Operation Manual

ii
Deutsch
Anschluss an visuelle Geräte
• Schalten Sie alle
Anschlussgeräte aus.
Anderenfalls können
beim Anschließen
Schäden auftreten.
• Versuchen Sie nicht,
einen Stecker
gewaltsam in eine
anders geformte
Buchse zu stecken.
Anderenfalls könnte er
beschädigt werden.
• Hat die Quelle einen
ungewöhnlichen
Anschluss, verwenden Sie
das mitgelieferte oder ein
handelsübliches Kabel.
• 2RCA-Audiokabel (L/R) mit
Stereoministecker müssen
als "widerstandslos"
gekennzeichnet sein.
Anschluss an
einen Computer
Komponentenvideokabel
(Optional)
zur
Audioausgangs-
buchse
zur Audio-
ausgangs-
buchse
Video
Out
S-Video
Out
A/V-Kabel
(im Handel erhältlich)
DVD-Player,
Videorecorder,
Satellitenreceiver,
RGB-Konverter,
Videoverteiler usw.
* Die Buchsenbezeichnungen können je nach Anschlussgerät variieren.
Component
Out
Anschluss an eine
Videoquelle
Audiokabel
(im Handel
erhältlich)
Audiokabel
(im Handel
erhältlich)
Computerkabel
(Zubehör/
Optional)
S-Videokabel
(im Handel
erhältlich)
Mit EMP-X3
Anschluss an
einen Computer
Komponentenvideokabel
(Optional)
zur Audio-
ausgangs-
buchse
Video
Out
S-Video
Out
A/V-Kabel
(im Handel erhältlich)
Component
Out
Anschluss an eine
Videoquelle
Audiokabel
(im Handel
erhältlich)
Computerkabel
(Zubehör/
Optional)
RCA-Audiokabel
(im Handel erhältlich)
Mit EMP-82/62
DVD-Player,
Videorecorder,
Satellitenreceiver,
RGB-Konverter,
Videoverteiler usw.
* Die Buchsenbezeichnungen können je nach Anschlussgerät variieren.
zur
Audioausgangs-
buchse
Audiokabel
(im Handel
erhältlich)
Audiokabel
(im Handel
erhältlich)
zur
Audioausgangs-
buchse
Sie können den Computer an
den Anschluss Computer 1 oder
Computer 2 anschlieflen.
Audio adapter
(im Handel erhältlich)
zur
Audioausgangs-
buchse
S-Videokabel
(im Handel
erhältlich)