Warranty

JUSTICE (QUE CE SOIT SUR LA BASE DU CONTRAT, D’UNE INFRACTION,
DE NÉGLIGENCE, DE LA RESPONSABILITÉ STRICTE OU DE TOUT AUTRE
ACTE DOMMAGEABLE OU AUTREMENT), LA RESPONSABILITÉ DES
FABRICANTS À VOTRE ÉGARD NE POURRA DÉPASSER LE PRIX PAYÉ PAR
LE PROPRIÉTAIRE D’ORIGINE POUR LE PRODUIT DES FABRICANTS.
L’expression « dommage consécutif » comprend, mais non de façon limitative,
une perte de profits prévus, une interruption des activités commerciales, une
perte de jouissance ou de revenus, les frais d’immobilisations, la perte de biens
ou d’équipement, ou les dommages causés à des biens ou à de l’équipement.
Dans certaines juridictions, il est interdit d’exclure ou de limiter les dommages
consécutifs ou indirects, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas
s’appliquer dans votre cas. La présente garantie limitée vous accorde des
droits juridiques particuliers, et vous pouvez bénéficier d’autres droits, qui
varient selon l’État ou la province dans lequel le produit est installé.
La présente garantie limitée est régie par les lois de l’État de l’Ohio, aux
États-Unis, sans égard aux principes relatifs aux conflits de lois.
GARANTIE LIMITÉE DU THERMOSTAT EMERSON
MODÈLES: UPXXXX, UPXXX, UNPXXX, PXXX, NPXXX, MXXX, MXX, BPXXX, BNPXXX, BXX, BXXX, 01E78XXX, 1F56N XXX, 1F83CXXXX, 1F83HXXXX, 1F85UXXXX, 1F86XXX,
1F86UXXXX, 01F78XXX, STXXX, SAXX ET LF70’S, 80S ET 90S PRO INSTALLÉS PAR L’ACHETEUR ET NON PAR UN PROFESSIONNEL
GARANTÍA LIMITADA DEL TERMOSTATO EMERSON
MODELOS: UPXXXX, UPXXX, UNPXXX, PXXX, NPXXX, MXXX, MXX, BPXXX, BNPXXX, BXX, BXXX, 01E78XXX, 1F56N XXX, 1F83CXXXX, 1F83HXXXX, 1F85UXXXX, 1F86XXX,
1F86UXXXX, 01F78XXX, STXXX, SAXX Y IF70’S, 80S Y LOS MODELOS 90S PRO INSTALADOS POR EL USUARIO Y NO POR UN CONTRATISTA PROFESIONAL
GARANTÍA LIMITADA
ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA SE APLICA A TODOS
LOS MODELOS DE TERMOSTATO AL POR MENOR SEÑALADOS
ARRIBA, VENDIDOS DESPUÉS DEL 1º DE MARZO DE 2017.
White-Rodgers, una unidad empresarial de Emerson Electric Co.
(el “Fabricante”, “Nosotros” o “Nuestro”), ofrece esta garantía limitada al
propietario residencial original del producto con el cual se proporciona
dicha garantía limitada (el “Producto”) y a cualquier propietario
subsiguiente del lugar donde el Producto se haya instalado originalmente
(“Usted” o “Su”). Esta garantía se aplica solamente a los MODELOS DE
TERMOSTATO EMERSON y los Productos relacionados señalados arriba.
El Fabricante le garantiza que el Producto estará libre de defectos
en materiales y mano de obra bajo condiciones de uso normales y
con servicio de mantenimiento regular, sujeto a las exclusiones que
se describen a continuación, durante un período de 3 años (el “Período de
garantía”), a menos que el paquete o la literatura del Producto tenga
documentado un período de garantía más prolongado, en cuyo caso
se aplicará dicho período de garantía documentado en el paquete o
la literatura del Producto, a partir de la fecha más reciente entre::
a) la fecha de compra, o
b) la fecha de fabricación según la identifique el código de fecha de
fabricación de Su Producto (año y semana). Usted deberá proporcionar
documentación por escrito para comprobar el inciso (a). Si no
puede proporcionar documentación para comprobar el inciso (a), el
período de garantía se basará en el código de fecha del Producto y
será determinado por el Fabricante a su discreción exclusiva y absoluta.
DE CONFORMIDAD CON ESTA GARANTÍA, SU ÚNICO Y EXCLUSIVO
RECURSO SE LIMITARÁ AL REEMPLAZO DEL PRODUCTO DEL
FABRICANTE A LA EXCLUSIVA Y ABSOLUTA DISCRECIÓN DE ESTE.
LO QUE NO ESTÁ CUBIERTO
Esta garantía limitada no se extiende a:
a) Ninguna pérdida o daño ni a la incapacidad para operar Su
Producto como resultado de condiciones que estén fuera
del control de los Fabricantes, incluidos, sin limitarse a ellos,
accidentes, alteraciones, uso incorrecto, abuso, descuido,
negligencia (además de la de los Fabricantes), fuerza mayor,
la omisión de instalar o darle mantenimiento al Producto
de conformidad con las instrucciones del Fabricante.
b) El desgaste lógico y normal que se espera que ocurra durante el uso
normal, incluidos, sin excepción, las pérdidas o los daños razonables.
Además de las exclusiones anteriores, esta garantía limitada no se aplica
a los productos instalados para uso comercial o industrial. Esta
garantía limitada será nula si Usted intenta reparar el Producto.
GARANTÍA DE SATISFACCIÓN DE 30 DÍAS
SSi no está conforme con los términos de esta garantía limitada o si no está
completamente satisfecho con Su Producto, puede devolverlo al Fabricante,
si está nuevo, con todo el empaque original y los accesorios, junto con una
copia del recibo de Su compra, en un plazo máximo de 30 días a partir de la
compra, para recibir una devolución completa del precio que pagó. A menos
que la entidad a la que compró el Producto especifique lo contrario, deberá
comunicarse al departamento de Servicio a Clientes de los Fabricantes para
obtener un número de autorización de devolución de mercancías o número
de caso (No. de RGA) y la dirección para enviar el Producto devuelto.
Descripción del
producto
Teléfono de
Servicio a Clientes
Dirección de correo electrónico
de Servicio a Clientes
Termostatos Wi-Fi 1-888-605-7131 [e-mail]
Todos los demás
modelos
1-888-725-9797 white-rodgers.com
GARANTÍA ÚNICA
LAS GARANTÍAS SEÑALADAS EN ESTA GARANTÍA LIMITADA SON LAS
GARANTÍAS ÚNICAS Y EXCLUSIVAS OTORGADAS POR EL FABRICANTE
CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS, Y EXCLUYEN Y SE OTORGAN EN
LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, QUE
SURJAN POR MINISTERIO DE LEY O DE OTRA FORMA, E INCLUYEN, SIN
LIMITACIÓN, LA COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO
EN PARTICULAR, SIN IMPORTAR SI DICHO PROPÓSITO O USO HA SIDO
REVELADO AL FABRICANTE EN LAS ESPECIFICACIONES, DIBUJOS, ETC.,
Y SIN IMPORTAR SI LOS PRODUCTOS DE LOS FABRICANTES ESTÁN
ESPECÍFICAMENTE DISEÑADOS O FABRICADOS PARA SU USO O PROPÓSITO.
LO QUE HAREMOS PARA CORREGIR LOS PROBLEMAS
Si Usted devuelve el Producto anómalo durante el período de garantía y
de conformidad con las instrucciones contenidas en el presente, con envío
prepagado, el Fabricante deberá, a su discreción y como recurso exclusivo para
Usted, reemplazar el Producto sin cargo, si el mismo Fabricante determina
que el Producto forma parte de una reclamación de garantía válida, a
discreción exclusiva de los Fabricantes. El producto de reemplazo podrá ser
remanufacturado o de modelos diferentes, pero tendrá una funcionalidad
equivalente al Producto o hardware que esté reemplazando. El Producto
reparado o reemplazado durante el período de garantía estará cubierto por