Operating Instructions and Installation Instructions

16
ÁLTALÁNOS TÁJÉKOZTATÓ
e6%(9(=(7ė
$JDUi]VDMWyIHOV]HUHOpVHV]DNpUWHOPHWpV
gyakorlatot követel. Ha a szerelés során
tárgyi vagy személyi sérülés következne
EHD]pUWDJ\iUWyQHPYiOODOIHOHOĘVVpJHW
+DD]DMWyKHO\HVpVEL]WRQViJRVIHOV]-
HUHOpVpWLOOHWĘHQVDMiWKR]]ipUWpVpYHO
kapcsolatban a legkisebb kételye is tá-
PDGQDIRUGXOMRQV]DNNpS]HWWV]HUHOĘK|]
$V]HUHOpVPHJNH]GpVHHOĘWWEL]WRQViJL
RNRNEyOROYDVVDHO¿J\HOPHVHQpVWD-
QXOPiQ\R]]DiWH]WD]~WPXWDWyW(]D]
~WPXWDWyiEUiNDWLVWDUWDOPD]$J\iUWy
QHPYiOODOIHOHOĘVVpJHWRO\DQVpUOpVHNpUW
LOOHWYHPĦN|GpVLKLEiNpUWDPHO\HNDEEyO
DGyGQDNKRJ\D]~WPXWDWyHOĘtUiVDLW
QHPWDUWRWWiNEH%L]WRQViJLRNRNEyOWLORV
HQJHGpO\QpONOYiOWR]WDWQLD]DMWyQ+DD]
DMWyQLOOHWYHDQQDNPĦN|GpVLPHFKDQL]PX-
VDLQYiOWR]WDWQDNYDJ\D]DMWyUDWRYiEEL
V~O\WV]HUHOQHNIHODJDUDQFLDpUYpQ\pW
veszti.
BIZTONSÁG
$]DMWyYDOV]iOOtWRWWU|J]tWĘHJ\VpJHN
WpJODIDDFpOYDODPLQWEHWRQIDODNKR]
LOOHWYHPHQQ\H]HWKH]YDQQDNNLDODNtWYD
+DD]DMWyWPiVDQ\DJUDV]HUHOLNYDJ\
ha a falak és a mennyezet anyaga nem
PHJIHOHOĘPLQĘVpJĦDV]HUHOpVWYpJ]Ę
V]HPpO\IHOHOĘVVpJHKRJ\MyPLQĘVpJĦ
U|J]tWĘHJ\VpJHNHWDONDOPD]]RQ
(]HNDNHUHVNHGHOHPEHQHJ\V]HUĦHQ
EHV]HUH]KHWĘHN2O\DQWLSOLNHWpVDOiWpWHV
FVDYDURNDWKDV]QiOMRQDPHO\HND]DGRWW
IDODQ\DJiKR]PHJIHOHOĘHN
)RQWRVXWDVtWiVRNpVPHJMHJ\]pVHND]
alábbi jelzéssel szerepelnek:
VIGYÁZAT!
(]DPĦYHOHWDVpUOpVHNHONHUOpVH
YpJHWWIRNR]RWWyYDWRVViJRWLJpQ\HO
CSOMAGOLÓANYAG
$]DMWyFVRPDJROyDQ\DJD~MUDIHOKDV]QiO-
KDWy$FVRPDJROiVWD]RUV]iJKXOODGpNHO-
WiYROtWiVUDYRQDWNR]yHOĘtUiVDLV]HULQWNHOO
kezelni.
MUNKATERÜLET
$JDUi]VDMWyIHOV]HUHOpVHHOĘWWD]DMWyQ\t-
lásnak és a garázs talajának kész álla-
SRWEDQNHOOOHQQLN+HO\H]]HPHJIHOHOĘ
IHOOHWUHSpOGiXOWLV]WDNDUWRQSDStUUDD]
DMWyUpV]HLWKRJ\DIHOOHWHNPHJQHVpUO-
MHQHN$V]HUHOpVHOĘWWPLQGHQV]NVpJHV
V]HUV]iPRWNpV]tWVHQHOĘDJDUi]VEDQ
KARBANTARTÁS ÉS SZERVIZ
hat havonta
(OOHQĘUL]]HDNiEHOHNiOODSRWiWpVKDVp-
UOWHNFVHUpOMHNLD]RNDW(OOHQĘUL]]HKRJ\
DIDOLpVPHQQ\H]HWLU|J]tWpVHNpSHNH
Szükség esetén húzza meg a csavarokat.
$]DMWyNODODNMiQDNPHJĘU]pVHYpJHWW
WLV]WtWVDD]DMWyUpV]HLWWLV]WDV]LYDFFVDO
pVDXWyPRVyV]HUUHOgEOtWVHOHDODSRVDQ
WLV]WDKLGHJYt]]HO0DUyKDWiV~WLV]WtWyV]-
HUWQHDONDOPD]]RQPLYHOD]IHOVpUWKHWLD]
DMWyIHOOHWpW
évente egyszer
Kenje meg a sarokpántokat szabványos
|VV]HWpWHOĦNHQĘRODMMDO
PÓTALKATRÉSZEK
%L]WRQViJLRNRNEyONL]iUyODJHUHGHWL
DONDWUpV]HNHWKDV]QiOMRQDJ\iUWyWyO1HP
eredeti alkatrészek alkalmazása bizton-
sági kockázatokkal járhat és érvényte-
OHQtWLDJDUDQFLiW+DSyWDONDWUpV]HNUHYDQ
V]NVpJHLOOHWYHNDUEDQWDUWiVWV]HUHWQH
YpJH]WHWQLHOVĘVRUEDQDKKR]DV]DNHP-
EHUKH]IRUGXOMRQDNLDV]HUHOpVWHOYpJH]WH
3yWDONDWUpV]HNUHQGHOpVpQpODGMDPHJ
DJDUi]VDMWyV]iPiWDPHO\DMREEROGDOL
IDOLVtQIHOVĘUpV]pQWDOiOKDWyD]RQRVtWy
PDWULFiUyOROYDVKDWyOH
SZÉTSZERELÉS
$]DMWyOHV]HUHOpVpWV]DNHPEHUQHNNHOO
HOYpJH]QLH$]DMWyV]pWV]HUHOpVpWD]
|VV]HV]HUHOpVUHYRQDWNR]y~WPXWDWyV]HU-
LQWIRUGtWRWWVRUUHQGEHQNHOOHOYpJH]QL
HU
K087201A_0617.indd 16 2013-06-17 21:16:49