Datasheet

67
Pleas e read Important notes on page 4 and Cautions and warnings on page 69.
B i tte beachten Sie d i e S e i te 4 Wichtige Hinweise s owi e d i e
Warn- und Sicherheitshinweise auf S e i te 69.
© EPCOS AG 2008
Mounting Information
Montagehinweise
General
Soldering of tin plated arresters
Wettabi l i ty tes t (to IEC 60068 -2-58 )
Tes t cri teri on: wetti ng of s olderi ng areas
Note: S olderi ng of s urge arre s ters w i th fai l s afe mechanism need
to be exami nated i ndi v i dually.
Löten von verzinnten Ableitern
Benetz bark e i t s prüfung (nach IEC 60068 -2-58 )
Beurtei lungskr i teri um: Benetz ung der Ans chlussflächen
Hinweis: Das Löten von Ablei tern m i t K urzschlussmechanismus
muss i ndi v i duell betrachtet werden.
Recommended soldering profiles
Empfohlene Löttemperaturprofile
˚C
300
250
200
150
100
50
Temperature
Time
KKE0144-J-E
2 K/s
approx. 200 K/s
5 K/s
1st wave
2nd wave
2 K/s
235 ˚C ... 260 ˚C
Forced
Limit curves
Normal curve
10 s
100 ˚C ... 130 ˚C
s250200150100500
0
cooling
KKE0142-3-E
0
0
50
100
150
200
250
300
Temperature
Time
50 100 150 200 250
s
˚C
2K/s
130 ˚C
180 ˚C
215 ˚C
approx. 245 ˚C
260 ˚C
10 s
10 s
approx. 40 s
Normal curve
Limit curves
Fig. / Bild 27
Wave soldering
Wellenlöten
Soldering profile applied to a single soldering process.
Löttemperaturprofile ausgelegt für einen einmaligen Lötprozess.
Temperature rise rate: 3 °C/s
Temperaturanstieg: 3 °C/s
Reflow soldering
Reflowlöten
Solder Solder bath temperatureDwell time
Lot Lötbadtemperatur Tauchzeit
Sn 95.5/Ag3.8/Cu 0.7 263 (
±
3) °C < 3 s
Ueberspannungsableiter_de-en_2009.qxd 03.11.2008 16:19 Uhr Seite 67