Operation Manual
~63~
T
Temporizador de llamada, 14
Timbre de línea, 56
Timbre, 11, 12, 13, 20, 25, 33, 34, 36, 51, 52, 56
Tono de los botones, 15
Tono DTMF, 16
Transferencia de llamadas, 40
Transformador, 23, 24
Transmisión, 12, 15, 19, 20, 25, 30, 31, 32, 52,53,66
Transmitir a todos los portátiles, 30, 31
Transmitir a un grupo de portátiles, 30, 31
Transmitir a un portátil individual, 30, 31
V
Ver registro de llamada, 44
Vibrador, 13
Visualización del menú, 61,61
Volumen de los botones, 50
Volumen del timbre, 12, 13, 20, 51
Volver a marcar, 13, 32
~64~
Especificaciones técnicas
Especificaciones
eléctricas
Estación base Portátil portátil
Frecuencia 863-865 MHz 863-865 MHz
Pico: 8 dBm Pico: 10 dBm
Potencia de salida de RF
Promedio: 5 dBm Promedio: 7 dBm
Separación de canales 50 kHz 50 kHz
Número de canales 38 38
Modulación MSK MSK
Longitud de de trama
TDD
10 ms 10 ms
Número de
ranuras/trama
2 2
Sensibilidad del receptor
< -118 dBm
(con BER 10-2)
< -118 dBm
(con BER 10-2)
Ganancia de la antena 2 dBi 0 dBi
Conector de antena TNC Patentado
Interfaz telefónica RJ11 x 2 NA
Codificación de canales
Convolucional de 1/2 tasa
+ CRC
Convolucional de 1/2 tasa
+ CRC
Tasa de transmisión de
datos
42,667 kbps 42,667 kbps
Codificación de la
conversación
8 kbps G.729A 8 kbps G.729A
Tasa de datos de usuario
32 kbps bidireccional 32 kbps bidireccional
Bidireccional
Bidireccional con división
en el tiempo (TDD, Time
Division Duplex)
Bidireccional con división
en el tiempo (TDD, Time
Division Duplex)
Acceso múltiple FDMA FDMA
Calidad de voz TBR21 (opcional) TBR21 (opcional)
Número del identificador
del sistema
65,536 65,536
Señal de timbre 20-50 Hz, 12-90 Vrms NA
Tiempo Flash 100-900 ms programable
NA
Fuente de alimentación
Adaptador de CA/CC, 12
V/1 A
Batería de ion-litio de 3,7
V/1100 mAh
700 mA
Corriente del cargador
NA
(900 mA para la ranura de
la batería de repuesto)
Tiempo de carga NA 3 horas
EN 301 357-2 (RF) EN 301 357-2 (RF)
EN 301 489 (EMC) EN 301 489 (EMC)
EN 60950 (seguridad) EN 60950 (seguridad)
Normativa aplicable
EN 50371 (seguridad de
RF)
Temperatura de
funcionamiento
0 – 50 °C -10 – 60 °C