Sun StorageTek™ PCI Express Enterprise 4 Gb FC Host Bus Adapters Emulex Installation Guide Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Part No. 819-4810-10 December 2005, Revision A Submit comments about this document at: http://www.sun.
Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to technology that is described in this document. In particular, and without limitation, these intellectual property rights may include one or more of the U.S. patents listed at http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending patent applications in the U.S. and in other countries.
Contents Contents Preface iii v Installing, Connecting, and Testing the Host Bus Adapter System Requirements Installing the HBA 1 2 ▼ To Verify the Packaging Contents ▼ To Install the HBA Hardware ▼ To Attach the Optical Cable ▼ To Apply Power ▼ To Verify Proper Installation in SPARC Platforms 7 ▼ To Verify Attached Storage to the Installed HBA 12 2 3 5 7 Installing the HBA Driver with the Solaris 10 OS Packages Patches 14 14 15 Sun Product Information Page at Emulex Diagnostic Sup
Declaration of Conformity 19 Regulatory Compliance Statements 21 Safety Agency Compliance Statements iv 25 Sun StorageTek PCI Express Enterprise 4 Gb FC HBA Emulex Installation Guide • December 2005
Preface This guide describes how to install the Sun StorageTek™ Enterprise PCI Express 4 Gb Fibre Channel (FC) Single and Dual Port Host Bus Adapter (HBA). It also explains how to update the driver. How This Book Is Organized The single chapter describes how to install the HBA and update the driver. Appendix A provides the safety, regulatory, and compliance information for the product.
Shell Prompts Shell Prompt C shell machine-name% C shell superuser machine-name# Bourne shell and Korn shell $ Bourne shell and Korn shell superuser # Typographic Conventions Typeface* Meaning Examples AaBbCc123 The names of commands, files, and directories; on-screen computer output Edit your.login file. Use ls -a to list all files. % You have mail.
Accessing Sun Documentation You can view, print, or purchase a broad selection of Sun documentation, including localized versions, at: http://www.sun.com/documentation Third-Party Web Sites Sun is not responsible for the availability of third-party web sites mentioned in this document. Sun does not endorse and is not responsible or liable for any content, advertising, products, or other materials that are available on or through such sites or resources.
Sun Welcomes Your Comments Sun is interested in improving its documentation and welcomes your comments and suggestions. You can submit your comments by going to: http://www.sun.
Installing, Connecting, and Testing the Host Bus Adapter This guide describes how to install and configure your new Sun StorageTek™ PCI Express Enterprise 4 Gb Fibre Channel (FC) Single and Dual Port Host Bus Adapter (HBA). The HBA is also referred to as SG-XPCIE1FC-EM4 (single port) or SGXPCIE2FC-EM4 (dual port).
Installing the HBA Follow these steps to install the Sun StorageTek PCI Express Enterprise 4 Gb FC HBA Emulex in your system: ▼ ■ “To Verify the Packaging Contents” on page 2 ■ “To Install the HBA Hardware” on page 3 ■ “To Attach the Optical Cable” on page 5 ■ “To Apply Power” on page 7 ■ “To Verify Proper Installation in SPARC Platforms” on page 7 ■ “To Verify Attached Storage to the Installed HBA” on page 12 To Verify the Packaging Contents Verify that the Sun StorageTek PCI Express Enterpri
Antistatic wrist strap Accessing documentation Extra PCI bracket Sun StorageTek PCI Express 4 Gb FC Emulex HBA FIGURE 1 ▼ HBA Package Contents To Install the HBA Hardware To install the Sun StorageTek PCI Express Enterprise 4 Gb FC HBA Emulex, you need to open the computer and identify an empty PCI Express 4 lane slot. If necessary, consult your computer system manual for instructions to remove the computer cover. 1. Record IEEE and serial numbers.
The single channel SG-XPCIE1FC-EM4 will have one IEEE address, the dual channel SG-XPCIE2FC-EM4 will have two IEEE addresses. The IEEE address is used when configuring your system. The serial number is used when communicating with Sun. All numbers are clearly marked on the board. Record these numbers before installation. 2. Shut down, power off, and unplug the computer. 3. Remove the computer case. 4. Remove the blank panel from an empty PCI Express slot. 5.
7. Secure the HBA’s mounting bracket to the case with the panel screw or clip. 8. Replace the computer case and tighten the case screws. The HBA is now installed in the computer and is ready for the optical cable attachment. ▼ To Attach the Optical Cable Note – The HBA does not allow normal data transmission on an optical link unless it is connected to another similar or compatible Fibre Channel product (that is, multimode to multimode).
TABLE 2 LED Status (Continued) Green LED Yellow LED State On 2 Fast Blinks 2 Gb Link Rate – Normal, Link up On 3 Fast Blinks 4 Gb Link Rate – Normal, Link up Slow Blink Off Normal – Link Down Slow Blink On Not Defined Slow Blink Slow Blink Off-line for Download Slow Blink Fast Blink Restricted Off-line Mode (Waiting for Restart) Slow Blink Flashing Restricted Off-line Mode, test active Fast blink Off Debug Monitor in Restricted Mode Fast blink On Not Defined Fast blink Slow
After the optical cable is connected to the HBA, you are ready to apply power to the computer. ▼ To Apply Power 1. Verify that the HBA is securely installed in the computer. 2. Verify that the correct optical cable is attached. 3. Plug in and power on the computer. 4. Observe light-emitting diodes (LEDs) for POST results. Yellow, green, and amber LEDs can be seen through openings in the HBA’s mounting bracket. Each port has a corresponding set of yellow, green, and amber LEDs.
In the following example, there are two Dual Channel SG-XPCIE2FC-EM4 and one single-channel SG-XPCIE1FC-EM4 adapters installed: {0} ok show-devs /pci@7c0 /pci@780 /cpu@1b /cpu@1a /cpu@19 /cpu@18 /cpu@17 /cpu@16 /cpu@15 /cpu@14 /cpu@f /cpu@e /cpu@d /cpu@c /cpu@b /cpu@a /cpu@9 /cpu@8 /cpu@7 /cpu@6 /cpu@5 /cpu@4 /cpu@3 /cpu@2 /cpu@1 /cpu@0 /virtual-devices@100 /virtual-memory /memory@m0,800000 /aliases /options /openprom /chosen /packages /pci@7c0/pci@0 /pci@7c0/pci@0/pci@9 /pci@7c0/pci@0/pci@8 /pci@7c0/pci@0/
/pci@7c0/pci@0/pci@9/SUNW,emlxs@0 /pci@7c0/pci@0/pci@9/SUNW,emlxs@0/fp@0,0 /pci@7c0/pci@0/pci@9/SUNW,emlxs@0/fp@0,0/disk /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0,1 /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0 /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0,1/fp@0,0 /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0,1/fp@0,0/disk /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0/fp@0,0 /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0/fp@0,0/disk /pci@7c0/pci@0/pci@2/network@0,1 /pci@7c0/pci@0/pci@2/network@0 /pci@7c0/pci@0/pci@1/pci@0,2 /pci@7c0/pci@0/pci@1/pci@0 /pci@7c0/pci@0/pci@1/pc
/virtual-devices@100/led@d /virtual-devices@100/explorer@c /virtual-devices@100/sunmc@b /virtual-devices@100/sunvts@a /virtual-devices@100/fma@9 /virtual-devices@100/echo@8 /virtual-devices@100/loop@7 /virtual-devices@100/loop@6 /virtual-devices@100/ncp@4 /virtual-devices@100/rtc@3 /virtual-devices@100/nvram@3 /virtual-devices@100/console@1 /openprom/client-services /packages/SUNW,asr /packages/obp-tftp /packages/kbd-translator /packages/dropins /packages/terminal-emulator /packages/disk-label /packages/deb
The following .properties output shows the properties of the two ports in one of the dual port adapters. {0} ok cd /pci@7c0/pci@0/pci@8/SUNW,emlxs@0 {0} ok .
assigned-addresses 00002000 port_wwn node_wwn alternate-reg 00000100 reg compatible clock-frequency #size-cells #address-cells copyright model name device_type manufacturer fcode-version fcode-rom-offset devsel-speed class-code interrupts latency-timer cache-line-size max-latency min-grant subsystem-id subsystem-vendor-id revision-id device-id vendor-id {0} ok ▼ 82080110 00000000 03504000 00000000 82080118 00000000 03506000 00000000 00002000 81080120 00000000 00003100 00000000 00000100 82080130 00000000
In the example that follows, a storage JBOD has twelve targets attached to one port of the dual-ported HBA.
Installing the HBA Driver with the Solaris 10 OS After you have completed the hardware installation and powered on the computer, follow these instructions to install the HBA driver with the Solaris 10 Operating System (OS) (SPARC Platform Edition). You must first install the appropriate Sun Solaris 10 OS for your platform, then install the latest available Solaris 10 cluster patches. Packages Note – The following packages are required only for Solaris 10 03/05 and Solaris 10 HW1 releases.
■ SUNWemlxs ■ SUNWemlxu 6. Click the second item and print these driver README installation instructions. 7. Follow the README instructions. Patches Note – The installation of the following patch is required only for Solaris 10 releases up through Solaris Update 1 and Solaris 10 HW2. Perform the following steps to download the Solaris 10 patches. 1. Go to http://sunsolve.sun.com. The SunSolve Online license agreement page is displayed. 2. Accept the License Agreement.
■ ■ ■ An FCA Utility Kit which contains the emlxadm utility for updating the Universal Boot Code on the HBA should such a need arise. Instructions for building a bootable device to support the booting from SAN for users of Soalris 10 release up through Solaris 10 Update 1, and Solaris 10 HW2. A download section for the currently released Universal Boot Code. This page is updated periodically.
APPENDIX A Declaration of Conformity, Regulatory Compliance, and Safety Statements This appendix contains the following information that applies to the Sun StorageTek PCI Express 4 Gb Fibre Channel Single and Dual Port Host Bus Adapter: ■ “Declaration of Conformity” on page 19 ■ “Regulatory Compliance Statements” on page 21 ■ “Safety Agency Compliance Statements” on page 25 17
18 Sun StorageTek PCI Express Enterprise 4 Gb FC HBA Emulex Installation Guide • December 2005
Declaration of Conformity Compliance Model Number: Product Family Name: LPe-XXXX Emulex 4GB FC Single and Dual Port PCI-Express Host Bus Adapter (SG-XPCIE1FC-EM4, SG-XPCIE2FC-EM4) EMC USA - FCC Class A This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This equipment may not cause harmful interference. 2) This equipment must accept any interference that may cause undesired operation.
20 Sun StorageTek PCI Express Enterprise 4 Gb FC HBA Emulex Installation Guide • December 2005
Regulatory Compliance Statements Your Sun product is marked to indicate its compliance class: • • • • Federal Communications Commission (FCC) — USA Industry Canada Equipment Standard for Digital Equipment (ICES-003) — Canada Voluntary Control Council for Interference (VCCI) — Japan Bureau of Standards Metrology and Inspection (BSMI) — Taiwan Please read the appropriate section that corresponds to the marking on your Sun product before attempting to install the product.
ICES-003 Class A Notice - Avis NMB-003, Classe A This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada. ICES-003 Class B Notice - Avis NMB-003, Classe B This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
BSMI Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to Taiwan and marked as Class A on the product compliance label. Graphic showing the BSMI Class A Notice for products shipped to Taiwan D33012 T33012 Graphic showing the BMSI Declaration of Conformity mark CCC Class A Notice The following statement is applicable to products shipped to China and marked with “Class A” on the product’s compliance label.
GOST-R Certification Mark Graphic showing the GOST-R Certification Mark 24 Sun StorageTek PCI Express Enterprise 4 Gb FC HBA Emulex Installation Guide • December 2005
Safety Agency Compliance Statements Read this section before beginning any procedure. The following text provides safety precautions to follow when installing a Sun Microsystems product. Depending on the type of power switch your device has, one of the following symbols may be used: On – Applies AC power to the system. Off – Removes AC power from the system.
SELV Compliance Safety status of I/O connections comply to SELV requirements. Power Cord Connection Caution – Sun products are designed to work with power systems having a grounded neutral (grounded return for DC-powered products). To reduce the risk of electric shock, do not plug Sun products into any other type of power system. Contact your facilities manager or a qualified electrician if you are not sure what type of power is supplied to your building.
Rack System Warning CD and DVD Devices The following warnings apply to Racks and Rack Mounted systems. The following caution applies to CD, DVD, and other optical devices. Caution – For safety, equipment should always be loaded from the bottom up. That is, install the equipment that will be mounted in the lowest part of the rack first, then the next higher systems, etc. Caution – To prevent the rack from tipping during equipment installation, the anti-tilt bar on the rack must be deployed.
Connexion du cordon d’alimentation Selon le type d'interrupteur marche/arrêt dont votre appareil est équipé, l'un des symboles suivants sera utilisé: Marche – Met le système sous tension alternative. Arret – Met le système hors tension alternative. Veilleuse – Les produits Sun sont conçus pour fonctionner avec des systèmes d'alimentation équipés d'un conducteur neutre relié à la terre (conducteur neutre pour produits alimentés en CC).
Mise en garde relative aux batteries Les batteries risquent d’exploser en cas de manipulation maladroite ou de remplacement incorrect. Pour les systèmes dont les batteries sont remplaçables, effectuez les remplacements uniquement selon le modèle du fabricant ou un modèle équivalent recommandé par le fabricant, conformément aux instructions fournies dans le manuel de service du système. N’essayez en aucun cas de démonter les batteries, ni de les recharger hors du système. Ne les jetez pas au feu.
Einhaltung sicherheitsbehördlicher Vorschriften Lesen Sie vor dem Ausführen von Arbeiten diesen Abschnitt. Im folgenden Text werden Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die Sie bei der Installation eines Sun Microsystems-Produkts beachten müssen.
Anschluss des Netzkabels Sun-Geräte sind für Stromversorgungssysteme mit einem geerdeten neutralen Leiter (geerdeter Rückleiter bei gleichstrombetriebenen Geräten) ausgelegt. Um die Gefahr von Stromschlägen zu vermeiden, schließen Sie das Gerät niemals an andere Stromversorgungssysteme an. Wenden Sie sich an den zuständigen Gebäudeverwalter oder an einen qualifizierten Elektriker, wenn Sie nicht sicher wissen, an welche Art von Stromversorgungssystem Ihr Gebäude angeschlossen ist.
Verwenden Sie beim Einbau den Kippschutz am Rack, um ein Umkippen zu vermeiden. Um extreme Betriebstemperaturen im Rack zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass die Maximaltemperatur die Nennleistung der Umgebungstemperatur für das Produkt nicht überschreitet Um extreme Betriebstemperaturen durch verringerte Luftzirkulation zu vermeiden, sollte die für den sicheren Betrieb des Geräts erforderliche Luftzirkulation eingesetzt werden.
Apagado – Espera – Colocación de un producto Sun No obstruya ni tape las rejillas del producto Sun. Nunca coloque un producto Sun cerca de radiadores ni fuentes de calor. Si no sigue estas indicaciones, el producto Sun podría sobrecalentarse y la fiabilidad de su funcionamiento se vería afectada. Nivel de ruido De conformidad con los requisitos establecidos en el apartado 1000 de la norma DIN 45635, el nivel de ruido en el lugar de trabajo producido por este producto es menor de 70 db(A).
la utilización de láser Los productos Sun que utilizan tecnología láser cumplen los requisitos establecidos para los productos láser de clase 1.
Dispositivos de CD y DVD La siguiente medida se aplica a los dispositivos de CD y DVD, así como a otros dispositivos ópticos: La utilización de controles, ajustes o procedimientos distintos a los aquí especificados puede dar lugar a niveles de radiación peligrosos. Nordic Lithium Battery Cautions Norge Advarsel – returneres apparatleverandøren. Sverige Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren.
