User manual

tains
que
quelque
chose
soit
éduqué
,
vous devez effacer complètement le
contenu de la mémoire :
Mettez le commutateur rotatif supérieur
sur la position CLR. La LED clignote à
une cadence élevée. Endéans les 10 sec-
ondes suivantes, tournez le commuta-
teur inférieur à 3 reprises vers la buttée
droite (dans le sens des aiguilles d'une
montre) et puis tournez-le dans le sens
inverse. La LED arrête de clignoter et
s'éteint après 2 secondes. Tous les
sondes éduquées sont effacées, la
fonction répétiteur et les télégrammes de
confirmation sont désactivés.
Effacer une sonde éduquée
Effacer une sonde est similaire à l'édu-
cation d'une sonde sauf qu'on doit met-
tre le commutateur supérieur dans la
position CLR au lieu de LRN. La LED
clignotante préalablement s'éteint.
Enclencher ou déclencher la fonction
répétiteur:
La fonction de répétiteur est enclenchée
ou déclenchée si, au moment de
raccorder la tension d'alimentation, la
tension de commande de l'entrée de
commande locale est déjà présente.
Comme indication de l'état, la LED
s'allume pendant 2 secondes lors du
raccordement de la tension d'alimenta-
tion = répétiteur déclenché (état lors de
la fourniture) ou pendant 5 secondes =
répétiteur enclenché.
Enclencher les télégrammes de
confirmation : En sortant de l’usine,
les télégrammes de confirmation sont
déclenchés. Mettez le commutateur
rotatif supérieur sur la position CLR.
La LED clignote à une cadence élevée.
Endéans les 10 secondes suivantes,
tournez le commutateur inferieur à
3 reprises vers la buttée de gauche
(contre le sens des aiguilles d'une montre)
et puis tournez le dans le sens inverse.
La LED s’arrête de clignoter et s'éteint
après 2 secondes. Les télégrammes de
confirmation sont enclenchés.
Déclencher les télégrammes de
confirmation : Mettez le commutateur
rotatif supérieur sur la position CLR.
La LED clignote à une cadence élevée.
Endéans les 10 secondes suivantes,
tournez le commutateur inferieur à
3 reprises vers la buttée de gauche
(contre le sens des aiguilles d'une
montre) et puis tournez le dans le sens
inverse. La LED s'éteint directement.
Les télégrammes de confirmation sont
déclenchés.
Éduquer un télégramme de confirmation
de cet actionneur dans d’autres action-
neurs: Contact
1: mettre le commutateur
supérieur sur 2xS. Pour changer la posi-
tion de commutation et envoyer un télé-
gramme de confirmation en même
temps, il faut utiliser l’entrée de comman-
de locale. Contact 2:
tourner le commuta-
teur supérieur de 2S sur WS, le contact 2
s’enclenche et le télégramme de confir-
mation correspondant est envoyé. Tourner
le commutateur supérieur de WS sur 2S,
le contact 2 se déclenche et le télégram-
me de confirmation correspondant est
envoyé.
Éduquer un télégramme de confirma-
tion d’autres actionneurs dans cet
actionneur: Il n’est est utile d’éduquer les
télégrammes de confirmation dans d’au-
tres actionneurs que si cet actionneur est
utilisé dans la fonction 2S ou 2xS
'Enclencher' est éduqué dans la position
d’apprentissage 'central on'. 'Déclencher'
est éduqué dans la position d’apprentis-
sage 'central off'. Après l’apprentissage il
faut installer la fonction voulue.
Quand l’actionneur est prêt à la
programmation (le LED clignote
lentement), le signal suivant
sera mémorisé. Il est donc
nécessaire de ne pas actionner
d’autres émetteurs radio pendant
le processus d’apprentissage.
!
Eltako GmbH
D-70736 Fellbach
[phone]
www.eltako.com
11/2012 Sous réserve de modifications.
A conserver pour une utilisation ultérieure !
clignotante préalablement s'éteint.
Eduquer des sondes
1. Mettre le commutateur inférieur sur la
position d'apprentissage voulue:
ZA = apprentissage 'arrêt
centralisé';
EA1 = apprentissage bouton 1
dans la fonction 2xS
'ON/OFF';
EA2 = apprentissage bouton 2
dans la fonction 2xS
'ON/OFF';
Bouton = apprentissage bouton pour
commutateur de groupe,
2S
et WS;
ZE = apprentissage 'marche
centralisé'
2. Positionner le commutateur rotatif
supérieur sur la position LRN.
La LED clignote lentement.
3. Activer la sonde. La LED s'éteint.
Si on veut éduquer d'autres sondes, on
doit enlever courtement le commutateur
supérieur de la position LRN et redé-
marrer du point 1.
Apres l'éducation mettre le commutateur
dans la position de la fonction voulue.