User manual
Table Of Contents
- Droits d'auteur et marques
- Table des matières
- Introduction
- Consignes importantes
- Présentation de votre produit
- Manipulation des papiers et supports
- Contrôle d'accès
- Copie
- Impression
- Impression à partir du panneau de configuration
- Impression à partir de votre ordinateur
- Opérations de base
- Autres options
- Paramètres prédéfinis du produit (sous Windows uniquement)
- Impression recto verso
- Impression avec ajustement à la taille du papier (Zoom)
- Impression Pages per sheet (Pages par feuille)
- Impression Anti-Copy Pattern (Motif de protection contre la copie) (pour Windows uniquement)
- Impression Watermark (Filigrane) (pour Windows uniquement)
- Impression Header/Footer (En-tête/Pied de page) (pour Windows uniquement)
- Impression de travaux confidentiels
- Paramètres administrateur du pilote d'impression (pour Windows uniquement)
- Utilisation du pilote d'impression PostScript
- Utilisation du pilote d'impression Epson Universal P6
- Numérisation
- Numérisation à partir du panneau de configuration
- Numérisation à partir de votre ordinateur
- Informations relatives au logiciel
- Télécopie
- Création de paramètres de liste de contacts
- Options du menu du panneau de configuration
- Informations relatives à la cartouche d'encre et aux consommables
- Remplacement des cartouches d'encre
- Consignes de sécurité, précautions d'utilisation et caractéristiques techniques des cartouches d'encre
- Vérification de l'état de la cartouche d'encre
- Impression temporaire avec de l'encre noire lorsque les cartouches d'encre de couleur sont vides
- Préservation de l'encre noire lorsque le niveau d'encre de la cartouche est faible (pour Windows uni ...
- Remplacement d'une cartouche d'encre
- Entretien du produit et du logiciel
- Option d'installation
- Vérification des buses de la tête d'impression
- Nettoyage de la tête d'impression
- Alignement de la tête d'impression
- Définition de paramètres de service réseau
- Partage du produit pour imprimer
- Nettoyage du produit
- Remplacement de la boîte de maintenance
- Transport du produit
- Vérification et installation du logiciel
- Installation du pilote d'impression PostScript
- Installation du pilote d'impression Epson Universal P6 (pour Windows uniquement)
- Désinstallation du logiciel
- Transfert de données à l'aide d'un périphérique de stockage externe
- Voyants d'erreur
- Dépannage des problèmes d'impression/de copie
- Diagnostic des problèmes
- Bourrages papier
- Retrait de papier coincé près du module arrière
- Retrait de papier coincé près du capot avant et du bac de sortie
- Retrait de papier coincé près du bac papier
- Retrait de papier coincé dans le chargeur automatique de documents
- Prévention des bourrages papier
- Réimpression après un bourrage papier (Windows uniquement)
- Aide concernant la qualité d'impression
- Différents problèmes au niveau de l'impression
- Le papier n'est pas entraîné correctement
- Le produit n'imprime pas
- Utilisation du pilote d'impression PostScript
- Autres problèmes
- Dépannage de problèmes de numérisation
- Problèmes indiqués par des messages sur l'écran LCD ou le voyant d'état
- Problèmes lors du démarrage d'une numérisation
- Problèmes d'entraînement de papier
- Problèmes relatifs à la durée de numérisation
- Problèmes relatifs aux images numérisées
- La qualité de numérisation n'est pas satisfaisante
- L'image présente au verso du document original apparaît sur l'image numérisée
- Les caractères sont flous
- Les caractères ne sont pas reconnus correctement lors de la conversion en texte modifiable (reconnai ...
- Des motifs en forme de vagues apparaissent sur l'image numérisée
- Des couleurs inégales, des bavures, des points ou des lignes droites apparaissent sur l'image
- La zone de numérisation ou la direction ne sont pas satisfaisantes
- La qualité de numérisation n'est pas satisfaisante
- Autres problèmes
- Problèmes demeurant après avoir essayé toutes les solutions
- Dépannage des problèmes de télécopie
- Informations relatives au produit
- Configuration requise
- Caractéristiques techniques
- Caractéristiques de l'imprimante
- Caractéristiques du scanner
- Caractéristiques du chargeur automatique de documents
- Caractéristiques du télécopieur
- Caractéristiques de l'interface réseau
- Caractéristiques mécaniques
- Caractéristiques électriques
- Environnement
- Normes et conformité
- Interface
- Périphérique USB externe
- Option
- Informations concernant les polices
- Où trouver de l'aide
- Index
Windows Vista : cliquez sur Uninstall/Change (Désinstaller/Modifier) ou sur Uninstall (Désinstaller),
puis cliquez sur Continue (Continuer) dans la fenêtre User Account Control (Contrôle de compte
d'utilisateur).
Windows XP et Server 2003 : cliquez sur Change/Remove (Modifier/Supprimer) ou Remove
(Supprimer).
Remarque :
Si vous choisissez de désinstaller le pilote d'impression de votre produit à l'étape 5, sélectionnez l'icône de votre
produit, puis cliquez sur OK.
G
Lorsque la fenêtre de confirmation apparaît, cliquez sur Yes (Oui) ou sur Next (Suivant).
H
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
Dans certains cas, il est possible qu'un message vous demandant de redémarrer l'ordinateur s'affiche. Le cas
échéant, veillez à sélectionner I want to restart my computer now (Je veux redémarrer mon ordinateur
maintenant) et cliquez sur Finish (Terminer).
Pour Mac OS X
Remarque :
❏ Pour désinstaller le logiciel, vous devez télécharger Uninstaller.
Accédez au site à l'adresse :
http://www.epson.com
Sélectionnez ensuite la section d'assistance de votre site Web Epson local.
❏ Pour désinstaller des applications, vous devez vous connecter à un Computer Administrator (Administrateur de
l'ordinateur).
Vous ne pouvez pas désinstaller des applications si vous êtes connecté en tant qu'utilisateur d'un compte limité.
❏ Selon l'application, il est possible que le programme d'installation et le programme de désinstallation soient deux
programmes distincts.
A
Quittez toutes les applications en cours d'exécution.
B
Double-cliquez sur l'icône Uninstaller située sur votre disque dur Mac OS X.
C
Activez les cases à cocher des logiciels que vous souhaitez désinstaller, le pilote de votre produit par
exemple, et l'application dans la liste qui s'affiche.
D
Cliquez sur Uninstall (Désinstaller).
E
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran.
Si le logiciel que vous souhaitez désinstaller n'apparaît pas dans la fenêtre Uninstaller, double-cliquez sur le dossier
Applications de votre disque dur Mac OS X, sélectionnez l'application que vous souhaitez désinstaller, puis
faites-la glisser sur l'icône Trash (Corbeille).
Guide d'utilisation
Entretien du produit et du logiciel
156