Instructions

Type d’entrée Etendue d’échelle
J (Fe-CuNi) Thermocouple
K (NiCr-Ni) Thermocouple
T (Cu-CuNi) Thermocouple
S (Pt/0Rh-Pt) Thermocouple
R (Pt13Rh-Pt) Thermocouple
EN 60584
EN 60584
EN 60584
EN 60584
EN 60584
0... 600
0...1200
0... 400
0...1600
0...1600
°C
°C
°C
°C
°C
Précision
0,2% (échelle complète)
0,2% (échelle complète)
1 case
1 case
0,2% (échelle complète) 1 case
0,2% (échelle complète) 1 case
0,2% (échelle complète) 1 case
+32... +1112
+32... +2192
+32... +752
+32... +2912
+32... +2912
°F
°F
°F
°F
°F
Pt 100 Resistance thermomètre
Pt 100 Resistance thermomètre
EN 60751
EN 60751
-200...600
-99.9...300.0
°C
°C
0,2% (
)
échelle complète
1 case
0,2% (
)
échelle complète 1 case
-328... +1112
-99.9...+543.0
°F
°F
°C
°F
Caractéristiques électriques
Alimentation
230V AC +%10 -%20, 50/60Hz ou 24V AC %10, 50/60Hz
Consommation de puissance
Au plus 5VA
2.5mm²'lik borne de prise
Raccordement
résistance de la ligne
Protection du renseignement
EMC
Exigences de sécurité
EN 61326-1: 1997, A1: 1998, A2: 2001 (EN 61000-4-3 pour cette norme le critère de performance B est acquis.)
EEPROM (au moins 10 ans)
pour le thermocouple au plus 100ohm, avec 3 fils pour Pt 100 au plus 20ohm
EN 61010-1: 2001 (degré de pollution 2, catégorie de surtension II)
Régulation
Type de contrôle
Régulation de la consigne unique et de l’alarme
On-Off / P, PI, PD, PID (au choix)
Méthode de contrôle
Convertisseur A/D
15 bit
temps échantillon
Bande proportionnelle
Temps dérivé
temps intégral
Période de régulation
Histérésis
500ms
Réglable entre 0% et 100%.Si Pb=0% ise la régulation On-Off est choisie.
Réglable entre 0.0 et 100.0 minutes.
Réglable entre 0.00 et 25.00 minutes.
Réglable entre 1 et 250 secondes.
Réglable entre 1 et 50 .
Sorties
Relais : 250V AC, 2A (pour charge résistive), NO+NC choix possible de contrôle ou de sortie Alarm2
choix de sortie de contrôle logique.(Maksimum 12V, 20 mA)
Relais : 250V AC, 2A ( pour charge résistive ), NO/NC choix possible de l’alarm1 de sortie
.
La sortie Al1
La sortie SSR
°C/F
Caractéristiques de l’environnement
Altitude
Au plus 2000m
Utiliser l’appareil en dehors des milieux où il y a présence de gaz inflammables et corrosifs.
Chaleur du milieu/du dépôt
Humidité relative
0 ... +50 /
-25... +70
°C
80%à 31°C et diminue linéairement à 50% pour et à 40°C
°C
Classe de protection
D’aprés la norme EN 60529 le panneau frontal : IP65
le panneau arrière : IP20
Sans charge 30.000.000 commutation; 250V AC, 2A à char résistive 300.000 commutation
Durée de vie du relais
La sortie CONT./AL2
* Dimension 72 x 72mm.
* Possibilité du choix du type de capteur.
* La caractéristique Soft-Start.
* Calcul automatique des paramètres PID (SELF TUNE).
* Possibilité pour le choix de type du contrôle chauffage/refroidissement.
* Communication avec le protocole RS-485 ModBus (Optionnel).
* Sortie relais programmable en seconde alarme ou sortie de contrôle.
* Al1 Sortie relais est pour la première sortie d’ Alarme.
* Caractéristique offset pour l’entrée.
* Trois niveaux de sécurité .
* Programmation avec le clavier et ModBus .
* Produit conforme aux normes européennes CE.
Avant la première utilisation du système,entrer les paramètres PID du système si connu,
sinon, activer la caractéristique Self-Tune .
Les caractéristiques techniques.
* Choix de la sortie pour le control: SSR ou bien relais.
* En de défaillance de sonde, l’etat de relais de sortie peut être choisi
, entre ON/OFF ou fonctionnement périodique.
ETC7420-F-01-R
1/4
Boitier
Forme du boitier
Placés dans le panneau en compressant (selon DIN 43 700).
Dimensions
L72xH72xP97mm
Poids
Environ 395g (avec amballage)
Matières utilisées
Utilisation de plastique auto-extincteur.
force de sortie
Le taux de la consigne peut être réglé entre 0% et 100%.
Ne pas nettoyer l’appareil avec produits contenant du solvant (diluant,essence,acide etc.)ou des agents abrasifs.
ENDA ETC7420 PID REGULATEUR DE TEMPERATURE
MERCI D’AVOIR CHOISI LE REGULATEUR DE TEMPERATURE ENDA ETC7420.
Veuıllez lire ce document avant d'utiliser l'appareil. La garantie sera annulée si le produit est
endommagé par le non respect du branchement. Le fabriquant ne sera pas responsable d’aucuns
dommages causés et peuvent être éprouvés comme résultat d’une installation non conforme
pour ce produit.
TEMPERATURE CONTROLLER
ENDA
ETC 7420
CNT/AL2
SSR
AL1
PV
SV
ASET
CSET
SET
français