EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 2 CONTENTS 1. DESIGN FEATURES 2. CONNECTIONS & CONTROLS 6-9 FRONT PANEL CONNECTION & CONTROLS 6-7 REAR PANEL CONNECTIONS & CONTROLS 8-9 3. 5 INSTALLATION PLANNING 10 PLAN OF ATTACK 10 MOUNTING LOCATION 10 INFO ABOUT WIRE CROSS SECTIONS AND CABLE QUALITY 11 MAIN POWER CABLE CROSS SECTION 11 RCA INTERCONNECTS 11 LOUDSPEAKER CABLES 11 MINIMAL SPEAKER IMPEDANCES 11 5. AMPLIFIER MOUNTING 12 6. CABLE ROUTING 4.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 3 INHALT 1. TECHNISCHER AUFBAU / MERKMALE 2. ANSCHLÜSSE & BEDIENUNGSELEMENTE 18-21 EINGÄNGE & FUNKTIONEN AM FRONT PANEL 18-19 EINGÄNGE & FUNKTIONEN AM REAR PANEL 20-21 3. 17 PLANUNG DER INSTALLATION 22 MONTAGEORT 22 INFO’S ZU DEN KABELQUERSCHNITTEN & QUALITÄT 23 STROMKABEL QUERSCHNITT 23 CINCHKABEL 23 LAUTSPERCHER KABEL 23 MINIMALE LASTIMPEDANZ DER LAUTSPRECHER 23 5. MONTAGE DES VERSTÄRKERS 24 6.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 4 Congratulations! And thank you for choosing this EMPHASER car audio amplifier! You now own a product of uncompromising engineering, true craftsmanship and unprecedented functionality. To maximize the performance of this amplifier and your car audio system install, we recommend that you acquaint yourself thoroughly with all capabilities and features of this EMPHASER amplifier unit.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 5 1.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 6 2.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 8 2.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 10 3. INSTALLATION PLANNING PLAN OF ATTACK Before you proceed to install this EMPHASER amplifier, it is recommended to map out the complete audio system and the respective wiring required. Consider all additional electrical requirements and accessories, such as power cables, interconnect cables etc., but also a safe mounting, sufficient ventilation and accessability of the fuses and the side panel controls.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 11 4. INFO ABOUT WIRE CROSS SECTIONS AND CABLE QUALITY MAIN POWER CABLE CROSS SECTION EMPHASER recommends a minimum power cable cross-section (5m total length) of 35mm2 for the main and the ground power supply cables. These recommendations guarantee trouble-free operation of your amplifier, giving you full power output.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 12 5. AMPLIFIER MOUNTING Attention! For your own safety, disconnect the positive battery terminal (+12V) or remove the main fuse in the positive power cable near the car battery, before you start any wiring work! Once the location where the amplifier will be mounted is defined, use the unit as a template for the marking of the mounting holes with pencil or felt-tip marker. The mounting holes should be pilot-drilled, using a 2,5mm or 3mm drill bit.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 13 MAIN POWER CABLE ROUTING Run the positive main power cable („+12 V“) directly from the positive terminal of the car battery to the amplifier. For protection of your car audio system against electrical fire hazards, resulting from a short-circuit of the main power cable to chassis ground an ANL fuse holder must be inserted within the first 30cm of the positive main power cable.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 14 7.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 15 ADJUSTMENT OF THE INPUT GAIN CONTROLS To reach a maximum in dynamic response from each individual head-unit/amplifier/speaker combination, it is important to set the respective input sensitivity controls („GAIN“) of all channel pairs correctly. Before you start, you MUST set all tone controls (Bass, Mid, Treble, Loudness etc.) and the fader on the head unit to their neutral or center positions.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 16 Herzlichen Glückwunsch! Wir danken Ihnen, dass Sie sich zum Kauf dieser EMPHASER Endstufe entschieden haben. Sie besitzen nun ein hochwertiges Produkt, das mit einem kompromisslosen technischen Aufbau überzeugt. Dieser Car Audio Verstärker setzt Masstäbe bezüglich Leistungsabgabe, Klangqualität und Bedienungsfreundlichkeit.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 17 1. TECHNISCHER AUFBAU / MERKMALE ■ DIGITALER CAR AUDIO VERSTÄRKER zur Realisierung eines einbaufreundlichen klangstarken und sehr leistungsfähigen Car Audio Systems ■ SUBWOOFERPEGELREGELUNG über frei montierbare externe Kabelfernbedienung. Das kompakte Bedienteil ermöglicht die bequeme Fernbedienung der Lautstärke des Subwoofers, bzw.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 18 2.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 20 2. ANSCHLÜSSE & BEDIENUNGSELEMENTE EINGÄNGE & FUNKTIONEN AM REAR PANEL 18 FUSES Maxi-Sicherungen für die interne Absicherung des Verstärkers gegen Überlastung und Fehlmanipulation.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 22 3. PLANUNG DER INSTALLATION Bevor Sie mit der Montage dieses Verstärkers beginnen, erstellen Sie am Besten eine kurze Anschlussund Installationsskizze. Zu berücksichtigen gilt es dabei hauptsächlich die Kabelverläufe und den Installationsort des Car-Amps. Bedenken Sie bitte alle für den Anschluss dieser Endstufe benötigten Zubehör und Peripherie Teile, wie z.B. Stromkabel, Cinchkabel, Batterieklemmen, etc.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 23 4. INFO’S ZU DEN KABELQUERSCHNITTEN & QUALITÄT STROMKABEL QUERSCHNITT EMPHASER empfiehlt einen minimalen Kabelquerschnitt (bei einer Länge von 5m) von 35mm2 für das +12V und das Massekabel. Diese Vorschläge garantieren eine problemlose Funktion dieses Verstärkers, sowie die volle Leistungsabgabe ohne übermässige Erwärmung.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 24 5. MONTAGE DES VERSTÄRKERS ACHTUNG! Entfernen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit erst das Pluskabel vom Pluspol der Batterie! Bei allen nachfolgend beschriebenen Installationsschritten muss der Stromkreis des Kraftfahrzeugs unterbrochen sein! Erst nach Abschluss aller Installationsarbeiten wird über das Pluskabel der Stromkreis wieder geschlossen.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 25 6. VERKABELUNG / ELEKTRISCHER ANSCHLUSS VERLEGEN VON CINCH- UND REMOTE KABELN Verlegen Sie das oder die Cinchkabel, das Fernbedienungskabel für die Pegel-Regelung von den Kanälen die den Subwoofer treiben und das Remote-Kabel vom Steuergerät zur Endstufe. Diese Kabel sollten unbedingt räumlich getrennt von der Stromzuführung des Verstärkers eingezogen werden.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 26 7. EINSTELLUNGEN AN DER FREQUENZWEICHE WAHL DES „OPERATING MODES“ DER FREQUENZWEICHE In Abhängigkeit der angeschlossenen Lautsprechersysteme müssen Sie nun für die jeweiligen Kanalpaare die Arbeitsweise der integrierten elektronischen Frequenzweiche definieren, bzw. den OPERATION MODE Schiebeschalter für das oder die Kanalpaare in die gewünschte Stellung bringen.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 27 7. EINSTELLUNGEN AN DER FREQUENZWEICHE LOWPASS EINSTELLUNG FÜR DEN SUBWOOFER Stellen Sie den OPERATION MODE Schiebeschalter auf LP oder BP. Drehen Sie nun den die Subsonic Hochpasstrennfrequenz auf 10Hz Linksanschlag, damit es zu keiner Beeinflussung der nun folgenden Einstellung der Tiefpass Trennfrequenz kommt.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 28 7. EINSTELLUNGEN AN DER FREQUENZWEICHE EINSTELLUNG DES PHASE SHIFTS Die Phase-Shift Funktion kommt jeweils nur auf dem Kanalpaar zum Einsatz, welches den Subwoofer antreibt. Für die genaue Einstellung des Phase-Shifts benötigen Sie eine zweite Person, die Ihnen hilft den Regler zu verstellen, währendem der klangliche Effekt beim Verstellen des Phase-Shift Reglers auf dem Fahrersitz in „Real-Time“ beurteilt wird.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 29 8. TECHNICAL SPECIFICATIONS EA2500D EA4150D EA475-350D Rated Power Output (RMS) At 4 Ohms load / 13.8V (THD<=0.1%) All channels driven simultaneously 460Wx2 130Wx4 70Wx4&385Wx1 Rated Power Output (RMS) At 2 Ohms load / 13.8V (THD<=0.1%) All channels driven simultaneously 700Wx2 200Wx4 115Wx4&625Wx1 Rated Power Output (RMS) At 1 Ohms load / 13.8V (THD<=1%) All channels driven simultaneously n.a. n.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 30 9. EMPHASER LIMITED WARRANTY Dear customer Please read the warranty specifications below carefully. Should your EMPHASER product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distributor in your country. Please do not send any product to EMPHASER Inc. U.S.A. Should you have difficulty in finding an authorized EMPHASER service center, details are available from your local distributor.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.
EM Digital 4/5-CH Manual 2004 26.03.2004 11:39 Uhr Seite 32 10. WARRANTY CARD / GARANTIEKARTE 24 Mo nt hs Lim ite d War ra nt y: y) ation Approval onl d (Valid with authorize Install Model name: POWER AMPLIFIER ❏ EA2500D ❏ EA4150D ❏ EA475-350D Serial Number: Date of purchase: Your name: Your address: City: State: ZIP or Postal Code: Country: Dealer’s address & stamp Installation Approval ❏ Installed by authorized dealer Installation date: Inspected and approved by: EMPHASER Inc.
