Quick Start Guide

English / Français / Deutsch / Nederlands / Italiano / Español / Português
Ensuite, chargez le média et commencez à utiliser l'imprimante.
Reportez-vous au Guide de l'opérateur pour plus d'informations sur
les étapes nécessaires à l'impression et sur l'utilisation de l'écran de
contrôle.
Next, load media and start using the printer.
See the Operator's Guide for information on necessary steps to
print and how to use the control panel.
Befüllen Sie als Nächstes den Drucker mit den Medien und starten
Sie den Druck.
Notwendige Schritte für das Drucken und Anleitungen, wie Sie das
Bedienfeld benutzen, nden Sie in der Bedienungsanleitung.
Pour plus de détails sur le fonctionnement et les procédures d'entretien, ainsi que pour des
informations sur le dépannage, reportez-vous aux manuels en ligne.
Vous pouvez ouvrir les manuels en ligne en cliquant sur l'icône Manuels EPSON créée sur le bureau
de votre ordinateur.
L'icône Manuels EPSON est créée quand les manuels sont installés à l'aide de «Installation du
logiciel» dans la section précédente.
Aucune icône «Manuels EPSON»
Visitez le site Web Epson à l'adresse http://epson.sn/, puis suivez la procédure ci-dessous pour
consulter les manuels en ligne.
[1] Saisissez ou sélectionnez le nom de modèle de votre imprimante.
[2] Cliquez sur Support - Manuel en ligne.
For details on operating and performing maintenance, and troubleshooting information, see the
online manuals.
You can open the online manuals by clicking the EPSON Manuals icon created on your computer’s
desktop.
The EPSON Manuals icon is created when manuals are installed using “Installing the Software” in the
previous section.
No “EPSON Manuals” Icon
Visit the Epson website at http://epson.sn/, and then follow the procedure below to see the online
manuals.
[1] Enter or select your printer model name.
[2] Click Support - Online Manual.
Informationen zum Betrieb und der Wartung sowie der Fehlerbehebung nden Sie in den Online-
Handbüchern.
Sie können die Online-Handbücher önen, indem Sie auf das Symbol EPSON-Handbücher klicken,
das auf dem Desktop Ihres Computers erstellt wurde.
Das Symbol EPSON-Handbücher wird erstellt, wenn Handbücher mit „Installation der Software“ im
vorherigen Abschnitt installiert wurden.
Kein „EPSON-Handbücher“-Symbol
Rufen Sie die Epson-Webseite unter http://epson.sn/ auf und befolgen Sie die folgenden Schritte, um
die Handbücher online ansehen zu können.
[1] Geben Sie das Druckermodell ein oder wählen Sie es aus.
[2] Klicken Sie auf Support - Online-Handbuch.
EN FR DE NL
IT ES PT
Seeing the Online Guide Consultation du guide en ligne
Consultazione della guida online Visualización de la guía en línea Consultar o manual online
Ansicht des Online-Handbuchs De online handleiding raadplegen
29