Datasheet
14
Pleas e read Important notes on page 4 and Cautions and warnings on page 69.
B i tte beachten Sie d i e S e i te 4 Wichtige Hinweise s owi e d i e
Warn- und Sicherheitshinweise auf S e i te 69.
© EPCOS AG 2008
Applications
Applications
Anwendungen
Cable TV/coaxial cable protection
Arre s ters are parti cularly well s u i ted for protecti ng the
coaxi al cables frequently lai d i n CATV networks, a s they
do not d isturb the s y s tem even at h i gh frequenci e s thanks
to thei r low s elf-capaci tance of typ. 0 . 5 to 1pF . The ar-
res ter is contai ned i n the coaxi al protecti on module where
i t is connected between the central conductor and the
s h i eldi ng. It is recommended to ground e i ther the s h i eld-
i ng or the housing of the protecti on module, dependi ng
on the appli cati on ( Fig. 11)
.
AC line protection
Telecommuni cati onsin s tallati ons a s well a s CATV ampli -
f i ers , CB trans m i tters , home entertai nment s y s tems ,
computers and sim i lar equi pment can be expos ed to
voltage s urges conducted v i a the power network. The
combi nati on of a s urge arre s ter and a varistor offers
proven protecti on i n thes e cas e s. The phas e and neutral
conductors are connected to ground potenti al of both
protecti on elements ( Fig. 12) .
EPCOS arre s ters can be u s ed i n S PD ( S urge Protecti ve
Devi ces ), whi ch fulfi ll EN/IEC 61643-11 class I, II or III
requi rements.
Kabelfernsehen/Coax-Leitungsschutz
Für den Übers pannungsschutz von Coax-Lei tungen, w i e
sie i n K abelfern s ehnetz en übli cherweise verlegt werden,
e i gnen sich Ablei ter bes onders gut, da sie aufgrund
i hrer n i edri gen E i genk apazität von typ. 0,5 b is 1pF das
S y s tem auch bei hohen Frequenz en n i cht beei nflussen .
In dem Coax-S chutz modul w i rd der Ablei ter z w ischen
z entralem Lei ter und S chi rm ges chaltet. Abhängi g von
der Anwendung empfi ehlt sich d i e Erdung desSchi rms
b z w . des Gehäus e s desSchutz moduls ( Bild 11) .
Netzschutz
Anlagen des Telek ommunikati ons netz e ssowi e CATV-
Ver s tärk er, CB-S endeanlagen, Home-Entertai nment-An-
lagen, Computer etc.können auch Übers pannungen
aus ges etz t s e i n, d i e über dasStromnetz e i ngelei tet wer-
den. E i n bewährter S chutzis t h i er d i e K ombi nati on von
e i nem Übers pannungs ablei ter und e i nem Var istor. Phas e
und Nulllei ter werden m i t dem Erdpotenti al verbunden
( Bild 12) .
Ablei ter von EPCOSkönnen i n Übers pannungs chutz -
geräte e i nges etz t werden, d i e EN/IEC 61643-11 K lasse I,
II oder III erfüllen.
CATV/Coax line protection
Kabelfernsehen/Coax-Leitungsschutz
AC line protection
Netzschutz
Typical /Typisch:
• 145-V arrester/Ableiter
• 150-V arrester/Ableiter
• 230-V arrester/Ableiter
Typical /Typisch:
• 270-V arrester/Ableiter for/für 110 VAC
• 470-V arrester/Ableiter for/für 230 VAC
• 600-V arrester/Ableiter for/für 230 VAC
• 800-V arrester/Ableiter for/für 400 VAC
RAB0204-Q
Arrester
Ableiter
Ground / Erde
Neutral
Line / Phase
Varistor
RAB0203-I
Arrester
Ableiter
Conductor
Leiter
Ground / Erde
Shielding / Schirm
Fig. / Bild 11 Fig. / Bild 12
Ueberspannungsableiter_de-en_2009.qxd 03.11.200816:19 Uhr Seite 14