Gebruikershandleiding Cassette Converter
NL Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 2 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL INHOUD INTRODUCTIE........................................................................................................................... 4 PRODUCTEIGENSCHAPPEN .................................................................................................. 5 DE CASSETTE CONVERTER UITPAKKEN ................................................................................. 5 PLAATSEN/VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN ....................................................................
NL Lees deze gebruikershandleiding zorgvuldig door voor correct gebruik en bewaar het op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. INTRODUCTIE Herontdek oude muziek met deze Cassette Converter door uw cassettes om te zetten in mp3’s voor gebruik op uw computer, iPod of in de auto! Deze Cassette Converter is een draagbare USB-cassettespeler die met alle soorten cassettes werkt. Hij heeft een gemakkelijk te gebruiken USB-aansluiting voor het omzetten van uw muziek op uw cassettes naar mp3-bestanden.
NL PRODUCTEIGENSCHAPPEN - Herontdek uw oude cassettes Converteer uw oude bandjes en cassettes naar mp3 om deze af te spelen op iPods/mp3-spelers of te branden op cd Het draagbare ontwerp past in vrijwel iedere tas en stelt u in staat om overal muziek af te spelen en over te zetten Plug & play USB-apparaat, geen drivers nodig Flexibel gebruik met batterij of USB als stroombron Cassette converteersoftware bijgevoegd om u te begeleiden bij het overzetten De geluidsuitgang stelt u in staat om naar muziek te lu
NL PLAATSEN/VERVANGEN VAN DE BATTERIJEN Als u wilt, kunt u de Cassette Converter gebruiken met batterijen. Schuif de schakelaar naar achteren om het batterijcompartiment te openen en de batterijen te kunnen plaatsen. Plaats 2 AA-batterijen (controleer of de batterijen correct zijn geplaatst) en sluit het batterijcompartiment. DE SOFTWARE INSTALLEREN Plaats de cd (bijgevoegd) in de cd-speler en volg de instructies op het scherm.
NL BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN Uitwerpen: Gebruik deze schakelaar om de cassettehouder te openen Volume: Pas het volume van de hoofdtelefoon en de USB-aansluiting aan Hoofdtelefoon: Hier kan een 3.5 mm hoofdtelefoon aangesloten worden USB-aansluiting: Gebruik de bijgevoegde USB-kabel om de Cassette Converter met uw computer te verbinden. Er is een softwarepakket op de bijgevoegde cd voor het overzetten van opnames naar uw computer. 5. Afspelen: Druk op deze knop om de cassette af te spelen 6.
NL Let op: Deze knoppen zullen ‘omdraaien’ wanneer de cassette van richting veranderd. 8. Richting: Selecteer de richting voor het afspelen van de cassette. Dit is nuttig wanneer u de andere kant van de cassette wilt afspelen zonder deze eerst uit te werpen. 9. Afspeelmodus: Selecteer wat de cassette dient te doen wanneer het einde van een kant wordt bereikt.
NL AUDACITY SOFTWARE INSTRUCTIE Plaats de Software CD in de CD drive zodat deze gelezen wordt. Dubbelklik op het “Audacity.exe” bestand, en klik vervolgens op “Next”. KIJK OP WWW.TEKNIHALL.BE VOOR DE NIEUWSTE FIRMWARE UPDATES. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 9 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL Kies voor “I accept the agreement” en klik op “NEXT” om door te gaan. Klik op “NEXT” om door te gaan Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 10 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL Kies de gewenste installatiemap en klik op “NEXT” om door te gaan Klik op “NEXT” om door te gaan Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 11 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL Klik op “Install” om de software te installeren. Wacht tot de installatie is afgerond en klik vervol- gens op “Finish” om de installatie te voltooien. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 12 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL Nu dient u de software in te stellen voor het opnemen en bewerken van geluid. Dubbelklik op het “Audacity” icon op uw bureaublad en kies uw taal. Druk op de “Edit” menuknop in het programmascherm en selecteer “Preferences” KIJK OP WWW.TEKNIHALL.BE VOOR DE NIEUWSTE FIRMWARE UPDATES. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 13 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL Selecteer als recording device: “USB Audio Device” en bij channels: “2(Stereo)”. Selecteer “Software Play through (Play new track while recording it)”. Nu kunt u beginnen met het opnemen van analog geluid in een digitaal MP3 bestand. Start het afspelen van uw vinyl of cassette en klik op de rode opnameknop (zie de onderstaande afbeelding) om de geluidsopname te beginnen – als u wilt stoppen, druk op de gele stopknop. KIJK OP WWW.TEKNIHALL.BE VOOR DE NIEUWSTE FIRMWARE UPDATES.
NL De eerste keer dient u enkele extra stappen te doorlopen als u de opname wilt exporteren als MP3 bestand. Klik op “File”, en selecteer “Export As MP3”. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 15 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL U dient nu een bestandsnaam en een locatie te selecteren. Desgevraagd kunt u het plug-ins bestand – “lame_enc.dll” – lokaliseren zoals hieronder aangegeven. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 16 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL U kunt gevraagd worden om aanvullende informatie over uw opname in te voeren. U kunt nu het bestand gebruiken op een iPod via iTunes of op een andere MP3 speler. Audacity instellen voor Windows Vista of Windows 7 OS Wanneer u het apparaat gebruikt onder Vista of Win7 OS, dient u wellicht het volgende in te stellen om tweekanaals geluid op te nemen: Selecteer "Recording device" in het "Audio setting" menu. KIJK OP WWW.TEKNIHALL.BE VOOR DE NIEUWSTE FIRMWARE UPDATES.
NL Klik op USB PnP Audio Device en ga naar de instellingen: KIJK OP WWW.TEKNIHALL.BE VOOR DE NIEUWSTE FIRMWARE UPDATES. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 18 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL In het "Advanced" scherm van het instellingenvenster, stel de ratio in op "2 channel, 16 bit, 48000hz" en bevestig. Klik op "OK" om het instellen te voltooien. KIJK OP WWW.TEKNIHALL.BE VOOR DE NIEUWSTE FIRMWARE UPDATES. Voor nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 03/485.63.51 19 envivo@teknihall.be P1186 www.teknihall.
NL VERWIJDERING Elektrische en elektronische apparatuur (EEE) bevat materialen, delen en inhoud die gevaarlijk kunnen zijn voor het milieu en schadelijk voor de menselijke gezondheid als afval bestaande uit elektrische en elektronische apparatuur (WEEE) niet correct wordt weggegooid. Apparaten die gemarkeerd zijn met het WEEE logo (te zien links), zouden niet met het huishoudafval weggegooid moeten worden.
