Посібник з експлуатації та технічного обслуговування дизельних генераторів SKD-12E, SKD-12E-3, SKDS-12E, SKDS-12E-3,
ЗМІСТ 1. Передмова 1.1. Технічні характеристики 1.2. Зовнішній вигляд дизельних генераторів EnerSol 1.3. Мітки безпеки 2. Назва деталей 2.1 Зовнішній вигляд генератора 2.2 Внутрішня конструкція та назва деталей 2.3 Електрична схематична діаграма 2.4 Функція генератора та інструкція з експлуатації 3. Порядок включення генератора 3.1 Порядок вимкнення генератора 3.2 Експлуатація та зберігання 4. Вибір кабелю 4.1 Моторне мастило 4.2 Охолоджуюча рідина 4.3 Паливо 4.4 Використання акумулятора 5.
1. ПЕРЕДМОВА Для забезпечення правильного та безпечного користування генератором, перед початком експлуатації уважно прочитайте даний посібник з експлуатації. Даний посібник містить інформацію щодо правильного користування генератором та необхідного його обслуговування. Дотримання цих вказівок і правил допоможе суттєво подовжити строк служби генератора. Звертайте особливу увагу на інформацію, що має наступні попередження: ! ПОПЕРЕДЖЕННЯ - вказує на небезпеку.
1.1 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Найменування SKD-12E SKDS-12E SKD-12E-3 SKDS-12E-3 Макс. потужність (кВА /кВт) 11кВА /11кВт 11кВА /11кВт 13,8кВА / 11кВт 13,8кВА / 11кВт Ном. потужність (кВА /кВт) 10кВА /10кВт 10кВА /10кВт 12,5кВА / 10кВт 12,5кВА / 10кВт Номінальна частота (Гц) / Номінальна напруга (В) 50Гц Кількість фаз / 1 230В 50Гц 1 3 / 230/400В 3 Номінальний струм, (А) 39,1 39,1 13 13 СОS ⱷ 1 1 0,8 0,8 Дизельний двигун Паливо Дизельне Тип двигуна Макс.
1.
1.3 Мітки безпеки Нижче наведено роз'яснення міток безпеки : Вказує на велику ймовірність важкої травми, навіть смерті, якщо інструкції не виконуються. Вказує на можливість отримання травми або пошкодження обладнання, якщо інструкції не виконуються. Щоб продовжити термін служби генератора, дотримуйтесь цих інструкцій. Попереджує користувача генератора ознайомитися з цим керівництвом заздалегідь і зрозуміти всю інструкцію з експлуатації.
Перед зупинкою генератора відключіть його захисний автоматичний вимикач. Заземлення Обовязково заземлюйте металеві корпуси генератора. Невикористання захисного заземлення у випадку пробою ізоляції обмотки генератора може призвести до ураження електричним струмом. Зовнішній корпус генератора та машини навантаження, повинні бути заземлені. Небезпека частин, що обертаються Не торкайтеся внутрішніх частин, що обертаються.
Зберігання Якщо генератор буде неправильно розташовано, це може призведе до його падіння. Переконайтеся, що кришка двигуна не зламана, та її гвинти не ослаблені чи втрачені. Генератор повинен бути поставлений на рівній поверхні, достатньо міцній для його ваги. Якщо поставити генератор на інший генератор, вага і розмір вищого повинна бути менша, від нижнього. Не запускайте генератор, коли він розміщений на іншому генераторі.
Використання акумулятора Акумулятор може виділяти легкозаймистий газ. Будьте обережні, щоб уникнути будь-якого вибуху. Заряджайте акумулятор у добре провітрюваному місці, щоб не допустити скупчення легкозаймистого газу, достатнього щоб спричинити пожежу або вибух. Позитивний термінал не повинен бути підключений до негативного терміналу при підключенні до подовжувача кабелю. Інакше це може призвести до пожежної небезпеки навіть до вибуху. Під час обслуговування генератора відключіть заземлення.
вдарити струмом працівника електроенергетичної компанії або інших, хто ремонтує лінії електропостачання під час відключення живлення. Потім, коли енергопостачання відновиться, генератор може вибухнути, згоріти, або викликати пожежу в системі електропостачання будівлі. Перевезення Не використовуйте мотузку та пристрої не призначені для підйому генератора. В іншому випадку генератор може впасти. Ніхто не повинен стояти під піднятим генератором.
1 – електричний паливний насос 2 – щуп рівня мастила 3 – дизельний двигун 4 – електричний стартер 5 – зарядний пристрій для акумулятора 6 – циліндр двигуна 7 – паливний фільтр 8 – радіатор охолодження 9 – кришка радіатора охолодження 12
10 – акумулятор 11 – повітряний фільтр 12 – альтернатор 13 – глушник 13
2.
2.4 Функція генератора та інструкція з експлуатації 1) Панель керування генератора 14 – замок увімкнення генератора 15 – кнопка активування свічок накалу 16 – захисний автоматичний вимикач 17 – кнопка аварійної зупинки 18 – силове гніздо підключення навантаження 19 – контролер керування генератора 3. Порядок включення генератора. Перед включенням генератора необхідно перевірити рівень мастила в двигуні за допомогою щупа рівня мастила поз.2.
Паливний бак генератора має бути заповнений дизельним пальним. При експлуатації заборонено допускати повне опустошення паливного баку. При зменшенні пального до мінімального рівня необхідно зупинити генератор, долити пальне та далі продовжити роботу. Система охолодження має бути заповнена охолоджуючою рідиною (антифриз типу G11). При відкритій кришці радіатора охолодження поз.9 нормальний рівень антифризу має зверху покривати соти радіатора на 2-3 см. Акумулятор має бути повністю заряджений.
використання даної кнопки для зупинки приведе до швидкого виходу з ладу генератора. 3.2 Експлуатація та зберігання Шум. Великий рівень шуму при роботі Зачиніть та зафіксуйте всі двері генератора після його установки. Шум генератора з відкритим корпусом може вплинути на людей поруч. Вживайте заходи, щоб запобігти шуму, наприклад, побудова спеціальні приміщення проти шумів. Розміщення. Генератор повинен бути поставлений на тверду рівну поверхню (фундамент).
4. Вибір кабелю Вибір електричного кабелю залежить від допустимого струму кабелю та відстані між навантаженням та генератором. І перетин кабелю повинен бути досить великим.
4.1 Моторне мастило (1) Вибір моторного мастила Використовуйте моторне масло для сервісної класифікації API CD або вище. Зазвичай рекомендується всесезонне мастило для дизельних двигунів в’язкістю SAE 10W- 40. (2) Виберіть відповідну в'язкість для середньої температури у вашому районі. Змішаний тип масла не рекомендується, оскільки це зменшить продуктивність мастила та знизить ресурс двигуна. * Не використовуйте змішані мастила! 4.2 Охолоджуюча рідина Рідина для охолодження використовується марки G12. 4.
Захисний одяг Під час експлуатації генератора одягайте захисний одяг та використовуйте безпечні засоби. Не носіть вільний одяг. В іншому випадку це може призвести до небезпечного випадку. Обробка відпрацьованого палива Під час поводження з відпрацьованим паливом, будь ласка, використовуйте контейнер Відходи палива забруднюють навколишнє середовище, тому не зливайте їх у водойми.
Очистіть внутрішню частину паливного бака Замініть моторне мастило Замініть елемент масляного фільтра двигуна Замініть елемент повітряного фільтра Відрегулюйте тиск вприскування палива Перевірте демпферні подушки Перевірте та при необхідності замініть паливні шланги Перевірте глушник 5.1 Порядок заміни моторного мастила Перед заміною моторного мастила необхідно завести двигун та добре його прогріти.
Після повного зливання мастила закрутіть зливний болт, закрутіть новий фільтр мастила. Через заливну горловину у верхній частині двигуна залийте свіже мастило: Об’єм мастила масляного картеру двигуна становить близько 4 літрів. Після заливання мастила заведіть двигун на 1 хвилину та зупиніть його. Перевіривши рівень масляним щупом долийте мастило при необхідності.
Очистка радіатора двигуна Робота з очищення радіатора повітрям високого тиску повинна виконуватись на відстані 1,6 метра, щоб не пошкодити соти охолодження радіатора.
5.
ГЕНЕРАТОР Перевірте, чи працює реле ◇ заряду Перевірка захисту ◇ електричних кіл Перевірка електричної схеми ◇ ◇ ◇ та з’єднань Примітка. По елементу із позначкою "*" можна проконсультуватися у сервісного дилера 6. Усунення неполадок Д В И Г У Н Привідний двигун не працює або його швидкість занизька. Н Е З А В О Д И Т Ь С Я Двигун не запускається, коли стартер працює.
7. Тривале зберігання Для того, щоб зберігати генератор протягом тривалого часу, будь ласка, помістіть його в сухому, безпиловому і добре вентильованому місці та зберігайте його у відповідності з наступними пунктами: (1) Очищайте генератор від бруду та пилу, що прилипають до зовнішньої поверхні генератора. (2) Зніміть акумулятор і зарядіть його повністю перед зберіганням. Краще заряджати його кожен місяць, щоб уникнути ефекту розряду акумулятора.
9. Технічний паспорт виробу ШАНОВНИЙ КОРИСТУВАЧ! Дякуємо Вам за придбання електростанції «EnerSol» Для того, щоб довший час справно використовувати електростанцію, обов'язково ознайомтеся і дотримуйтеся попередження з безпеки та рекомендацій, наведених в супутній документації. Цей документ підготовленний з метою підтвердження факту придбання та введення в експлуатацію електростанції «EnerSol». Електростанція знаходиться під гарантією згідно Гарантійного талона.
Технічний паспорт оформив та затвердив: _______________________________________ ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ (ПІБ, підпис уповноваженої особи) Дизельна електростанція: ENERSOL Модель дизельної електростанції: ______________________ Роз'яснення позначень і комплектація: _ _D – дизель; _ _ _S – захисний кожух; E – електростарт; B – наявність комплекту коліс і ручки для переміщення; A – автоматичний ввід резерву (АВР); Серійний номер виробу: ______________________ Дата виготовлення: ________________20__р 28