Datasheet

13
Pleas e read Important notes on page 4 and Cautions and warnings on page 69.
B i tte beachten Sie d i e S e i te 4 Wichtige Hinweise s owi e d i e
Warn- und Sicherheitshinweise auf S e i te 69.
Basic circuit configurations
Grundschaltungen
RAB0205-Y
Ground
Erde
aa’
b’b
RAB0206-G
Ground
Erde
aa’
b’b
RAB0207-O
Erde
Ground
aa’
b’b
RAB0208-W
Ground
Erde
aa’
b’b
RAB0209-E
aa’
b’b
Ground
Erde
RAB0210-R
Ground
Erde
aa’
b’b
RAB0211-Z
Ground
Erde
aa’
b’b
RAB0212-H
Ground
Erde
aa’
b’b
Fig. / Bild 3Fig. / Bild 4Fig. / Bild 5Fig. / Bild 6
Fig. / Bild 7Fig. / Bild 8Fig. / Bild 9Fig. / Bild 10
© EPCOS AG 2008
Applications
Anwendungen
Applications
Protective circuits
The followi ng basic c i rcu i t sillus trate s tandard confi gura-
t i ons for s urge arre s ters u s ed i n protecti on c i rcu i t s for the
telecommuni cati onssector. 3-poi nt protecti on s oluti ons
contai n only an arre s ter whereas 5-poi nt protecti on s olu-
t i ons mak e addi t i onal u s e of current-li m i t i ng components
s uch a s PTC thermis
tors.
3-point protection
3-poi nt protecti on c i rcu i t s are connected between the a/b
w i res and ground and operate by conducti ng the voltage
s urge to ground. Both 2-electrode ( Fig. 3 ) and 3-elec-
trode arre s ters ( Fig. 4 ) are u s ed. Arre s ters w i th a fai l s afe
mechanism ( Figs. 5 and 6 ) repre s ent another alternati ve.
For further i nformati on about this vari ant s ee page 22.
5-point protection
A 5-poi nt protecti on c i rcu i t contai n s a current-li m i t i ng
component, u s ually a PTC thermistor, i n addi t i on to the
arre s ter. The thermistor blocks further current flow
through i t by a ssumi ng a very h i gh resistance i n the event
of an overcurrent.
Figs. 7 and 8 s how c i rcu i t s w i th 2 and 3-electrode
arre s ters , whi le Figs. 9 and 10 s how vari ants w i th a fai l-
s afe mechanism (for detai l s refer to page 22). However, i t
may not always be possible to res et an acti vated ther-
m istor i n s y s tems w i th cons tant current feed.
Schutzschaltungen
D i e folgenden Grunds chaltungen bes chre i ben d i e übli -
chen Anordnungen für Ablei ter i n S chutzschaltungen i m
Telek ombere i ch. Bei allei n i ger Verwendung e i nes Ablei -
tersspri cht man i n der Praxis vom 3-Punk t-S chutz. Wer-
den z u s ätz l i ch s trombegrenz ende Bautei le e
i nges etz t, s o
s pri cht man von e i ner 5-Punk t-S chutz lös ung.
3-Punkt-Schutz
Der 3-Punk t-S chutz w i r k t z w ischen a-Ader/b-Ader und
Erde. D i e Übers pannung w i rd dabei gegen Erde abgelei -
tet. E skommen s owohl 2-Elek troden- ( Bild 3 ) als auch
3-Elek troden-Ablei ter ( Bild 4 ) z um E i n s atz. Ablei ter m i t
K urzschlussmechanismus ( Bild 5 und 6 ) b i eten e i ne wei -
tere Opti on. Nähere s h i erz u siehe S e i te 22.
5-Punkt-Schutz
Bei m 5-Punk t-S chutz w i rd z u s ätz l i ch z um Übers pan-
nungs ablei ter e i n s trombegrenz endes Bautei l – heute i n
der Regel e i n K altlei ter – i n den S tromk reis e i ngefügt. Der
K altlei ter r i egelt i m Beei nflussungs fall den wei teren
S tromfluss i n d i e S chaltung ab, i ndem er e i nen s ehr
hohen W i ders tands wert anni mmt.
Bild 7 und 8 z e i gen den Aufbau m i t 2- b z w . 3-Elek tro-
den-Ablei tern, Bild 9 und 10 d i e Var i ante m i t K urz -
s chlussmechanismus ( siehe h i erz u auch S e i te 22). Bei
S y s temen m i t K ons tants trom-Ei n s peisung k ann sich
j edoch e i n a k t i v i erter K altlei ter u . U . n i cht z urücksetz en.
Ueberspannungsableiter_de-en_2009.qxd 03.11.2008 16:19 Uhr Seite 13