BASH POWER AMPLIFIERS INSTALLATION & OPERATING MANUAL EINbAU- & bEDIENUNGSANLEITUNG
CONTENTS 1. DESIGN FEATURES 2. CONNECTIONS & CONTROLS 2.1 SPEAKER IMPEDANCE & POWER WIRE INFO 3. AMPLIFIER MOUNTING 4. WIRE ROUTING 5 6–7 8 9 10 4.1 MAIN POWER WIRES 10 4.2 RCA & REMOTE WIRES 10 4.3 LOUDSPEAKER WIRES 10 5. CROSSOVER ADJUSTMENTS 5.1 SELECTING THE OPERATION MODE 5.2 USING THE REMOTE CONTROL MENU OF THE EAREM-BASH 11 12–17 6. TECHNICAL SPECIFICATIONS 32 7. LIMITED WARRANTY 34 7.1 WARRANTY LIMITATIONS 8.
INHALT 1. TECHNISCHER AUFBAU/MERKMALE 2. EINGÄNGE & FUNKTIONEN 2.1 LAUTSPRECHER-IMPEDANZ & KABEL-INFO 19 20–21 22 3. MONTAGE DES VERSTÄRKERS 23 4. VERKABELUNG/ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 24 4.1 HAUPTSTROMKABEL 24 4.2 CINCH- & REMOTE-KABEL 24 4.3 LAUTSPRECHERKABEL 24 5. EINSTELLUNG DER FREQUENZWEICHE 5.1 WAHL DES BETRIEBSMODUS 5.2 MENÜ-EINSTELLUNGEN AN DER FERNBEDIENUNG EAREM-BASH 25 25 26–31 6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 33 7. GARANTIE-BESTIMMUNGEN 34 7.1 GARANTIE-EINSCHRÄNKUNGEN 8.
Congratulations! And thank you for choosing this EMPHASER car audio amplifier! To maximize the performance of this amplifier and your car audio system install, we recommend that you acquaint yourself thoroughly with all capabilities and features of the EMPHASER amplifier model you have purchased. Please read this manual carefully, before attempting the installation of this amplifier. Please retain this manual and your purchasing/installation receipts for future reference.
1. DESIGN FEATURES BASH® is a patented amplifier technology, specifically developed to offer high power output without the waste heat of traditional class-A/B amplifier designs – nor the sonic shortcomings of class-D and full-range class-D circuitry.
2. CONNECTIONS & CONTROLS EA1500-BASH/EA2140-BASH/EA475-BASH 1/2 SPEAKER OUTPUTS (CH1/CH2) Loudspeaker output terminals to connect the loudspeakers. 3/4 RCA INPUTS Low-level stereo RCA signal input for connection with line-out of the head-unit. 5 REMOTE PORT Telephone jack input socket for connection with the LCD remote control unit. 6 FUSES ATC fuses for internal protection of the amplifier against strain and false manipulation.
2 FRONT PANEL EA1500-BASH Speaker Outputs +12V GND REM 1 _ Speaker Outputs + Fuses Power Line In 25A 1 25A Remote Port 2 _ _ Bridged A +CH1 +CH2 _ Bridged B +CH3 _ +CH4 Fuses +12V GND REM Power Line In 3 1 3 2 4 5 Remote Port 20A 6 20A Speaker Outputs FRONT PANEL EA2140-BASH 789 +12V GND REM 1 + CH1 _Bridged _ +CH2 Fuses Power Line In 20A 1 20A Remote Port 2 Speaker Outputs +12V GND REM 3 5 _ Speaker Outputs + 789 Fuses Power Line In FRONT PANEL EA475-B
2.1 SPEAKER IMPEDANCE & POWER WIRE INFO The heat dissipation capacity of this amplifier line has been designed to cope with low impedance loads.
3. AMPLIFIER MOUNTING Attention! For your own safety, disconnect the negative battery terminal (GND) or remove the main fuse in the positive power cable near the car battery, before you start any wiring work! Before you proceed to install this EMPHASER amplifier, it is recommended to map out the complete system and the respective wiring required. Consider all additional electrical requirements and accessories, such as power cables, interconnect cables, etc., to complete the install.
4. WIRE ROUTING 4.1 MAIN POWER WIRES Run the positive main power cable (”+12 V“) directly from the positive terminal of the car battery to the amplifier. For protection of your car audio system against electrical fire hazards, resulting from a short-circuit of the main power cable to chassis ground a main fuse holder must be inserted within the first 30 cm of the positive main power cable.
5. CROSSOVER ADJUSTMENTS 5.1 SELECTING THE OPERATION MODE You must select and set the appropriate operation mode before you can attempt any of the crossover frequency adjustments. This setting depends on the speaker system connected to the amplifier. Select the appropriate operation mode as follows: ➡ Select HIGHPASS, if the speaker system is a component-, coaxial- or triaxialtype. ➡ Select LOWPASS in case of a kickbass system, or a subwoofer system.
5.2 USING THE REMOTE CONTROL MENU OF THE EAREM-BASH EA1500-BASH CH 1 1. Buttons to select the menu points. Press up or down to access the next menu point. 2. To adjust the parameters and values. When pressing the right button A to increase the value. With the left button B to reduce the value. MODEL EA1500-BASH UP B LEFT RIGHT A 3. To choose the setup menu and save the parameter settings. The setup menu can be invoked by pressing the OK button 3 secs. 4.
SETUP MENU 1-CHANNEL OK button, page 12 Press for min.
5.2 USING THE REMOTE CONTROL MENU OF THE EAREM-BASH EA2140-BASH CH 1 & 2 1. Buttons to select the menu points. Press up or down to access the next menu point. 2. To adjust the parameters and values. When pressing the right button A to increase the value. With the left button B to reduce the value. MODEL EA2140-BASH UP B LEFT RIGHT A 3. To choose the setup menu and save the parameter settings. The setup menu can be invoked by pressing the OK button 3 secs. 4.
SETUP MENU 2-CHANNEL OK button, page 14 Press for min. 3 secs Mode Lowpass Mode Highpass Mode Flat Sets x-over mode FREQ 200Hz Sets the frequency with the left/right arrow keys Slope +24dB Sets Lowpass slopes SELECTION: Lowpass / Highpass / Flat FREQ 60Hz FREQ 130Hz SELECTION: 60Hz till 200Hz @ 10Hz steps Slope +18dB Slope +12dB SELECTION: +12dB / +18dB / +24dB Save No Save Save Yes Confirm by pressing OK for min.
5.2 USING THE REMOTE CONTROL MENU OF THE EAREM-BASH EA475-BASH CH 3 & 4 1. Buttons to select the menu points. Press up or down to access the next menu point. MODEL EA475-BASH 2. To adjust the parameters and values. When pressing the right button A to increase the value. With the left button B to reduce the value. UP B LEFT RIGHT A 3. To choose the setup menu and save the parameter settings. The setup menu can be invoked by pressing the OK button 3 secs. 4.
SETUP MENU 4-CHANNEL OK button, page 16 Press for min. 3 secs Mode Lowpass Mode Highpass Mode Flat Sets x-over mode FREQ 200Hz Sets the frequency with the left/right arrow keys Slope +24dB Sets Lowpass slopes SELECTION: Lowpass / Highpass / Flat FREQ 60Hz FREQ 130Hz SELECTION: 60Hz till 200Hz @ 10Hz steps Slope +18dB Slope +12dB SELECTION: +12dB / +18dB / +24dB Save No Save Save Yes Confirm by pressing OK for min.
Herzlichen Glückwunsch! Wir danken Ihnen, dass Sie sich zum Kauf dieses EMPHASER Verstärkers entschieden haben. Damit Sie die Wiedergabequalität und die Leistungsfähigkeit Ihres Verstärkers voll ausschöpfen können, möchten wir Sie bitten, sich eingehend mit den Möglichkeiten und technischen Features dieses Verstärkers vertraut zu machen. Lesen Sie deshalb die nachfolgenden Abschnitte sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für eventuelle, vielleicht später auftauchende Fragen auf.
1. TECHNISCHER AUFbAU/MERKMALE BASH® ist eine patentierte Verstärkerschaltung die speziell entwickelt wurde, um eine hohe Leistungsabgabe ohne die übliche Abwärme von Class-A/B, oder den klanglichen Nachteilen von Class-D-basierten Schaltungen sicherzustellen.
2. EINGÄNGE & FUNKTIONEN EA1500-BASH/EA2140-BASH/EA475-BASH 1/2 LAUTSPRECHER-AUSGANGS-TERMINAL Lautsprecheranschlussterminal für den Anschluss von Lautsprechern. 3/4 CINCH-EINGÄNGE Cinch-Eingangsbuchsen für den Anschluss der Cinch-Ausgänge des Steuergerätes. 5 EINGANGSbUCHSE FÜR DIE FERNbEDIENUNGSEINHEIT Telefonbuchsen-Eingang zum Anschluss des Verbindungskabels der Fernbedienungseinheit.
2 FRONT PANEL EA1500-BASH Speaker Outputs +12V GND REM 1 _ Speaker Outputs + Fuses Power Line In 25A 1 25A Remote Port 2 _ _ Bridged A +CH1 +CH2 _ Bridged B +CH3 _ +CH4 Fuses +12V GND REM Power Line In 3 1 3 2 4 5 Remote Port 20A 6 20A Speaker Outputs FRONT PANEL EA2140-BASH 789 +12V GND REM 1 + CH1 _Bridged _ +CH2 Fuses Power Line In 20A 1 20A Remote Port 2 Speaker Outputs +12V GND REM 3 5 _ Speaker Outputs + 789 Fuses Power Line In FRONT PANEL EA475-B
2.1 LAUTSPRECHER IMPEDANZ & KAbELINFO Die Wärmekapazität dieser Endstufenlinie wurde für niederohmige Lasten ausgelegt. Die minimale Abschlussimpedanz des jeweiligen Verstärkermodells entnehmen Sie bitte den technischen Daten.
3. MONTAGE DES VERSTÄRKERS ACHTUNG! Entfernen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit erst das Massekabel von der batterie! Bei allen nachfolgend beschriebenen Installationsschritten muss der Stromkreis des Kraftfahrzeugs unterbrochen sein! Erst nach Abschluss aller Installationsarbeiten wird über das Massekabel der Stromkreis wieder geschlossen. Bevor Sie mit der Montage dieses Verstärkers beginnen: Berücksichtigen Sie vorab die Kabelverläufe und den Installationsort des Car-Amps.
4. VERKAbELUNG/ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 4.1 HAUPTSTROMKABEL Verlegen Sie nun das Pluskabel direkt von der batterie zum Verstärker. Innerhalb der ersten 30 cm nach dem Pluspolklemmenabgriff muss eine Hauptsicherung angebracht werden (Absicherung des Pluskabels gegen Kurzschluss auf Fahrzeug-Masse und dadurch resultierendem Kabelbrand!) Verwenden Sie eine dem Stromkabelquerschnitt entsprechende Haupt-Sicherung. Schließen Sie nun das Minuskabel am Verstärker und an einen Massepunkt im Fahrzeug an.
5. EINSTELLUNG DER FREQUENZWEICHE 5.1 WAHL DES BETRIEBSMODUS In Abhängigkeit vom angeschlossenen Lautsprechersystem müssen Sie nun für die jeweiligen Kanalpaare die Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche definieren. Die Einstellung erfolgt über die separat erhältliche Fernbedienung EAREM-BASH. Jedes Kanalpaar ermöglicht die Wahl von Hochpass-, Tiefpass- und Flat-Betrieb der nachfolgenden Verstärkerkanäle.
5.2 MENÜ-EINSTELLUNGEN AN DER FERNBEDIENUNG EAREM-BASH EA1500-BASH CH 1 1. Tasten, um die einzelnen Menüs zu erreichen. Drücken Sie die -Taste oder die -Taste, um den nächsten bzw. vorherigen Menüpunkt auszuwählen. 2. Zum Einstellen der Parameter und Werte. Durch Drücken der rechten [A]-Taste erhöht sich der Wert. Mit der linken [B]-Taste verringert sich der Wert. MODEL EA1500-BASH UP B LEFT RIGHT A 3. Auswahl der Setup-Menüs und Speichern der Parameter Einstellungen.
SETUP-MENÜ 1-KANAL OK-Taste auf Seite 26 Mindestens 3 Sekunden drücken LPF FREQ 60Hz LPF FREQ 95Hz LPF FREQ 130Hz Einstellen der Tiefpass-Frequenz mit den Pfeil-Tasten: links/rechts AUSWAHL: 60Hz bis 130Hz @ 10Hz Stufen Slope +18dB Slope +12dB Slope +24dB Einstellen der TiefpassFlankensteilheit AUSWAHL: +12dB / +18dB / +24dB HPF FREQ 10Hz HPF FREQ 30Hz HPF FREQ 50Hz Einstellen der Hochpass-Frequenz mit den Pfeil-Tasten: links/rechts AUSWAHL: 10Hz bis 50Hz @ Stufen PHASE 0deg PHASE +180deg
5.2 MENÜ-EINSTELLUNGEN AN DER FERNBEDIENUNG EAREM-BASH EA2140-BASH CH 1 & 2 1. Tasten, um die einzelnen Menüs zu erreichen. Drücken Sie die -Taste oder die -Taste, um den nächsten bzw. vorherigen Menüpunkt auszuwählen. 2. Zum Einstellen der Parameter und Werte. Durch Drücken der rechten [A]-Taste erhöht sich der Wert. Mit der linken [B]-Taste verringert sich der Wert. MODEL EA2140-BASH UP B LEFT RIGHT A 3. Auswahl der Setup-Menüs und Speichern der Parameter Einstellungen.
SETUP-MENÜ 2-KANAL OK-Taste auf Seite 28 Mindestens 3 Sekunden drücken Mode Lowpass Mode Highpass Mode Flat Einstellen der Betriebsart FREQ 200Hz Einstellen der Frequenz mit den Pfeil-Tasten: links/rechts Slope +24dB Einstellen der Flankensteilheit AUSWAHL: Lowpass / Highpass / Flat FREQ 60Hz FREQ 130Hz AUSWAHL: 60Hz bis 200Hz @ 10Hz Stufen Slope +18dB Slope +12dB AUSWAHL: +12dB / +18dB / +24dB Save No Save Save Yes Bestätigen durch 3 Sekunden drücken der OK-Taste Zum Speichern der Para
5.2 MENÜ-EINSTELLUNGEN AN DER FERNBEDIENUNG EAREM-BASH EA475-BASH CH 3 & 4 1. Tasten, um die einzelnen Menüs zu erreichen. Drücken Sie die -Taste oder die -Taste, um den nächsten bzw. vorherigen Menüpunkt auszuwählen. 2. Zum Einstellen der Parameter und Werte. Durch Drücken der rechten [A]-Taste erhöht sich der Wert. Mit der linken [B]-Taste verringert sich der Wert. MODEL EA475-BASH UP B LEFT RIGHT A 3. Auswahl der Setup-Menüs und Speichern der Parameter Einstellungen.
SETUP-MENÜ 4-KANAL OK-Taste auf Seite 30 Mindestens 3 Sekunden drücken Mode Lowpass Mode Highpass Mode Flat Einstellen der Betriebsart FREQ 200Hz Einstellen der Frequenz mit den Pfeil-Tasten: links/rechts Slope +24dB Einstellen der Flankensteilheit AUSWAHL: Lowpass / Highpass / Flat FREQ 60Hz FREQ 130Hz AUSWAHL: 60Hz bis 200Hz @ 10Hz Stufen Slope +18dB Slope +12dB AUSWAHL: +12dB / +18dB / +24dB Save No Save Save Yes Bestätigen durch 3 Sekunden drücken der OK-Taste Zum Speichern der Para
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS EA1500-BASH TECHNICAL SpECIfICATIoNS 1-CHANNEL BASH® AMPLIFIER 500W x 1 @ 4 Ohm (< 0.1% THD / 14.4V) 500W x 1 @ 2 Ohm (< 0.1% THD / 14.4V) 300W x 1 @ 1 Ohm (< 0.1% THD / 14.4V) Frequency response: 20 Hz – 20 kHz Input impedance: 20 kohms Variable input sensitivity: 0.45 - 8V Damping factor @4 ohms: > 1000 Signal to noise ratio: > 102dB Dimensions LxWxH: 327 x 248 x 63 mm EA2140-BASH TECHNICAL SpECIfICATIoNS 2-CHANNEL BASH® AMPLIFIER 150W x 2 @ 4 ohms (< 0.1% THD / 14.
6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN EA1500-BASH TECHNISCHE SpEZIfIKATIoNEN 1-KANAL BASH® VERSTÄRKER 500W x 1 @ 4 Ohm (< 0.1% THD / 14.4V) 500W x 1 @ 2 Ohm (< 0.1% THD / 14.4V) 300W x 1 @ 1 Ohm (< 0.1% THD / 14.4V) Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz Eingangsimpedanz: 20 kOhm Variable Eingangsempfindlichkeit: 0.45 - 8V Dämpfungsfaktor @ 4 Ohm: > 1000 Signal-Rauschabstand: > 102dB Dimensionen BxTxH: 327 x 248 x 63 mm EA2140-BASH TECHNISCHE SpEZIfIKATIoNEN 2-KANAL BASH® VERSTÄRKER 150W x 2 @ 4 Ohm (< 0.
7. LIMITED WARRANTy Dear customer Please read the warranty specifications below carefully. Should your EMPHASER product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country. Please do not send any product to EMPHASER Inc. U.S.A. Should you have difficulty in finding an authorized EMPHASER service center, details are available from your local distributor.
8. WARRANTy CARD/GARANTIEKARTE Limited Warranty: 24 Months (Valid with authorized Installation Approval only) EA1500-BASH EA2140-BASH EA475-BASH Model name: ❏ EA1500-bASH ❏ EA2140-bASH ❏ EA475-bASH Date of purchase: Serial number: Your name: Your address: City: State: ZIP or Postal Code: Country: Your phone number: Installation Approval Dealer’s address & stamp ❏ Installed by authorized dealer ❏ Self-installed by customer Installation date: Inspected and approved by: EMPHASER Inc.
Emphaser Inc., Wyoming, Michigan, U.S.A.
