Owner's manual

230V
AVIS: RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE - NE PAS OUVRIR
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
OUT LEXT 1 IN LOUT REXT 2 IN R
OUT LOUT R
OUT LEXT 1 OUT L IN L IN LOUT REXT 2 OUT R IN R IN R VOLTAGE 230V 100mA | 115V 200mA | slo-blo
MADE IN GERMANY
nvelope
serial number
IN LIN R
6
Connectors
Audio inputs (XLR and ¼” phone jack)
Audio outputs (XLR and ¼” phone jack)
Additional audio outputs (¼” phone jack)
Mains connector/power switch/fuse holder
Voltage selector
Mono operation: Connect either input and output 1 or 2 - both will work
identically.
Stereo operation: Connect both inputs and outputs 1 and 2 - the choice
which channel is left and which is right is up to you.
Inputs (+4 dBu)
XLR balanced: Pin 1: ground Pin 2: hot (+) Pin 3: cold (-)
XLR unbalanced: Pin 1: ground Pin 2: hot (+) Pin 3: ground
Jack balanced: Sleeve: ground Tip: hot (+) Ring: cold (-)
Jack unbalanced: Sleeve: ground Tip: hot (+) Ring: ground
Outputs (+4 dBu)
XLR balanced: Pin 1: ground Pin 2: hot (+) Pin 3: ground
XLR unbalanced: Pin 1: ground Pin 2: hot (+) Pin 3: idle
Jack balanced: Sleeve: ground Tip: hot (+) Ring: ground
Jack unbalanced: Sleeve: ground Tip: hot (+) Ring: idle
Fuses (2 pieces)
230V operation: 100mA slo-blo
115V operation: 200mA slo-blo