Configuración de seguridad de red……………………………………………………………………..48 6.3 Configuración de la conexión……………………………………………………………………………….49 6.4 Descarga e instalación del controlador………………………………………………………………...51 6.5 Interface del navegador……………………………………………………………………………………….52 6.5.1 Live……………………………………………………………………………………………………….52 6.5.2 Control………………………………………………………………………………………………….52 6.5.
*Según modelo Felicidades por haber adquirido su Grabador de Video Digital (DVR) ofreciéndole el mejor sistema del mercado de funcionalidad triplex con grabación de audio y video, reproducción y conexión de red. Su nuevo dispositivo permite ejecutar las tres funciones simultáneamente, mejorando su sistema CCTV y elevando el nivel de seguridad de su casa, negocio o comunidad.
(a). Panel superior de un LCD DVR de 10” 1. Ventilador 2. Menú/Power. Enciende/Apaga el monitor LCD. Cuando se presiona el botón durante 3 segundos, éste se apaga. Cuando el monitor está encendido, pulse este botón para configurar el monitor LCD. 3. UP. Desplazamiento del cursor hacia arriba para la opción que quiere configurar 4. DOWN. Desplazamiento del cursor hacia abajo para la opción que quiere configurar 5. “+”. Aumenta el valor 6. “-“. Reduce el valor.
PRESET En este menú del interface, los usuarios pueden apagar la pantalla de dos maneras. Primero configurando el tiempo de espera, la pantalla se apagará al llegar al tiempo estipulado. “SLEEP”: 0-240 minutos. El valor aumenta o disminuye de 10 en 10.
Brillo: 0-100 Contraste: 0-100 Saturación: 0-100 Temperatura del color: 5000k/6500K/7500K Idioma OSD: Inglés/Chino Tiempo OSD: Tiempo de pantalla Resetear factores: Yes/No Volumen: 0-100 Puerto Input: VGA/AV Auto Color: Yes/No EXIT 3.2. Panel Frontal Fig. 1 Panel frontal de un DVR de 4 canales Fig. 2 Panel frontal de un DVR de 8 canales Pág.
Fig. 3 Panel frontal de un DVR de 8 canales con monitor LCD 19” Fig. 4 Panel frontal de un DVR de 16 canales con monitor LCD 19” botones ( 1-5) Usando estos botones puede cambiar la salida de video de su monitor y ver a pantalla completa cada una de las cámaras individualmente ( canales 1 hasta 4/*8 según el modelo), o todos los canales simultáneamente ( ) Botones (12, 13, 16, 17, 18) Use las flechas para desplazarse dentro de las diferentes opciones del menú. Pulse Enter ( para confirmar su elección.
LECTOR IR (19) Sensor infrarrojos para el mando a distancia LED INK, LED de RED (20, 21) Este LED confirma su conexión a internet. Botones numéricos 0-9 (22) Utilizando estos botones se puede cambiar seleccionar la salida de video también el canal que quiere ver a pantalla completa de forma individual (canales del 1 al 16). También se pueden usar los botones numéricos para entrar números. 3.3. Panel Trasero (a) Panel Trasero de un DVR LCD de 10” 1.
3. Conectores de entrada de video 4/8 canales de entrada de video, para conexión de entradas de video con señal analógica, BNC (1Vp-p 75 Ω) 4. Conexión del enchufe de alimentación (12V DC) 5. Conector de entrada de audio (AUDIO IN 1-2) 2 canales de entrada de audio, para conectar señales de audio (4canales –RCA) 6. Conector de salida de audio 1 canal de salida de audio, para conectar altavoces (RCA) 7. Interruptor de alimentación. 8. Conector Ethernet RJ-45 10/100 Base-T Red Ethernet 9.
5. Conector Ethernet RJ45- 10/100 Base-T Red Ethernet 6. Conectores USB Use este conector USB para conectar el ratón y dispositivos de back up (Disco flash, DVD Grabador ) 7. Entrada de Enchufe de alimentación (12V DC) 8. Interruptor de alimentación Nota: Si su panel trasero no aparece, significa que su DVR no viene con esa opción (C) Panel trasero de un DVR LCD de 19” con 8 canales (d) Panel trasero de un DVR LCD de 19” con 16 canales Pág.
1. Interruptor de alimentación 2. Conectores de entrada de Alarma (ALARM IN 1-4, 5, 8, 11, 12 Tierra) Para conectar dispositivos sensores externos Conectores de saluda de Alarma (ALARM OUT 6-7) Para conectar dispositivos de alarma externos Conectores RS-422/RS-458 (9-10) Para conectar cámaras con control PTZ 3. Conector Ethernet RJ-34 10/100 Base-T Red Ethernet 4.
1 Stop ( ): para la reproducción 2 Play/Pausa ( ): Inicia el menú de búsqueda y reproducción. Cuando el modo de reproducción está activado, pulse este botón para iniciar/pausar la reproducción. 3, 4, 5, 11 ( ): Movimiento de la opción seleccionada en el menú 6 Menú (MENU/ESC): Mostrar/salir del menú principal 7 Bloqueo ( ): Si el password está habilitado, púlselo para salir del sistema.
Conecte cada una de las salidas de las cámaras a los enchufes de entrada de video del panel trasero de DVR usando los cables apropiados. El interface de entrada es un conector BNC standard, IVp-p 75Ω. Por favor mantenga la señal de video lejos de fuertes interferencias electromagnéticas y eléctricas. Conexión de Audio El interface de entrada de audio es un enchufe RCA standard, 2Vp-p, 600Ω. Por favor mantenga el cable de señal de audio lejos de fuertes interferencias electromgnéticas y eléctricas.
Su Disco Duro debería instalarse dentro del DVR. Por favor conecte el Disco Duro de forma standard. Todos los cables necesarios vienen suministrados con el DVR. Use las instrucciones que vienen junto con el disco duro para el correcto cableado. Por favor conecte el cable de alimentación en el enchufe adecuado, y los cables de datos en sus correspondientes conectores. Para el listado de Discos Duros comprobador para la compatibilidad por favor vea Apéndice3. 3.6.
4. Inicio y Menú de pantalla Encienda el DVR y espere a que el programa de sistema se cargue. Si aún no ha instalado una unidad de disco duro en el dispositivo, el dispositivo no lee el disco duro o un disco duro nuevo no se puede formatear, o no hay espacio de disco duro para grabar, se mostrará un icono " " en la interfaz de vídeo de vista previa. Debe formatear la unidad de disco duro en el DVR antes del primer uso. Los pasos a seguir son: Ajustes del sistema> Sistema> HDD> Gestión formato.
Para ver a pantalla completa un solo canal puede pulsar el correspondiente botón numérico o botón de posición del mando a distancia (el número del canal aparece en el esquina superior derecha de cada ventana). También puede hacerse pulsado doble click sobre la ventana que quiere ver. Para volver a la visión simultánea de pantallas pulse de nuevo dos veces sobre el canal o pulse el botón single/multiple en al mando a distancia o panel frontal.
Pulse el botón “ADVANCE” para que aparezca en la pantalla la imagen siguiente: Las funciones de los botones que aparecen en estas imágenes son: Configuración del sistema (System settings) Búsqueda, reproducción y recuperación de archivos de grabación (Play) Grabación manual/parada de grabación manual: Pulse el botón [MANUAL REC] para iniciar la grabación manual [STOP MANUAL REC] en el menú o pulse el botón para detener la grabación manual. Bloqueo (KEYLOCK).
4.2 Menú de opciones de la Barra de Herramientas 4.2.1 Configuración del Sistema Pulsando este botón se abrirá una pantalla para configurar todas las opciones del sistema. Se pueden ajustar configuraciones como Grabación, Video, Sistema, Red, Alarma y PTZ (opcional). Por favor lea la Sección 5. Configuración del DVR para ver una descripción más detallada de esta configuración. Note: Para validar las configuraciones del sub-menú debe pulsar .
MES: Le mostrará todas las grabaciones del mes. Verde significa grabación normal. Roja significa grabación por alarma y Gris significa sin grabación. Pulse cualquier fecha de la pantalla para buscar el status de grabaciones de ese día, y los resultados de la búsqueda de esa fecha aparecerán en la pantalla. FECHA: Seleccionada la fecha se mostrarán las grabaciones del día y su estado, pudiendo reproducir las grabaciones de cualquier momento pulsando sobre el mismo.
[LOG TYPE](tipo de evento): Elija entre las siguientes opciones: ALL, ALARM y OPERATION [STARTING TIME]: Ajuste el tiempo de inicio de la búsqueda por eventos [END TIME]: Ajuste el tiempo límite para la búsqueda de eventos. Pulse el botón “Search”(Busqueda) después de configurar los parámetros de eventos y el sistema le mostrará el listado completo. Pulse los botones y para cambiar de página y pulse un disco USB.
Avance rápido, las velocidades disponibles son: 2x, 4x, 8x, 16x, 32x, 64x Ezoom: Durante una reproducción normal, pulse este icono para entrar en el modo zoom y a continuación manteniendo pulsado el botón izquierdo del ratón arrástrelo para seleccionar la zona que quiere ampliar. Pulse el botón izquierdo para salir. Ajuste de volumen. 4.2.4 Back up de video El back up o copia de seguridad puede iniciarse desde la misma ventana de dialogo que la función de reproducción.
2) Pulse para abrir la grabación de video en formato “.avi” o “.264”. Seleccione un archivo y pulse [OPEN]. 3) Pulse para capturar una imagen. Pulse para entrar en la configuración y elegir el destino donde quiere guardar la captura de imágenes. Pulse [Browser] para cambiar la carpeta de captura de imágenes. Por ejemplo, seleccione la carpeta “Escritorio” y pulse [OK] para salvar le selección. Pág.
4) Pulse el botón derecho para el menú de opciones de la pantalla Abre los videos grabados en formato AVI o 264 Para configurar la carpeta de destino de las capturas Pantalla competa Cambio de idioma Nota: Si guarda un archivo de back up en un disco USB, puede reproducirlo con Windows Media Player directamente. Si lo hace en grabador DVD debe cambiar el sufijo de NVR a 264. 4.2.6 Control PTZ (opcional) El capítulo 5.
C. Operación Haga doble click con el botón derecho del ratón para entrar en el menú de la barra de Herramientas dentro del modo de visión en tiempo real y elija “PTZ” o pulse “ENTER” para entrar en el control de la imagen Desde el control PTZ presione el botón ( botón derecho y el icono ) (o el botón para 8 canales) o haga click en el que aparecerá en la esquina arriba a la derecha.
(Preset) Ajuste la dirección y el ángulo de la cámara y entre el correspondiente número de pre ajuste y entonces haga click en el botón “ ”. Entre el número de punto preestablecido y pulse el botón “ volverá a ese punto pre-establecido. ”, automáticamente la cámara Las funciones de este menú de opciones pueden variar según el modelo de la cámara PTZ que este utilizando. Para más detalles de las opciones del cámara consulte el manual de su cámara PTZ. 4.
5.1.1 Opciones del menú Para modificar o ajustar la configuración del sistema debe entrar en el menú pulsando el botón en la barra de menú. Aparecerá una ventana con todos los ajustes del sistema y opciones disponibles de su DVR. Los ajustes están divididos en 5 subsecciones cada uno tiene su propia tabla: record, video, system, network, alarm y PTZ (opcional). La siguiente tabla nos ofrece los ajustes generales del sistema para trabajar con su DVR.
5.2.3 Configuración de tiempo Haga click (System settings System Time) para entrar en el menú de configuración del tiempo. DATE: Configure la fecha del sistema con el teclado numérico. DATE FORMAT: Presione “enter” para modificar el formato de la fecha. TIME FORMAT: Presione “enter” para modificar el formato de la hora de 12 horas a 24 horas. TIME: Ajuste la hora. DST: Tiempo de grabación de día “on” significa que el DST está funcionando. Puedes configurar el tiempo de inicio y final del DST.
Los siguientes ajustes sól pueden ser realizados por el administrador únicamente. Add user: Añadir nuevos usuarios. Permite crear un nuevo usuario y su contraseña . LA contraseña debe escribirse dos veces y no puede exceder de 6 caracteres Change pasword: puede cambiar la contraseña del cualquier usuario y escribir su nueva contraseña. Antes de seleccionar su nueva contraseña tendrás que escribir la antigua.
Si se usa un Disco Duro por primera vez en el DVR se debe reiniciar el sistema después de formatearlo. TOTAL/FREE: Indica el espacio total disponible y el espacio no utilizado del disco. FREE TIME: indica el tiempo de grabación restante del disco duro. OVERWRITE: Incluye “CLOSE AUTO, 1 HOUR, 3 HOURS, 1 DAY, 2 DAYS, 7 DAYS, 30 DAYS y 90 DAYS”. Si el usuario elige “CLOSE”, la grabación se parara cuando el disco duro este lleno, si no quiere sobreescribir cuando el disco este lleno.
LOAD DEFAULT: Restaura todos los ajustes de fábrica. REBOOT: utilice esta función para reiniciar el dispositivo. APAGADO: Utilice esta función para apagar el dispositivo. AUTO MANTENIMIENTO: Cuando AUTO MANTENIMIENTO está encendido, se puede configurar el tiempo para reiniciar el dispositivo. El sistema se reiniciará automáticamente de acuerdo con el parámetro elegido. 5.2.8 Información Haga clic en [Ajustes del sistema → Sistema → Información] para entrar en el menú.
5.3.2 Grabación "ENABLE" indica que el canal está habilitado para la grabación. 5.3.3 Velocidad de grabación Hay tres opciones: bueno, normal y bajo, que corresponde a la más alta, alta y NORMAL corriente de datos. La tasa de bits de cada canal para la grabación se puede ajustar de forma independiente. 5.3.4 Resolución de grabación Se indica la resolución de la configuración y velocidad de código para la grabación. Hay tres opciones: D1, HD1 y resolución CIF.
CONTINUO: indica que el dispositivo empezará a grabar cuando se inicia. PROGRAMADO: Esta función de configuración le permite crear un calendario de tareas de grabación a lo largo de la semana, por lo que sólo ciertos eventos seleccionados se grabaran en el disco duro. Por ejemplo, el usuario puede configurar el sistema para grabar sin parar a lo largo de las horas de oficina, y a la hora de comer que solo grabe si hay movimiento o algún salto de alarma. Usted puede configurar un horario que desee.
5.4. Video Mueva el cursor a [VIDEO] (el icono se iluminará cuando se seleccione). Pulse [Enter] para entrar en la interfaz de configuración. Puede utilizar las teclas de dirección y del cursor para cambiar las opciones. 5.4.1 Canal de Video Puede seleccionar un canal de configurar. 5.4.2 Nombre del vídeo El usuario puede modificar el nombre de la cámara para cada canal. Por favor, tenga en cuenta que el nombre de cada canal soporta hasta nueve caracteres o cuatro caracteres chinos. 5.4.
5.4.7 Hora de grabación Puede definir qué información se graba en el video como el OSD (On-Screen Display). 5.4.8 Margen de vídeo Haga clic en [Ajustes del sistema → Video → Margen] para entrar en el menú. Puede mover la pantalla de vídeo completo hacia arriba, abajo, izquierda y derecha usando esta opción. 5.4.9 Configuración de vídeo Haga clic en [Ajustes del sistema → Vídeo → Configuración de vídeo] para introducir [Configuración de vídeo] del menú.
1)Cuando se selecciona la asignación estática , debe configurar una dirección IP, una máscara subred, una puerta de entrada y un puerto de red. MEDIA PORT: Transferencias de datos de vídeo entre el cliente y el dispositivo. WEB PORT: Configura el puerto del navegador IE a través de HTTP. El número predeterminado para el puerto WEB es 8090.Pero dependerá del modelo. PORT SETUP: Este puerto es fijo y no se puede modificar, el valor es 8000. DNS: Pulse [Enter] y entre el número de la máscara de red.
3)Cuando se selecciona DHCP, el servidor asignará la dirección IP del DVR de forma automática. NOTA: Guarde cuando seleccione DHCP y automáticamente se conectará con el servidor. Se asignara una IP al conectarse correctamente y la dirección se mostrara en la interfaz. 5.5.2 Configuración de DDNS Mueva el cursor a DDNS CONFIGURACIÓN y pulse [Enter] para entrar en la interfaz. DDNS: Las opciones son "ON / OFF". Si hay un servidor DDNS, seleccione "ON". SERVER: Hay cinco opciones: 3322, DynDNS, perfecteyes.
5.5.4 Configuración para móviles Mueva el cursor a 【CONFIG MOBILE 】 (el icono se iluminará al seleccionarlo) y pulse【Enter】 para entrar en la interfaz de configuración. PUERTO DEL SERVIDOR: puerto de monitoreo móvil. Introduzca el puerto móvil correcto y pulse [ ] para confirmar. El rango de ajuste es de entre 1024 y 65535. El valor por defecto es 10510. TIPO DE RED: Seleccione entre diferentes la red de diferentes moviles, incluyendo 3G, 2.5G, 2.75G y WIFI; pulse [ ] para seleccionar una nueva red.
5.6 alarma Mueva el cursor a 【ALARMA】 (el icono estará destacado cuando se selecciona) y pulse 【Enter】 para acceder a la interfaz de configuración. 5.6.1 SALIDA Esta función ajusta el tiempo de salida de alarma I / O cuando se dispara una alarma. Las opciones incluyen "OFF", "5s", "10s", "30s" y "60s". si selecciona "OFF", la alarma no se activará. 5.6.2 DURACIÓN Esta función ajusta la duración del tiempo de grabación después de la grabación de alarma. Las opciones incluyen "30s, 1min, 2min y 5 minutos". 5.
5.6.6 I / O ALARMA En la barra de herramientas System Setting Alarm I/O Alarm [>>] para abrir la ventana de diálogo donde puede configurar E/S alarma, Salida, Grabación, Zumbador, pregrabado y correo electrónico. Canal: Seleccione el canal que necesita configurar. I / O ALARMA: Cada canal corresponde a un I / O estado, lo que significa que cuando una alarma se activa,activará el canal correspondiente para iniciar grabación de alarma. N.O.: Normalmente abierto.
SENSIBILIDAD: Cada canal tiene su correspondiente ajuste de sensibilidad, incluyendo ocho normas y "1" indica la más alta sensibilidad, pulse 【Enter】 para cambiar. AREA MD: A veces es necesario tener algunas partes de la visión de la cámara con la función de detección de movimiento habilitada, mientras que en otras regiones del mismo punto de vista debe estar libre de esta funcionalidad. Esta puede ser útil cuando, por ejemplo, la cámara cubre la carretera y un territorio contiguo.
5.7.1 PTZ Channel El canal con control PTZ está conectado. 5.7.2 Protocolo PTZ Nota: Cuando haga cambios en la funcionalidad/ajustes PTZ, asegúrese de que los cambios se hacen en la cámara que desea seleccionando en el campo anterior el número correcto (Canal de la cámara) Seleccione el protocolo de dispositivo PTZ. Debe ser compatible con el protocolo de las cámaras PTZ instaladas. Usted puede hacer la elección entre dos opciones disponibles: Pelco-D y Pelco-P.
Los cambios tendrán efecto después de guardar y salir. Por favor, tenga en cuenta lo anteriormente mencionado ajuste del canal debe coincidir con la configuración de la cámara PTZ. 6. Navegación a través de web 6.1 Características Instale el software a través del navegador IE de OS para entrar en la red de forma remota y convenientemente. DVR es compatible con C / S, B / S, y el acceso en LAN y WAN. También es compatible con IP y nombre de dominio visitante.
Ajuste el control de ActiveX y la unidad enchufable. Seleccione las siguientes opciones √ ActiveX control automático √ Ejecuta la secuencia de comandos de los controles ActiveX con la marca de ser que con seguridad se puede implementar el guión. √ Implementar inicialización y ejecutar la secuencia de comandos de los controles ActiveX.
Paso 3: haga clic “atributos” Paso 4: doble clic “Protocolo internet (TCP/IP)” Pág.
Paso 5: Examine la dirección IP, máscara de subred y la puerta de enlace predeterminada en el PC. Paso 6: Configure la dirección IP correspondiente, la máscara de subred y la puerta de enlace predeterminada en el DVR (Configuración de red). Si la máscara de subred y la puerta de enlace predeterminada del DVR son los mismos que los del PC, a continuación, la dirección IP debe estar en la misma sección de red, pero no puede ser la misma con la que se utiliza.
6.5 Funcionamiento de la interfaz Las opciones en la interfaz principal incluye LIVE, REPLAY, REMOTE SETTING, CONTEXTO LOCAL y LOGOUT. Haga clic en cualquier opción de acceder. 6.5.1 live Haga clic en [Live] para entrar en la interfaz de la siguiente manera. 6.5.2 control Mueva el cursor a los iconos, que se convertirán resaltado cuando se selecciona. Conecte todas las ventanas o desconectar todas las ventanas.
3. Haga clic en una pantalla de visualización en directo y haga clic en "conectar todos" o "desconectar todos" para abrir rápidamente o cerrar todas las ventanas. 6.5.4 Replay Haga clic en "REPLAY" para entrar en la interfaz de reproducción. Haga clic derecho arriba de la interfaz de calendario , para ajustar el mes para la búsqueda, haga clic en "REFRESH" en la interfaz de calendario para visualizar el registro de los datos del mes actual. La fecha resaltada indica que el video fue grabado en ese día.
Haga doble clic en uno de la lista de los vídeos grabados para su reproducción. O seleccione uno de los vídeos y haga clic en el botón [PLAY] para reproducir. El icono del archivo cambiará a El usuario puede descargar los archivos en el PC, y guardarlas en el disco duro para copias de seguridad o para su reproducción. El formato del archivo de descarga es un archivo AVI. 6.5.5 Instrucciones de la barra de herramientas 6.5.
B. Configuración de grabación Haga clic en [Configuración de grabación] para entrar en la interfaz del menú, el usuario puede seleccionar "on / off" para cada canal, y ajustar los parámetros de grabación (audio, tiempo de envase, el modo REC y el programa REC) de forma remota. C. Ajuste de la alarma Haga clic en [Configuración de alarma] - [Alarm Device] para entrar en la interfaz de configuración. Pág.
Haga clic en [Configuración de alarma] - [Alarm Channel] para entrar en la interfaz de configuración. El usuario puede configurar diferentes tipos de evento de alarma, también puede programar una alarma de E / S para cada canal, alarma de detección de movimiento, área de movimiento, movimiento a la sensibilidad, la salida de alarma, tiempo de alarma, pre vez REC y REC tiempo post. D. Configuración PTZ Haga clic en [PTZ Setting] para acceder a la interfaz de configuración.
Haga clic en [Ajustes de red] - [Red] para entrar en la interfaz de configuración. El menú permite al usuario establecer un menor ancho de banda para la transmisión de video por Internet. Haga clic en [Ajustes de red] - [Mobile] para entrar en la interfaz de configuración. Haga clic en [Ajustes de red] - [E-mail] para entrar en la interfaz de configuración. El usuario puede configurar los parámetros de red usando los mismos métodos que en la configuración del DVR local. Pág.
F. Configuración del sistema Haga clic en [Configuración avanzada] - [Ajustes del sistema] para entrar en la interfaz de configuración. El menú permite al usuario configurar horario de verano. F. Sistema INFO Haga clic en [INFO Sistema] - [Datos de versión] para entrar en la interfaz de configuración. Aquí el usuario puede comprobar el dispositivo de ID y la versión de software. Haga clic en [INFO Sistema] - [INFO HDD] para entrar en la interfaz de configuración.
G. Administrador de usuarios Haga clic en [Administrador de usuarios] - [Agregar o DEL] para entrar en la interfaz de configuración. Esta interfaz sólo puede verse por el administrador cuando la contraseña está disponible. El administrador puede añadir nuevos usuarios o borrar cualquier usuario. Haga clic en [Administrador de usuarios] - [MODIFICAR CONTRASEÑA O PRI] para entrar en la interfaz de configuración. Esta interfaz sólo puede verse por el administrador cuando la contraseña está activada.
6.5.7 Configuración local Haga clic en [Configuración Local] para entrar en la interfaz de configuración. El usuario puede configurar la ruta para guardar la configuración local. "Record ruta para guardar" es para la grabación, "Frame ruta para guardar" es para la captura y el "Archivo guardar ruta" es para descargar. Haga clic en el botón " " para configurar la ruta para guardar. 6.5.8 Salir Haga clic en [Salir] para cerrar la sesión del sistema. Pág.
7. Conexión WAP También se puede acceder de forma remota mediante un navegador web instalado en un teléfono móvil que soporte XHTML y formato archivo MJPEG y tiene una resolución de pantalla 320x240 o superior. A continuación, le detallamos los pasos a seguir para acceder. 1. Asegúrese de que la grabadora de vídeo digital se conecta a Internet con precisión. 2. Abra el navegador de internet en el teléfono móvil y ponga la dirección IP del DVR. Por ejemplo: si el IP dirección del DVR es 192.168.1.
Nota: 1. Si elige manual como modo refresco, la imagen del monitor no se actualizará automáticamente hasta que se actualiza por sí mismo. Pero si usted elige un tiempo como tiempo de refresco, se actualizará automático. 2. Usted sólo puede controlar un canal. Si desea revisar otro canal, usted debe volver y configurar de nuevo. 8.
La ventana principal de la aplicación Teléfono móvil ofrece una gran variedad de canales, formas de conexión y configuración de botones. Desde su teléfono móvil sólo pueden verse los canales en tiempo real. Las opciones de grabación y reproducción no están disponibles de momento. Para conectarse al sistema y empezar a ver la transmisión en vivo a partir de sus cámaras, haga clic en el botón Conectar. Para elegir la cámara, utilice el canal en el menú desplegable.
Después de la instalación, por favor localice el icono de la aplicación Mobile EYE " " en la lista de aplicaciones en su teléfono móvil. Con el fin de empezar a trabajar con su circuito cerrado de televisión en su teléfono móvil Symbian, tendrá que configurar el programa mediante la introducción de la red de acceso preferido, la dirección IP del DVR, puerto del teléfono móvil, nombre de usuario y contraseña. Haga clic en el icono para entrar en la ventana de configuración.
Contraseña: La contraseña estará en blanco si la contraseña del DVR está desactivada, y la contraseña es la misma que la del DVR si la contraseña del DVR está habilitada. Guardar y volver a la ventana principal pulsando Hecho, o pulse Cancelar para descartar los cambios. Pulse el botón para conectarse al DVR. Después de que su dispositivo se conecte correctamente al DVR, se puede ver la secuencia de vídeo de forma remota desde su teléfono móvil Symbian.
Botones funcionales: Al resaltar estos botones, el nombre de la función correspondiente se mostrará en el estado de la línea de la información (el nombre de la etiqueta primero). Play / Stop Utilice estos botones para reproducir y detener el vídeo. Pantalla completa Esta función muestra la alimentación de la cámara en el modo de pantalla completa. Todos los menús y botones se ocultan. Instantanea La función le permite tomar una instantánea de la vista de la cámara.
Lista de los teléfonos móviles Symbian compatibles Por favor, revise la lista de los teléfonos móviles Symbian probados para la compatibilidad con el acceso remoto al DVR. Pág.
Pág.
8.3 Iphone Apple 1) Intalación the Mobile Eye Abra el Iphone Store Fig.:1 Pulse el botón para buscar la aplicación gratuita “Mobile Eye”. Fig.:2 Pulse “SEARCH” y verá la siguiente pantalla. Pág.
Fig.:3 Haga clic en " " como “se muestra en la figura 3. Se mostrará la pantalla que se muestra en la figura 4. Haga clic en el botón " Intall" que se muestra en la Figura 4 " " y se mostrará la pantalla que se muestra en la figura 5. Ingrese su contraseña de la cuenta de Apple y haga clic en " ". La pantalla se verá como la que se muestra en la figura 6. Fig.: 4 Fig.:5 Pág.
Fig.:6 " " waiting: indica que el software "MobileEye" se está descargando ....... cuando el " " se complete el proceso de visualización de estado " ", el software MobileEye ha terminado de instalarse. Después de instalar "MobileEye", la pantalla del iPhone le mostrará la pantalla mostrada en Fig7. Fig.:7 2) Cómo utilizar MobileEye ⑴ Haga clic en icono "MobileEye" para abrir el "MobileEye". Pág.
① flechas de control PTZ (derecha arriba abajo izquierda) ② Control PTZ de la lente (zoom +, zoom-), (+ foco, foco-), (+ iris, iris-). ③ Seleccione el canal de visualización en vivo ④ Tecla de método abreviado, incluyendo pausa, captura de pantalla completa, siguiente grupo de canales y los ajustes. ⑤ Exit ⑵ Al entrar en el menú Configuración, la ventana se muestra a continuación: ① Server IP: Dirección de Internet del DVR. ② Puerto: Predeterminado 10510. ③ Nombre de usuario ④ contraseña Pág.
8.4 Móvil Android 1). Instale el programa 1. Copie el software de configuración "Mobile Eye-Android.apk" a su ordenador. 2. Para obtener instrucciones sobre cómo instalar el software en su teléfono móvil, consulte el manual de usuario del teléfono. Nota: Antes de usar esta aplicación, debe tener un servicio de conexión a internet para su móvil, como 3G o 2.5G. Por favor contacte con su proveedor para más información 3. Instalar un gestor de HTC "HTCSync.exe" en su computadora.
Seleccione la opción "Application Installer" y haga clic en el botón izquierdo del ratón, el usuario puede encontrar el archivo de configuración; instalar "Mobile Eye-Android.apk" en su teléfono móvil de acuerdo con el siguiente método. Pág.
Asegúrese si se le pide, de permitir el acceso a internet de las aplicaciones. Cuando la aplicación haya finalizado la instalación, el teléfono puede mostrar la siguiente pantalla. 2). sistema de explicación Mobile eye permite principalmente: la vigilancia de vídeo en directo, cambio de canal, pantalla completa visualización, control PTZ, enfoque y captura de imágenes, guardar como función favorita y salida.
Abajo esta expuesto la página de inicio principal de la aplicación: 2.2) Sistema de interfaz de configuración Pulse el botón [Configuración] para acceder a la configuración de parámetros. Usted tendrá que utilizar esto para la primera vez que utilice el sistema y más adelante, si quiere cambiar los parámetros del sistema. Pág.
Guardar como favorito: Guardar configuración para uso futuro; Nombre del usuario: El ID de dispositivo que se encuentra en su DVR [vigilancia teléfono]; Contraseña: La contraseña de usuario que se encuentra en su DVR [vigilancia teléfono]; Servidor: La dirección IP pública o el nombre de dominio dinámico del DVR Puerto: El puerto del servidor que está configurado en el DVR [móvil] por defecto es "10510".
Véase más abajo para más detalles: : Pulse en este icono para conectarse al DVR : Pulse en este icono para abrir el menú de ajustes : Cambia el canal Live View. : Usa las flechas para mover la cámara PTZ hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. : Estos iconos operan el zoom, enfoque e iris. : Esta función captura vista actual en una imagen. : Presione este botón para entrar en el modo de pantalla completa, pulse de nuevo al modo común. Pág.
8.5 Blackberry Mobile 1) Programa de instalación 1. Copie el software de configuración "MobileEye.cod" y "MobileEye.alx" a su PC. 2. Con el fin de ser capaz de instalar aplicaciones y temas a través de BlackBerry Desktop Manager, en primer lugar, el PC debe instalar BlackBerry Desktop Manager. BlackBerry Desktop Manager oculta como "DM"., de lo contrario el teléfono no puede establecer la conexión con el PC. 3.
5. Haga clic en "Application Loader" para entrar en su interfaz. En esta pantalla tiene dos opciones para seleccionar. Seleccione "Add / Remove Applications" (que se muestran como sigue). 6. Ahora debería ver algo como lo que se ve a continuación. Desde esta pantalla, haga clic en "Examinar" (que se muestra como sigue). 7. Una vez que haga clic en "Examinar", verá una pantalla de búsqueda de archivos como la de abajo. Ir a localizar donde se guardaron los archivos de la aplicación.
8. Ahora regresará a la pantalla del cargador de aplicaciones. Desde aquí debe aparecer "MobileEye" ahora con la instalación en la columna de acciones que se muestra a continuación siempre que la instalación sea correcta. 9. Se puede quitar el programa "MobileEye" con el siguiente método. Para entrar en la aplicación pantalla Loader, en "selección de la aplicación del dispositivo" se puede seleccionar la aplicación que desea borrar desde el dispositivo.
10. Haga clic en "Siguiente" y la pantalla se mostrará de la siguiente manera. Haga clic en "Finalizar" para confirmar y la aplicación "MobileEye" puede ser desinstalada de su dispositivo. 2) Explicaciones del sistema El puerto del teléfono MobileEye tiene las siguientes capacidades y funciones: vigilancia de vídeo en directo, canal interruptor, visualización a pantalla completa, control PTZ, incluyendo zoom / enfoque / iris, captura de imágenes, guardar como favorita y la función de salida.
Abra el programa y vera la siguiente imagen. ② Sistema de Configuración Pulse [Configuracion] para Acceder a la configuración de la Lista de parámetros según sea necesario o no cambiar las configuraciones. Por favor, Vea la imagen de abajo: Pág.
Listas de registro: El registro que se guarda se puede encontrar aquí; Nombre del usuario: El ID de dispositivo que se encuentra en el menú DVR [vigilancia teléfono]; Contraseña: La contraseña de usuario que se encuentra en el menú DVR [vigilancia teléfono]; dirección: La dirección IP pública y el nombre de dominio dinámico de DVR. Puerto: El puerto del servidor que se encuentra en el menú DVR [teléfono móvil]. El valor predeterminado es 10510. Registro de nombre: Guarde el nombre del registro.
Véase más abajo para más detalles: Elija Canal: Esta función cambia el canal. Sólo se puede activar después de conectar al DVR. : Esta función mueve el PTZ hacia arriba, abajo, izquierda y derecha. : Esta función activa el zoom, enfoque e iris. : Presione este botón para entrar en modo de pantalla completa, púlselo de nuevo para volver al modo común.
⑤ Sistema de ayuda Después del ajuste, volver a la interfaz principal y pulse [Ayuda] para entrar en la ayuda del interfaz. ⑥ Sistema de salida Para salir, volver a la interfaz del menú y pulse [Exit].
Solución de problemas Esta guía de solución de problemas básicos le ayudará a identificar averías generales y ofrecer medidas para la resolución rápida de los mismos. Si los fallos o averías no se puede solucionar siguiendo estos pasos, póngase en contacto con un técnico cualificado. 1. DVR no funciona después del arranque. ¿Qué ha pasado? Compruebe la entrada de adaptador. Compruebe la línea de alta tensión de encendido y apagado, está bien conectado? Compruebe la potencia de encendido y apagado.
Compruebe los cables de conexión de alimentación y de datos del disco duro. El disco duro puede estar defectuoso. El puerto SATA puede no estar funcionando. 5. Si el DVR está teniendo problemas con imágenes en tiempo real, como el color o la mala imagen, brillo o distorsión grave Si PAL o NTSC no se ha seleccionado correctamente en la salida BNC, las imágenes estarán en blanco y negro. Asegúrese de que el DVR es compatible con el monitor.
11. ¿Qué pasa si el mando a distancia no funciona? La dirección del mando a distancia puede ser incorrecta. La distancia del mando a distancia puede estar demasiado lejos o el ángulo puede ser demasiado grande. Compruebe las pilas del control remoto Asegúrese de que el mando a distancia no está dañado o el panel frontal del DVR no esté dañado. 12. ¿Por qué no puedo conectarme a Internet? Compruebe la red para ver si está conectado.
Apéndice 1 Configuración de las conexiones de Internet para acceso remoto En esta sección se explican las formas de conectar el DVR a Internet a través de direccion IP estática y dinámica. Para conectarse a Internet, usted tendrá que usar un modem y un router. Como un dispositivo de red, el DVR debe tener su propia dirección, llamado Protocolo de Internet (IP). Esta dirección puede ser utilizada por otros dispositivos de red (ordenadores ie.
Apéndice 3 Lista de USB portátiles Compatibles con el DVR A continuación encontrará la lista de USB portátiles declarados compatibles con el DVR. Si para realizar copias de seguridad de los datos del DVR, usted desea utilizar una grabadora de DVD que no se encuentra en esta lista, por favor pruébelo para la compatibilidad. • ASUS DRW-2014S1 • Pioneer DVR-XD09C Apéndice 4 ¿Cómo acceder a DVR a través del navegador Firefox? 1. Instala Firefox en Windows (Este documento hará que Firefox 3.6 como ejemplo) 2.
5. Seleccione "Permitir" para descargar múltiples archivos y la interfaz mostrará lo siguiente 6. Seleccione "Continuar" para continuar la instalación de extensiones y la interfaz mostrará lo siguiente. 7. Haga clic en "Install" y la interfaz mostrará lo siguiente. Nota: Si la página web no se puede abrir, puede pulsar el icono " página en un IE. " en la mano derecha para visualizar esta Pág.
8. Introduzca su nombre de usuario y contraseña para iniciar sesión. Apéndice 6 Cómo utilizar Auto ID 1.El número de identificación del producto se ha configurado en la fábrica Haga clic en [barra de herramientas] -. [Ajustes de sistema] - [Usuario], la pantalla mostrará el menú de usuario administrador, y usted verá el número de identificación. De la siguiente manera: 2.A continuación, abra el menú, haga clic en [Red] - [Otras opciones] - [ID Auto], para abrir la identificación automática. 3.
4. Cuando la red se ha conectado, introduzca la dirección: http://www.ipremoteview.com en la IE en su PC. Y a continuación, introduzca el ID del DVR en el número de producto como se muestra a continuación, para buscar. Cuando haya finalizado correctamente, la pantalla se visualizara en el menú del monitor de IE DVR. 5. Después de que la página se haya conectado con éxito. Pasará a la interfaz de IE automoción. Pág.