User manual

COMPLIANCE WITH EUROPEAN UNION DIRECTIVES
Il Produttore dichiara che, se munito di marchio CE, il prodotto è conforme alle direttive dell'Unione
europea:
The Manufacturer hereby declares that this product, when bearing the CE mark, conforms to the
European Union directives:
Der Hersteller erklärt hiermit, dass das vorliegende Produkt, sollte es die CE-Kennzeichnung tragen, den
folgenden Richtlinien der Europäischen Union entspricht:
Le fabricant déclare par la présente que ce produit, portant la marque CE, est conforme aux directives
de l'Union européenne :
El fabricante declara por la presente que si este producto lleva el marcado CE es conforme con las
directivas de la Unión Europea:
O fabricante declara por este meio que este produto, quando ostenta a marca CE, está em
conformidade com as directivas da União Europeia:
Tillverkaren tillkännager härmed att den här produkten, när den är CE-märkt, överensstämmer med
EU:s direktiv:
De fabrikant verklaart hierbij dat dit product, indien het van de CE-markering is voorzien, conform de
EU-richtlijnen is:
Valmistaja vakuuttaa täten, että mikäli tuotteessa on CE-merkintä, se täyttää seuraavien EU-direktiivien
vaatimukset:
Produsenten erklærer herved at dette produktet, når det er CE-merket, er i samsvar med EU-direktiver:
Producenten erklærer hermed, at dette produkt overholder EU's direktiver, når det bærer CE-mærket:
Ο Κατασκευαστής δηλώνει ότι το προϊόν αυτό, το οποίο φέρει σήμανση CE, είναι σύμμορφο με τις
οδηγίες της Ε.Ε.:
2006/42/EC; 2004/108/EC; 2006/95/EC; 97/23/EC
Liebert Corporation
1050 Dearborn Drive
P.O. Box 29186
Columbus, OH 43229
USA