Datasheet
21
Pleas e read Important notes on page 4 and Cautions and warnings on page 69.
B i tte beachten Sie d i e S e i te 4 Wichtige Hinweise s owi e d i e
Warn- und Sicherheitshinweise auf S e i te 69.
© EPCOS AG 2008
Function
Funktion
Function
Extinction features
AC operation:
After the s urge hassubsided, the arre s ter normally exti n-
guishessi nce i t s arc voltage drops below the m i n i mum
value i n the s ubs equent z ero cro ssing of the AC voltage.
However, this behavi or does not apply to operati on w i th
a low-i mpedance power s upply. In this cas e, i t is e ssen-
t i al to consider the very low i nternal resistance of the l i ne
and of the i gni ted s urge arre s ter. The maxi mum permissi-
ble follow current of the arre s ter may be exceeded be-
tween the decay of the
s urge and the s ubs equent z ero
cro ssing. This follow current can reach values up to s ev-
eral 1000 A (refer to page 26).
Note: The follow current mus t be l i m i ted s o that the arre s ter can
be properly exti nguished when the s urge has decayed. The
arre s ter m i ght otherwise heat up and i gni te adj acent compo-
nents.
DC operation:
This condi t i on can be found i n the protecti on of telecom-
muni cati onssy s tems. When conti nuous ly operated w i th
DC voltage, the s urge arre s ter mus t be able to exti nguish
after the s urge hassubsided.Surge arre s ters easily
s atisfy this requi rement when u s ed i n communi cati ons
c i rcu i t s a s thes e are u s ually h i ghly resist i ve throughout. In
the cas
e of s y s tems w i th h i gher DC voltages or low i m-
pedance, the arre s ter‘s exti ncti on feature s mus t be ex-
ami ned i n each i ndi v i dual cas e .
H i ghly s peci f i c exti ncti on condi t i ons res ult from the fol-
lowi ng condi t i ons :
■ The DC operati ng voltage is lower than the m i n i mum
arc voltage (10 to 35 V dependi ng on the type)
■ or lower than the glow voltage (60 to 200 V dependi ng
on the type).
In the latter cas e, i t mus t be ens
ured that the maxi mum
current drawn from the operati ng voltage s ource can no
longer mai ntai n the arc d ischarge mode ( s everal 100 mA
dependi ng on the type) after the s urge hassubsided.
Löschverhalten
Der Ableiter liegt an einer Betriebswechselspannung:
Der Ablei ter lös cht nach Abk l i ngen der Beei nflussung i m
folgenden Nulldurchgang der Betri ebs wechs els pannung,
i ndem er s e i ne m i n i male Bogenbrenns pannung unter-
s chre i tet.
D i e s g i lt n i cht bei Betri eb an n i ederohmi gen Ver s or-
gungs netz en. H i er sind der s ehr geri nge Innenwi ders tand
des Netz e s und des gez ündeten Ablei ters unbedi ngt z u
berüc
ksichti gen.Si e verurs achen nach Abk l i ngen der Be-
e i nflussung und dem folgenden Nulldurchgang der Be-
tri ebs wechs els pannung e i nen für den Ablei ter unz ulässig
hohen S trom (bis z u e i n i gen 1000 A) aus dem Ver s or-
gungs netz , den s ogenannten Folges trom ( siehe h i erz u
auch S e i te 26).
Hinweis: Der Folges trom muss s o begrenz t werden, dass der
Ablei ter nach Abk l i ngen der Beei nflussung e i nwandfre i lös chen
k ann. Andernfalls bes teht d i e Gefahr, dass der Ablei ter hohe
Temperaturen erre i cht und dadurch benachbarte Bautei le ent-
z ündet.
Der Ableiter liegt an einer Betriebsgleichspannung:
D i e s e Bedi ngung ist bei m S chutz von Nachri chtenüber-
tragungssy s temen anz utreffen. In d i e s em Fall muss der
Ablei ter nach Abk l i ngen der Beei nflussung bei anli egen-
der Betri ebs glei chs pannung lös chen. D i e Ablei ter erfüllen
d i e s e Forderung i n den übli cherweise hochohmi gen
Fernmeldek reisen problemlos. BeiSy s temen m i t höherer
Betri ebs glei chs
pannung oder n i edri ger Impedanz muss
das Lös chverhalten des Ablei tersim E i n z elfall überprüft
werden.
Völli g e i ndeuti ge Lös chverhältnisse ergeben sich für den
Ablei ter unter folgenden Bedi ngungen:
■ D i e Betri ebs glei chs pannung ist k lei ner als d i e m i n i ma-
le Bogenbrenns pannung (typabhängi g 10 b is 35 V)
■ D i e Betri ebs glei chs pannung l i egt unterhalb der Gli mm-
brenns pannung (typabhängi g 60 b is
200 V).
Im z wei ten Fall muss z u s ätz l i ch sicherges tellt s e i n, dass
der max.Strom aus der Betri ebsspannungs quelle d i e Bo-
genentladung nach dem Abk l i ngen der Beei nflussung
n i cht wei ter aufrecht erhalten k ann (typabhängi g b is z u
e i n i gen 100 mA).
Ueberspannungsableiter_de-en_2009.qxd 03.11.2008 16:19 Uhr Seite 21