Owner's Manual
Table Of Contents
- English
- Information for your safety and comfort
- First things first
- Contents
- Touchpad
- Using the keyboard
- Frequently asked questions
- Battery pack
- Taking your notebook PC with you
- Securing your computer
- Expanding through options
- Power management
- eMachines Recovery Management
- Recovering your system (Optical drive)
- Recovering your system (USB flash drive)
- Troubleshooting
- Regulations and safety notices
- Français
- Informations pour votre sécurité et votre confort
- Pour commencer
- Touchpad
- Utilisation du clavier
- Foire aux questions
- Batterie
- Déplacements avec votre ordinateur notebook
- Sécurité de l’ordinateur
- Extension avec des options
- Gestion de l’alimentation
- eMachines Recovery Management
- Récupération de votre système (Lecteur optique)
- Récupération de votre système (Lecteur Flash USB)
- Dépannage
- Avis réglementaires et de sécurité
- Déclaration FCC
- Avis pour le modem (seulement pour certains modèles)
- Déclaration sur les pixels de l’écran LCD
- Avis réglementaire du périphérique radio
- Général
- L’exigence de sécurité RF de la FCC
- Canada - Appareils de radiocommunications de faible puissance, exempts de licence (RSS-210)
- Exposition des personnes aux champs RF (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Deutsch
- Informationen zu Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort
- Das Wichtigste zuerst
- Touchpad
- Verwenden der Tastatur
- Oft gestellte Fragen
- Batterie
- Reisen mit Ihrem Notebook-PC
- Sichern des Computers
- Erweitern mit Optionen
- Energieverwaltung
- eMachines Recovery Management
- Wiederherstellung des Systems (optisches Laufwerk)
- Wiederherstellung des Systems (USB-Stick)
- Problemlösung
- Bestimmungen und Sicherheitshinweise
- FCC-Hinweis
- Modem-Bestimmungen (Nur für bestimmte Modelle)
- LCD-Pixel-Hinweis
- Vorschriftsinformation für Funkgerät
- Allgemein
- FCC RF-Sicherheitsvoraussetzungen
- Kanada - Niedrigstrom- Funkkommunikationsgeräte, für die keine Lizenz erforderlich sind (RSS-210)
- Belastung von Personen durch RF-Felder (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Italiano
- Informazioni su sicurezza e comfort
- Avvertenze preliminari
- Touchpad
- Uso della tastiera
- Domande frequenti
- Batteria
- Cosa fare quando si viaggia con il notebook PC
- Protezione del computer
- Espansione con accessori
- Risparmio dell’energia
- eMachines Recovery Management
- Recuperare il sistema (unità ottica)
- Recuperare il sistema (unità flash USB)
- Soluzione dei problemi
- Notifiche per i Regolamenti e la Sicurezza
- Dichiarazione FCC
- Avvertenze relative al modem (solo per alcuni modelli)
- Dichiarazione relativa ai pixel dello schermo LCD
- Notifica Regolatrice Dispositivo Radio
- Generale
- Requisito FCC RF per la sicurezza
- Canada - Dispositivi di comunicazione radio a bassa potenza esenti da licenza (RSS-210)
- Esposizione delle persone ai campi RF (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Español
- Información para su seguridad y comodidad
- Instrucciones de seguridad
- Precaución para el dispositivo de unidad óptica (sólo en ciertos modelos)
- Ambiente de utilización
- Dispositivos médicos
- Vehículos
- Entornos potencialmente explosivos
- Llamadas de emergencia
- Instrucciones para el desecho
- Sugerencias e información para utilizar el producto de manera cómoda
- Primero lo más importante
- Panel táctil
- Teclado
- Preguntas frecuentes
- Batería
- Transportar el ordenador portátil
- Opciones de seguridad
- Opciones de expansión
- Administración de energía
- eMachines Recovery Management
- Recuperación de su sistema (Unidad óptica)
- Recuperación de su sistema (Unidad flash USB)
- Resolución de problemas
- Avisos de seguridad y normas
- Declaración del FCC
- Notas acerca del Módem (sólo en ciertos modelos)
- Declaración de píxeles de la unidad LCD
- Aviso sobre normas aplicables a dispositivos de radio
- General
- Requisito de seguridad RF de la FCC
- Canadá - Dispositivos de radiocomunicación de baja potencia exentos de licencia (RSS-210)
- Exposición de las personas a los campos de radiofrecuencia (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Información para su seguridad y comodidad
- Português
- Informações relativas à sua segurança e conforto
- Comecemos pelo princípio
- Touchpad (teclado táctil)
- Utilizar o teclado
- Perguntas frequentes
- Bateria
- Levar o seu computador portátil consigo
- Segurança do computador
- Expandir através de opções
- Gestão de energia
- eMachines Recovery Management
- Recuperar o seu sistema (Unidade óptica)
- Recuperar o seu sistema (Unidade flash USB)
- Resolução de problemas
- Avisos de segurança e regulamentações
- Declaração del FCC
- Avisos do modem (apenas para determinados modelos)
- Declaração de pixéis do LCD
- Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio
- Geral
- O requisito de segurança de radiofrequência da FCC
- Canadá - Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licença (RSS-210)
- Exposição de humanos aos campos de radiofrequência (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Nederlands
- Informatie voor uw veiligheid en gemak
- Voordat u aan de slag gaat
- Touchpad
- Werken met het toetsenbord
- Veelgestelde vragen
- Batterij
- De notebook PC meenemen
- De computer beveiligen
- De computer uitbreiden met extra voorzieningen
- Energiebeheer
- eMachines Recovery Management
- Het systeem herstellen (optisch station)
- Het systeem herstellen (usb- flashdrive)
- Problemen oplossen
- Voorschriften- en veiligheidsmededeling
- FCC-verklaring
- Modemverklaringen (alleen voor bepaalde modellen)
- Verklaring LCD-pixel
- Radio-apparaat Reguleringsbericht
- Algemeen
- De FCC RF veiligheidseis
- Canada - Licentievrijstelling voor radiocommunicatieapparaten met een laag vermogen (RSS-210)
- Blootstelling van mensen aan RF velden (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Norsk
- Informasjon for din sikkerhet og komfort
- Begynne med begynnelsen
- Berøringsplate (Touchpad)
- Bruk av tastaturet
- Vanlige spørsmål
- Batteri
- På reisefot med notebook-PC
- Sikre datamaskinen din
- Utvide med ekstrautstyr
- Strømstyring
- eMachines Recovery Management
- Gjenopprette systemet (optisk stasjon)
- Gjenopprette systemet (USB- stasjon)
- Feilsøking og problemløsing
- Regulerings- og sikkerhetsmerknader
- FCC-erklæring om
- Modemvarsler (bare for visse modeller)
- Erklæring om LCD-piksler
- Regulerende bestemmelser for radioenheter
- Generelt
- FCC RF-sikkerhetskravet
- Canada - Radiokommunikasjonsenheter fritatt fra lavspenningslisens (RSS-210)
- Menneskelig påvirkning fra RF-felt (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Dansk
- Oplysninger for din sikkerhed og komfort
- Generelle oplysninger
- Pegefelt
- Brug af tastaturet
- Ofte stillede spørgsmål
- Batteripakke
- Tag din notebook-pc med dig
- Sikring af computeren
- Udvide med ekstraudstyr
- Strømstyring
- eMachines Recovery Management
- Gendannelse af systemet (optisk drev)
- Gendannelse af systemet (USB Flash-drev)
- Fejlfinding på computeren
- Bestemmelser og sikkerhedsbemærkninger
- FCC-erklæring
- Bemærkninger om modem (kun for udvalgte modeller)
- Erklæring om LCD-pixel
- Bemærkning om regulering af radioenhed
- Generelt
- FCC RF-sikkerhedskravet
- Canada - Lavstrømslicens-undtaget radiokommunikationsenheder (RSS-210)
- Menneskers udsættelse for RF-felter (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Svenska
- Information för din säkerhet och komfort
- Välkommen!
- Pekplatta
- Använda tangentbordet
- Vanliga frågor
- Batteripaket
- Ta med din bärbara PC-dator
- Säkra datorn
- Expandera med tillval
- Strömsparfunktioner
- eMachines Recovery Management
- Återställa systemet (optisk enhet)
- Återställa systemet (USB- flashenhet)
- Felsöka datorn
- Notis om säkerhet och överensstämmelse med regelverk
- Meddelande från FCC
- Modemanmärkningar (endast för vissa modeller)
- LCD pixelanmärkning
- Föreskrifter för enheter för radiotrafik
- Allmänt
- Säkerhetsföreskrifter från FCC
- Kanada - licensfria lågeffektsenheter för radiokommunikation (RSS-210)
- Radiostrålning - exponering av personer (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Suomi
- Tietoja turvallisuuttasi ja mukavuuttasi varten
- Aloitetaan perusasioista
- Kosketusalusta
- Näppäimistön käyttö
- Usein kysyttyjä kysymyksiä
- Akku
- Kannettavan PC:n mukaan ottaminen
- Tietokoneen suojaaminen
- Tietokoneen laajentaminen
- Virranhallinta
- eMachines Recovery Management
- Järjestelmäsi palauttaminen (Optinen asema)
- Järjestelmäsi palauttaminen (USB- tallennuslaite)
- Tietokoneen ongelmanratkaisu
- Määräykset ja turvallisuusilmoitukset
- FCC-lausunto
- Modeemia koskevia ohjeita (vain tietyille malleille)
- LCD-näytön pikseleitä koskeva lausunto
- Radiolaitteeseen liittyvä huomautus
- Yleistä
- FCC RF -turvallisuusvaatimus
- Kanada - Matalatehoiset ilman lupaa käytettävät radiolaitteet (RSS-210)
- Ihmisen altistuminen radiosäteilylle (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Русский
- Информация для вашей безопасности и удобства работы
- Вначале о главном
- Сенсорная панель
- Использование клавиатуры
- Часто задаваемые вопросы
- Аккумуляторная батарея
- Берем ноутбук с собой
- Безопасность вашего компьютера
- Расширение с помощью дополнительных возможностей
- Управление питанием
- eMachines Recovery Management
- Восстановление системы (привод оптических дисков)
- Восстановление системы (флэш- накопитель USB)
- Устранение неполадок компьютера
- Правила и замечания по безопасности
- Замечание Федеральной Комиссии по электросвязи
- Примечания о модеме (только для определенных моделей)
- Заявление о пикселах жидкокристаллического экрана
- Нормативное уведомление в отношении радиоустройств
- Общая часть
- Требования безопасности Федеральной Комиссии по электросвязи в отношении высоких частот
- Канада - Низкомощностные, освобожденные от лицензии радиокоммуникационные устройства (RSS-210)
- Канада - Низкомощностные, освобожденные от лицензии радиокоммуникационные устройства (RSS-210)
- LCD panel ergonomic specifications
- Polski
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa i wygody użytkownika
- Na początek
- Touchpad
- Używanie klawiatury
- Często zadawane pytania
- Pakiet akumulatora
- Przenoszenie notebooka PC
- Zabezpieczanie komputera
- Rozszerzanie poprzez instalowanie opcji
- Zarządzanie energią
- eMachines Recovery Management
- Przywracanie systemu (Napęd optyczny)
- Przywracanie systemu (Napęd USB flash)
- Rozwiązywanie problemów
- Przepisy i uwagi dotyczące bezpieczeństwa
- Oświadczenie FCC
- Uwagi dotyczące modemu (tylko w niektórych modelach)
- Oświadczenie o jakości wyświetlania pikseli wyświetlacza LCD
- Uwagi prawne dotyczące urządzenia radiowego
- Informacje ogólne
- Wymagania bezpieczeństwa FCC RF
- Kanada - Zwolnienie z konieczności licencjonowania urządzeń radiokomunikacyjnych emitujących niski poziom energii (RSS-210)
- Narażanie ludzi na działanie pól RF (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Magyar
- Biztonsági és a kényelmes használattal kapcsolatos információk
- Az első lépések
- Érintőpad
- A billentyűzet használata
- Gyakran ismétlődő kérdések
- Akkumulátor
- A hordozható számítógép szállítása
- A számítógép biztonságba helyezése
- Bővítés kiegészítőkkel
- Energiagazdálkodás
- eMachines Recovery Management
- A rendszer helyreállítása (Optikai meghajtó)
- A rendszer helyreállítása (USB meghajtó)
- Hibaelhárítás
- Jogszabályi és biztonsági tudnivalók
- FCC nyilatkozat
- A modemre vonatkozó megjegyzések(csak bizonyos modellek esetében)
- Tudnivalók az LCD kijelző képpontjairól
- Rádiókészülék hatósági engedélyezési megjegyzés
- Általános tudnivalók
- Az FCC rádiófrekvenciás biztonsági követelményei
- Kanada - alacsony teljesítményű, engedélyre nem köteles rádiófrekvenciás távközlési eszközök (RSS-210)
- A személyekre ható rádiófrekvenciás mezők (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Čeština
- Informace pro vaši bezpečnost a pohodlí
- Stručné pokyny
- Zařízení touchpad
- Používání klávesnice
- Časté otázky
- Jednotka bateriových zdrojů
- Přenášení notebooku
- Zabezpečení počítače
- Možnosti rozšíření
- Řízení spotřeby
- eMachines Recovery Management
- Obnovení systému (optický disk)
- Obnovení systému (jednotka USB Flash)
- Odstraňování potíží
- Předpisy a bezpečnostní upozornění
- Prohlášení FCC
- Poznámky o modemu (pouze u vybraných modelů)
- Prohlášení o bodovém zobrazení panelu LCD
- Informace o zákonných ustanoveních týkajících se rádiových zařízení
- Obecně
- Požadavek bezpečnosti pro rádiové frekvence dle FCC
- Kanada - výjimka z licence pro radiokomunikační zařízení s nízkým výkonem (RSS-210)
- Působení vyzářeného pole na rádiové frekvenci na člověka (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Slovenčina
- Informácie pre vašu bezpečnost’ a pohodlie
- Hneď na úvod
- Dotyková plocha
- Používanie klávesnice
- Často kladené otázky
- Batéria
- Vezmite si svoj prenosný počítač so sebou
- Zabezpečenie počítača
- Možnosti rozšírenia
- Správa napájania
- eMachines Recovery Management
- Oprava systému (optická jednotka)
- Oprava systému (USB flash jednotka)
- Riešenie problémov
- Predpisy a poznámky o bezpečnosti
- Prehlásenie FCC
- Vyhlásenia k modemu (len pre určité modely)
- Prehlásenie o LCD pixel
- Regulačné prehlásenie k rádiovému zariadeniu
- Všeobecné
- Bezpečnostné požiadavky FCC RF
- Kanada - Licencia vybraných zariadení s nízkym napätím (RSS-210)
- Ožiarenie ľudí poľom rádiových frekvencií (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Slovenski
- Informacije za vašo varnost in ugodje
- Začnimo pri začetku
- Vsebina
- Sledilna plošča
- Uporaba tipkovnice
- Najpogosteje postavljena vprašanja
- Baterija
- Vzamite svoj prenosni PC s sabo
- Zavarovanje računalnika
- Razširitev preko možnosti
- Upravljanje z napajanjem
- eMachines Recovery Management
- Obnovitev sistema (z optičnim pogonom)
- Obnovitev sistema (s pogonom USB)
- Odpravljanje napak
- Uredbe in varnostna obvestila
- Izjava FCC
- Obvestila za modem (le na določenih modelih)
- Izjava o slikovnih pikah LCD-ja
- Uredbeno obvestilo za radijsko napravo
- Spošno
- Varnostna zahteva FCC RF
- Canada - nizkonapetostne, brezlicenčne radiokomunikacijske naprave (RSS-210)
- Izpostavljenost ljudi radiofrekvenčnim poljem (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Hrvatski
- Podaci za vašu sigurnosti i udobnost
- Prvo osnovne stvari
- Sadržaji
- Dodirna ploča
- Uporaba tipkovnice
- Česta pitanja
- Baterijski komplet
- Prijenos vašeg prijenosnog osobnog računala
- Osiguravanje vašeg računala
- Prorivanje raznim opcijama
- Upravljanje energijom
- eMachines Recovery Management
- Obnavljanje sustava (Optički pogon)
- Obnavljanje sustava (USB flash pogon)
- Otklanjanje poteškoća
- Propisi i obavijesti o sigurnosti
- FCC izjava
- Obavijesti o modemu (samo za određene modele)
- Izjava o pikselima LCD-a
- Regulatorna obavijest o radio uređaju
- Osnovno
- FCC-ov sigurnosni zahtjev glede radiofrekvencija
- Kanada-Radio uređaji za komunikaciju male snage izuzeti od licenciranja (RSS-210)
- Kanada-Radio uređaji za komunikaciju male snage izuzeti od licenciranja (RSS-210)
- LCD panel ergonomic specifications
- Română
- Informaţii pentru siguranţa şi confortul dumneavoastră
- Înainte de toate
- Cuprins
- Touchpad
- Folosirea tastaturii
- Întrebări frecvente
- Bateria
- Când luaţi notebook-ul cu dumneavoastră
- Asigurarea computerului
- Extinderea prin opţiuni
- Managementul alimentării
- eMachines Recovery Management
- Restaurarea sistemului (Unitate optică)
- Restaurarea sistemului (Unitate flash pentru USB)
- Depanare
- Reglementări şi note de siguranţă
- Declara ia FCC
- Notificări despre modem (doar pentru anumite modele)
- Declaraţie privind pixelii LCD
- Notificare de reglementare pentru dispozitive radio
- Generalităţi
- Cerinţa de siguranţă RF FCC
- Canada - Licenţă pentru putere scăzută-cu excepţia radio dispozitive de comunicaţii (RSS-210)
- Expunerea oamenilor la câmpurile de frecvenţe radio (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Български
- Информация за ваше удобство и безопасност
- Преди всичко
- Съдържание
- Тъчпад
- Как се използва клавиатурата
- Често задавани въпроси
- Батериен пакет
- Носете своя ноутбук PC със себе си
- Предпазване на компютъра
- Допълнителни възможности
- Управление на захранването
- eMachines Recovery Management
- Възстановяване на системата (оптично устройство)
- Възстановяване на системата (USB флаш устройство)
- Отстраняване на проблеми
- Уведомления за регулации и безопасност
- Декларация съгласно изискванията на Федералната комисия по съобщенията на САЩ (FCC)
- Уведомления за модеми (само за някои модели)
- Заявление за LCD пиксели
- Регулаторно уведомление за радиоустройства
- Общи
- Изискването за радиочестотна безопасност на FCC
- Канада - Ниско-мощностни радиокомуникационни устройства без нужда от лиценз (RSS-210)
- Излагане на хора на въздействието на радиочестотни полета (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Eesti
- Informatsioon ohutuse ja mugavuse tagamiseks
- Kõigepealt tähtsamad asjad
- Sisukord
- Puuteplaat
- Klaviatuuri kasutamine
- Korduma kippuvad küsimused
- Aku
- Sülearvuti endaga kaasaskandmine
- Arvuti turvalisus
- Laiendusvõimalused
- Energiahaldus
- eMachines Recovery Management
- Süsteemi taastamine (optiline seade)
- Süsteemi taastamine (USB- mäluseade)
- Probleemide lahendamine
- Regulatsioonid ja märkused ohutuse kohta
- FCC teade
- Märkused modemi kohta (ainult teatud mudelitel)
- Teade LCD pikslite kohta
- Märkused raadioseadmete alaste regulatsioonide kohta
- Üldinfo
- FCC raadiosageduste ohutuse nõue
- Kanada - Madala võimsusega litsentsist vabastatud raadio-kommunikatsiooniseadmed (RSS-210)
- Inimeste kokkupuude RF-väljadega (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Latviski
- Informācija jūsu drošības un ērtību nodrošināšanai
- Galvenais vispirms
- Saturs
- Skārienpanelis
- Tastatūras lietošana
- Biežāk uzdotie jautājumi
- Akumulators
- Piezīmjdatora pārvadāšana
- Datora drošība
- Sistēmas paplašināšana, izmantojot papildaprīkojumu
- Barošanas pārvaldība
- eMachines Recovery Management
- Sistēmas atkopšana (optiskais disks)
- Sistēmas atkopšana (USB zibatmiņas disks)
- Problēmu novēršana
- Reglamentējoši noteikumi un drošības paziņojumi
- FCC ziņojums
- Modema paziņojumi (tikai noteiktiem modeļiem)
- Paziņojums par šķidro kristālu displeja pikseļiem
- Normatīvā informācija par radioierīci
- Vispārīga informācija
- enterprise/rtte/implem.htm, lai redzētu jaunāko valstu sarakstu.
- Kanāda - Mazjaudas radiosakaru ierīces, kurām nav vajadzīgas licences (RSS-210)
- Cilvēku pakļaušana radioviļņu laukam (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Lietuviškai
- Informacija apie saugumą ir komfortą
- Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia
- Turinys
- Liečiamasis laukelis
- Naudojimasis klaviatūra
- Dažniausiai užduodami klausimai
- Baterija
- Asmeninio kompiuterio pasiėmimas su savimi
- Kompiuterio apsauga
- Pasirinkčių parplėtimas
- Energijos valdymas
- eMachines Recovery Management
- Sistemos atkūrimas (optinis įrenginys)
- Sistemos atkūrimas (USB atmintinė)
- Gedimų diagnostika
- Reikalavimai ir su sauga susiję įspėjimai
- FCC patvirtinimas
- Su modemu susijusios pastabos (tik tam tikruose modeliuose)
- LCD pikselių informacija
- Teisinė pastaba dėl radijo prietaiso
- Bendrai
- FCC RF saugumo reikalavimas
- Kanada - mažos galios radijo įranga, kuriai nereikia licenzijų komunikacijos prietaisai (RSS-210)
- Žmonių buvimas RF laukuose (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Ελληνικά
- Πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την άνεσή σας
- Όλα µε τη σειρά τους
- Επιφάνεια Αφής
- Χρήση του πληκτρολογίου
- Συχνές ερωτήσεις
- Συστοιχία µπαταριών
- Για να πάρετε το φορητό PC µαζί σας
- Ασφάλεια του υπολογιστή σας
- Επέκταση µέσω των επιλογών
- ∆ιαχείριση ενέργειας
- ∆ιαχείριση επαναφοράς eMachines
- Επαναφορά συστήµατος (µονάδα οπτικού δίσκου)
- Επαναφορά συστήµατος (µονάδα flash USB)
- Αντιµετώπιση προβληµάτων στον υπολογιστή µου
- Προειδοποιήσεις κανονισµών & ασφαλείας
- ∆ήλωση FCC
- Ανακοινώσεις για µόντεµ (ορισµένα µοντέλα µόνο)
- ∆ήλωση εικονοστοιχείου LCD
- Ρυθµιστική δήλωση ραδιοσυσκευής
- Γενικά
- Η απαίτηση ασφάλειας FCC RF
- Καναδάς - Χαµηλής ισχύος συσκευές ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια (RSS-210)
- Έκθεση ανθρώπων σε πεδία RF (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- Türkçe
- Değerli Acer Kullanıcısı
- BAKIM, ONARIM ve KULLANIMDA UYULMASI GEREKEN KURALLAR
- DİKKAT EDİLECEK HUSUSLAR
- KULLANIM SIRASINDA İNSAN VE ÇEVRE SAĞLIĞINA TEHLİKELİ VEYA ZARARLI OLABİLECEK DURUMLARA İLİŞKİN UYARILAR
- KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER
- TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM, ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER
- PERİYODİK BAKIM GEREKTİRMESİ DURUMUNDA, PERİYODİK BAKIMIN YAPILACAĞI ZAMAN ARALIKLARI İLE KİMİN TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER
- BAKANLIKÇA TESPİT ve İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ
- Güvenliğiniz ve rahatınız için bilgi
- İlk şeyler ilk
- İçindekiler
- Dokunmatik yüzey
- Klavyenin kullanımı
- Sık Sorulan Sorular
- Pil kutusu
- Diz üstü bilgisayarınızı yanınızda götürmek
- Bilgisayarınızı güven altına almak
- Seçenekler yoluyla genişletme
- Güç yönetimi
- eMachines Recovery Management
- Sisteminizi geri yükleme (Optik sürücü)
- Sisteminizi geri yükleme (USB flash sürücü)
- Sorun giderme
- Düzenlemeler ve güvenlik uyarıları
- 日本語
- 한국어
- 繁體中文
- 简体中文
- Bahasa Indonesia
- Informasi untuk keselamatan dan kenyamanan Anda
- Informasi penting
- Daftar isi
- Panel sentuh
- Menggunakan keyboard
- Tanya jawab
- Unit baterai
- Membawa serta PC notebook Anda
- Mengamankan komputer
- Berekspansi melalui pilihan
- Manajemen daya
- eMachines Recovery Management
- Memulihkan sistem Anda (Drive optik)
- Memulihkan sistem Anda (Drive USB flash)
- Mengatasi masalah
- Informasi peraturan dan keselamatan
- Pernyataan FCC
- Informasi modem (hanya untuk model-model tertentu)
- Pernyataan piksel LCD
- Informasi peraturan perangkat radio
- Umum
- Persyaratan FCC tentang keselamatan RF
- Kanada - Perangkat komunikasi radio berdaya rendah tanpa lisensi (RSS-210)
- Exposure of humans to RF fields (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
- ไทย
- ข้อมูลสำหรับความปลอดภัยและความสะดวกสบายในการใช้งานของคุณ
- สิ่งสำคัญอันดับแรก
- สารบัญ
- ทัชแพด
- การใช้งานคีย์บอร์ด
- คำถามที่ถูกถามบ่อย
- แบตเตอรี่
- นำโน้ตบุ๊คพีซีไปกับคุณ
- ปกป้องคอมพิวเตอร์ของคุณ
- ขยายให้กว้างไกลด้วยตัวเลือกต่างๆ
- เครื่องมือจัดการพลังงาน
- eMachines Recovery Management
- การเรียกคืนระบบ (ไดร์ฟออฟติคอล)
- การเรียกคืนระบบ (ไดร์ฟ USB)
- การแก้ไขปัญหา
- กฎข้อบังคับและถ้อยแถลงด้านความปลอดภัย
- คำแถลง FCC
- ถ้อยแถลงสำหรับโมเด็ม (เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)
- คำแถลงเกี่ยวกับพิกเซลของจอ LCD
- การแจ้งเตือนเกี่ยวกับกฎข้อบังคับสำหรับอุปกรณ์ที่ใช้คลื่นความถี่วิทยุ
- ทั่วไป
- ข้อกำหนดด้านความปลอดภัยสำหรับการใช้คลื่นความถี่วิทยุของ FCC
- แคนาดา - ข้อยกเว้นสำหรับอุปกรณ์สื่อสารคลื่นวิทยุกำลังต่ำที่มีใบอนุญาต (RSS-210)
- ความเสี่ยงจากคลื่นความถี่วิทยุที่มีต่อมนุษย์ (RSS-102)
- LCD panel ergonomic specifications
Sommaire
Informations pour votre sécurité et votre confort iii
Consignes de sécurité iii
Avertissement pour le lecteur optique
(seulement pour certains modèles) vii
Environnement d’utilisation viii
Appareils médicaux viii
Véhicules ix
Environnement avec des risques d’explosion x
Appels d’urgence x
Instructions de mise au rebut x
Recommandation sur le mercure x
ENERGY STAR xi
Conseils et informations pour une utilisation confortable xi
Pour commencer xiv
Vos guides xiv
Conseils élémentaires de soin et d’utilisation de votre
ordinateur xv
Mise sous tension et hors tension de l’ordinateur xv
Soin à apporter à votre ordinateur xv
Soin à apporter à votre adaptateur secteur xvi
Soin à apporter à votre batterie xvi
Nettoyage et maintenance xvi
Touchpad 1
Informations de base du touchpad (avec deux boutons) 1
Utilisation du clavier 2
Touches de verrouillage et pavé numérique intégré* 2
Touches Windows 3
Touches spéciales 4
Foire aux questions 5
Batterie 8
Caractéristiques de la batterie 8
Maximalisation de la durée de vie de la batterie 8
Installation et retrait de la batterie 10
Charge de la batterie 10
Vérification du niveau de la batterie 11
Optimisation de l’autonomie de la batterie 11
Avertissement de batterie basse 12
Déplacements avec votre ordinateur notebook 13
Déconnexion du bureau 13
Courts déplacements 13
Préparation de l’ordinateur 13
Choses à emporter pour les réunions 14
Emporter l’ordinateur à la maison 14
Préparation de l’ordinateur 14
Choses à emporter 15
Considérations spéciales 15