Owner's manual

3.2 Μοντέλα P-18/P-39, 1003/P-80,
1006/P-84/P-801, P-77
Η εικόνα 2 και ο αντίστοιχος ίνακας ιο κάτω
δείχνουν τα κύρια δοµικά στοιχεία αυτών των
µοντέλων χειραντλιών. Το µοντέλο P-84 είναι
εξολισµένο µε 4-οδη, 3 θέσεων βαλβίδα για χρήση
µε κυλίνδρους διλής ενέργειας. Για να µετατρέψετε
τα µοντέλα P-18 ή P-39 για λειτουργία µε το όδι,
αραγγείλετε το κιτ PC-10.
Εικόνα 2
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Οι αντλίες αυτές
χρησιµοοιούνται µε ρεζερβουάρ
χωρίς εξαερισµό. Αν ασκηθεί υψηλή
ίεση στο ρεζερβουάρ, το
ερίβληµα µορεί να σάσει, ροκαλώντας
τραυµατισµό ατόµων και/ή ζηµιά σε
εξολισµό. ΠΟΤΕ µην ροσαθήσετε να
ειστρέψετε στο ρεζερβουάρ ερισσότερο
λάδι αό ότι έχει τη δυνατότητα να δεχτεί.
3.3 Μοντέλα P-462/P-464
Η εικόνα 3 και ο ιο κάτω ίνακας δείχνουν τα
κύρια χαρακτηριστικά των µοντέλων P-462
χειραντλιών, για χρήση µε κυλίνδρους µονής
ενέργειας και P-464, για χρήση µε κυλίνδρους
διλής ενέργειας.
Εικόνα 3, Μοντέλα P-462, P-464
3.4 Models P-25, P-50, and P-51
Figure 4 shows hand pump models P-25 and P-50,
both of which are equipped with a handle that
operates in both directions. Figure 5 shows the P-51
hand pump. The main components of these pumps
are listed in the table below.
Εικόνα 4, Μοντέλα P-25 / P-50
Εικόνα 5, Μοντέλο P-51
4.0 Εγκατάσταση
4.1 Σύνδεση της αντλίας
1. Βιδώστε τον εύκαµτο σωλήνα στην έξοδο
της αντλίας. Χρησιµοοιήστε 1-1/2
τύλιγµα ταινίας Teflon (ή κατάλληλο υλικό
στεγανοοίησης σειρωµάτων) άνω στο
εξάρτηµα σύνδεσης του εύκαµτου
σωλήνα, αφήνοντας ολόκληρη την ρώτη
σείρα χωρίς ταινία για να βεβαιωθείτε
ότι η ταινία δεν θα κοεί µέσα στο
υδραυλικό σύστηµα ροξενώντας ζηµιά.
Κόψτε τα χαλαρά άκρα.
Πίνακας 4 / 5
Εικόνα 4/5 P-25 P-50 P-51
Βαλβίδα Βαλβίδα Βαλβίδα
A αελευθέρωσης αελευθέρωσης αελευθέρωσης
B 1/4 NPTF 1/4 NPTF 1/4 NPTF
Στόµιο εξόδου Στόµιο εξόδου
t
Στόµιο εξόδου
C Καάκι Καάκι Καάκι
εξαερισµού/ εξαερισµού/ εξαερισµού/
λήρωσης λήρωσης λήρωσης
Πίνακας 3
Εικόνα 3 P-462 P-464
A 3-οδη 2 θέσεων βαλβίδα 3-οδη 2 θέσεων βαλβίδα
B 3/8 NPTF Στόµιο εξόδου 3/8 NPTF Στόµιο εξόδου
C Τάαεξαερισµού/λήρωσης Τάαεξαερισµού/λήρωσης
D Ασφάλεια λαβής Ασφάλεια λαβής
B
A
A
DB
C
B
75