EA490200 Manual 28.07.
EA490200 Manual 2 28.07.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 3 Contents/Inhalt Design Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Description of Connections & Controls . . . . . . . . . . . . 6 Installation Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Amplification Modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wiring / Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 System Configuration 2-Channel Input Mode . . . . .
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 4 EA490-200 Installation & Operation Manual Congratulations and thank you for choosing an EMPHASER 5-Channel Automotive Amplifier! You now own a product of uncompromising engineering philosophy, meticulous craftsmanship and unprecedented functionality, designed and thoroughly tested by the laboratories of EMPHASER Inc., Wyoming USA.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 5 EA490-200 Design Features ■ 5-Channel Amplifier, i.e. the all-in-one solution for a super compact and user friendly realization of a fully active 5-channel high-end car audio system. ■ Dash-Mount Remote Subwoofer Level Control. The EA 490200 comes complete with a compact remote "SUB LEVEL" control which can be mounted on or under the dashboard of your car. The "SUB LEVEL" control allows the individual adjustment of the subwoofer volume.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 6 ■ Adjustable Input Sensitivity accepting input voltages from 200 mV to 4 V allowing system combinations with almost every head-unit on the market. ■ Soft Start / Soft Turn-Off for safe and silent switch-on/switch-off of the amplifier. ■ External Fuses accessible from the amplifier bottom plate. 1. Front Input, LEFT Channel 2. Front Input, RIGHT Channel 3. LEVEL Sensitivity Front 4. FREQ. Hz Front Channels 5. LEVEL Sensitivity Rear 6. FREQ. Hz Rear Channels 7.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 7 5. Input Sensitivity Control for the rear speakers/satellite system („REAR LEVEL”) allowing to match of the RCA line output voltage of the headunit to the amplifier input section. Please consult section 3.2. 12. Speaker Connecting Terminal for the ,,REAR SPEAKERS” („R” and „L”) allowing the connection of one pair of 2 ohms rear satellites, see section 2.6.2. 6. Highpass Frequency Control for the rear speakers /rear satellite system („REAR FREQ.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 8 2.1 Installation Plan Before you proceed any further with the installation of the EA 490-200 amplifier, it is recommended to map out the complete audio system and the required wiring. Consider all electrical requirements, as well as safe mounting of the amp unit, sufficient ventilation, convenient accessibility of all fuses and gain/frequency knobs.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 9 ■ „4-CH INPUT MODE” is used with head units featuring two pairs of RCA stereo pre-outs i.e. front and rear pre-outputs (each L&R). In this case, the amplifier must be switched to „4-CH” input mode (DIP switch down, see fig. 2. As the „4-CH” input mode operates with 2 pairs of RCA inputs, it also provides full support of the fader control of the headunit. The subwoofer channel always remains unaffected by the front/rear satellite fader setting.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr fig. 3 R Seite 10 Speaker Connections L R L 2.5 Mounting the Amplifier GND Once the location for the amplifier is defined, use the unit as a template for the marking of the mounting holes with a pencil or felt-tip. The mounting holes should be pilot-drilled using a 2,5mm or 3mm drill. For the actual mounting the supplied rubber washers have to be pressed into the mounting holes from the top before inserting the supplied mounting screws.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 11 the resulting excess heat generation inside the amplifier will cause the thermal protection circuitry to shut-off the amplifier. ■ Use rubber grommets when running cables through any metal or sharp plastic to prevent accidental shorting or shearing. Make sure the cables do not interfere with normal operation of the vehicle. ■ Especially the music signal cables (RCA interconnects) should be kept far away from any potential sources of electrical interference e.
EA490200 Manual 28.07.
EA490200 Manual 28.07.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 14 2.6.6 Close the electrical circuit by inserting the main fuse. After turning-on the head-unit, the „Power/Protection” LED of the amplifier should light-up green. If the LED is red, the installation is faulty, turn the headunit off immediately and re-check steps 2.6.1 to 2.6.5. The same applies if the amplifier LED does not light up at all.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 15 Subwoofer Low-Pass Frequency („SUB FREQ.”) Ideally, the low-pass (LPF) cut-off frequency for the subwoofer should be set between 50 to 90 Hz. The actual setting should be 'played by ear', i.e. set the „SUB FREQ.” control in such a way that the bass reproduction is stiff and rich, while still delivering a good and solid low-end extension. 3.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr 4. Specifications EA490-200 5-Channel Amplifier Seite 16 Rated Power Output (RMS) Front / Rear Channels and Subwoofer Channel at 4 ohms (13.8 V) (THD = <1 %) Rated Power Output (RMS) Front / Rear Channels at 2 ohms and Subwoofer Channel at 2 ohms (13.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 17 EA490-200 Bedienungs- und Installationsanleitung Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der EMPHASER EA 490-200 Fünfkanalendstufe, einem Top-Produkt von EMPHASER Inc., Wyoming / USA. Ausgestattet mit einem kompromisslosen technischen Aufbau, setzt dieser Fünfkanal Car-Amp Masstäbe bezüglich Leistungsabgabe, Klangqualität und Bedienungsfreundlichkeit.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 18 Technischer Aufbau / Merkmale nimmt ein für seine hervorragende Kontrolle und Leistungsfähigkeit berühmter BJT-Verstärker. ■ Fünfkanalverstärker zur Realisierung eines einbaufreundlichen und klangstarken 5-Kanal Subwoofer/Satelliten Konzeptes, z.B. bestehend aus zwei Paar Komponentenlautsprecher (Front- und Heckbereich) und einem Subwoofer. ■ 2 Ohm-Stabilität der Satellitenkanäle und des Subwooferkanals.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 19 und thermische Überlastung des Verstärkers und Gleichspannung an den Anschlussklemmen an. 1. Beschreibung der Bedienungselemente ■ Regelbare Eingangsempfindlichkeit mit einem breiten Einstellbereich von 200 mV bis 4 V. Ermöglicht dadurch die Kombination mit prakt. allen Steuergeräten. 1+2. Cinch Eingangsbuchsen „FRONT INPUTS” („LEFT” & “RIGHT”; linker und rechter Kanal vorne).
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 20 Eingangsempfindlichkeitsregler der Rear-Kanäle („REAR LEVEL”) für die Anpassung an die Ausgangsspannung des Steuergerätes (siehe Abschnitt 3.2). 13. 6. Regler zum Einstellen der Hochpass-Trennfrequenz der REAR SPEAKERS („REAR FREQ.”) an der integrierten elektronischen Frequenzweiche (siehe Abschnitt 3.1). 14. Lautsprecheranschlussterminal „SUBWOOFER” („+/-”) für den Anschluss von einem Subwoofer mit 4 Ohm oder 2 Ohm Abschlussimpedanz (siehe Abschnitt 2.6.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 21 2.1 Montageplan Bevor Sie mit der Montage beginnen, erstellen Sie am besten eine kurze Anschluss- und Installationsskizze. Zu berücksichtigen gilt es dabei hauptsächlich die Kabelverläufe und den Installationsort des Car-Amps. Beachten Sie bitte, dass die Kabelführung sowie der Massepunkt einen entscheidenden Einfluss auf das störungsfreie Funktionieren Ihrer Anlage hat.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 22 ■ „4-CH INPUT MODE” Falls Ihr Steuergerät über zwei Stereo-Cinchausgänge verfügt (Front und Rear), sollten Sie die DIP-Schaltereinstellung gemäss der Abb. 2 wählen. Dadurch wird auch die Benutzung der Fading-Möglichkeit am Steuergerät zwischen Front- und Rear- Kanälen gewährleistet. Der Subwooferpegel entsteht durch die interne Summierung der Front- und Rearkanälen in der elektronischen Frequenzweiche.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 23 Lautsprecher-Anschlüsse Abb. 3 R L „Front” Satelliten L&R min. 2 Ohm Impedanz R einem geeigneten Filzstift die Bohrposition der vier Befestigungslöcher. Mit der gebotenen Vorsicht bohren Sie nun die angezeichneten Löcher mit einem 2,5 oder 3 mm Bohrer.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 24 ■ Verwenden Sie beim Einziehen der Stromkabel entsprechende Kabeltüllen aus Gummi um ein Durchscheuern an Blechkanten, respektive den dadurch resultierenden Kurzschluss auf Chassismasse zu vermeiden! ■ Speziell die musiksignalführenden (Cinch-) Kabel müssen soweit wie möglich von allen potentiellen "elektrischen Störsendern" wie Bordcomputer, Benzinpumpe, Kabelbäumen, Stromversorgungskabel für die Beleuchtung, etc. verlegt werden! 2.6.
EA490200 Manual 28.07.
EA490200 Manual 28.07.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 27 2.6.6 Schliessen Sie nun den Stromkreis zum Verstärker durch das Einsetzen der Hauptsicherung.Ihr Autoverstärker sollte nun beim Einschalten des Steuergerätes durch aufleuchten der grünen LED die Betriebsbereitschaft anzeigen. Leuchtet die LED rot auf, ist Ihre Installation fehlerhaft. Schalten Sie sofort wieder aus und gehen Sie die Installtionsanweisungen in Abschnitt 2.6.1 bis 2.6.5 nochmals genau durch.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 28 santeil wiedergegeben wird. Eine zu tiefe Trennfrequenz lässt den Bassbereich kraftlos und unkonturiert wirken. Eine zu hohe Trennfrequenz bewirkt ein dröhnen des Bassbereichs. 3.2 Eingangsempfindlichkeitsanpassung Die korrekte Eingangsempfindlichkeitseinstellung ist wichtig für die Ausnutzung des optimalen Dynamikspielraumes Ihrer Steuergerät / Verstärker / Lautsprecherkombination.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr 4. Technische Daten Seite 29 EA490-200 Nennausgangsleistung RMS Front / Rearkanäle und Subwoofer an 4 Ohm (13.
EA490200 Manual 30 28.07.
EA490200 Manual 28.07.2000 16:11 Uhr Seite 31 Warranty Policy Important ! Dear customer Thank you for buying this EMPHASER amplifier. It is advizable to keep the orginal packing material for any future transporting of the product. Please read the warranty specifications below carefully. Should your EMPHASER product require warranty service, please return it to the retailer from whom it was purchased or the distrubutor in your country. Please do not send any product to EMPHASER Inc. U.S.A.
EA490200 Manual 28.07.
