User manual

Feszültségmérő, EVM-3-72 I EVM-3-96 I EVM-3C-48
Óvatossági rendszabályok telepítéshez és biztonságos alkalmazáshoz.
Az előírások figyelmen kívül hagyása esetén súlyos sérülés vagy halál következhet be.
-A készüléken történő tevékenység előtt távolítsa el a teljesítmény energia minden fajtáját.
-Kérjük, az előlapot ne távolítsa el, miközben a készülék a hálózatra van kötve.
-
Ne kísérelje meg a készülék tisztítását oldószerrel vagy hasonló tisztítóanyaggal. A
tisztításhoz csak egy száraz törlőruhát használjon.
-
Ellenőrizze a terminál összeköttetéseket, mielőtt a készüléket bekapcsolja.
-
Csak kapcsolótáblába építhető be.
-
Az elektromos készülékek karbantartását csak a tartozékok forgalmazója végezze.
A gyártó vagy a leányvállalatainak egyike nem vállalja át a felelősséget olyan
következményekért, amelyek a fent felsorolt rendszabályok be nem tartása
következtében keletkeznek.
EVM-3 (feszültségmérő): Az EVM-3 készüléket a váltakozófeszültség pontos effektív
mérésére és a mért maximum- és minimum értékek tárolására fejlesztették ki. Egy
áramkiesés esetén ezek a maximum és minimum értékek nem törlődnek, és tovább
tárolódnak, amint a hálózat ismét áramellátást kap. Bár az EVM-3 legtöbbször
elektromos kapcsolótáblákban nyer alkalmazást, a készülék más alkalmazásokban is
felhasználható, amelyekben pontos feszültségmérést geznek 10 - 600 V között. A
mérő (3-4) és tápellátó bemenetek (1-2) a hátoldalon találhatók; a digitális kijelző az
előlapon van.
EVM-3C (feszültségmérő előírt értékkel) : az EVM-3C készüléket a váltakozó feszültség
pontos effektív értékének mérésére és a mért maximum és minimum értékek tárolására
fejlesztették ki. Ha a mért feszültség a maximális előírt értéket, amit az előlapon vő
gombokkal beállítottak, túllépi, vagy a minimális előírt érték alá megy, a kimeneti relé
egy beadott időn belül kikapcsol, és egy hibajelzést ad le. Ha a mért áram minimális és
maximális előírt értéke a beállított várakozási idő előtt visszatér, a kimeneti relé visszatér
a normál funkciójához.
Megjegyzés: Ha a mérési eredmény a készüléken vagy a beállított primer érték 9999 V-
ot túllépi, a "k" dióda világít. Ha a feszültség a mérési bemeneteken a 600 V-ot túllépi,
vagy ha az áram átalakító primer kapcsainak mérése a 9999 A-t túllépi, a kijelzőn "h1"
jelenik meg. Áramátalakító viszony: az áramátalakító primer és szekunder értékei
egymástól elkülönítve állíthatók be. A primer érték 1-40000 és a szekunder érték 1-250
között állítható be.
Megjegyzés: Kérjük, ellenőrizze az előírt értékeket és a hiszterézist, ha a primer vagy
szekunder értékek változnak. Ez az eljárás fontos, mert a készülék egyébként esetleg
nem működik megfelelően.
Minimális és maximális feszültség: a méréseknél ezek a feszültségek a memóriába
elmentődnek. Ezeket az értékeket a felhasználó mindenkor megtekintheti vagy törölheti.
A tárolt értékeket az áramkiesések nem befolyásolják. Amint a készülék újból páram
ellátást kap, ismét beindítja az értékek elmentését.
Előírt érték (SPh és SPL): Ha a mért feszültség a beadott maximális előírt értéket, amit
az előlapi gombokkal lehet beállítani, túllépi, ill. a beadott minimális előírt érték alá megy,
a kimeneti relé a beadott időn belül kikapcsolódik, és egy hibajelzést ad le (a dióda jobbra
lent a kijelzőn villog). Ha a mért feszültség a minimális és maximális előírt értékekre a
beállított várakozási idő előtt visszatér, a készülék a normál funkcióját tovább folytatja, a
következő hibajelzésig.
Lezáró funkció (LAtC): Ez az opció a kimeneti relé műdési módját határozza meg.
Amennyiben "oF"-ot választották ki, a kimeneti relé akkor nyílik, ha a készülék a hibás
állapotból visszatér a normál állapotba. Amennyiben "on"-t választották, a kimeneti relé
zárva marad akkor is, ha az áram a beállított határértékek között visszatér, és csak a
"SET" gomb nyomására nyílik fel.
Azonnali kiváltás (trP): Ha a feszültség a maximális előírt értéket 1,5-szörösen túllépi, ill.
0,5-szörösen a minimális előírt érték alá megy, a kimeneti relé azonnal nyit. Ennek a
funkciónak az aktiválását a felhasználó mindenkor választhatja.
A feszültségátalakító primer értékének beállítása (érvényes EVM-3C-re):
A minimális előírt érték beállítása (érvényes EVM-3C-re):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg az "SP
L" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A
gombok tartós nyomása esetén az érték
gyorsabban változik. )
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
A hiszterézis beállítása (érvényes EVM-3C-re):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg
a "hYS" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A
gombok tartós nyomása esetén az érték
gyorsabban változik. )
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
A hibajelzés késleltetési idejének beállítása (érvényes EVM-3C-re)
:
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg a "on
t" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A
gombok tartós nyomása esetén az érték
gyorsabban változik. )
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
A késleltetési idő beállítása normál állapotban (érvényes EVM-3C-re):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A "FEL" vagy "LE" gombokkal
keresse meg az "oF t" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A
gombok tartós nyomása esetén az érték
gyorsabban változik. )
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
Az azonnali kiváltás beállítása (érvényes az EVM-3C-re):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
SET
(beállítás)
SET
(beállítás)
SET
(beállítás)
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg a
"Pr1" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a kívánt
érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A gombok
tartós nyomása esetén az érték gyorsabban
változik. )
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
A FEL/LE gombokkal keresse meg a "trP"
menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg.
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
A záró funkció beállítása (érvényes EPM-3C-re):
A feszültségátalakító szekunder értékének beállítása (érvényes EVM-3C-re):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg a "SEC"
menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A
gombok tartós nyomása esetén az érték
gyorsabban változik. )
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
Se
t
Se
t
Se
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg a
"LAtC" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg.
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
A maximális előírt érték beállítása (érvényes EVM-3C-re):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg az "SP h" menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
Nyomja addig a FEL/LE gombokat, amíg a
kívánt érték a kijelzőn nem jelenik meg. (A
gombok tartós nyomása esetén az érték
gyorsabban változik. )
Nyomja meg a SET gombot, ennek
1
a beállításnak a tárolására.
A kiváltó szám kijelzése és törlése (EVM-3C-hez):
Nyomja a SET gombot 3 másodpercig.
A FEL/LE gombokkal keresse meg a "oP"
menüt.
Nyomja meg a SET gombot.
A kiváltó szám törléséhez nyomja meg egyszer
a SET gombot. Ha nem törli, kérjük, ne
nyomjon gombot.
Nyomja a SET gombot ennek a
beállításnak a tárolására.
025.0
022.5

Summary of content (3 pages)