Operation Manual

l2lll
ll
l)
Ql
I
BlA 030
000
G. Spindelstock
Headstock
Poupée fixe
Fos Ref.No.
DIN BENENNUNG
DESCRIPTION
DESIGNATION
1
2
J
4
5
b
ó
I
10
11
12
81A
030
010
81A
O30 020
zFD 85
8536
BlA 030
050
zLG
32
0076
BlA
030
060
B1A
030
040
B1A 030
030
B1A 030
070
B2A 030 060
zsT
1-t
0405
B2A
030 070
A8x5x36 DIN 6885
32007XC/P6
M4x5
DIN
4ï7
Spindelstock
Spindel
PaBfeder
Dichtscheibe
Kegelrollen lager
Deckel
Distanzhrilse
Zahnrad
Riemenscheibe
Druckscheibe
Gewindestift
Spannmutter
Headstock
Spindle
Key
Gasket
Heavy
taper roller
bearings
Cover
Bushing
Gear
Pulley
Disc
Set screw
Nut
Carter de
poupée
fixe
Broche
principale
Clavette
Disque d'étanchéité
Roulement
à
rouleaux
coniques
Bouchon-cuvette
Entretoise
Engrenage
Poulie
de broche
Pastille
de
pointeau
Vis
pointeau
Ècrou canelé
13
51
0410ZST M4x10 DIN
551
Gewindestif t
Set screw
Goujon
4