Use and Care Manual

IMPORTANT:ENCASDEPROBLÈMEAVECCETAPPAREIL,NE
LERETOURNEZPASAUDÉTAILLANT.COMMUNIQUEZAVEC
LESERVICEDESOUTIENTECHNIQUEAU1800245‐6489.



Utilisationdansunemaison(approuvéepourlesÉtats‐Unis
seulement):
Cetappareildechauffageauboisautoport ant estapprouvé
pouruneutilisationdans unema
isonmobileoupourune
installationendoublelargeuravecleraccordementd’air
comburantextérieur.Consultezlasection«Installation»du
présentguidepourconnaîtrelesdétailsrelatifs àl’installation
dansunemaisonmobile.L’installationdansunemaison mobile
doitêt reconformeàlanormeManufactured HomeandSafety
Standa
rd(HUD),CFR3280,partie24,desÉtats‐Unis



Conservezdansvosdossiers

Numérodemodèle
Dated’achat
Datedefabrication
Numérodesérie
*Cesrenseignementssontinscritssurl’étiquettedesécuritéfixéeàl’arrièrede
l’appareil.Ayezcesrenseignementsàportéedelamainsivousappelezlefabricant
ouvotredétaillantausujetdeceproduit.




• Gardezlesenfantsàl’écart.
• Surveillezlesenfantsquisetrouventdanslamêmepiècequecetappareil.
• Prévenezlesenfantsetlesadultesdesrisquesquereprésententles
 températuresélevées.
• N’utilisezPASl’appareilsilesbarrièresdeprotectionsontouvertesouretirées.
• Cetappareilestchaudlorsqu’ilestenmarche!Tenezlesvêtements,
lesmeubles,lesrideauxetlesautresmatièrescombustiblesàbonne
distance.Lecontactavecl’appareilpeutbrûlerlapeau!
• Évitezl’emballementdupoêle.
• L’installationDOITêtreconformeauxcodesetauxrèglementsmunicipaux,
régionaux,provinciauxetnationaux.
• Consultezlesautoritéslocalesenmatièredeconstruction,leservice
d’incendieoulesorganismesdecontrôlelocauxàproposdesrestrictions,
del’inspectiondesinstallationsetdel’obtentiondepermis.
ATTENTION
2