Gebruikershandleiding
Gebruikte Symbolen en Tekens • Veiligheidssymbolen De documentatie en de projector gebruiken grafische symbolen om te tonen hoe u de projector veilig kunt gebruiken. De gebruikte symbolen hebben de volgende betekenis. Wees u goed bewust van de betekenis, voordat u de handleiding leest. Waarschuwing Dit symbool duidt informatie aan die, als ze genegeerd wordt, kan resulteren in persoonlijk letsel of zelfs de dood als gevolg van foutief handelen.
Inhoudsopgave 3 Gebruikte Symbolen en Tekens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Inleiding Namen van Onderdelen en Functies. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Voorzijde/Bovenzijde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Achterkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Onderkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedieningspaneel. . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave 4 Problemen met het beeld. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Problemen bij het starten van de projectie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Overige problemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Bijlage Installatiemethoden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Reiniging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inleiding In dit hoofdstuk worden de namen van onderdelen en de aansluiting met videoapparatuur uitgelegd.
Namen van Onderdelen en Functies 6 Naam Voorzijde/Bovenzijde B Luchtafvoerventiel Functie Afvoerventilator voor lucht die is gebruikt voor het afkoelen van het binnenste van de projector. Let op Plaats geen voorwerpen die krom kunnen trekken of op een andere manier door warmte kunnen vervormen, in de buurt van het luchtafvoerventiel. Houd uw gezicht of handen niet in de buurt van het luchtafvoerventilator terwijl de projector wordt gebruikt.
Namen van Onderdelen en Functies Naam 7 Functie Naam K Beveiligingssleuf De beveiligingssleuf is compatibel met het door Kensington geproduceerde Microsaver Security System. s pag.22 C Video (Video)-ingangspoort Ingang voor Composite Video-signalen van videobronnen. L Zoomstelring Hiermee wordt de beeldgrootte ingesteld.s Introductiehandleiding D Bevestigingsschroef voor lampdeksel Schroef deze vast om het lampdeksel op zijn plaats te bevestigen.s pag.
Namen van Onderdelen en Functies 8 Naam Onderkant C Installatiepunt van beveiligingskabel Functie Leid hier een in de handel verkrijgbaar draadslot doorheen en sluit het af. s pag.22 Bedieningspaneel Naam Naam Functie A Bevestigingspunten ophangbeugel (drie punten) Bevestig de optionele ophangbeugel hier als u de projector aan het plafond wilt ophangen. s pag.53, pag.62 B Achterste voet Wanneer het apparaat op een tafel staat, draait u hieraan om de hoogte bij te regelen.
Namen van Onderdelen en Functies Naam Functie D [Enter]-knop Als deze knop tijdens de projectie van signaalbeelden van de computer wordt ingedrukt, stelt de projector automatisch de Tracking, Sync. en Positie in voor een optimale beeldweergave. Als een Configuratiemenu of een Help-scherm wordt weergegeven, accepteert de projector de huidige selectie en gaat verder naar het volgende niveau. E [w]- en[v]-knoppen Corrigeert de Keystone (trapeziumvertekening).
Namen van Onderdelen en Functies Naam Functie A [t]-knop Hiermee schakelt u de projector in of uit.s Introductiehandleiding B [Computer]-knop Schakelt over naar beelden van de Computer-ingangpoort.s pag.14 C [Video]-knop Telkens als op de knop wordt gedrukt, wisselt het beeld tussen de ingangspoorten van Video, S-video en HDMI. s pag.14 D [USB]-knop Hiermee wordt overgeschakeld naar het beeld van de Dia show.s pag.14 E [A/V Mute]-knop Hiermee schakelt u video en audio in en uit.s pag.
Namen van Onderdelen en Functies Aansluiten Op Videoapparatuur Namen van ingangspoorten kunnen afhankelijk van de aan te sluiten apparatuur afwijken. 11 Let op • Schakel de apparaten uit voordat u gaat aansluiten. Het aansluiten van een ingeschakeld apparaat kan defecten veroorzaken. • Controleer tijdens het aansluiten of de vorm van de stekker overeenkomt met de vorm van de poort.
Nuttige Functies In dit hoofdstuk wordt ingegaan op nuttige functies voor het projecteren en op de beveiligingsfuncties.
Het Geprojecteerde Beeld Wijzigen Er zijn twee manieren om het geprojecteerde beeld te wijzigen. • Wijzigen met Bron zoeken De projector detecteert automatisch signalen die door een aangesloten apparaat worden doorgegeven, en projecteert het door dit apparaat doorgegeven beeld. • Direct wijzigen naar het doelbeeld U kunt de knoppen van de afstandsbediening gebruiken om de ingangspoort te wijzigen.
Het Geprojecteerde Beeld Wijzigen Met de afstandsbediening overschakelen naar het doelbeeld U kunt het beeld dat u wilt weergeven direct oproepen door op de volgende knoppen op de afstandsbediening te drukken. Afstandsbediening A Schakelt over naar beelden van de Computer-ingangspoort. B Telkens als op de knop wordt gedrukt, wisselt het beeld tussen de ingangspoorten van Video, S-video en HDMI. C Hiermee wordt overgeschakeld naar het beeld van de Dia show.
Functies voor het Verbeteren van Projecties De Projectiekwaliteit Selecteren (Selecteren Van de Kleurmodus) Voor optimale beeldkwaliteit selecteert u de instelling die het beste past bij de omgeving waarin u projecteert. De helderheid van het beeld is afhankelijk van de geselecteerde modus. Modus Toepassing Dynamisch Deze modus is ideaal voor goed verlichte kamers. Woonkamer Ideaal voor gebruik van de projector in een kamer met gesloten gordijnen.
Functies voor het Verbeteren van Projecties 16 Automatische Iris Instellen Door de luminantie automatisch overeenkomstig de helderheid van het weergegeven beeld in te stellen, geniet u van diepe en volle beelden. Procedure A Druk op de [Menu]-knop en selecteer Beeld - Autom. iris in Procedure het Configuratiemenu.s "Het Configuratiemenu Gebruiken" pag.30 De Afstandsbediening Gebruiken Afstandsbediening Behuizing Het Bedieningspaneel Gebruiken B Selecteer Aan.
Functies voor het Verbeteren van Projecties Het Beeld Bevriezen (Bevriezen) Als Bevriezen wordt ingeschakeld tijdens bewegend beeld, blijft het bevroren beeld geprojecteerd worden en kunt u een bewegend beeld frame voor frame, als foto projecteren. U kunt de functie Bevriezen ook gebruiken om tussentijds handelingen uit te voeren, bijvoorbeeld als u tijdens presentaties vanaf een computer bestanden wilt wisselen zonder beeld te projecteren.
Functies voor het Verbeteren van Projecties De hoogte-breedte wijzigen voor videoapparatuurbeelden Telkens wanneer u op deze knop drukt, verandert de hoogte-breedteverhouding in de volgorde Normaal of Automatisch, 16:9, Volledig, Zoom en Bronformaat.
Functies voor het Verbeteren van Projecties 19 De hoogte-breedte wijzigen voor computerbeelden U kunt de hoogte-breedte als volgt wijzigen. Deze projector biedt WXGA 1280x800 resolutie (hoogte-breedteverh.16:10). Stel bij projectie op 16:9-schermen de Hoogte-breedte in op 16:9. Ingestelde waarden Bewerking Projectievoorbeeld Normaal Projecteert op volledige projectiegrootte met behoud van verhouding van ontvangen beeld.
Functies voor het Verbeteren van Projecties Ingestelde waarden Bewerking 20 Projectievoorbeeld Zoom Projectie van het ontvangen beeld met behoud van het formaat in lengterichting. Delen die daarbuiten vallen, worden niet meegeprojecteerd. Bij ontvangst van een signaal van 1024x768 Bronformaat Projectie met de resolutie van het ontvangen beeld in het midden van het scherm. Dit is ideaal voor het weergeven van scherpe beelden.
Beveiligingsfuncties De projector beschikt over de volgende geavanceerde beveiligingsfuncties. • Toetsvergrendeling U kunt voorkomen dat personen zonder toestemming de instellingen op de projector wijzigen.s pag.21 • Antidiefstalvergrendeling De projector is uitgerust met diverse antidiefstalbeveiligingen.s pag.22 21 Procedure A Druk tijdens het projecteren op de [Menu]-knop en selecteer Instellingen - Toetsvergrendeling in het menu Configuratie. s "Het Configuratiemenu Gebruiken" pag.
Beveiligingsfuncties q Er zijn twee manieren om de blokkering van het bedieningspaneel op te heffen. • Selecteer met de afstandsbediening Uit in Instellingen Toetsvergrendeling in het Configuratiemenu. • Houd de [Enter]-knop op het bedieningspaneel ongeveer zeven seconden ingedrukt. Vervolgens verschijnt er een melding en wordt de blokkering opgeheven.
JPEG-afbeeldingen In een Diavoorstelling Projecteren In Dia show kunt u een USB-opslagapparaat of een digitale camera op de projector aansluiten, en de beeldbestanden die op dat apparaat staan direct projecteren. 23 USB-apparaten aansluiten en verwijderen USB-apparaten aansluiten q USB-opslagapparaten met beveiligingsfuncties zijn mogelijk niet bruikbaar. Specificaties van Bestanden Die In een Dia Show Geprojecteerd Kunnen Worden Type Bestandstype (extensie) Opmerkingen Stilstaand beeld .
JPEG-afbeeldingen In een Diavoorstelling Projecteren Let op 24 Beëindigen van een Dia show • Als u een USB-hub gebruikt, werkt Dia show niet goed. Apparaten zoals een digitale camera of een USB-opslagapparaat moeten direct op de projector worden aangesloten. • Als u een USB-compatibele harde schijf aansluit en gebruikt, zorg dan dat de met de harde schijf geleverde lichtnetadapter is aangesloten.
JPEG-afbeeldingen In een Diavoorstelling Projecteren Hoewel de volgende stappen worden uitgelegd aan de hand van de afstandsbediening, kunt u dezelfde werkwijze vanaf het bedieningspaneel volgen. Procedure A Druk op de knoppen [ ][ ][ ][ ] om met de cursor naar het bestand of de map te gaan die u wilt gebruiken. 25 q Als niet alle bestanden en mappen op het scherm passen, ga dan met de cursor naar Volgende pagina onderaan het scherm en druk op de [Enter]-knop.
JPEG-afbeeldingen In een Diavoorstelling Projecteren 26 Hoewel de volgende stappen worden uitgelegd aan de hand van de afstandsbediening, kunt u dezelfde werkwijze vanaf het bedieningspaneel volgen. Een beeld projecteren Procedure A Start een Dia show.s pag.24 Het bestandlijstscherm verschijnt. B Druk op de knoppen [ ][ ][ ][ ] om met de cursor naar het beeldbestand te gaan dat u wilt projecteren.
JPEG-afbeeldingen In een Diavoorstelling Projecteren 27 Procedure A Start een Dia show.s pag.24 Het bestandlijstscherm verschijnt. B Druk op de knoppen [ ][ ][ ][ ] om met de cursor naar de map te gaan die u als Dia show wilt uitvoeren en druk dan op de knop [Enter]. C Selecteer "Dia show" onderaan het bestandlijstscherm en D Druk op de [Esc]-knop om het bestandlijstscherm nogmaals weer te geven. Opeenvolgend projecteren van alle beeldbestanden in een map (Dia show).
JPEG-afbeeldingen In een Diavoorstelling Projecteren 28 Effect Procedure A Druk op de knoppen [ ][ ][ ][ ] om met de cursor naar de map te gaan waarvoor u de weergave-eisen wilt instellen en druk dan op de knop [Esc]. Selecteer "Optie" uit het afgebeelde submenu en druk op de knop [Enter]. B Stel elke optie van het volgende Optie-scherm in. Plaats de cursor op de instelwaarde van de optie die u wilt wijzigen, en druk op de knop [Enter] om deze in te schakelen.
Configuratiemenu In dit hoofdstuk wordt ingegaan op het gebruik van het Configuratiemenu en de daarin opgenomen functies.
Het Configuratiemenu Gebruiken Uit hoofdmenu selecteren Uit submenu selecteren 30 Het geselecteerde item wijzigen Afsluiten
Lijst met Functies 31 Beeld-menu Welke items kunnen worden ingesteld is afhankelijk van het beeldsignaal dat op dat moment wordt geprojecteerd en van de bron (zie onderstaande schermafdrukken). De instellingsgegevens worden voor elk beeldsignaal opgeslagen. Analoog RGB/Digitaal RGB/USB Submenu Video-component g/Composite videog/S-videog Functie Kleurmodus Stel hier de beeldkwaliteit in die bij uw omgeving past.s pag.15 Helderheid U kunt de Helderheid van het beeld instellen.
Lijst met Functies 32 Signaal-menu Welke items kunnen worden ingesteld is afhankelijk van het beeldsignaal dat op dat moment wordt geprojecteerd (zie onderstaande schermafdrukken). De instellingsgegevens worden voor elk beeldsignaal opgeslagen. Analoog RGB * Digitaal RGB/RGB video/ Video-component* g Video-component g Composite Videog/S-videog Bij ingangssignaal vanaf de HDMI-ingang Submenu Functie Autom. configuratie U kunt instellen of met Autom.
Lijst met Functies Submenu 33 Functie Ingangssignaal U kunt het ingangssignaal van de Computeringang kiezen. Als hier Automatisch is geselecteerd, wordt het ingangssignaal automatisch volgens het aangesloten apparaat ingesteld. Als de kleuren niet juist worden weergegeven bij de instelling Automatisch, selecteer dan het signaal van het aangesloten apparaat. Videosignaal U kunt het ingangssignaal van de Video-ingang kiezen.
Lijst met Functies Submenu 34 Functie Stroomverbruik U kunt hier de helderheid van de projectorlamp op een of twee manieren regelen. Selecteer ECO als de geprojecteerde beelden te helder zijn zoals bijvoorbeeld wanneer de geprojecteerde beelden in een donkere kamer of op een klein scherm worden geprojecteerd. Als ECO wordt geselecteerd, worden de hoeveelheid verbruikte elektriciteit en de bedrijfsduur van de projectorlamp als volgt gewijzigd, terwijl ook de ventilatorruis afneemt.
Lijst met Functies 35 Uitgebreid-menu Submenu Functie Weergeven Hier kunt u instellingen vastleggen voor het venster van de projector. Bericht: Indien ingesteld op Uit, worden de volgende items niet weergegeven. De naam van de huidige instelling bij het wijzigen van de Bron, Kleurmodus of Hoogte-breedte; een melding wanneer geen beeldsignaal wordt ingevoerd; waarschuwingen zoals Waarsch.: hoge temp.. Achtergrond weerg.
Lijst met Functies 36 Submenu Functie Bewerking Dir. Inschakelen: U kunt hier instellen of u Dir. Inschakelen al dan niet wilt inschakelen (Aan/Uit). Als deze optie is ingesteld op Aan en de voedingskabel is aangesloten, moet u er rekening mee houden dat de projector automatisch wordt ingeschakeld nadat bijvoorbeeld een stroomstoring is verholpen.
Lijst met Functies 37 Informatie-menu (Alleen Weergave) Hier kunt u de status van de beeldsignalen die worden geprojecteerd en de status van de projector controleren. Welke items kunnen worden weergegeven is afhankelijk van het beeldsignaal dat op dat moment wordt geprojecteerd en van de bron (zie onderstaande schermafdrukken). Analoog RGB/Digitaal RGB/ RGB video/Video-component g Composietvideo g/S-videog Submenu USB Functie Lampuren U kunt de opgetelde lampwerkingstijd weergeven*.
Lijst met Functies 38 Resetten-menu Submenu Functie Alle standaardw. Hier kunt u alle onderdelen in het Configuratiemenu herstellen naar hun standaardwaarden. De volgende onderdelen worden niet naar hun standaardwaarden hersteld: Ingangssignaal, Gebruikerslogo, Lampuren en Taal. Lampuren terugzetten U kunt hier de opgetelde lampuren wissen en de waarde terugzetten naar "0H". Herstel de waarde als u de lamp vervangt.
Problemen Oplossen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u problemen kunt opsporen en hoe u ze kunt oplossen.
De Help Gebruiken 40 Als er een probleem optreedt met de projector, kunt u gebruikmaken van de Help-functie om het probleem op te lossen. Hiertoe drukt u op de [Help]-knop. U kunt een probleem oplossen door antwoord te geven op de vragen. Procedure A Druk op de [Help]-knop. De Afstandsbediening Gebruiken Het Bedieningspaneel Gebruiken Het Help-scherm wordt weergegeven. De Afstandsbediening Gebruiken B Selecteer een menuoptie. Het Bedieningspaneel Gebruiken C Bevestig de selectie.
De Help Gebruiken q Als het Help geen oplossing voor het probleem biedt, raadpleeg dan "Problemen oplossen" pag.42.
Problemen oplossen 42 Als u een probleem hebt met de projector, controleer dan eerst de indicatielampjes op de projector en raadpleeg "De indicatielampjes aflezen" verderop in deze handleiding voor meer informatie. Als de indicatielampjes niet duidelijk aangeven wat het probleem zou kunnen zijn, raadpleeg dan "Als de indicatielampjes geen uitkomst bieden".s pag.45 De indicatielampjes aflezen De projector is uitgerust met drie indicatielampjes die de bedrijfsstatus van de projector aangeven.
Problemen oplossen 43 Raadpleeg de tabel op de volgende pagina voor informatie over de betekenis van de indicatielampjes en hoe u de door deze lampjes aangegeven problemen kunt oplossen. Als geen van de indicatielampjes brandt, controleer dan of de voedingskabel op de juiste manier is aangesloten en of de stroomvoorziening normaal verloopt. Als u de voedingskabel loskoppelt, is het mogelijk dat het t lampje nog even blijft branden. Dit duidt niet op een defect.
Problemen oplossen Status 44 Oorzaak Oplossing of status Als u de projector op een hoogte van 1.500 m of hoger gebruikt, stel dan Hoogtemodus in op Aan.s pag.35 Fout: autom. iris Fout:voed. (ballast) Schakel de projector uit, haal de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact en neem contact op met uw plaatselijke dealer of met het dichtstbijzijnde adres in de Service- en ondersteuningsgids.
Problemen oplossen Als de indicatielampjes geen uitkomst bieden Als een van hieronder beschreven problemen zich voordoet en de indicatielampjes geen oplossing bieden, raadpleeg dan de betreffende pagina. Problemen met het beeld • "Geen beeld" s pag.46 De projectie start niet, het projectiegebied is geheel zwart, het projectiegebied is geheel blauw, enzovoort. • "Geen bewegende beelden" s pag.46 De door de computer doorgegeven bewegende beelden worden zwart weergegeven en er wordt niets geprojecteerd.
Problemen oplossen 46 Problemen met het beeld Geen beeld Controleer Oplossing Hebt u op de [t]-knop gedrukt? Druk op de [t]-knop om de projector in te schakelen. Zijn de indicatielampjes uitgeschakeld? De voedingskabel is niet op de juiste manier aangesloten of er zijn problemen met de stroomvoorziening. Sluit de voedingskabel van de projector correct aan. s Introductiehandleiding Controleer of het stopcontact en de voedingsbron goed werken.
Problemen oplossen 47 De melding "Niet ondersteund." wordt weergegeven. Controleer Is de instelling voor het beeldsignaal juist? Oplossing Wijzig de instelling overeenkomstig het signaal van het aangesloten apparaat. s Signaal - Videosignaal pag.
Problemen oplossen Controleer Heeft zich condens op de lens gevormd? 48 Oplossing Als u de projector plotseling van een koude omgeving naar een warme omgeving verplaatst, of als de omgevingstemperatuur plotseling verandert, kan er condensvorming op de lens optreden. Hierdoor kan het beeld vaag overkomen. Plaats de projector ongeveer één uur voordat u hem wilt gebruiken in de kamer. Als zich condens op de lens vormt, schakelt u de projector uit en wacht u totdat de condens is verdwenen.
Problemen oplossen Controleer Kunnen er op de computer twee beeldschermen worden aangesloten? Alleen als er computerbeelden worden geprojecteerd Hebt u de juiste resolutie geselecteerd? Alleen als er computerbeelden worden geprojecteerd 49 Oplossing Indien het gebruik van twee beeldschermen is geactiveerd in "Eigenschappen beeldscherm" van het Configuratiescherm van de computer, wordt slechts de helft van het beeld op het computerscherm geprojecteerd.
Problemen oplossen Controleer Is het tijd om de lamp te vervangen? 50 Oplossing Als de projectorlamp aan vervanging toe is, wordt het beeld donkerder en de kleurkwaliteit slechter. Vervang in dat geval de projectorlamp door een nieuwe.s pag.57 Problemen bij het starten van de projectie De projector gaat niet aan Controleer Oplossing Hebt u op de [t]-knop gedrukt? Druk op de [t]-knop om de projector in te schakelen.
Problemen oplossen 51 De Afstandsbediening werkt niet Controleer Oplossing Wijst de LED van de afstandsbediening naar de afstandsbedieningsontvanger op de projector als deze wordt bediend? Richt de afstandsbediening op de Externe receiver. Bedieningsbereik s Introductiehandleiding Is de afstandsbediening te ver van de projector verwijderd? De afstandsbediening heeft een bereik van ongeveer 6 m.
Bijlage In dit hoofdstuk vindt u informatie over de onderhoudsprocedures waarmee uw projector gedurende een lange periode de beste prestaties zal leveren.
Installatiemethoden 53 De projector ondersteunt vier verschillende projectiemethoden. Gebruik de juiste methode voor uw omstandigheden. scherm te plaatsen. (Projectie aan voorzijde/plafond) sen. (Projectie aan achterzijde/ plafond) Waarschuwing • Als u de projector aan het plafond wilt ophangen (met ophangbeugel), dan moet u de projector op een speciale manier monteren. Als u de projector niet goed monteert, kan hij naar beneden vallen en letsel veroorzaken.
Reiniging U moet de projector reinigen als deze vies wordt of als de kwaliteit van de geprojecteerde beelden minder begint te worden. Let op 54 Let op De lens kan gemakkelijk beschadigd raken; behandel hem daarom niet met harde materialen en stel hem niet bloot aan schokken. Zet de stroom van de projector uit voor het reinigen. Reinigen Van de Luchtfilter Het oppervlak van de Projector Reinigen U reinigt het oppervlak van de projector door dit met een zachte doek zachtjes schoon te vegen.
Reiniging q • Als een melding vaak wordt weergegeven, zelfs na reiniging, moet u het luchtfilter vervangen. Vervang het door een nieuw luchtfilter. s pag.60 • Het is verstandig deze onderdelen minimaal een keer per kwartaal te reinigen. Reinig ze vaker als u de projector in een zeer stoffige omgeving gebruikt.
Verbruiksmateriaal Vervangen 56 Hier vindt u informatie over het vervangen van de batterijen van de afstandsbediening, de projectorlamp en de luchtfilter. De Batterijen Van de Afstandsbediening Vervangen Als de afstandsbediening niet meer snel reageert of als de afstandsbediening niet meer werkt nadat deze enige tijd niet meer is gebruikt, betekent dit waarschijnlijk dat de batterijen leeg zijn. Vervang in dat geval de batterijen.
Verbruiksmateriaal Vervangen 57 • Het lampje van de projectorlamp oranje knippert. De Lamp Vervangen Vervangingsperiode projectorlamp U moet de projectorlamp vervangen als: • De melding "Vervang de lamp." linksonder op het projectiescherm wordt weergegeven als u begint met projecteren. • Het geprojecteerde beeld donkerder wordt of in kwaliteit afneemt.
Verbruiksmateriaal Vervangen Procedure voor het vervangen van een projectorlamp De lamp kan ook worden vervangen als de projector aan het plafond is bevestigd. 58 kruiskopschroevendraaier los. Schuif de lampdeksel vervolgens recht naar voren en til hem op om hem te verwijderen. Waarschuwing • Als u de projectorlamp vervangt omdat hij niet meer brandt, dan is de projectorlamp mogelijk kapot.
Verbruiksmateriaal Vervangen 59 E Installeer de nieuwe lamp. Plaats de nieuwe lamp langs de geleiderail in de juiste richting zodat hij goed op zijn plaats zit, en draai de twee schroeven vast. D Neem de oude projectorlamp uit door aan de hendel te trekken. Als de lamp kapot is, vervangt u deze door een nieuwe projectorlamp of neemt u contact op met uw plaatselijke dealer voor advies. s Adressenlijst Epson Projector F Plaats het lampdeksel terug.
Verbruiksmateriaal Vervangen 60 De Luchtfilter Vervangen Vervangingsperiode luchtfilter U moet de luchtfilter vervangen als: • Er een scheur in de luchtfilter zit. • Het bericht wordt weergegeven ook al is de luchtfilter gereinigd. Procedure voor het vervangen van de luchtfilter Let op • Controleer of u de lamp goed hebt geïnstalleerd. Als de lampdeksel wordt verwijderd, wordt de projectorlamp uit veiligheidsoverwegingen automatisch uitgeschakeld.
Verbruiksmateriaal Vervangen C Verwijder de luchtfilter. Pak de tab van de luchtfilter stevig vast en trek de filter recht naar buiten. D Plaats de nieuwe luchtfilter. Schuif de luchtfilter er van buitenaf in en druk erop tot het stevig op zijn plaats klikt. E Sluit de klep van het luchtfilter. 61 q Gooi gebruikte luchtfilters overeenkomstig de lokale regelgeving weg.
Optionele Accessoires en Verbruiksmateriaal De volgende accessoires en verbruiksmaterialen zijn als optie verkrijgbaar. U kunt deze producten naar wens aanschaffen. De volgende lijst met optionele accessoires en verbruiksmateriaal is van toepassing vanaf: 07.2009. De accessoiregegevens kunnen zonder voorafgaande opgaaf van redenen worden gewijzigd en de beschikbaarheid van accessoires verschilt per land.
Een Gebruikerslogo Opslaan U kunt het beeld dat momenteel wordt geprojecteerd als gebruikerslogo opslaan. q Als het Gebruikerslogo eenmaal is opgeslagen, kunt u het standaardlogo niet meer terugzetten. 63 q • Als Gebruikerslogo is geselecteerd terwijl Keystone, Hoogte-breedte of Progressief wordt gebruikt, wordt de momenteel uitgevoerde functie geannuleerd. C Als "Dit beeld kiezen als gebruikerslogo?" wordt weergegeven, selecteer dan Ja.
Een Gebruikerslogo Opslaan 64 G Als de melding Dit beeld opslaan als gebruikerslogo? wordt weergegeven, selecteert u Ja. Het beeld wordt opgeslagen. Nadat het beeld is opgeslagen, wordt de melding Voltooid. weergegeven. De Afstandsbediening Gebruiken q Het Bedieningspaneel Gebruiken U kunt een beeld opslaan met een afmeting van 400 ^ 300 beeldpunten. E Als Dit beeld kiezen? wordt weergegeven, selecteert u Ja. F Selecteer de zoomfactor in het instellingsvenster voor zoom.
Schermgrootte en Projectieafstand 65 Eenheid: cm A 16:9 Schermgrootte A Projectieafstand B Afstand van het midden van de lens tot de basis van het scherm (of tot de bovenkant van het scherm, indien dit aan het plafond hangt) C Midden van lens Eenheid: cm A 4:3 Schermgrootte Kortste (Veraf) tot langste (Kortbij) B Kortste (Veraf) tot langste (Kortbij) B 40" 89x50 114 - 137 5 50" 110x62 143 - 172 6 60" 130x75 172 - 208 8 80" 180x100 231 - 278 10 100" 220x120 289 - 348 13 120" 270
Schermgrootte en Projectieafstand 66 A 16:10 Schermgrootte 320" 690x430 Kortste (Veraf) tot langste (Kortbij) B 907 - 1089 62
Beheren En Bedienen Van de Projector Met een Computer (ESC/VP21-commando's) U kunt de projector beheren en bedienen vanaf de computer, via USB. Dit gebeurt door de projector en de computer op elkaar aan te sluiten met een USB-kabel, en communicatiecommando's (ESC/VP21) in te voeren. Als het commando dat wordt verwerkt op een abnormale manier wordt afgebroken, wordt er een foutmelding doorgegeven en wordt ‘:’ teruggestuurd.
Ondersteunde Monitorbeeldschermen 68 Ondersteunde Monitorbeeldschermen Computersignalen (RGB analoog) Eenheid: beeldpunt Signaal Vernieuwingssnelh.
Ondersteunde Monitorbeeldschermen 69 Signaal Vernieuwingssnelh. (Hz) Resolutie MAC21" 75 1152x870 Hoogte-breedteverhouding Normaal 16:9 Volledig Zoom Bronformaat 1059x800 1280x720 1280x800 1280x800 1152x800 *1 U kunt het apparaat niet aansluiten als het geen VGA-uitgangspoort heeft. *2 Letterbox-signaal *3 Alleen compatibel wanneer Breed is geselecteerd bij Resolutie in het menu Configuratie.
Ondersteunde Monitorbeeldschermen 70 Ingangssignaal van de HDMI-ingang Eenheid: beeldpunt Signaal Vernieuwingssnelh.
Technische Gegevens 71 Algemene Specificatie van de Projector Productnaam Afmetingen Paneelgrootte Weergavemethode Scherpte instellen Zoom instellen 0,59" breed Polysilicon TFT actieve matrix Handmatig Handmatig (1 tot 1,2) UHE-lamp, 200 W modelnr.: ELPLP54 Lamp Max.
Technische Gegevens 72 EH-TW450 Productnaam Aansluitingen Computeringangspoort 1 15-pens Mini D-Sub (vrouwtje) blauw Video (Video)-ingangspoort 1 RCA pin-aansluiting 1 4-pens mini-DIN Audio-L/R (Audio-L/ R)-ingangspoort 1 RCA-penaansluiting x 2 (L, R) HDMI-poort 1 HDMI (voor audio wordt alleen PCM ondersteund) USB(TypeA)-poort *1 1 USB-connector (type A) USB(TypeB)-poort *2 1 USB-connector (type B) S-video ingangspoort *1 Ondersteunt USB 1.1. *2 Ondersteunt USB 2.0.
Aanzicht A B 73 Midden van lens Afstand van lensmidden tot bevestingspunten ophangbeugel Eenheid: mm
Woordenlijst 74 Hier vindt u een duidelijke uitleg van technische termen die in deze handleiding worden gebruikt. Raadpleeg eventueel andere in de winkel verkrijgbare publicaties voor meer informatie. Composite Video Videosignalen die de helderheidsignalen van de video en kleursignalen samenbundelen. Dit signaaltype wordt vaak gebruikt door videoapparatuur voor thuisgebruik (de indelingen NTSC, PAL en SECAM).
Woordenlijst 75 S-video Een videosignaal dat helderheid en kleuren scheidt voor een betere beeldkwaliteit. Verwijst naar beelden die bestaan uit twee onafhankelijke signalen: Y (helderheidsignaal) en C (kleursignaal). SXGA Een soort videosignaal met een resolutie van 1.280 (horizontaal) ^ 1.024 (verticaal) beeldpunten die wordt gebruikt door IBM PC/ AT-compatibele computers. Sync. Door computers doorgegeven signalen hebben een specifieke frequentie.
Algemene Opmerkingen Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, via fotokopieën of opnamen, hetzij op enige andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation wijst alle patentaansprakelijkheid af wat betreft het gebruik van de informatie in dit document.
Index A 77 D A/V dempen ................................................. 16 Aanzicht ........................................................ 73 Achtergrond weergeven .............................. 35 Achterkant .................................................... 35 Achterscherm ............................................... 53 Achterste voet ................................................. 8 Afstand .......................................................... 65 Afstandsbediening ......................
Index Procedure voor het vervangen van de luchtfilter ....................................................... Procedure voor het vervangen van een projectorlamp ............................................... Progressief .................................................... Projectie ........................................................ 78 60 U Uitgebreid-menu ......................................... 35 USB(TypeA)-ingang ...................................... 7 USB(TypeB)-ingang .....................
