BLUETOOTH SOUNDBAR ENV-1403 GEBRUIKSAANWIJZING Ondersteuning na aankoop. Gefeliciteerd met de aankoop van deze Bluetooth Soundbar. Met de aankoop van dit apparaat krijgt u niet alleen een 3-jarige garantie maar ook een toegewijde helplijn en webondersteuning om u van dienst te zijn.
WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN Waarschuwingen • • • • • • • • • • • Dit apparaat is voor gebruik in huishoudens, alleen binnenshuis gebruiken. Om het risico op een elektrische schok te verminderen, het apparaat niet blootstellen aan regen of vocht. De garantie van dit product vervalt indien op enige manier wijzigingen aan het product worden aangebracht. Er zijn geen onderdelen die door de gebruiker gerepareerd kunnen worden aan de binnenzijde van het apparaat.
• Explosiegevaar wanneer de batterij incorrect is vervangen. Alleen vervangen door hetzelfde of gelijkwaardig type. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE D’ ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR WAARSCHUWING: OM HET RISICO VAN EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, DE BEHUIZING (OF ACHTERZIJDE) NIET VERWIJDEREN. ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN GEREPAREERD AAN DE BINNENZIJDE.
WAARSCHUWINGEN EN AANWIJZINGEN Aanvullende waarschuwingen • • • • • • • • • • • • • LET OP: OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, ZORG DAT DE STEKKER VOLLEDIG IN HET STOPCONTACT IS GESTOKEN. WAARSCHUWING: Om het risico op een elektrische schok te voorkomen, stel het apparaat niet bloot aan regen, vocht, druppen of spatten. LET OP: Het gebruik, bedienen of opvolgen van de procedures op een andere manier dan aangegeven kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan straling.
• • • • • • • het product en bewaar het buiten bereik van kinderen. Indien u denkt dat batterijen kunnen zijn doorgeslikt of ingebracht in enig lichaamsdeel, raadpleeg direct medische hulp. Mix geen oude en nieuwe batterijen. Vervang alle oude batterijen door nieuwe. Mix geen alkaline, standaard (kool-zink) en oplaadbare (Ni-CD, Ni-MH etc.) batterijen. Batterijen dienen gerecycled of weggegooid te worden in overeenstemming met de lokale regels.
Voor Nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 0900 400 2001 De gesprekskosten bedragen 0,18 €/minuut. envivo@teknihall.nl / www.teknihall.
INHOUDSOPGAVE UW 42” HD SOUNDBAR UITPAKKEN.................................................................................... 8 INCLUSIEF........................................................................................................................... 8 INSTALLATIE........................................................................................................................... 8 INDICATORLAMPJES...............................................................................................
UW 42” HD SOUNDBAR UITPAKKEN Functies en specificaties • • • • • • • • • • • • 42” lengte Ondersteunt Bluetooth Ondersteunt Bluetooth v2.1 Ondersteunt Enhanced Data Rate (EDR) Ondersteunt profile A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Optische digitale geluidsingang LED power indicator LED bron indicatoren Digitale volume instelling RCA stereo geluidsingang 3.
INSTALLATIE Slide Out Push here Voeding Batterij afstandsbediening Steek het kleine uiteinde van de voedingskabel in de DC ingang aan de achterzijde van de luidspreker en de grote stekker in een standaard stopcontact.
ORIËNTATIE Speaker achteringangen Stereo RCA geluidsingang (AUX IN) Optische ingang DC Power ingang Luidspreker bediening Power Druk om de luidspreker in- of uit te schakelen. Source Druk om te schakelen tussen Optisch, Lijn In, AUX en Bluetooth modus. Volume Druk om het volume omhoog en omlaag aan te passen. Pair Druk om te beginnen met paren met een Bluetooth apparaat. Lijningang Gebruik een 3,5 mm geluidskabel om media apparaten aan te sluiten.
Indeling van de afstandsbediening Power Druk om het apparaat in- of uit te schakelen. BT Druk om naar Bluetooth modus te gaan. Optical Druk om naar optische modus te gaan. Line Druk om naar Lijn In modus te gaan. Aux Druk om naar AUX modus te gaan. Treble Druk om te treble te verhogen of verlagen. Bass Druk om de bas te verhogen of verlagen. Mute Druk om het geluid uit te schakelen. Music Druk om de EQ te optimaliseren voor muziek. Movie Druk om de EQ te optimaliseren voor filmgeluid.
De optische ingang gebruiken U heeft een bronapparaat met een optische geluidsingang en een digitale optische geluidskabel (niet bijgesloten) nodig. 1. Sluit de digitale optische geluidskabel aan op de optische uitgang van de geluidsbron en op de optische ingang van de luidspreker. 2. Druk op de Power knop om het apparaat in te schakelen. 3. Druk herhaaldelijk op de Source knop om naar SPDIF modus te gaan, aangegeven door een amberkleurig lampje. 4.
De stereo RCA ingang gebruiken – achteraanzicht De optische ingang gebruiken – achteraanzicht De Line In gebruiken – zijaanzicht PAIR Voor Nederlandstalige ondersteuning neemt u contact op met Teknihall support: 0900 400 2001 De gesprekskosten bedragen 0,18 €/minuut. envivo@teknihall.nl / www.teknihall.
BLUETOOTH VERBINDEN Een Bluetooth apparaat voor de eerste keer paren 1. Schakel het apparaat in met de Power knop. 2. Druk herhaaldelijk op de Source knop om naar de Bluetooth modus te gaan, aangegeven door een blauw lampje. 3. Druk op de Pair knop op de zijkant van het apparaat. De paringsindicator zal snel blauw knipperen. Blijf tijdens het paren binnen 1 meter van het apparaat. 4. Bedien uw Bluetooth apparaat. Selecteer in de Bluetooth instellingen de ENV1403 om te paren.
VERWIJDERING Elektrische en elektronische apparatuur (EEE) bevat materialen, delen en inhoud die gevaarlijk kunnen zijn voor het milieu en schadelijk voor de menselijke gezondheid als afval be-staande uit elektrische en elektroni sche apparatuur (WEEE) niet correct wordt weggegooid. Apparaten die gemarkeerd zijn met het WEEE logo (te zien links), zouden niet met het huishoudafval wegge-gooid moeten worden.