User`s guide

Q Sauf dans les cas specifiques expliques dans ce manuel de
l’usager, ne pas essayer d’entretenir ou de reparer
l’ordinateur soi-meme.
0 Debrancher l’ordinateur et contacter un technicien qualifie
dans les circonstances suivantes:
Si le cordon ou la prise sont abimes; si un liquide a penetre a
l’interieur de l’appareil; si on a laisse tomber l’appareil ou si
le boitier est endommage; si l’ordinateur ne fonctionne pas
normalement ou fonctionne d’une maniere tres differente de
l’ordinaire. N’ajuster que les commandes d&rites dans les
directives.
P Pour utiliser l’ordinateur en Allemagne, il est necessaire que
le batiment soit muni d’un disjoncteur de 16 amperes pour
proteger l’ordinateur contre les courts-circuits et le
survoltage.
with tige Sicherheitshin weise
Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise, und heben Sie sie zur
spateren Verwendung auf. Beachten Sie alle Warnungen und
Anweisungen, die auf dem Computer angebracht sind.
Ziehen Sie das Netzkabel des Computers vor der Reinigung
heraus. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein feuchtes Tuch.
Achten Sie darauf, daB keine Fliissigkeiten auf dem
Computer verschiittet werden.
Stellen Sie den Computer nur auf einer stabilen
Arbeitsflache auf, und halten Sie ihn von Heizkorpern und
Warmluftquellen fern.
Achten Sie darauf, daf3 die ijffnungen im Computergehause
nicht blockiert oder verdeckt werden. Fiihren Sie keine
Fremdkiirper in die Liiftungsschlitze ein.
Verwenden Sie nur die auf dem Typenschild des Computers
angegebene Stromversorgung.
V