Installation Manual

Unpack • Déballez le scanner
Install software • Installez les logiciels
1
2
3
Epson Perfection
®
V800 Photo/V850 Pro
Start Here • Point de départ
Read these instructions before using your product. • Lisez ces instructions avant d’utiliser votre produit.
Do not connect the USB cable yet.
Ne branchez pas le câble USB tout de suite.
Unlock and assemble • Déverrouillez et assemblez
Insert the product CD or download and run your
product’s software package:
V800 Photo: epson.com/support/v800 (U.S.)
epson.ca/support/v800 (Canada)
V850 Pro: epson.com/support/v850 (U.S.)
epson.ca/support/v850 (Canada)
OS X: An Internet connection is required. Type in
the URL or double-click the icon in the CD
window to link to one of the web pages shown
above. Then, download and run your product’s
software package from the web page.
Follow the instructions on the screen to run the
setup program.
Insérez le CD de votre produit ou téléchargez
et exécutez l’ensemble des logiciels de votre
produit :
V800 Photo : epson.ca/support/v800fr
V850 Pro : epson.ca/support/v850fr
OS X : Une connexion Internet est requise.
Tapez l’adresse URL ou double-cliquez
sur l’icône dans la fenêtre du CD pour
consulter l’une des pages Web listées
ci-dessus. Puis, téléchargez et exécutez
l’ensemble des logiciels de votre produit
depuis la page Web.
Suivez les instructions à l’écran pour exécuter
le programme de configuration.
Connect and turn on • Branchez et mettez le scanner sous tension
4
If scanning photos, attach the document mat to the scanner cover. If scanning
film, do not attach the document mat.
Si vous numérisez des photos, fixez le cache pour documents au capot du
scanner. Si vous numérisez des négatifs, ne fixez pas le cache pour documents.
Unpack and remove
protective tape.
Déballez le scanner
et retirez le ruban de
protection.
V800 Photo x 1 • V850 Pro x 2