Ditec CUBIC Portes à battant (Instructions originales) www.ditecentrematic.
Sommaire Argument 1. Page Consignes générales de sécurité 37 Consignes générales de sécurité pour l'utilisateur 38 Déclaration CE de conformité 39 Directive Machine 39 Données techniques 40 Indications d'utilisation 40 4. Installation type 41 5. Exemple d’application 42 6. Installation 43 2. 2.1 3. 3.1 6.1 Contrôles préliminaires 43 6.2 Installation caisse de fondation 43 6.3 Installation systèmes de leviers 43 6.4 Installation déverrouillage du vantail 43 6.
1. Consignes générales de sécurité IP1812FR - 2015-05-22 Le non-respect des informations contenues dans le présent manuel peut donner lieu à des accidents personnels ou à des endommagements de l'appareil. Conserver les présentes instructions pour de futures consultations Le présent manuel d'installation s'adresse uniquement à un personnel qualifié.
Les présentes consignes sont partie intégrante et essentielle du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Il est indispensable de les lire avec beaucoup d’attention car elles donnent des indications importantes sur la sécurité, l’utilisation et l’entretien de l’installation. Il est nécessaire de conserver ces instructions et de les transmettre à tout nouveau propriétaire de l’installation. Ce produit n’est destiné qu’à l’utilisation pour laquelle il a été conçu.
2. Déclaration d’incorporation des quasi-machines (Directive 2006/42/CE, Annexe II-B) Le constructeur Entrematic Group AB sis à Lodjursgatan 10, SE-261 44 Landskrona, Sweden, déclare que l’automatisme pour portails battant de type Ditec CUBIC6-CUBIC6H-CUBIC6HV: - est construit pour être installé dans un portail manuel pour constituer une machine au sens de la Directive 2006/42/CE.
3.
4. Installation type 7 2 3 7 6 5 A 6 4 7 1 Réf.
5.
6. Installation Toutes les mesures reportées sont exprimées en millimètres (mm), à moins d’indications différentes. 6.1 Contrôles préliminaires Contrôler si la structure du portail est robuste et si les gonds sont bien graissés. Prévoir une butée d’arrêt à l’ouverture et à la fermeture. REMARQUE: si le vantail du portail a plus de 2,5 m de large, il vaut mieux installer l’électroserrure. 6.
6.6 Installation avec CUBIC6L-CUBIC6LG Insérer le levier [A] sur le motoréducteur, mettre en place et ajuster l’arrêt mécanique [B] et [C], de la manière indiquée sur la figure. REMARQUE : l’exemple de la figure illustre l’installation du moteur sur la porte droite. A B C 6.7 Installation avec CUBIC6TC Insérer le pignon [A] et unir les deux pignons avec une chaîne [B], de la manière indiquée sur la figure. Graisser la chaîne et le système de leviers de la manière indiquée sur la figure.
6.8 Installation CUBIC6FM On peut limiter la course des vantaux avec des fins de course magnétiques. Installer des fins de course en suivant les instructions du manuel correspondant. Effectuer les raccordements électriques de la manière indiquée dans le manuel de l’armoire de commande. ATTENTION: les fins de course ne peuvent pas interrompre la tension du moteur. 7.
8. Plan d’entretien ordinaire Effectuer les opérations et les vérifi cations suivantes tous les 6 mois, en fonction de l’intensité d’utilisation de l’automatisme. Sans alimentation 230 V~ et batteries si présentes: Graisser les leviers du motoréducteur. Graisser le pivot de rotation du vantail. Graisser les charnières du portail. Contrôler le bon état des branchements électriques. Contrôler si les vis de fixation du motoréducteur sont bien serrées.
Mode d’emploi IP1812FR - 2015-05-22 À DÉTACHER ET À REMETTRE À L’UTILISATEUR Consignes générales de sécurité pour l’utilisateur Les présentes consignes sont partie intégrante et essentielle du produit et doivent être remises à l’utilisateur. Il est indispensable de les lire avec beaucoup d’at tention car elles donnent des indications importantes sur la sécurité, l’utilisation et l’entretien de l’installation.
À DÉTACHER ET À REMETTRE À L’UTILISATEUR IP1812FR - 2015-05-22 nement du produit, désactiver l’interrupteur d’alimentation et ne jamais essayer de le réparer ou d’intervenir directement, mais s’adresser uniquement à un personnel qualifié. Le non respect des indications ci-dessus peut créer des situations de danger. Toute réparation ou intervention technique doit être exécutée par un personnel qualifié. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
Instructions de déverrouillage manuel IP1812FR - 2015-05-22 À DÉTACHER ET À REMETTRE À L’UTILISATEUR Fig. 1 Fig. 2 En cas de panne ou d’absence de tension: CUBIC6SBL: insérer le levier de déverrouillage et tourner de 180° (fig. 1). Déverrouiller l’éventuelle électroserrure. Ouvrir manuellement le portail. CUBIC6SBD: insérer la clef de déverrouillage dans la serrure et tourner de 180° (fig. 2). Déverrouiller l’éventuelle électroserrure. Ouvrir manuellement le portail.
IP1812FR - 2015-05-22 Installateur: Entrematic Group AB Lodjursgatan 10 SE-261 44, Landskrona Sweden www.ditecentrematic.
