Installation Guide

3
Information sur les étapes préliminaires à l’installation
Conservez ces directives pour consultation future.
TABLEAU DES DIMENSIONS : CONTRE-PORTE VS OUVERTURE DE PORTE
Si les dimensions de l’ouverture de porte ne correspondent pas à ces intervalles, il faudra faire
d’autres ajustements pour que la porte ferme bien.
DIMENSIONS NOMINALES
CONVIENT À CES DIMENSIONS D’OUVERTURE DE PORTE::
DE LA PORTE
LARGEUR HAUTEUR
Porte de 36 po x 80 po 35 3/4 po à 36 3/8 po
Porte de 34 po x 80 po 33 3/4 po à 34 3/8 po
Porte de 33 po x 80 po 32 3/4 po à 33 3/8 po 80 po à 80 7/8 po
Porte de 32 po x 80 po 31 3/4 po à 32 3/8 po
Porte de 30 po x 80 po 29 3/4 po à 30 3/8 po
OUTILS RECOMMANDÉS
• Lunettes de sécurité
• Perceuse
• Forets 3/32 po, 1/8 po,
5/32 po et 5/16 po
• Pointeau
• Scie à métaux
• Marteau
• Niveau
• Tournevis à lame Phillips
• Équerre
• Ciseaux ou couteau tout
usage
• Ruban à mesurer
• Crayon
• Ruban adhésif
Nécessaires de montants
d'appoint en Z
Vous pouvez vous procurer des rallonges pour
les largeurs d’ouverture de porte suivantes
auprès du concessionnaire de contre-portes à
moustiquaire EMCO.
• Pour vous assurer de l’étanchéité de votre porte, veuillez lire attentivement les directives suivantes et vous y conformer.
• Si vous installez un ensemble de porte à double battant ou une contre-fenêtre à vitrages latéraux avec votre porte,
commencez par lire les directives qui s’y appliquent.
• Manipulez votre porte avec soin afin d’éviter de l’endommager et (ou) de l’égratigner.
• S’il y a du ruban protecteur sur la porte, ne l’ôtez pas avant que ce ne soit indiqué dans les directives.
• Assurez-vous d’orienter le côté décoratif du cadre moulé vers l’extérieur.
• Vérifiez bien que vous avez toutes les pièces nécessaires avant de jeter l’emballage. Pour plus de facilité, toutes les
fixations nécessaires à chaque étape sont illustrées en page 2.
IIMMPPOORRTTAANNTT –– AAVVAANNTT DDEE CCOOMMMMEENNCCEERR
La moustiquaire ne doit servir qu’à assurer un contrôle raisonnable de la pénétration des insectes et non à retenir des objets ou des personnes à
l’intérieur. Elle n’empêchera pas quelqu’un de passer au travers de la porte.
AAVVEERRTTIISSSSEEMMEENNTT
CAUTION
!
Le poids des portes, fenêtres et accessoires peut varier. Faites appel à un nombre raisonnable de personnes suffisamment fortes pour soulever,
transporter et installer les portes, fenêtres et accessoires. Utilisez toujours des techniques de levage appropriées,
AAVVEERRTTIISSSSEEMMEENNTT
CAUTION
!
MESURE DE L’ENTRÉE
Mesurez la hauteur et la largeur de la porte jusqu’à la moulure de façade de la façon illustrée. Servez-vous de la
plus petite mesure de largeur pour calculer la largeur de l’ouverture. Comparez la largeur
et la hauteur de la porte au tableau des dimensions et choisissez votre nouvelle contre-
porte en fonction des dimensions. Si l’ouverture ne correspond pas à ces limites, il faudra
retravailler le montant de la porte. Pour ce faire, il est peut-être préférable de s’adresser à
un charpentier.
Mesure de la hauteur :
H=_____________
Mesure de la plus
petite largeur :
L=_____________
Mesure A : La profondeur de l’entrée
doit être de 2 1/2 po au minimum. pour
laisser de l’espace pour la poignée.
Mesure B : Pour assurer la solidité de
l’installation, la surface de montage de
votre contre-porte doit mesurer au moins
1 po x 1 po. Cet espace est nécessaire
pour que l'installation soit sécuritaire.
36 3/8 po à 37 3/8 po
34 3/8 po à 35 3/8 po
33 3/8 po à 34 3/8 po
32 3/8 po à 33 3/8 po
30 3/8 po à 31 3/8 po
A
B
B
TOP VIEW
JAMB
EXTERIOR
BRICKMOLD
ENTRY DOOR
Opening Width
(see chart below)
B
B
VUE DU DESSUS
MONTANT
DE PORTE
PORTE D’ENTRÉE
Largeur de l’ouverture
(voir le tableau ci-dessous)
MOULURE
DE FAÇADE
EXTÉRIEURE