Installation Guide

A. Para determinar qué extremo del perfil en Z del lado de la manija es el superior, sostenga el
perfil en Z del lado de la manija hacia arriba hasta la abertura de la puerta opuesta al perfil en Z
del lado de la bisagra. El burlete mirará hacia la abertura de la puerta. Marque la parte superior
del perfil en Z del lado de la manija con cinta para referencia futura.
.
B. El perfil en Z del lado de la manija se deberá cortar a la altura de la abertura de la puerta del
lado de la manija. Para hacerlo, mida la altura de la abertura
de la puerta del lado de la manija desde la parte de
abajo de la tapa para lluvia hasta la parte superior
del umbral de la puerta.
C. Con esta medida, mida hacia abajo desde
la parte superior del perfil en Z del lado de la
manija y marque una línea de corte. Nota: Si
su umbral de entrada tiene una pendiente en
ángulo, puede cortar el perfil en Z con un
ligero ángulo para que coincida.
D. Coloque el perfil en Z del lado de la manija
en la abertura de la puerta de manera que la
parte superior quede presionada contra la parte de
abajo de la tapa para lluvia.Mantenga un espacio de
1/4" consistente (puede ser necesario usar una cuña)
entre el perfil en Z del lado de la manija (ajuste el perfil en Z
según sea necesario) y el borde lateral de la puerta.
E. Perfore un orificio piloto de 1/8" a través del orificio de montaje superior y en la moldura.
F. Asegure la parte superior del perfil en Z del lado de la manija con un (1) tornillo pintado #8 x
1". Vuelva a verificar para asegurarse de que mantuvo el espacio de 1/4" y perfore orificios piloto
de 1/8" a través de los orificios de montaje restantes. Instale los seis (6) tornillos pintados #8 x
1" para asegurar el perfil en Z en la abertura.
7
PUERTA
ESPACIO IGUAL
VISTA EXTERIOR
ORIFICIOS DE MONTAJE
6. ASEGURAR LA TAPA PARA LLUVIA:
MOLDURA SUPERIOR
BISAGRA
TAPA PARA LLUVIA
TORNILLO
PASO 6A/B
7. CORTAR E INSTALAR EL PERFIL EN Z DEL LADO DE LA MANIJA:
TAPA PARA LLUVIA
UMBRAL
ALTURA DE LA
PUERTA EN LA
ABERTURA DEL
LADO DE LA
BISAGRA
PARTE
SUPERIOR
DEL PERFIL
EN Z DEL
LADO DE LA
MANIJA
CORTAR
AQUÍ
DESECHAR
PASO 7B/C
Marque la parte superior del perfil en Z del lado de la manija con cinta para facilitar su
identificación posteriormente en la instalación. Corte a la longitud adecuada en la parte inferior.
IIMMPPOORRTTAANNTTEE
PUERTA
BURLETE
MOLDURA
PERFIL EN Z
DEL LADO DE
LA MANIJA
Altura de la abertura
de la puerta del lado
de la manija
ESPACIO
DE 1/4"
PUERTA DE
ENTRADA
ORIFICIO DE
MONTAJE
PARA
TORNILLO
#8 X 1"
PERFIL EN Z DEL
LADO DE LA
MANIJA
TAPA PARA
LLUVIA
VISTA
EXTERIOR
PASO 7D
A. Ajuste la tapa para lluvia de modo que haya un
espacio igual entre la tapa para lluvia y todo el borde
superior de la puerta.
B. Perfore dos (2) orificios piloto de 1/8" a través de los
orificios de montaje restantes e instale dos (2) tornillos
pintados #8 x 1" .
El acero se corroerá cuando se los usa con madera tratada a presión ACQ. Obtenga y use el sujetador de acero inoxidable del tamaño adecuado como
se indica en la guía de instalación para sujetar la unidad a cualquier abertura rugosa realizada en madera tratada a presión ACQ. No usar sujetadores de
acero inoxidable puede provocar lesiones o daños en el producto o la propiedad.
AADDVVEERRTTEENNCCIIAA
CAUTION
!
El acero se corroerá cuando se los usa con madera tratada a presión ACQ. Obtenga y use el
sujetador de acero inoxidable del tamaño adecuado como se indica en la guía de instalación para
sujetar la unidad a cualquier abertura rugosa realizada en madera tratada a presión ACQ. No usar
sujetadores de acero inoxidable puede provocar lesiones o daños en el producto o la propiedad.
AADDVVEERRTTEENNCCIIAA
CAUTION
!