User manual
Table Of Contents
- Droits d'auteur et marques
- Table des matières
- Introduction
- Consignes importantes
- Présentation de votre produit
- Manipulation des papiers et supports
- Contrôle d'accès
- Copie
- Impression
- Impression à partir du panneau de configuration
- Impression à partir de votre ordinateur
- Opérations de base
- Autres options
- Paramètres prédéfinis du produit (sous Windows uniquement)
- Impression recto verso
- Impression avec ajustement à la taille du papier (Zoom)
- Impression Pages per sheet (Pages par feuille)
- Impression Anti-Copy Pattern (Motif de protection contre la copie) (pour Windows uniquement)
- Impression Watermark (Filigrane) (pour Windows uniquement)
- Impression Header/Footer (En-tête/Pied de page) (pour Windows uniquement)
- Impression de travaux confidentiels
- Paramètres administrateur du pilote d'impression (pour Windows uniquement)
- Utilisation du pilote d'impression PostScript
- Utilisation du pilote d'impression Epson Universal P6
- Numérisation
- Numérisation à partir du panneau de configuration
- Numérisation à partir de votre ordinateur
- Informations relatives au logiciel
- Télécopie
- Création de paramètres de liste de contacts
- Options du menu du panneau de configuration
- Informations relatives à la cartouche d'encre et aux consommables
- Remplacement des cartouches d'encre
- Consignes de sécurité, précautions d'utilisation et caractéristiques techniques des cartouches d'encre
- Vérification de l'état de la cartouche d'encre
- Impression temporaire avec de l'encre noire lorsque les cartouches d'encre de couleur sont vides
- Préservation de l'encre noire lorsque le niveau d'encre de la cartouche est faible (pour Windows uni ...
- Remplacement d'une cartouche d'encre
- Entretien du produit et du logiciel
- Option d'installation
- Vérification des buses de la tête d'impression
- Nettoyage de la tête d'impression
- Alignement de la tête d'impression
- Définition de paramètres de service réseau
- Partage du produit pour imprimer
- Nettoyage du produit
- Remplacement de la boîte de maintenance
- Transport du produit
- Vérification et installation du logiciel
- Installation du pilote d'impression PostScript
- Installation du pilote d'impression Epson Universal P6 (pour Windows uniquement)
- Désinstallation du logiciel
- Transfert de données à l'aide d'un périphérique de stockage externe
- Voyants d'erreur
- Dépannage des problèmes d'impression/de copie
- Diagnostic des problèmes
- Bourrages papier
- Retrait de papier coincé près du module arrière
- Retrait de papier coincé près du capot avant et du bac de sortie
- Retrait de papier coincé près du bac papier
- Retrait de papier coincé dans le chargeur automatique de documents
- Prévention des bourrages papier
- Réimpression après un bourrage papier (Windows uniquement)
- Aide concernant la qualité d'impression
- Différents problèmes au niveau de l'impression
- Le papier n'est pas entraîné correctement
- Le produit n'imprime pas
- Utilisation du pilote d'impression PostScript
- Autres problèmes
- Dépannage de problèmes de numérisation
- Problèmes indiqués par des messages sur l'écran LCD ou le voyant d'état
- Problèmes lors du démarrage d'une numérisation
- Problèmes d'entraînement de papier
- Problèmes relatifs à la durée de numérisation
- Problèmes relatifs aux images numérisées
- La qualité de numérisation n'est pas satisfaisante
- L'image présente au verso du document original apparaît sur l'image numérisée
- Les caractères sont flous
- Les caractères ne sont pas reconnus correctement lors de la conversion en texte modifiable (reconnai ...
- Des motifs en forme de vagues apparaissent sur l'image numérisée
- Des couleurs inégales, des bavures, des points ou des lignes droites apparaissent sur l'image
- La zone de numérisation ou la direction ne sont pas satisfaisantes
- La qualité de numérisation n'est pas satisfaisante
- Autres problèmes
- Problèmes demeurant après avoir essayé toutes les solutions
- Dépannage des problèmes de télécopie
- Informations relatives au produit
- Configuration requise
- Caractéristiques techniques
- Caractéristiques de l'imprimante
- Caractéristiques du scanner
- Caractéristiques du chargeur automatique de documents
- Caractéristiques du télécopieur
- Caractéristiques de l'interface réseau
- Caractéristiques mécaniques
- Caractéristiques électriques
- Environnement
- Normes et conformité
- Interface
- Périphérique USB externe
- Option
- Informations concernant les polices
- Où trouver de l'aide
- Index
IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY
DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER
OR NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS
SOFTWARE.
Microsoft
®
, Windows
®
, and Windows Vista
®
are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh, Mac OS, OS X, Bonjour and TrueType are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
Apple Chancery, Chicago, Geneva, Hoefler Text, Monaco and New York are trademarks or registered trademarks
of Apple, Inc.
AirPrint is a trademark of Apple Inc.
Google Cloud Print
™
is a registered trademark of Google Inc.
Monotype is a trademark of Monotype Imaging, Inc. registered in the United States Patent and Trademark Office
and may be registered in certain jurisdictions.
Albertus, Arial, Gillsans, Times New Roman and Joanna are trademarks of The Monotype Corporation registered
in the United States Patent and Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions.
ITC Avant Garde, ITC Bookman, ITC Lubalin, ITC Mona Lisa Recut, ITC Symbol, ITC Zapf-Chancery, and ITC
ZapfDingbats are trademarks of International Typeface Corporation registered in the United States Patent and
Trademark Office and may be registered in certain jurisdictions.
Clarendon, Helvetica, New Century Schoolbook, Optima, Palatino, Stempel Garamond, Times and Univers are
registered trademarks of Heidelberger Druckmaschinen AG, which may be registered in certain jurisdictions,
exclusively licensed through Linotype Library GmbH, a wholly owned subsidiary of Heidelberger
Druckmaschinen AG.
Wingdings is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
Antique Olive is a registered trademark of Marcel Olive and may be registered in certain jurisdictions.
Adobe SansMM, Adobe SerifMM, Carta, and Tekton are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.
Marigold and Oxford are trademarks of AlphaOmega Typography.
Coronet is a registered trademark of Ludlow Type Foundry.
Eurostile is a trademark of Nebiolo.
Bitstream is a registered trademark of Bitstream Inc. registered in the United States Patent and Trademark Office
and may be registered in certain jurisdictions.
Swiss is a trademark of Bitstream Inc. registered in the United States Patent and Trademark Office and may be
registered in certain jurisdictions.
PCL is the registered trademark of Hewlett-Packard Company.
Guide d'utilisation
Droits d'auteur et marques
3