User manual
Obrigado por adquirir este produto. Nós criámos este produto para lhe proporcionar uma satisfação 
completa. 
O objectivo de cada produto Eltax é o de que, basicamente, o design correcto pode criar um produto capaz de 
atingir um desempenho e uma acessibilidade excelentes. Por favor, gaste tempo a ler as seguintes instruções 
de segurança. 
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES 
CUIDADO: Risco de choque eléctrico. Não abra a 
unidade. 
1.  Leia, guarde e siga estas instruções. 
2.  Instale de acordo com as instruções do fabricante. 
3.  Não instale perto de fontes de calor como por 
exemplo radiadores, registadores de calor, fornos ou 
outros aparelhos (incluindo amplificadores) que 
produzam calor. 
4.  Utilize apenas os anexos/acessórios especificados 
pelo fabricante. 
5.  Evite que o cabo eléctrico seja pisado ou trincado, 
particularmente nas tomadas, receptáculos de 
conveniência e no ponto onde sai do aparelho. 
6.  Desligue este aparelho durante tempestades ou 
quando não for utilizado durante longos períodos 
de tempo. 
7.  Não deixe que objectos ou líquidos entrem no 
produto. 
8.  Toda a manutenção deve ser realizada por pessoal 
de serviço qualificado. É necessária manutenção 
quando o aparelho estiver danificado, quando o 
cabo eléctrico ou a tomada estiverem danificados, 
se líquidos tiverem sido derramados ou objectos 
tenham caído no aparelho, se o aparelho tiver sido 
exposto à chuva ou à humidade, não funciona 
normalmente ou tenha caído. 
9.  A abertura da unidade por pessoal não autorizado 
irá anular a garantia limitada. 
CUIDADO: Utilize os controlos ou ajustes ou 
desempenho de procedimentos que não os aqui 
indicados poderá resultar em perigos de exposição de 
radiação ou outras operações inseguras. 
Limpeza: Utilize um tecido seco e suave para evitar 
riscos na superfície. Não utilize álcool ou outros fluidos 
solventes para limpar a superfície do Armário uma vez 
que isto pode danificar o revestimento e pode também 
causar falhas eléctricas e incêndio se entrar na 
electrónica da unidade! Antes de limpar, desligue a 
unidade da tomada eléctrica AC. 
Sobrecarga: Para evitar o risco de incêndio ou de 
choque eléctrico, evite a sobrecarga das tomadas ou 
dos cabos eléctricos. 
Fogo aberto: mantenha o sistema de som a uma 
distância segura de qualquer chama como por exemplo 
uma vela. Nenhum tipo de fonte de chama, como por 
exemplo, velas acesas, deverá ser colocado na unidade. 
Temperaturas de funcionamento: A temperatura de 
funcionamento recomendada para o sistema de som é 
de 5 a 40 graus Celsius (41 a 104 graus Fahrenheit). 
Local da etiqueta: As etiquetas do produto e as 
marcações de segurança localizam-se na traseira da 
unidade e do adaptador de energia. 
Desligar quando em funcionamento: Não remova o 
cabo eléctrico AC se a música estiver a tocar. 
Pilhas no controlo remoto: Mantenha as pilhas do 
controlo remoto fora do alcance das crianças. Poderá 
causar um incêndio ou uma queimadura química se mal 
manuseadas. Não recarregue, desmonte ou aqueça 
acima de 100 graus Celsius (212 graus Fanrenheit). 
Substitua apenas com pilhas do tipo correcto e número 
de modelo. (CR2025) 
CUIDADO: Risco de explosão se as pilhas foram 
substituídas incorrectamente. 
Pilhas usadas: Por favor, elimine as pilhas usadas de 
forma correcta, seguindo as regulamentações locais. 
Não coloque as pilhas no lume. 
Este produto pode ser reciclado. Os produtos que 
tenham este símbolo NÃO devem ser eliminados com o 
lixo doméstico comum. No final da vida do produto, 
coloque-o num ponto de recolha criado para reciclagem 
de dispositivo eléctricos e electrónicos. Saiba mais 
sobre os pontos de recolha e devolução através das suas 
autoridades locais. 
A Directiva para Resíduos Eléctricos e Equipamento 
Electrónico (WEEE) foi implementada para reduzir, 
dramaticamente, a quantidade de resíduos na 
paisagem, reduzindo também o impacto ambiental no 
planeta e na saúde do homem. Por favor, aja com 
responsabilidade ao reciclar produtos usados. Se este 
produto ainda for utilizável, doe-o ou venda-o. 










