User's Manual

46
EN
1. Visit the Support section at http://support.energysistem.com and select your product to view the FAQ (Frequently Asked Questions). The solution to
your problem is very likely to have been already published there. You will also be able to download user manuals, user guides, drivers and updates. You
can check
the availability of the user manual in your language at http://www.energysistem.com/es-es/support/manuals
2. Alternatively, you may prefer to contact the distributor from which you pur chased the pr oduct, presenting the purchase receipt or invoice.
Important : This warranty doesn’t cover any damage or loss to any data stored in the product memory, therefore Energy Sistem’s Technical Service
will not assume any loss of the above mentioned information so it is recommended to make a backup of your data and to remove any data or personal
info from its internal memory before you send the product, or to send it only with the original factory default values.
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks. All company, brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective companies.
© 2012 by Energy Sistem
®
. All rights reserved.
FR
1. Lorsque vous entrez sur : http://support.energysistem.com et selectionnez votre produit, vous pouvez trouver les FAQ (reponses aux questions les
plus frequentes), guides d’utilisation, drivers et actualisations grace auxquelles vous trouverez probablement la reponse a votre consultation. Vous
pouvez vérifier la disponibilité du manuel dans votre langue sur
http://www.energysistem.com/es-es/support/manuals
2. Autrement, vous pouvez vous adresser a votre vendeur avec votre facture d’achat.
Important : Les données ou les informations contenues dans les produits ne sont couvertes dans aucun cas par aucune garantie, par conséquent le
service technique d’Energy Sistem ne sera pas obligé de stocker cette information et il est conseillé d’effacer le contenu de la mémoire de l’appareil,
ou de l’envoyer avec l’information d’origine.
Les specifications sont sujettes a changement sans preavis
Marques commerciales: Tous les autres noms de produits ou d’entreprises sont des marques de commerce ou marques déposées de leurs entreprises
correspondantes.
© 2012 par Energy Sistem
®
. Tous droits réservés.