Benutzerhandbuch NPD5094-01 DE
Benutzerhandbuch Copyright Copyright Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder verbreitet werden. Es wird keine Patenthaftung in Bezug auf die in diesem Dokument enthaltenen Informationen übernommen.
Benutzerhandbuch Marken Marken ❏ EPSON ist eine eingetragene Marke und EPSON EXCEED YOUR VISION oder EXCEED YOUR VISION ist eine Marke der Seiko Epson Corporation. ® ❏ PRINT Image Matching™ und das Logo von PRINT Image Matching sind Marken der Seiko Epson Corporation. Copyright © 2001 Seiko Epson Corporation. Alle Rechte vorbehalten. ❏ EPSON Scan software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. ❏ libtiff Copyright © 1988-1997 Sam Leffler Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Benutzerhandbuch Marken ❏ Intel is a registered trademark of Intel Corporation. ® ❏ Allgemeiner Hinweis: Andere hierin genannte Produktnamen dienen lediglich der Identifizierung und können Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. Epson hat keinerlei Rechte an diesen Marken.
Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Copyright Einlegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas Marken Einlegen von anderen Vorlagen. . . . . . . . . . . . . . . .35 Über das vorliegende Handbuch Einsetzen einer Speicherkarte Übersicht der Handbücher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Symbole und Markierungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 In diesem Handbuch verwendete Beschreibungen. . . 8 Betriebssysteme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Unterstützte Speicherkarten. . . .
Benutzerhandbuch Inhalt Fotos kopieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Scannen Epson Connect-Dienst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Web Config. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Ausführen von Web Config in einem Webbrowser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Ausführen von Web Config unter Windows. . . . . 95 Ausführen von Web Config unter Mac OS X. . . .
Benutzerhandbuch Inhalt Ein Bild auf der Vorlagenrückseite wird auf dem kopierten Bild angezeigt. . . . . . . . . . . . . . 118 Position, Format oder Ränder der Druckausgabe sind falsch. . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Verschmiertes oder abgeriebenes Papier. . . . . . 120 Gedruckte Zeichen sind falsch oder unvollständig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Das gedruckte Bild ist seitenverkehrt. . . . . . . . . 120 Probleme beim Drucken wurden nicht gelöst. . .
Benutzerhandbuch Über das vorliegende Handbuch Über das vorliegende Handbuch Übersicht der Handbücher Die neuesten Versionen der folgenden Handbücher finden Sie auf der Epson-Support-Website. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (außerhalb Europas) ❏ Hier starten (gedrucktes Handbuch) Bietet Informationen zur Druckereinrichtung und zur Installation der Software. ❏ Benutzerhandbuch (digitales Handbuch) Dieses Handbuch.
Benutzerhandbuch Über das vorliegende Handbuch ❏ Welche Menüpunkte im LCD-Bildschirm verfügbar sind, hängt vom Modell und den Einstellungen ab. Betriebssysteme Windows Im vorliegenden Handbuch beziehen sich die Begriffe wie "Windows 8.1", "Windows 8", "Windows 7", "Windows Vista" und "Windows XP" auf die folgenden Betriebssysteme. Darüber hinaus bezieht sich der Begriff "Windows" auf alle Windows-Versionen. ❏ Microsoft® Windows® 8.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Wichtige Anweisungen Sicherheitshinweise Lesen und befolgen Sie diese Hinweise, um die sichere Anwendung dieses Druckers sicherzustellen. Achten Sie darauf, dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Befolgen Sie außerdem alle am Drucker angebrachten Warnungen und Hinweise. ❏ Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel für diesen Drucker und verwenden Sie das Kabel nicht für andere Geräte.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Schütteln Sie die Tintenpatronen nicht zu stark und schütteln Sie sie nicht. Vermeiden Sie auch, die Tintenpatronen zu fest zu drücken oder die Typenschilder abzureißen. Dies könnte ein Auslaufen der Tinte verursachen. ❏ Bewahren Sie Tintenpatronen außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Hinweise und Warnungen zum Drucker Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, um eine Beschädigung des Druckers oder Ihres Eigentums zu vermeiden.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze im Gehäuse des Druckers. ❏ Stecken Sie während eines Druckvorgangs Ihre Hand nicht in das Innere des Druckers. ❏ Berühren Sie nicht das weiße, flache Kabel im Inneren des Druckers. ❏ Verwenden Sie im Geräteinneren oder in der Umgebung des Druckers keine Sprays, die entzündliche Gase enthalten. Dies könnte ein Feuer verursachen. ❏ Bewegen Sie den Druckkopf nicht von Hand, denn der Drucker kann dadurch beschädigt werden.
Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Die Außenabdeckung des LCD-Bildschirms könnte bei Gewalteinwirkung wie z. B. einem Stoß brechen. Wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn die Oberfläche des Bildschirms gesprungen oder gerissen ist. Berühren Sie etwaige zerbrochene Teile nicht und versuchen Sie auch nicht, diese zu entfernen.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Druckergrundlagen Bezeichnungen und Funktionen der Teile A Bedienfeld Hiermit können Sie den Drucker bedienen. B Vordere Abdeckung Zum Einlegen von Papier in die Papierkassette öffnen. C Papierkassette Enthält Papier. D Papierführungsschiene Sorgen dafür, dass das Papier gerade in den Drucker eingezogen wird. Schieben Sie die Schienen an die Papierkanten heran. A Tintenpatronenhalter Tintenpatronen installieren.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen D Ausgabefach Nimmt das ausgegebene Papier auf. Manuell herausziehen und zum Einsetzen wieder hineinschieben. A Vorlagenabdeckung Verhindert Fremdlichteinfall beim Scannen. B Vorlagenglas Legen Sie die Vorlagen ein. A Netzeingang Anschluss für den Netzstecker. B Hintere Abdeckung Zum Entfernen von Papierstau abnehmen.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen C Belüftung Zum Ableiten der Hitze aus dem Druckerinnenraum. Belüftungen sind unten rechts, unten links und auf der rechten Seite. Die Belüftungen beim Aufstellen des Druckers nicht blockieren. D USB-Anschluss Anschluss für ein USB-Kabel. Bedienfeld Sie können den Winkel des Bedienfeldes ändern. Tasten A Dient zum Ein- bzw. Ausschalten des Druckers.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Anleitung für den LCD-Bildschirm Menüs und Meldungen werden im LCD-Bildschirm angezeigt. Wählen Sie ein Menü oder eine Einstellung durch Drücken der Tasten u d l r. A Symbole für den Netzwerkstatus werden angezeigt. Zeigt ein Problem mit der Drahtlosnetzwerkverbindung (Wi-Fi) des Druckers an, oder dass der Drucker nach einem Drahtlosnetzwerk (Wi-Fi) sucht. Zeigt an, dass der Drucker mit einem Drahtlosnetzwerk (Wi-Fi) verbunden ist.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Menüoptionen Modus Kopieren Scanmodus-Hauptbildschirm Menü Einstellungen und Erläuterungen Anzahl der Kopien. Geben Sie die Anzahl der Kopien ein. Farbe/S/W Wählen Sie die Farbe für die Kopien. Menüoptionen für Kopieren Um die folgenden Menüs aufzurufen, drücken Sie die Taste OK im Hauptbildschirm des Modus Kopieren. Wählen Sie Einstellungen mit l oder r, drücken Sie OK und anschließend d im nächsten Bildschirm.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Menü Einstellungen und Erläuterungen Papierformat Wählen Sie die Papiergröße aus, die Sie eingelegt haben. Papiersorte Wählen Sie die Papiersorte, die Sie eingelegt haben. Dokumentenart Wählen Sie die Vorlagenart aus. Qualität Wählen Sie die Qualität für die Kopien. Entwurf: Schnellerer Druck, aber möglicherweise blasseres Druckergebnis. Am besten: Höhere Druckqualität, aber möglicherweise geringere Druckgeschwindigkeit. Dok.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Zugehörige Informationen & „Fotos kopieren“ auf Seite 67 Modus Fotos drucken Menü Einstellungen und Erläuterungen Fotos wählen Sie können die auf einer Speicherkarte enthaltenen Fotos im LCD-Bildschirm anzeigen und dann zum Drucken auswählen. Fotogrußkarte drucken Sie können einen handgeschriebenen Text zu einem Foto hinzufügen oder Foto-Aufkleber drucken. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite mit der Erläuterung der Prozedur zum Erstellen von Grußkarten.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Menü Einstellungen und Erläuterungen Verbessern Wählen Sie eine der Bildeinstellungsoptionen. Bildoptimierung: Erzeugt schärfere Bilder und lebhaftere Farben durch eine automatische Anpassung des Kontrasts, der Sättigung und der Helligkeit der ursprünglichen Bilddaten. P.I.M.: Stellt das Bild anhand den von einer mit PRINT Image Matching kompatiblen Digitalkamera gelieferten Druckinformationen ein.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Menü Einstellungen und Erläuterungen Scanbereich Wählen Sie den Scanbereich aus. Auto-Zuschnitt: Schneidet den weißen Bereich um den Text oder das Bild beim Scannen ab Max. Bereich: Scannt den maximalen Bereich im Vorlagenglas. Wählen Sie diese Einstellung und scannen Sie erneut, wenn das gescannte Bild bei Einstellung von A4 an den Kanten abgeschnitten ist. Dokument Wählen Sie die Vorlagenart aus. Auflösung Wählen Sie die Scanauflösung aus.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Menü Einstellungen und Erläuterungen Kalender Druckt einen Wochen- oder Monatskalender im A4-Format. Wählen Sie den Zeitraum für den Monatskalender. Modus Einrichtung Menü Einstellungen und Erläuterungen Tintenstände Zeigt die ungefähren Tintenstände der Tintenpatronen an. Bei Anzeige eines !-Symbols enthält die Tintenpatrone nur noch wenig Tinte. Bei Anzeige einer X-Markierung ist die Tintenpatrone verbraucht.
Benutzerhandbuch Druckergrundlagen Menü Einstellungen und Erläuterungen Epson ConnectDienste Sie können den Epson Connect oder Google Cloud Print-Service unterbrechen bzw. fortsetzen oder die Nutzung der Services abbrechen (Standardeinstellungen wiederherstellen). Ausführliche Informationen finden Sie unter Google Cloud Print- Dienste https://www.epsonconnect.
Benutzerhandbuch Laden von Papier Laden von Papier Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung von Papier ❏ Lesen Sie die dem Papier beigefügte Gebrauchsanweisung. ❏ Vor dem Einlegen sollten Sie den Papierstapel auffächern und die Kanten bündig ausrichten. Fotopapier darf weder aufgefächert noch aufgerollt werden. Andernfalls könnte die bedruckbare Seite beschädigt werden. ❏ Vor dem Einlegen muss gewelltes Papier geglättet werden. Alternativ können Sie das Papier auch vorsichtig anders herum aufrollen.
Benutzerhandbuch Laden von Papier Verfügbares Papier und Kapazitäten Zur Sicherstellung von Druckergebnissen in hoher Qualität empfiehlt Epson die Verwendung von Original-EpsonPapier.
Benutzerhandbuch Laden von Papier Im Handel erhältliches Papier Medienname Größe Papierkapazitä t (Blatt) 2-seitiges Drucken Randlos drucken Normalpapier Letter*1, A4, B5*1 Bis zu der mit dem Dreiecksymbol gekennzeichnete n Linie an der Papierführung.*2 Auto, Manuell – Legal*1 1 Manuell A6*1 20 Manuell Benutzerdefiniert*1 1 Manuell Umschlag 10, Umschlag DL, Umschlag C6 10 – A5*1 Umschlag*1 Manuell – *1 Es kann nur vom Computer gedruckt werden.
Benutzerhandbuch Laden von Papier Medienname Umschlag Medium Bedienfeld Druckertreiber, Smartphone/ Tablet-PC*2 Umschlag Umschlag *1 Diese Papiersorten sind mit „Exif Print“ und „PRINT Image Matching“ kompatibel, wenn mit dem Druckertreiber gedruckt wird. Weitere Informationen dazu finden Sie in der mit der Exif-Print- oder PRINT-Image-Matching-kompatiblen Digitalkamera gelieferten Dokumentation. *2 Bei Smartphones/Tablet-PCs können Sie diese Medien wählen, wenn mit Epson iPrint gedruckt wird.
Benutzerhandbuch Laden von Papier 3. Schieben Sie die Papierführungen in die Maximalposition. 4. Schieben Sie die vordere Papierführung auf das verwendete Papierformat. 5. Legen Sie Papier mit der bedruckbaren Seite nach unten und gegen die vordere Papierführung ein.
Benutzerhandbuch Laden von Papier c Wichtig: ❏ Achten Sie darauf, dass das Papier nicht über das Dreiecksymbol am Kassettenende hinaussteht. ❏ Legen Sie nicht mehr Blätter ein, als die für das Papier angegebene Höchstzahl. Legen Sie Normalpapier nicht über die mit dem Dreiecksymbol gekennzeichnete Linie an der Papierführung ein.
Benutzerhandbuch Laden von Papier ❏ Papier größer als A4: 6. Schieben Sie die rechte Papierführung an die Papierkante. 7. Setzen Sie die Papierkassette ein. 8. Prüfen Sie die im Bedienfeld angezeigten aktuellen Papierformat- und Papiersorteneinstellungen. Um diese Einstellungen zu verwenden, wählen Sie Bestätigen mit der Taste u oder d, drücken Sie OK und fahren Sie mit Schritt 10 fort.
Benutzerhandbuch Laden von Papier 9. Wählen Sie das Papierformat im Papiereinstellungsbildschirm mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK. Wählen Sie die Papiersorte im Papiereinstellungsbildschirm auf die gleiche Weise und drücken Sie dann OK. Prüfen Sie die Einstellungen und drücken Sie dann OK. Hinweis: Die Papierformat- und Papiersorteneinstellungen können Sie auch durch Auswahl von Einrichtung > Druckereinstellungen > Papierquelleneinstlg. > Papiereinrichtung anzeigen. 10.
Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas Einlegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas c Wichtig: Beim Einlegen von dicken Vorlagen, wie z. B. Büchern, sollten Sie verhindern, dass Umgebungslicht direkt auf das Vorlagenglas treffen kann. 1. Öffnen Sie die Vorlagenabdeckung. 2. Entfernen Sie ggf. Staub und Flecken vom Vorlagenglas. 3. Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten ein und schieben Sie sie bis zur Eckmarkierung.
Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas Sie können Fotos unterschiedlicher Größe gleichzeitig einlegen. Die Fotos sollten größer als 30 x 40mm sein. ❏ Wenn Sie mit dem Vollautomatischer Modus oder einer Miniaturbild-Vorschau von EPSON Scan scannen, legen Sie die Vorlage im Abstand von 4,5 mm zu den Kanten des Vorlagenglases ein. Legen Sie die mehrere Fotos mindestens 20 mm voneinander entfernt ein. Die Fotos sollten größer als 15 x 15 mm sein. 4.
Benutzerhandbuch Einlegen von Vorlagen auf das Vorlagenglas Einlegen von anderen Vorlagen Kopieren einer Doppelseite Kopieren in das 2-hoch-Layout 35
Benutzerhandbuch Einsetzen einer Speicherkarte Einsetzen einer Speicherkarte Unterstützte Speicherkarten miniSD* miniSDHC* microSD* microSDHC* microSDXC* SD SDHC SDXC * Verwenden Sie einen für den Speicherkartensteckplatz passenden Adapter. Andernfalls könnte die Karte feststecken. Zugehörige Informationen & „Technische Daten von unterstützten Speicherkarten“ auf Seite 129 Einsetzen und Entfernen von Speicherkarten 1. Setzen Sie eine Speicherkarte in den Drucker ein.
Benutzerhandbuch Einsetzen einer Speicherkarte c Wichtig: Versuchen Sie nicht, die Karte mit Gewalt ganz in den Kartenschlitz zu schieben. Sie sollte noch etwas herausstehen. 2. Wenn Sie die Speicherkarte nicht mehr benötigen, achten Sie darauf, dass die Anzeige nicht blinkt und nehmen Sie dann die Karte heraus. c Wichtig: Wenn Sie die Speicherkarte entfernen, solange die Anzeige blinkt, kann es zu Datenverlust auf der Speicherkarte kommen.
Benutzerhandbuch Einsetzen einer Speicherkarte Zugehörige Informationen & „Zugriff auf eine Speicherkarte von einem Computer“ auf Seite 135 38
Benutzerhandbuch Drucken Drucken Drucken vom Bedienfeld Drucken von Fotos durch Auswahl auf einer Speicherkarte 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. c Wichtig: Konfigurieren Sie die Papiereinstellungen im Bedienfeld. 2. Setzen Sie eine Speicherkarte in den Drucker ein. c Wichtig: Entfernen Sie die Speicherkarte erst, wenn der Druck abgeschlossen ist.
Benutzerhandbuch Drucken & „Einsetzen einer Speicherkarte“ auf Seite 36 & „Modus Fotos drucken“ auf Seite 20 Drucken von Fotos von einer Speicherkarte mit handschriftlichen Anmerkungen Fotos auf einer Speicherkarte können Sie mit handschriftlichem Text oder Zeichnungen versehen und drucken. Auf diese Weise können Sie eigene Karten erstellen, wie z. B. Neujahrs- oder Weihnachtskarten. Wählen Sie zunächst ein Foto und drucken Sie eine Vorlage auf Normalpapier.
Benutzerhandbuch Drucken 10. Legen Sie A4-Normalpapier in den Drucker ein und ziehen Sie dann das Ausgabefach heraus, um eine Vorlage zu drucken. c Wichtig: Konfigurieren Sie die Papiereinstellungen im Bedienfeld. 11. Drücken Sie die Taste x, um eine Vorlage zu drucken. 12. Folgen Sie den Anweisungen zum Schreiben und Zeichnen auf der Vorlage. 13. Schließen Sie das Ausgabefach mit der Hand.
Benutzerhandbuch Drucken Drucken von Original-Briefpapier und Kalendern Mit dem Menü Pers. Schreibpapier können Sie ganz einfach liniertes Papier, Kalender und Original-Briefpapier drucken. 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. c Wichtig: Konfigurieren Sie die Papiereinstellungen im Bedienfeld. 2. Um Briefpapier mit einem Foto auf der Speicherkarte zu drucken, setzen Sie die Speicherkarte in den Drucker ein. 3. Rufen Sie im Startbildschirm Pers.
Benutzerhandbuch Drucken Drucken mit verschiedenen Layouts Sie können die Fotos auf der Speicherkarte in verschiedenen Layouts drucken, wie z. B. „2 hoch“, „4 hoch“ und „Obere Hälfte“. Rufen Sie im Startbildschirm Fotos drucken mit der Taste l oder r auf und drücken Sie dann OK. Wählen Sie Foto-Layout-Blatt mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK. Folgen Sie zum Drucken der Bildschirmanleitung.
Benutzerhandbuch Drucken Drucken vom Computer Drucken - Grundlagen für Windows Hinweis: ❏ Eine Erläuterung zu den Einstellungsoptionen finden Sie in der Online-Hilfe. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Option und klicken Sie dann auf Hilfe. ❏ Die Bedienung unterscheidet sich je nach Anwendung. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der Anwendung. 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. c Wichtig: Konfigurieren Sie die Papiereinstellungen im Bedienfeld. 2.
Benutzerhandbuch Drucken 6. Wählen Sie die folgenden Einstellungen. ❏ Papierzufuhr: Wählen Sie die Papierzufuhr, in die das Papier eingelegt worden ist. Wenn der Drucker nur eine Papierzufuhr hat, wird dieser Punkt nicht angezeigt. ❏ Dokumentgröße: Wählen Sie das im Drucker eingelegte Papierformat. ❏ Randlos: Wählen Sie den Druck ohne Rand um das Bild. Bei randlosem Druck werden die Druckdaten etwas über das Papierformat hinaus vergrößert, so dass keine Ränder an den Papierkanten entstehen.
Benutzerhandbuch Drucken 3. Wählen Sie im Menü Ablage die Option Drucken oder einen anderen Befehl, um das Druckfenster aufzurufen. Falls nötig, klicken Sie auf Details einblenden oder d, um das Druckfenster zu erweitern. 4. Wählen Sie die folgenden Einstellungen. ❏ Drucker: Wählen Sie Ihren Drucker. ❏ Voreinstellung: Wählen Sie aus diesem Listenfeld, wenn Sie registrierte Einstellungen verwenden möchten. ❏ Papierformat: Wählen Sie das im Drucker eingelegte Papierformat.
Benutzerhandbuch Drucken 5. Wählen Sie Druckereinstellungen aus dem Popup-Menü. Hinweis: Für Mac OS X v10.8.x oder höher: Wenn das Menü Druckereinstellungen nicht angezeigt wird, ist der EpsonDruckertreiber nicht richtig installiert. > Drucker & Scanner (oder Drucken & Scannen, Drucken & Wählen Sie Systemeinstellungen im Menü Faxen), entfernen Sie den Drucker und installieren Sie ihn erneut. Eine Anleitung zum Hinzufügen eines Druckers finden Sie auf: http://epson.sn 6.
Benutzerhandbuch Drucken 2-seitiges Drucken Sie können jede der folgenden Methoden verwenden, um auf beide Seiten des Papiers zu drucken. ❏ Automatisches 2-seitiges Drucken ❏ Manuelles 2-seitiges Drucken (nur Windows) Wenn der Drucker mit dem Drucken der ersten Seite fertig ist, drehen Sie das Papier zum Drucken auf der anderen Seite um. Sie können auch eine Broschüre drucken, die durch Falten eines Ausdrucks erstellt wird.
Benutzerhandbuch Drucken 5. Klicken Sie auf Einstellungen, konfigurieren Sie die geeigneten Einstellungen und klicken Sie dann auf OK, um das Fenster zu schließen. Hinweis: Wenn Sie eine Broschüre drucken möchten, wählen Sie Broschüre. 6. Klicken Sie auf Druckdichte, stellen Sie Vorlagenart wählen ein und klicken Sie dann auf OK, um das Fenster zu schließen. Der Druckertreiber stellt die Optionen der Druckdichte für diesen Dokumenttyp automatisch ein.
Benutzerhandbuch Drucken & „Drucken - Grundlagen für Mac OS X“ auf Seite 45 Drucken von mehreren Seiten auf ein Blatt Sie können die Daten von zwei oder vier Seiten auf ein einziges Blatt Papier drucken. Drucken von mehreren Seiten pro Blatt – Windows Hinweis: Diese Funktion ist nicht für randloses Drucken verfügbar. 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. 2. Öffnen Sie die Datei, die Sie drucken möchten. 3. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 4.
Benutzerhandbuch Drucken 2. Öffnen Sie die Datei, die Sie drucken möchten. 3. Rufen Sie das Dialogfeld Print (Drucken) auf. 4. Wählen Sie Layout aus dem Popup-Menü. 5. Wählen Sie die Anzahl der Seiten in Seiten pro Blatt, die Seitenfolge (Reihenfolge der Seiten) und Rahmen. 6. Stellen Sie die anderen Optionen je nach Bedarf ein. 7. Klicken Sie auf Drucken.
Benutzerhandbuch Drucken 5. Stellen Sie die anderen Optionen auf den Registerkarten Haupteinstellungen und Weitere Optionen je nach Bedarf ein und klicken Sie dann auf OK. 6. Klicken Sie auf Drucken. Zugehörige Informationen & „Einlegen von Papier in den Papierkassette“ auf Seite 28 & „Drucken - Grundlagen für Windows“ auf Seite 44 Drucken mit automatischer Anpassung an das Papierformat – Mac OS X 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. 2. Öffnen Sie die Datei, die Sie drucken möchten. 3.
Benutzerhandbuch Drucken Hinweis: Um ein Druckprojekt zu öffnen, das in Druckauftrag-Organisator Lite gespeichert wurde, klicken Sie auf der Registerkarte Utility des Druckertreibers auf Druckauftrag-Organisator Lite. Wählen Sie im Menü Datei die Option Öffnen aus, um die Datei auszuwählen. Die Dateierweiterung der gespeicherten Dateien ist "ecl". 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. 2. Öffnen Sie die Datei, die Sie drucken möchten. 3. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 4.
Benutzerhandbuch Drucken 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. 2. Öffnen Sie die Datei, die Sie drucken möchten. 3. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 4. Wählen Sie 2x1 Poster, 2x2 Poster, 3x3 Poster oder 4x4 Poster unter Multi-Page auf der Registerkarte Haupteinstellungen. 5. Klicken Sie auf Einstellungen, nehmen Sie die geeigneten Einstellungen vor und klicken Sie dann auf OK. 6.
Benutzerhandbuch Drucken 1. Bereiten Sie Sheet 1 und Sheet 2 vor. Schneiden Sie die Ränder von Sheet 1 entlang der vertikalen blauen Linie durch die Mitte der oberen und unteren Kreuzmarkierungen ab. 2. Platzieren Sie die Kante von Sheet 1 auf Sheet 2 und richten Sie die Kreuzmarkierungen aneinander aus. Fügen Sie die beiden Blätter mit Klebeband auf der Rückseite vorübergehend zusammen.
Benutzerhandbuch Drucken 3. Schneiden Sie die zusammengefügten Blätter entlang der vertikalen roten Linie an den Ausrichtungsmarkierungen (diesmal die Linie links neben den Kreuzmarkierungen) durch. 4. Fügen Sie die Blätter mit Klebeband auf der Rückseite zusammen. 5. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4, um Sheet 3 und Sheet 4 zusammenzufügen.
Benutzerhandbuch Drucken 6. Schneiden Sie die Ränder von Sheet 1 und Sheet 2 entlang der vertikalen blauen Linie durch die Mitte der linken und rechten Kreuzmarkierungen ab. 7. Platzieren Sie die Kante von Sheet 1 und Sheet 2 auf Sheet 3 und Sheet 4 und richten Sie die Kreuzmarkierungen aneinander aus. Fügen Sie die Blätter mit Klebeband auf der Rückseite vorübergehend zusammen.
Benutzerhandbuch Drucken 8. Schneiden Sie die zusammengefügten Blätter entlang der horizontalen roten Linie an den Ausrichtungsmarkierungen (diesmal die Linie über den Kreuzmarkierungen) durch. 9. Fügen Sie die Blätter mit Klebeband auf der Rückseite zusammen.
Benutzerhandbuch Drucken 10. Schneiden Sie die verbleibenden Ränder an der äußeren Hilfslinie ab. Drucken mithilfe von erweiterten Funktionen In diesem Abschnitt werden verschiedene zusätzliche Layout- und Druckfunktionen erläutert, die im Druckertreiber verfügbar sind.
Benutzerhandbuch Drucken Windows Um eine eigene Voreinstellung hinzuzufügen, stellen Sie auf den Registerkarten Dokumentgröße oder Druckmedium Optionen wie Haupteinstellungen und Weitere Optionen ein und klicken Sie dann in Benutzerdefinierte Voreinstellungen auf Druckvoreinstellungen. Hinweis: Um eine gespeicherte Voreinstellung zu löschen, klicken Sie auf Benutzerdefinierte Voreinstellungen, wählen Sie den Namen der Voreinstellung, die Sie aus der Liste löschen möchten, und löschen Sie sie.
Benutzerhandbuch Drucken Wenn Sie Automatisch wählen, werden die Farben automatisch entsprechend der Papiersorte und den Druckqualitätseinstellungen angepasst. Wenn Sie Benutzerdefiniert wählen und auf Erweitert klicken, können Sie Ihre eigenen Einstellungen konfigurieren. Mac OS X Rufen Sie das Druckfenster auf. Wählen Sie aus dem Popup-Menü die Option Farbanpassung und anschließend EPSON Modus Farbanpassung. Wählen Sie aus dem Popup-Menü Farboptionen und wählen Sie dann eine der verfügbaren Optionen.
Benutzerhandbuch Drucken & „Verfügbares Papier und Kapazitäten“ auf Seite 26 & „Einlegen von Papier in den Papierkassette“ auf Seite 28 Drucken mithilfe von Smartphones, Tablets und ähnlichen Geräten Verwenden von Epson iPrint Mit der Anwendung Epson iPrint können Sie Fotos, Dokumente und Websites von Smartphones, Tablet-PCs und ähnlichen Geräten drucken. Sie können lokal drucken, d. h.
Benutzerhandbuch Drucken Änderungen an den folgenden Bildschirmen ohne Vorankündigung vorbehalten. A Startbildschirm bei Aufruf der Anwendung. B Anzeige von Informationen zur Einrichtung des Druckers und FAQ. C Anzeige des Bildschirms zur Auswahl des Druckers und Konfiguration von Druckereinstellungen. Wenn der Drucker einmal ausgewählt ist, muss er beim nächsten Mal nicht erneut gewählt werden. D Druckauswahl, wie z. B. Fotos, Dokumente und Websites.
Benutzerhandbuch Drucken Verwenden von AirPrint Über AirPrint können Sie von einem iOS-Gerät mit der neuesten iOS-Version und aus Mac OS X v10.7.x oder höher drahtlos auf einen für AirPrint aktivierten Drucker drucken. Hinweis: ❏ Wenn Sie unter Einrichtung im Druckerbedienfeld die Papierzufuhreinstellung deaktivieren, können Sie AirPrint nicht verwenden. ❏ Weitere Informationen dazu finden Sie auf der AirPrint-Seite auf der Apple-Website. 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. 2.
Benutzerhandbuch Drucken Drucken von einer drahtlos verbundenen Digitalkamera Von Digitalkameras, die den „DPS over IP“-Standard (nachfolgend als PictBridge (Wireless LAN) bezeichnet) unterstützen, können Sie Fotos drahtlos drucken. 1. Achten Sie darauf, dass das Symbol für die Verbindung des Druckers mit einem Wireless-Netzwerk im Startbildschirm angezeigt wird. 2. Legen Sie Papier in den Drucker ein. 3. Wählen Sie im Startbildschirm Einrichtung mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK.
Benutzerhandbuch Drucken Abbrechen eines Druckauftrags Hinweis: ❏ In Windows können Sie einen Druckauftrag, der bereits vollständig an den Drucker gesendet worden ist, nicht mehr über den Computer abbrechen. Brechen Sie in diesem Fall den Druckauftrag über das Bedienfeld am Drucker ab. ❏ Wenn Sie unter Mac OS X mehrere Seiten drucken, können Sie nicht alle Aufträge über das Bedienfeld abbrechen. Brechen Sie in diesem Fall den Druckauftrag am Computer ab. ❏ Wenn Sie unter Mac OS X v10.6.
Benutzerhandbuch Kopieren Kopieren Grundlagen des Kopierens 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. c Wichtig: Konfigurieren Sie die Papiereinstellungen im Bedienfeld. 2. Legen Sie die Vorlagen ein. 3. Rufen Sie im Startbildschirm Kopieren mit der Taste l oder r auf und drücken Sie dann OK. 4. Stellen Sie mit der Taste u oder d die Anzahl der Kopien ein. 5. Wählen Sie mit l oder r eine farbige oder schwarzweiße Kopie und drücken Sie dann OK. 6.
Benutzerhandbuch Kopieren 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. c Wichtig: Konfigurieren Sie die Papiereinstellungen im Bedienfeld. 2. Rufen Sie im Startbildschirm Kopieren mit der Taste l oder r auf und drücken Sie dann OK. 3. Drücken Sie OK, wählen Sie Fotos kop./wiederh. mit l oder r und drücken Sie dann OK. 4. Wählen Sie mit u oder d, ob die Farben in verblichenen Fotos wiederhergestellt werden sollen, und drücken Sie dann OK. 5. Legen Sie die Fotos auf das Vorlagenglas. 6.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen Scannen über das Bedienfeld Scannen auf eine Speicherkarte Sie können ein gescanntes Bild auf einer Speicherkarte speichern. 1. Legen Sie die Vorlagen ein. 2. Setzen Sie eine Speicherkarte in den Drucker ein. 3. Rufen Sie im Startbildschirm Scannen mit der Taste l oder r auf und drücken Sie dann OK. 4. Wählen Sie An Speicher mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK. 5. Prüfen Sie die Einstellungen, wie z. B. das Speicherformat.
Benutzerhandbuch Scannen 4. Wählen Sie den Computer, auf dem die Scandaten gespeichert werden sollen. Hinweis: ❏ Mit dem Epson Event Manager können Sie zu häufig verwendeten Scaneinstellungen wechseln, wie z. B. Dokumentart, Zielordner oder Speicherformat. ❏ Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie den Computer auswählen, auf dem das gescannte Bild gespeichert werden soll. Bis zu 20 Computer können im Druckerbedienfeld angezeigt werden.
Benutzerhandbuch Scannen Grundlegende Informationen zum Scannen In diesem Abschnitt wird der Standard Modus von Epson Scan verwendet, um die Grundlagen des Scannens zu erläutern. Der Bedienungsablauf ist in anderen Scanmodi gleich. 1. Legen Sie die Vorlagen ein. 2. Starten Sie EPSON Scan. 3. Wählen Sie aus der Liste Standard Modus die Option Modus. 4. Wählen Sie die folgenden Einstellungen. ❏ Vorlagenart: Wählen Sie den Typ der Vorlage, die Sie scannen möchten.
Benutzerhandbuch Scannen Wenn Sie Sonstiges wählen, können Sie die Auflösung einstellen. ❏ Vorschaubild: Nur verfügbar, wenn Sie Foto als Einstellung für Vorlagenart wählen. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktivieren und auf Vorschau klicken, können Sie mit automatischer Erfassung des Scanbereichs, Ausrichtung oder der Schieflage des Dokuments scannen, oder mehrere Fotos auf das Vorlagenglas legen. 5. Klicken Sie auf Vorschau. Hinweis: ❏ Abhängig von den Fotos und den Scanbedingungen erhalten Sie ggf.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen mit erweiterten Funktionen Scannen mit automatischer Erfassung der Vorlage (Vollautomatischer Modus) Sie können den Scan einfach durch Einlegen der Vorlage und Klicken auf Scannen starten. Wählen Sie Vollautomatischer Modus aus dem Listenfeld Modus in EPSON Scan.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen mit festgelegten Formaten (Büromodus) Sie können Vorlagen in einem festgelegten Format ohne Vorschau auf das Bild scannen. Wählen Sie Büromodus aus dem Listenfeld Modus in EPSON Scan.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen mit Einstellen der Bildqualität (Professioneller Modus) Sie können Bilder scannen und dabei Anpassungen an Qualität und Farbe vornehmen. Dieser Modus wird für fortgeschrittene Benutzer empfohlen. Wählen Sie Professioneller Modus aus dem Listenfeld Modus in EPSON Scan.
Benutzerhandbuch Scannen Scannen von Smartgeräten Die Anwendung Epson iPrint ermöglicht das Scannen von Fotos und Dokumenten von einem Smartgerät, z. B. Smartphone oder Tablet-PC, das mit demselben Wireless-Netzwerk wie der Drucker verbunden ist. Sie können die gescannten Daten auf einem Smartgerät oder auf Cloud-Diensten speichern, per E-Mail versenden oder einfach drucken. Epson iPrint können Sie über den folgenden Link oder QR-Code auf dem Smartgerät installieren. http://ipr.
Benutzerhandbuch Scannen F Anzeige von gescannten Bildern. G Startet den Scanvorgang. H Anzeige des Bildschirms, in dem Sie gescannte Daten auf einem Smartgerät oder Cloud-Dienst speichern können. I Anzeige des Bildschirms, in dem Sie die gescannten Daten per E-Mail versenden können. J Anzeige des Bildschirms, in dem Sie die gescannten Daten drucken können.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen Auswechseln von Tintenpatronen Kontrollieren der Tintenstände Sie können die ungefähren Tintenstände über das Bedienfeld oder den Computer kontrollieren. Prüfen der Tintenstände - Bedienfeld 1. Rufen Sie im Startbildschirm Einrichtung mit der Taste l oder r auf und drücken Sie dann OK. 2. Wählen Sie Tintenstände mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK. Prüfen der Tintenstände - Windows 1. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 2.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen Produkt Symbol BK (Black (Schwarz)) PBK (Photo Black (Fotoschwarz)) C (Cyan) M (Magenta) Y (Yellow (Gelb)) XP-520 Eisbär 26 26 26 26 26 26XL*1 26XL*1 26XL*1 26XL*1 26XL*1 273 273 273 273 273 273XL*1 273XL*1 273XL*1 273XL*1 273XL*1 XP-520*2 – *1 "XL" kennzeichnet eine große Patrone. *2 Für Australien und Neuseeland. Hinweis: ❏ Nicht alle Tintenpatronen sind in allen Ländern verfügbar.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen ❏ Berühren Sie nicht die auf der Abbildung dargestellten Abschnitte. Andernfalls kann die normale Funktionsweise und Druckfähigkeit beeinträchtigt werden. ❏ Installieren Sie alle Tintenpatronen; andernfalls ist das Drucken nicht möglich. ❏ Wechseln Sie die Tintenpatronen nicht aus, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Bewegen Sie den Druckkopf nicht von Hand. Andernfalls könnte der Drucker beschädigt werden.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen ❏ Die Tintenpatronen enthalten möglicherweise wiederverwertete Materialien, die jedoch die Funktion oder Leistung des Druckers nicht beeinträchtigen. ❏ Die Spezifikationen und das Aussehen von Tintenpatronen können sich im Zuge der Produktverbesserung ohne vorherige Benachrichtigung geändert werden. ❏ Nehmen Sie keine Veränderungen an der Tintenpatrone vor, denn dies kann ggf. dazu führen, dass Sie nicht mehr normal drucken können.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen Rufen Sie im Startbildschirm Einrichtung mit der Taste l oder r auf und drücken Sie dann OK. Wählen Sie Wartung mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK. Wählen Sie Tinten patronenwechsel mit der Taste l oder r und drücken Sie dann OK. Drücken Sie als nächstes die Taste x. 2. Wenn Sie die schwarze Tintenpatrone ersetzen, schütteln Sie die neue schwarze Tintenpatrone vor dem Auspacken vorsichtig vier- oder fünfmal.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen 4. Öffnen Sie die Scannereinheit mit geschlossener Vorlagenabdeckung. 5. Drücken Sie die Lasche zur Entriegelung des Tintenpatronenhalters und nehmen Sie die Patrone schräg heraus. c Wichtig: Wenn Sie die Tintenpatrone zur späteren Wiederverwendung oder zur Entsorgung aus dem Drucker entfernen, verschließen Sie die Tintenzufuhröffnung unbedingt wieder mit der Kappe.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen 6. Setzen Sie die neue Tintenpatrone schräg in den Patronenhalter hinein und drücken Sie sie vorsichtig nach unten, bis sie hörbar einrastet. 7. Schließen Sie die Scannereinheit und drücken Sie die Taste x. 8. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. c Wichtig: Nach dem Einsetzen der Tintenpatrone blinkt die Betriebsanzeige, während der Drucker die Tinte lädt. Schalten Sie den Drucker während des Tintenladevorgangs nicht aus.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen Hinweis: ❏ Wenn EPSON Status Monitor 3 deaktiviert ist, klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen auf der Registerkarte Utility und wählen Sie dann EPSON Status Monitor 3 aktivieren. ❏ Die Verfügbarkeitsdauer dieser Funktion hängt von den Einsatzbedingungen ab. Vorübergehendes Drucken mit schwarzer Tinte – Windows 1. Wenn das folgende Fenster angezeigt wird, brechen Sie den Druckvorgang ab.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen 2. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 3. Klicken Sie auf Randlos auf der Registerkarte Haupteinstellungen. 4. Wählen Sie Normalpapier oder Umschlag als Einstellung für Druckmedium auf der Registerkarte Haupteinstellungen. 5. Wählen Sie Graustufen. 6. Stellen Sie die anderen Optionen auf den Registerkarten Haupteinstellungen und Weitere Optionen je nach Bedarf ein und klicken Sie dann auf OK. 7. Klicken Sie auf Drucken. 8.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen 10. Stellen Sie die anderen Punkte nach Bedarf ein. 11. Klicken Sie auf Drucken. Zugehörige Informationen & „Einlegen von Papier in den Papierkassette“ auf Seite 28 & „Drucken - Grundlagen für Mac OS X“ auf Seite 45 Sparen von schwarzer Tinte bei fast leerer schwarzer Patrone (nur unter Windows) Wenn nur noch wenig schwarze Tinte aber noch genügend farbige Tinte vorhanden ist, können Sie mit einer Mischung aus farbigen Tinten schwarz erzeugen.
Benutzerhandbuch Auswechseln von Tintenpatronen Menü Beschreibungen Diese Funktion deaktivieren Wählen, um mit der restlichen schwarzen Tinte fortzufahren. Dieses Fenster wird erst wieder angezeigt, wenn Sie die schwarze Tintenpatrone ersetzt haben und sie wieder fast leer ist.
Benutzerhandbuch Verbessern der Druck- und Scanqualität Verbessern der Druck- und Scanqualität Prüfen und Reinigen des Druckkopfes Verstopfte Düsen bewirken blasse Ausdrucke, sichtbare Streifenbildung oder unerwartete Farben. Wenn die Druckqualität nachgelassen hat, prüfen Sie anhand der Düsentestfunktion, ob die Düsen verstopft sind. Wenn die Düsen verstopft sind, reinigen Sie den Druckkopf. c Wichtig: Öffnen Sie die Scannereinheit nicht.
Benutzerhandbuch Verbessern der Druck- und Scanqualität 6. Vergleichen Sie das gedruckte Testmuster mit dem nachstehenden Beispiel. ❏ Alle Linien wurden gedruckt: Die Druckkopfdüsen sind nicht verstopft. Wählen Sie Nein mit der Taste u oder d und drücken Sie dann OK. ❏ Die Linien sind unterbrochen oder es fehlen Segmente: Die Druckkopfdüsen könnten verstopft sein. Gehen Sie zum nächsten Schritt. Hinweis: Die Testmuster können sich je nach Modell unterscheiden. 7.
Benutzerhandbuch Verbessern der Druck- und Scanqualität Überprüfen und Reinigen des Druckkopfs – Mac OS X 1. Legen Sie Normalpapier im A4-Format in den Drucker ein. 2. die Optionen Systemeinstellungen > Drucker & Scanner (oder Drucken & Wählen Sie im Menü Scannen, Drucken & Faxen) und anschließend den Drucker aus. 3. Klicken Sie auf Optionen & Zubehör > Dienstprogramm > Drucker-Dienstprogramm öffnen. 4. Klicken Sie auf Düsentest. 5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Benutzerhandbuch Verbessern der Druck- und Scanqualität Hinweis: ❏ Die Testmuster können sich je nach Modell unterscheiden. ❏ Wenn sich die Druckqualität nicht verbessert, justieren Sie den Druckkopf von einem Computer. Zugehörige Informationen & „Einlegen von Papier in den Papierkassette“ auf Seite 28 Ausrichten des Druckkopfs – Windows 1. Legen Sie Normalpapier im A4-Format in den Drucker ein. 2. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 3.
Benutzerhandbuch Verbessern der Druck- und Scanqualität 1. Achten Sie darauf, dass das Vorlagenglas und die Vorlagenabdeckung frei von Staub oder Flecken sind. 2. Legen Sie A4-Normalpapier in die Papierkassette ein. 3. Starten Sie eine Kopie, ohne eine Vorlage auf das Vorlagenglas zu legen. Hinweis: Wiederholen Sie den Vorgang, bis das Papier nicht mehr mit Tinte verschmiert ist.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Epson Connect-Dienst Durch die Nutzung von Epson Connect können Sie direkt von einem Smartphone, Tablet-PC oder Laptop jederzeit und von praktisch überall drucken. Die folgenden Funktionen sind für den Drucker verfügbar. Email Print Epson iPrint Remote Print ✓ Scan to Cloud ✓ Remote Print Driver ✓ – Weitere Informationen finden Sie auf der Epson Connect-Portal-Website. https://www.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten 2. Starten Sie einen Webbrowser von einem Computer oder Smartgerät und geben Sie die IP-Adresse des Druckers ein. Format: IPv4: http://IP-Adresse des Druckers/ IPv6: http://[IP-Adresse des Druckers]/ Beispiele: IPv4: http://192.168.100.201/ IPv6: http://[2001:db8::1000:1]/ Hinweis: Mit dem Smartgerät können Sie auch Web Config im Wartungsbildschirm von Epson iPrint ausführen.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Benötigte Anwendungen Windows-Druckertreiber Der Druckertreiber ist eine Anwendung, die den Drucker entsprechend den Druckbefehlen von anderen Anwendungen steuert. Einstellungen im Druckertreiber bieten die besten Druckergebnisse. Mit dem Druckertreiber-Dienstprogramm können Sie auch den Status des Druckers prüfen oder den optimalen Betriebszustand des Druckers sicherstellen. Hinweis: Sie können die Sprache des Druckertreibers ändern.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Hinweis: Wenn das Druckersymbol nicht in der Taskleiste angezeigt wird, rufen Sie das Druckertreiberfenster auf, klicken Sie auf Überwachungsoptionen auf der Registerkarte Utility und aktivieren Sie dann Lassen Sie das Shortcut-Symbol in der Taskleiste anzeigen. Anleitung für den Windows-Druckertreiber Im Druckertreiber für Windows ist eine Hilfe verfügbar.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Registerkarte Weitere Optionen Sie können weitere Layout- und Druckoptionen wählen, wie z. B. ein anderes Format für die Druckausgabe oder Farbkorrekturen.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Registerkarte Utility Sie können die ungefähren Tintenstände prüfen und Fehlerinformationen anzeigen, sowie den Drucker mit einem Düsentest oder einer Druckkopfreinigung warten. Konfigurieren der Betriebseinstellungen für den Windows-Druckertreiber Sie können dann Einstellungen, wie z. B. die Aktivierung des EPSON Status Monitor 3, vornehmen. 1. Rufen Sie das Druckertreiberfenster auf. 2.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Aufrufen des Druckertreibers über eine Anwendung Wählen Sie im Menü Ablage die Option Drucken. Falls nötig, klicken Sie auf Details einblenden (oder d), um das Druckfenster zu erweitern. Hinweis: Die Vorgehensweisen können sich je nach Anwendung unterscheiden. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der Anwendung.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Popup-Menü Beschreibungen Farbanpassung Sie können die Farben einstellen. Hinweis: Für Mac OS X v10.8.x oder höher: Wenn das Menü Druckereinstellungen nicht angezeigt wird, ist der EpsonDruckertreiber nicht richtig installiert. -Menü > Drucker & Scanner (oder Drucken & Scannen, Drucken & Faxen), Wählen Sie Systemeinstellungen im entfernen Sie den Drucker und installieren Sie ihn erneut.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten ❏ Vorübergehenden Schwarzdruck zulassen: Druckt vorübergehend nur mit schwarzer Tinte. ❏ Druck mit hoher Geschwindigkeit: Druckt, indem sich der Druckkopf in beide Richtungen bewegt. Die Druckgeschwindigkeit erhöht sich, die Qualität kann sich jedoch verringern. ❏ Weiße Ränder entfernen: Entfernt überflüssige Ränder beim randlosen Drucken. ❏ Warnmeldungen: Ermöglicht die Ausgabe von Warnmeldungen durch den Druckertreiber.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Starten unter Windows ❏ Windows 8.1/Windows 8 Geben Sie den Anwendungsnamen in den Charm "Suche" ein und wählen Sie das angezeigte Symbol aus. ❏ Mit Ausnahme von Windows 8.1/Windows 8 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Alle Programme (oder Programme) > Epson Software > Event Manager aus. Starten unter Mac OS X Wählen Sie Gehe zu > Programme > Epson Software> Event Manager aus.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Easy Photo Scan Die Anwendung Easy Photo Scan ermöglicht das Scannen von Fotos und das einfache Senden der gescannten Bilder auf einen Computer oder Cloud-Dienst. Sie können außerdem das gescannte Bild ganz einfach anpassen. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe der Anwendung. Hinweis: Um diese Anwendung verwenden zu können, muss der Scannertreiber EPSON Scan installiert sein. Starten unter Windows ❏ Windows 8.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten Deinstallieren von Anwendungen – Windows 1. Drücken Sie die Taste P, um den Drucker auszuschalten. 2. Schließen Sie alle laufenden Anwendungen. 3. Öffnen Sie die Systemsteuerung: ❏ Windows 8.1/Windows 8 Wählen Sie Desktop > Einstellungen > Systemsteuerung. ❏ Mit Ausnahme von Windows 8.1/Windows 8 Klicken Sie auf die Start-Schaltfläche und wählen Sie Systemsteuerung. 4. Öffnen Sie Programm deinstallieren (oder Software): ❏ Windows 8.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten 6. Wählen Sie die Anwendung, die Sie deinstallieren möchten, und klicken Sie auf Deinstallieren. c Wichtig: Der Uninstaller entfernt alle Treiber für Epson-Tintenstrahldrucker auf dem Computer. Wenn Sie mehrere Tintenstrahldrucker von Epson verwenden und nur bestimmte Treiber löschen möchten, deinstallieren Sie zunächst alle Treiber und installieren Sie die benötigten Druckertreiber erneut.
Benutzerhandbuch Informationen zu Anwendungen und Netzwerkdiensten 2. Starten Sie EPSON Software Updater und aktualisieren Sie die Anwendungen oder die Firmware. c Wichtig: Schalten Sie während des Aktualisierungsvorgangs Drucker oder PC nicht aus. Hinweis: Wenn Sie die zu aktualisierende Anwendung nicht in der Liste finden, können Sie sie mit EPSON Software Updater nicht aktualisieren. Suchen Sie nach den neuesten Versionen der Anwendungen auf Ihrer regionalen Epson-Website. http://www.epson.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Lösen von Problemen Druckerzustand prüfen Überprüfen von Fehlercodes auf der LCD-Anzeige Bei Fehlern oder Informationen, die Ihre Aufmerksamkeit erfordern, wird im LCD-Bildschirm ein Code angezeigt. Code Situation Lösungen E-01 Es ist ein Druckerfehler aufgetreten. Scannereinheit öffnen und Papier- oder Schutzmaterialien vollständig aus dem Gerät entfernen. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. E-02 Es ist ein Scannerfehler aufgetreten.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Code Situation Lösungen I-41 Papierkonfiguration ist deaktiviert. Einige Funktionen können nicht verwendet werden. Wenn Papierkonfiguration deaktiviert ist, können Sie AirPrint nicht verwenden. Außerdem werden Meldungen über nicht passende Papierformate und Papiersorten nicht angezeigt.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen 2. Klicken Sie auf der Registerkarte EPSON Status Monitor 3 auf die Registerkarte Utility. Hinweis: ❏ Sie können den Druckerstatus auch prüfen, indem Sie auf das Druckersymbol in der Taskleiste doppelklicken. Wenn das Druckersymbol nicht in der Taskleiste erscheint, klicken Sie auf Überwachungsoptionen auf der Registerkarte Utility und wählen Sie dann Lassen Sie das Shortcut-Symbol in der Taskleiste anzeigen.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen 3. Entfernen Sie das gestaute Papier. 4. Richten Sie die Kanten des Papiers aus und schieben Sie die Papierführungsschienen bis an die Kanten des Papiers. 5. Setzen Sie die Papierkassette in den Drucker ein. Entfernen von gestautem Papier aus dem Inneren des Druckers ! Achtung: ❏ Achten Sie darauf, dass Sie sich beim Öffnen und Schließen der Scannereinheit weder die Hand noch die Finger einklemmen. Andernfalls können Sie sich verletzen.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen 2. Entfernen Sie das gestaute Papier. c Wichtig: Berühren Sie nicht das weiße, flache Kabel und den durchsichtigen Abschnitt im Inneren des Druckers. Andernfalls könnte es zu einer Fehlfunktion kommen. 3. Schließen Sie die Scannereinheit.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Entfernen von gestautem Papier von der Hintere Abdeckung 1. Entfernen Sie die hintere Abdeckung. 2. Entfernen Sie das gestaute Papier. 3.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen 4. Öffnen Sie die Abdeckung der hintere Abdeckung. 5. Entfernen Sie das gestaute Papier. 6. Schließen Sie die Abdeckung der hintere Abdeckung und setzen Sie dann die hintere Abdeckung in den Drucker ein. Das Papier wird nicht ordnungsgemäß eingezogen Überprüfen Sie Folgendes, wenn bei einem Papierstau das Papier schief oder gar nicht eingezogen wird, mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen werden oder das Papier ausgeworfen wird.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen ❏ Legen Sie nicht mehr Blätter ein, als die für das Papier angegebene Höchstzahl. Legen Sie Normalpapier nicht über die mit dem Dreiecksymbol gekennzeichnete Linie an der Papierführung ein. ❏ Wenn Sie mehrere Blatt Papier verwenden, legen Sie ein Blatt nach dem anderen ein. ❏ Wenn beim manuellen 2-seitigen Drucken mehrere Blätter gleichzeitig eingezogen werden, entfernen Sie sämtliches Papier aus dem Papiereinzug, bevor Sie das Papier erneut einlegen.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Der Drucker druckt nicht Wenn der Drucker nicht funktioniert oder nichts druckt. ❏ Installieren Sie den Druckertreiber. ❏ Um Fotos auf einfache Weise zu drucken, installieren Sie Epson Easy Photo Print. ❏ Verbinden Sie das Druckerkabel ordnungsgemäß mit dem Drucker und dem Computer. ❏ Wenn Sie einen USB-Hub verwenden, verbinden Sie den Drucker direkt mit dem Computer.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Druckausgabeprobleme Schlechte Druckqualität Bei schlechter Druckqualität durch verschwommene Ausdrucke, Streifenbildung, fehlende Farben, verblasste Farben, Fehlausrichtungen und mosaikartige Muster in den Ausdrucken, prüfen Sie Folgendes. ❏ Führen Sie einen Düsentest aus und reinigen Sie den Druckkopf, wenn eine der Druckkopfdüsen verstopft ist. ❏ Richten Sie den Druckkopf aus. ❏ Verwenden Sie Papier, das von diesem Drucker unterstützt wird.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen ❏ Zum Drucken von Bildern oder Fotos empfiehlt Epson die Verwendung von Original-Epson-Papier anstelle von Normalpapier. Drucken Sie auf die bedruckbare Seite des Original-Epson-Papiers.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen ❏ Richten Sie beim Auflegen der Originale auf das Vorlagenglas die Ecken der Originale nach den Ecken aus, die durch ein Symbol auf dem Vorlagenglas angezeigt sind. Wenn die Ränder der Kopie abgeschnitten sind, verschieben Sie die Vorlage etwas aus der Ecke. ❏ Wenn Sie mehrere Originale auf das Vorlagenglas legen, um sie separat zu kopieren, sie aber auf eine einzelne Seite kopiert werden, legen Sie die Originale mindestens 5 mm (0,2 Zoll) auseinander.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Verschmiertes oder abgeriebenes Papier Wenn das Papier beim Drucken verschmiert oder abgerieben ist, prüfen Sie Folgendes. ❏ Reinigen Sie die Papierzuführung. ❏ Reinigen Sie das Vorlagenglas und die Vorlagenabdeckung. ❏ Legen Sie das Papier mit der korrekten Ausrichtung ein. ❏ Wenn Sie 2-seitig drucken, achten Sie darauf, dass die Tinte ganz getrocknet ist, bevor Sie Papier nachlegen.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Zugehörige Informationen & „Deinstallieren von Anwendungen“ auf Seite 104 & „Installieren von Anwendungen“ auf Seite 106 Es wird zu langsam gedruckt ❏ Wenn Sie länger als 10 Minuten ununterbrochen drucken, wird die Druckgeschwindigkeit verringert, damit der Druckermechanismus nicht überhitzt und beschädigt wird. Sie können jedoch weiterdrucken.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen ❏ Wenn Sie TWAIN-kompatible Anwendungen verwenden, wählen Sie den Drucker (Scanner) aus, den Sie benutzen. ❏ Stellen Sie unter Windows sicher, dass der Drucker (Scanner) in Scanner und Kamera angezeigt wird. Der Drucker (Scanner) sollte als "EPSON XXXXX (Druckername)" angezeigt werden. Wenn der Drucker (Scanner) nicht angezeigt wird, deinstallieren Sie EPSON Scan und installieren Sie es dann erneut. Gehen Sie wie folgt vor, um Scanner und Kamera aufzurufen. ❏ Windows 8.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen ❏ Drücken Sie nicht zu stark auf die Vorlage oder die Vorlagenabdeckung, wenn Sie Vorlagen auf das Vorlagenglas legen. Durch zu starkes Drücken auf die Vorlage oder die Vorlagenabdeckung können ungleichmäßige Farben, Verschmierungen oder Punkte auftreten. ❏ Entfernen Sie Staub von der Vorlage. ❏ Wählen Sie auf dem Bedienfeld geeignete Einstellungen für die Vorlagenart aus. ❏ Scannen Sie mit höherer Auflösung.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen ❏ Ändern Sie im Bedienfeld oder in EPSON Scan die Einstellung für die Auflösung. Zugehörige Informationen & „Modus Scannen“ auf Seite 21 Scanbereich oder Richtung ist nicht korrekt ❏ Richten Sie beim Auflegen der Originale auf das Vorlagenglas die Ecken der Originale nach den Ecken aus, die durch ein Symbol auf dem Vorlagenglas angezeigt sind. Wenn die Ränder des gescannten Bilds abgeschnitten werden, verschieben Sie die Vorlage etwas aus der Ecke.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Sonstige Scanprobleme Scannen im Vollautomatischer Modus in EPSON Scan nicht möglich ❏ In das PDF/Multi-TIFF-Format kann im Vollautomatischer Modus nicht laufend gescannt werden. Scannen Sie in einem anderen Modus als Vollautomatischer Modus ❏ Weitere Problemlösungswege finden Sie in der Hilfe von EPSON Scan. Die Miniaturbildvorschau funktioniert nicht richtig Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zu EPSON Scan.
Benutzerhandbuch Lösen von Problemen Laute Betriebsgeräusche Wenn die Betriebsgeräusche zu laut sind, aktivieren Sie den Ruhemodus. Dadurch verringert sich jedoch die Geschwindigkeit des Druckers. ❏ Bedienfeld Wählen Sie im Startbildschirm Ruhemodus und aktivieren Sie ihn. ❏ Windows Aktivieren Sie Ruhemodus auf der Registerkarte Haupteinstellungen im Druckertreiber.
Benutzerhandbuch Anhang Anhang Technische Daten Druckerspezifikationen Druckkopfdüsen Düsen für schwarze Tinte: 180 Düsen für fotoschwarze Tinte: 180 Düsen für Farbtinte: 180 für jede Farbe Papiergewicht Normalpapier 64 bis 90 g/m2 (17 bis 24lb) Briefumschläge Umschlag 10, DL, C6: 75 bis 90 g/m2 (20 bis 24 lb) Druckbereich Die Druckqualität nimmt aufgrund des Druckermechanismus in den schattierten Bereichen ab. Einzelne Seiten (Normaldruck) A 3.0 mm (0.12 Zoll) B 41.0 mm (1.61 Zoll) C 37.
Benutzerhandbuch Anhang Umschläge A 3.0 mm (0.12 Zoll) B 5.0 mm (0.20 Zoll) C 18.0 mm (0.71 Zoll) D 41.0 mm (1.61 Zoll) Spezifikationen des Scanners Scannertyp Flachbett Fotoelektrisches Gerät CIS Maximale Vorlagengröße 216 x297 mm (8.5 × 11.
Benutzerhandbuch Anhang *1 Nicht unterstützt für IEEE 802.11n. *2 Nicht unterstützt für IEEE 802.11b. *3 Simple AP-Modus ist kompatibel mit Wi-Fi-Verbindung (Infrastruktur). *4 Entspricht WPA2-Standards mit Unterstützung von WPA/WPA2 Personal. Sicherheitsprotokoll SSL/TLS HTTPS Server/Client Unterstützte Services von Drittanbietern AirPrint Drucken iOS 5 oder höher/Mac OS X v10.7.x oder höher Scannen Mac OS X v10.9.
Benutzerhandbuch Anhang Spezifikation für unterstützte Daten Dateiformat JPEG mit Exif-Version 2.3 Standard, aufgenommen mit Digitalkameras DCF*1 Version 1.0 oder 2.0*2 kompatibel Bildgröße Horizontal: 80 bis 10200 Pixel Vertikal: 80 bis 10200 Pixel Dateigröße Maximal 2 GB Maximale Anzahl der Dateien 9990*3 *1 Entwicklungsvorschrift für Kamera-Dateisystem. *2 Im internen Speicher von Digitalkameras gespeicherte Fotodaten werden nicht unterstützt.
Benutzerhandbuch Anhang Elektrische Daten Modell Modell 100-120 V Modell 220-240 V Frequenzbereich 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz Nennstrom 0.7 A 0.35 A Leistungsaufnahme (mit USB-Anschluss) Unabhängiges Kopieren: Etwa 19 W (ISO/IEC24712) Unabhängiges Kopieren: Etwa 19 W (ISO/IEC24712) Bereitschaftsmodus: Etwa 4.7 W Bereitschaftsmodus: Etwa 4.7 W Ruhemodus: Etwa 1.0 W Ruhemodus: Etwa 1.0 W Netz aus: Etwa 0.2 W Netz aus: Etwa 0.4 W Hinweis: Überprüfen Sie die Spannungsdaten auf dem Typenschild.
Benutzerhandbuch Anhang Umgebungsbedingungen für Tintenpatronen Aufbewahrungstemperatur -20 bis 40 °C (-4 bis 104 °F)* Gefriertemperatur -16 °C (3.2 °F) Bei einer Temperatur von 25 °C (77 °F) dauert es ca. 3 Stunden, bis die Tinte aufgetaut und wieder verwendbar ist. * Kann einen Monat bei 40 °C (104 °F) gelagert werden. Systemanforderungen ❏ Windows 8.
Benutzerhandbuch Anhang Standards und Zulassungen für europäisches Modell Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EN60950-1 EMV-Richtlinie 2004/108/EG EN55022 Klasse B EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG EN300 328 EN301 489-1 EN301 489-17 EN60950-1 Für Benutzer in Europa Wir, die Seiko Epson Corporation, erklären hiermit, dass folgende Gerätemodelle den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entsprechen: C491K Zur Verwendung ausschl
Benutzerhandbuch Anhang ❏ Staatliche Steuerzeichen und nach einem gesetzlichen Verfahren ausgegebene Wertpapiere Beim Kopieren der folgenden Dokumente ist Vorsicht angebracht: ❏ Private handelbare Wertpapiere (Börsenzertifikate, übertragbare Schuldverschreibungen, Schecks usw.), Monatskarten, Konzessionen usw. ❏ Pässe, Führerscheine, Kfz-Prüfsiegel, Straßenbenutzungsausweise, Nahrungsmittelkarten, Fahrkarten usw. Hinweis: Das Kopieren dieser Dokumente kann auch gesetzlich verboten sein.
Benutzerhandbuch Anhang 7. Öffnen Sie die Scannereinheit mit geschlossener Vorlagenabdeckung. Sichern Sie die Patronenhalterung am Gehäuse mit Klebeband. 8. Schließen Sie die Scanner-Einheit. 9. Bereiten Sie den Drucker wie nachfolgend gezeigt zum Verpacken vor. 10. Packen Sie den Drucker in das Schutzmaterial ein und stellen Sie ihn in den Karton. Wenn Sie den Drucker wieder verwenden, achten Sie darauf, dass Sie das die Patronenhalterung sichernde Klebeband vorher entfernen.
Benutzerhandbuch Anhang c Wichtig: ❏ Entfernen Sie den Schreibschutz und setzen Sie eine Speicherkarte ein. ❏ Beim Speichern eines Bildes vom Computer auf die Speicherkarte werden Bild und Fotoanzahl im LCDBildschirm nicht aktualisiert. Entnehmen Sie die Speicherkarte und setzen Sie sie anschließend wieder ein.
Benutzerhandbuch Anhang Weitere Unterstützung Website des technischen Supports Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, rufen Sie die folgende Website des technischen Supports von Epson auf. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region und gehen Sie zum Supportabschnitt Ihrer regionalen Epson-Website. Hier finden Sie auch die neuesten Treiber, häufig gestellte Fragen (FAQs), Handbücher bzw. andere herunterladbare Materialien. http://support.epson.net/ http://www.epson.
Benutzerhandbuch Anhang Hilfe für Benutzer in Australien Epson Australia ist bestrebt, Ihnen einen hohen Kundendienststandard zu bieten. Zusätzlich zu den Produkthandbüchern bieten wir folgende Informationsquellen: Internet-URL http://www.epson.com.au Besuchen Sie die Webseiten von Epson Australia.