Operation Manual

29
Menu Bediening
5. Systeeminstellingen
Als u het “System Setup” menu opent
wordt een scherm zoals hiernaast getoond.
In het “System Setup” menu:
1. Druk op [CH▲/▼] om een regel te
kiezen uit Language, TV System, Time
& Timer setting, OSD Setting, Parental
Lock en Power setting.
2. Druk op [OK] om het geselecteerde
onderdeel te kiezen.
5.1 Taal
Na het kiezen van het “Language” menu
ziet u een scherm zoals hiernaast:
1. Menu Language: Druk op [Vol◄/►]
om een taal te selecteren. U kunt
kiezen uit: Engels, Duits, Frans,
Spaans, Italiaans, Portugees, Turks,
Pools, Russisch, Deens, Grieks,
Hongaars, Arabisch, Farsi en
Nederlands.
2. First Audio: Sommige kanalen bieden meer dan één taal als geluid aan.
Met deze optie kunt u uw voorkeurtaal kiezen voor dergelijke kanalen. Als
een kanaal dezelfde taal uitzend als uw keuze voor “First Audio” dan zal
deze taal standaard hoorbaar zijn. Als het kanaal deze taal niet
ondersteunt dan vergelijkt het systeem deze taal met de tweede taal. U
kunt kiezen uit: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Turks,
Pools, Russisch, Deens, Grieks, Hongaars, Arabisch, Farsi en Nederlands.
3. Second Audio: Als het kanaal geen geluid uitzendt in de taal gekozen in
“First Audio”, maar wel in “Second Audio” dan wordt de tweede taal
standaard afgespeeld. Als de taal ook niet in “Second Audio” voorkomt dan
wordt de standaardtaal voor het huidige kanaal uitgezonden. U kunt kiezen
uit: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Turks, Pools,
Russisch, Deens, Grieks, Hongaars, Arabisch, Farsi en Nederlands.
4. Subtitle Language: Gebruik in het “OSD Setting”menu [Vol◄/►] om “On”