EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Benutzerhandbuch NPD2384-00
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Copyrights und Marken Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (elektronische Publikation, Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. In Bezug auf die Verwendung der hier enthaltenen Informationen, wird keinerlei patentrechtliche Haftung übernommen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Inhalt Copyrights und Marken Kapitel 1 Drucken unter Windows Druckersoftware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Druckersoftware aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Unter Windows XP x64 und XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Unter Windows 2000 . .
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON Status Monitor 3 verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckgeschwindigkeit erhöhen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allgemeine Ratschläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geschwindigkeit & Fortschritt verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Dialogfeld Drucker-Utility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 EPSON Printer Utility2 aufrufen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Druckerhilfsprogramme verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Druckkopfdüsen überprüfen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Wartung und Transport Tintenpatronen auswechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wartungstank ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drucker reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 7 Produktinformationen Druckerspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mechanische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 1 Drucken unter Windows Druckersoftware Die Druckersoftware, die mit Ihrem Drucker geliefert wird, besteht aus einem Druckertreiber und Drucker-Utilitys. Über die im Druckertreiber verfügbaren Einstellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Mit den Drucker-Utilitys können Sie Ihren Drucker überprüfen und in einem sehr guten Zustand halten. Die Druckersoftware enthält die folgenden Menüs.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckersoftware aufrufen Um Zugriff auf die im Computer installierte Druckersoftware zu erhalten, führen Sie die nachstehenden Anweisungen aus. Hinweis: Die in der Druckersoftware angebotenen Funktionen variieren, je nachdem, welche Version von Windows Sie verwenden. Unter Windows XP x64 und XP 1. Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung und Drucker und andere Hardware. Klicken Sie dann auf Drucker und Faxgeräte. 2.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Vornehmen der Druckereinstellungen In diesem Abschnitt werden die Grundeinstellungen im Druckertreiber zum Drucken von Daten beschrieben. Um die Grundeinstellungen im Druckertreiber vorzunehmen, führen Sie die nachstehenden Anweisungen aus. 1. Klicken Sie im Menü Datei der Anwendung auf Drucken. Das Dialogfeld Drucken wird angezeigt. 2. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Drucker ausgewählt ist, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Optionen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 4. Wählen Sie unter Medientyp ein Medium aus, das dem im Drucker eingelegten Papier entspricht. Siehe „Liste der Medientyp-Einstellungen“ auf Seite 16. Hinweis: ❏ Überprüfen Sie den Medientyp und den Papierweg. Siehe „Liste der Papiertransportwege“ auf Seite 134. ❏ Mit der Einstellung des Medientyps legen Sie fest, welche anderen Einstellungen zur Verfügung stehen, deswegen sollten Sie diese Einstellung stets zuerst vornehmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 9. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier. Das Menü Papier wird angezeigt. 10. Wählen Sie eine Papierquelle aus der Liste Papierquelle aus. Hinweis: Je nachdem, welcher Medientyp ausgewählt wurde, sind bestimmte Papierzufuhroptionen nicht verfügbar. 11. Wählen Sie Randlos aus, um ohne Rand zu drucken. Siehe „Einstellung Randlos vornehmen“ auf Seite 35. 12. Wählen Sie aus der Liste Papiergröße die Größe des im Drucker eingelegten Papiers aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 14. Klicken Sie auf die Registerkarte Layout. Das Menü Layout wird angezeigt. Hinweis: Die Funktion Doppelseitiger Druck ist nur verfügbar, wenn Blatt als Einstellung für Papierzufuhr ausgewählt wurde. 15. Wählen Sie Skalierter Druck aus und stellen Sie, falls nötig, die Größe der Druckdaten ein. Siehe „Einstellung für Verkleinern/Vergrößern vornehmen“ auf Seite 41. 16. Wählen Sie Doppelseitiger Druck aus und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 19. Klicken Sie auf Drucken, um den Druckvorgang zu starten. Während des Druckvorgangs wird die EPSON Fortschrittsanzeige angezeigt, anhand derer Sie den Druckfortschritt und den Druckerstatus feststellen können. Drucken abbrechen Um den Druckvorgang abzubrechen, klicken Sie auf Abbrechen auf der EPSON-Fortschrittsanzeige. Sie können den Druck auch anhalten oder fortsetzen. Um den Druckvorgang anzuhalten, klicken Sie auf Pause.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen im Menü Haupteinstellungen vornehmen In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Medium, Farbe und Modus vornehmen sowie den Status der Tintenpatronen überprüfen. Sie können außerdem auf das Benutzerhandbuch, die Papierinformationen und die Website für technische Unterstützung zugreifen, indem Sie auf die Schaltfläche Assistent zum Drucken klicken.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Liste der Medientyp-Einstellungen Medientyp-Einstellungen Bezeichnung/Beschreibung des Epson-Spezialmediums Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) Proofin
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellung für Farbe vornehmen Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Wählen Sie Farbe aus, um Farb- oder Monochromfotos zu drucken, oder Schwarz, um einen Entwurf oder schwarzen Text zu drucken. Um erweiterte Monochromfotos zu drucken, wählen Sie Schwarzweißfoto erweitert aus. Hinweis: Zum Drucken auf anderen Medien empfehlen wir Farbe, auch dann, wenn nur schwarze Daten gedruckt werden.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Schieberegler Qualität und Schnell Je nachdem, welche Einstellung Sie für Medium auswählen, wird im Feld Modus der Schieberegler Qualität oder Schnell eingeblendet, wenn Farbe oder Schwarz als Einstellung für Farbe und Automatisch als Einstellung für Modus ausgewählt wurden. Wählen Sie Qualität, wenn die Druckqualität wichtiger ist als die Druckgeschwindigkeit. Wählen Sie Schnell, wenn die Druckgeschwindigkeit wichtiger ist als die Druckqualität.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Modus Manuell Im Modus Benutzerdefiniert können Sie mit einem einzigen Mausklick eine Vielzahl von Änderungen vornehmen. Im Pulldown-Menü Benutzereinstellungen finden Sie von Epson vorbereitete Einstellungen. Hinweis: Diese Voreinstellungen werden abhängig von den Einstellungen für Medientyp und Farbe unter Umständen nicht angezeigt. Advanced Photo 2880 Gut geeignet für den Druck von gescannten und digital aufgenommenen Fotos in hoher Qualität.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Erweiterte Einstellungen vornehmen Die erweiterten Einstellungen ermöglichen Ihnen die vollständige Kontrolle über Ihre Druckumgebung. Experimentieren Sie mit diesen Einstellungen, um neue Druckmöglichkeiten zu finden oder eine bestimmte Gruppe von Druckereinstellungen noch besser auf Ihre persönlichen Anforderungen abzustimmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Wenn Sie Spezialmedien verwenden, die nicht von Epson stammen, klicken Sie auf die Schaltfläche Papiereinstellungen und nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. Weitere Einzelheiten finden Sie unter „Papierkonfiguration“ auf Seite 21. 6. Nehmen Sie die Einstellungen für das Management der Druckerfarben vor. Weitere Einzelheiten finden Sie unter „Drucker-Farbmanagement“ auf Seite 23.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Modus Beschreibung Farbdichte Stellt die Stärke der Farbdichte ein. Verwenden Sie einen Wert im Bereich von -50 % bis +50 %. Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts (+), um die Farbtiefe der Ausdrucke zu erhöhen, oder nach links (-), um die Farbtiefe zu verringern. Sie können auch einen Wert (-50 bis +50) in das Feld neben dem Schieberegler eingeben. Verwenden Sie diese Funktion, um auf Spezialmedien zu drucken, die nicht von Epson stammen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Drucker-Farbmanagement Farbsteuerelemente Diese Einstellung umfasst Verfahren für Farbanpassung und Bildverbesserung. Wenn Sie diese Einstellung wählen, erscheinen unter dem Feld Drucker-Farbmanagement weitere Einstellungen, wo Sie einen Modus wählen und die Schieberegler für Farbverbesserung einstellen können. Informationen über die zusätzlichen Einstellungen finden Sie in der Online-Hilfe.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Wenn Schwarzweißfoto erweitert für Farbe ausgewählt wird, wird das folgende Fenster eingeblendet. Sie können dann die erweiterten Monochromeinstellungen vornehmen. Informationen über die zusätzlichen Einstellungen finden Sie in der Online-Hilfe. PhotoEnhance Diese Einstellung stellt verschiedene Bildkorrektureinstellungen zur Verfügung, die Sie vor dem Ausdrucken auf Fotos anwenden können. PhotoEnhance hat keinen Einfluss auf die Originaldaten Ihrer Bilder.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hinweis: ❏ Dieser Modus steht nur für 16-, 24-, oder 32-Bit Farbausdrucke zur Verfügung. ❏ Ausdrucke im Modus PhotoEnhance können, je nach Leistungsfähigkeit des Computers und Umfang der Daten, eine längere Druckzeit benötigen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ICM Bei dieser Einstellung werden die Farben des Ausdrucks automatisch mittels der Windows-Farbanpassung an die auf dem Bildschirm angezeigten Farben angepasst. Wählen Sie diese Einstellung zum Drucken von gescannten Fotos und Computergrafiken. Ausführliche Informationen zum Farbmanagement finden Sie unter „Farbmanagement“ auf Seite 182.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Priorität Dient zur Wahl der Wiedergabepriorität oder Farbzuordnung. Sättigung: Diese Einstellung ist die beste Option für Präsentationsgrafiken zur genauen Reproduktion von lebendigen Farben. Es wird nicht empfohlen, diese Einstellung zum Drucken von Fotos zu verwenden. Wahrnehmung: Diese Einstellung rendert die Farben eines Bildes, um sie natürlicher aussehen zu lassen. Sie wird häufig verwendet, um den großen Farbumfang von Originalbildern zu rendern.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Erweiterte Einstellungen speichern Gehen Sie zum Speichern der erweiterten Einstellungen wie folgt vor. 1. Klicken Sie auf Einstellungen speichern. Das Dialogfenster Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt. 2. Geben Sie in das Textfeld Name einen eindeutigen Namen für Ihre Einstellungen (bis zu 31 Zeichen) ein. 3. Klicken Sie auf Speichern. Ihre Einstellung wird der Liste der Benutzereinstellungen hinzugefügt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Erweiterte Einstellungen löschen Gehen Sie zum Löschen der erweiterten Einstellungen wie folgt vor. Hinweis: Die von EPSON vorgegebenen Einstellungen können nicht aus der Liste der Benutzereinstellungen gelöscht werden. 1. Klicken Sie auf Einstellungen speichern. Das Dialogfenster Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt. 2. Wählen Sie den Namen der Einstellung, die Sie löschen möchten. 3. Klicken Sie auf Löschen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Benutzereinstellungen exportieren und importieren Sie haben die Möglichkeit, die gespeicherten Benutzereinstellungen zu exportieren oder eine Datei mit Benutzereinstellungen, die in einer anderen Umgebung erstellt wurde, zu importieren. Erweiterte Einstellungen exportieren Führen Sie zum Exportieren von Benutzereinstellungen die nachstehenden Schritte aus. 1. Klicken Sie auf Einstellungen speichern. Das Dialogfenster Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Erweiterte Einstellungen importieren Führen Sie zum Importieren von Benutzereinstellungen die nachstehenden Schritte aus. 1. Klicken Sie auf Einstellungen speichern. Das Dialogfenster Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt. 2. Klicken Sie auf Import. 3. Wählen Sie den Ordner aus, in dem sich die Datei befindet, die Sie importieren möchten, und wählen Sie dann die Datei aus. 4. Klicken Sie auf Öffnen. 5.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Vorschau des Ausdrucks Durch Aktivieren des Kontrollkästchens Druckvorschau können Sie vor dem Drucken feststellen, wie der Ausdruck aussehen wird. Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker übertragen, wird das Fenster EPSON-Druckvorschau eingeblendet, so dass Sie vor dem Drucken noch Änderungen vornehmen können. Die Symbolleiste EPSON-Vorschau enthält eine Reihe von Schaltflächen, mit denen Sie die folgenden Funktionen ausführen können.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Vorhergehende Seite Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die vorherige Seite anzuzeigen. Wenn es keine vorherige Seite gibt, ist diese Schaltfläche nicht verfügbar. Nächste Seite Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um die nächste Seite anzuzeigen. Wenn es keine nächste Seite gibt, ist diese Schaltfläche nicht verfügbar. Sie haben auch noch folgende weitere Möglichkeiten, in der Vorschau mit den Daten umzugehen. ❏ Einzelne Seiten zur Vorschau auswählen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen im Menü Papier vornehmen In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Papierzufuhr, Randlos, Papierformat, Kopien und Ausrichtung vornehmen. Hinweis: Die Einstellungen für Papierformat und Seitenlayout der meisten Windows-Anwendungen überschreiben ähnliche Einstellungen für den Druckertreiber. Sollte die Anwendung jedoch nicht über diese Funktionen verfügen, überprüfen Sie die Einstellungen im Menü Papier des Druckertreibers.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellung Randlos vornehmen Sie können Daten ohne Rand auf das Papier drucken. Für diesen Druckmodus empfiehlt Epson die folgenden Medienbedingungen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Wenn Sie Manuell-Vorn als Einstellung für Papierzufuhr auswählen, wird das Kontrollkästchen Randlos nicht angezeigt. ❏ Randloser Druck wird nicht unterstützt, wenn die Einstellung PAPIERFORMATTEST deaktiviert ist. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung PAPIERFORMATTEST am Bedienfeld des Druckers auf EIN gesetzt ist. Gehen Sie zum Drucken der Daten mit dieser Funktion wie folgt vor. 1. Wählen Sie Randlos. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweiterung.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie Automatisch erweitern oder Größe erhalten sowie den Betrag der Vergrößerung aus. Automatisch erweitern Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie die Größe des Ausdrucks automatisch vergrößern und ohne Rand drucken möchten. Sie können den Betrag der Vergrößerung mit dem Schieberegler auswählen. Hinweis: Vergrößerte Bereiche, die über die Papiergröße hinausgehen, werden nicht auf das Papier gedruckt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie Benutzerdefiniert aus der Liste Papierformat aus. Das Dialogfeld Benutzerdefinierte Papiergröße wird angezeigt. 2. Geben Sie Papierformatname, Papier-Breite und Papier-Länge ein und wählen Sie dann Maßeinheit. 3. Klicken Sie auf OK, um die benutzerdefinierte Papiergröße zu speichern. Einstellung Copies (Kopien) vornehmen Sie können die Anzahl der Druckexemplare vorgeben.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen für Ausrichtung vornehmen Sie können die Druckrichtung auf der Seite vorgeben. Hochformat Der Druck beginnt an einer kurzen Seite wie bei den meisten Zeitschriften. Querformat Der Druck beginnt an einer langen Seite wie bei den meisten Tabellenarbeitsblättern. Um 180° drehen Das Dokument wird umgekehrt gedruckt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen im Menü Layout vornehmen In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Verkleinern/Vergrößern, Doppelseitiger Druck, Mehrseitig und Vergrößerung optimieren vornehmen. Hinweis: Abhängig von der ausgewählten Papierzufuhr sind einige Funktionen nicht verfügbar.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellung für Verkleinern/Vergrößern vornehmen Sie können die Größe der Daten an die zu bedruckende Papiergröße anpassen. Zur Aktivierung dieser Funktion wählen Sie Skalierter Druck. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie folgende Einstellungen vornehmen. Passend auf Seite Vergrößert bzw. verkleinert die Daten proportional auf die Papiergröße, die Sie in der Liste Ausgabepapierformat ausgewählt haben.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Verwenden Sie ausschließlich geeignete Druckmedien für doppelseitigen Druck, weil sonst die Druckqualität beeinträchtigt sein kann. ❏ Je nach Papiersorte und der für das Drucken von Text und Bildern verwendeten Tintenmenge kann die Tinte auf die andere Seite des Papiers durchsickern. ❏ Während des doppelseitigen Drucks kann die Papieroberfläche verschmieren. ❏ Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Blatt als Einstellung für Papierzufuhr ausgewählt ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Legen Sie den Papierrand fest, an dem das Dokument gebunden werden soll. Sie können zwischen Links, Oben und Rechts auswählen. 4. Legen Sie die Breite des Bindungsrands im Textfeld Bindungsrand fest. Sie können eine beliebige Breite zwischen 3 und 30 mm festlegen. Hinweis: Der tatsächliche Bindungsrand kann entsprechend der anwendungsspezifischen Einstellungen abweichen. Wir empfehlen, dass Sie die Druckqualität testen, bevor Sie den gesamten Auftrag drucken. 5.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Gefaltete Broschüre durch doppelseitigen Druck erstellen Sie können mit der Funktion Doppelseitig drucken einmal gefaltete Broschüren erstellen. Für eine einmal gefaltete Broschüre werden die Seiten, die sich in der gefalteten Broschüre außen befinden, zuerst gedruckt. Die Innenseiten der Broschüre können gedruckt werden, nachdem das Papier wieder in den Drucker eingelegt wurde.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 1. Wählen Sie Doppelseitiger Druck und dann Gefalztes Buch aus. 2. Klicken Sie auf Ränder. Das Dialogfeld Ränder wird eingeblendet. 3. Legen Sie den Papierrand fest, an dem das Dokument gebunden werden soll. Sie können zwischen Links, Oben und Rechts auswählen. Hinweis: Wenn Hochformat im Menü Papier als Einstellung für Ausrichtung gewählt wurde, sind die Bindungspositionen Links und Rechts verfügbar.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 4. Legen Sie die Breite des Bindungsrands im Textfeld Bindungsrand fest. Sie können eine beliebige Breite zwischen 3 und 30 mm festlegen. Dieser Rand wird auf beiden Seiten der Faltlinie angewandt. Wenn beispielsweise ein 10-mm-Rand festgelegt ist, wird ein 20-mm-Rand eingefügt. (Auf beiden Seiten der Faltlinie wird ein 10 mm Rand eingefügt.) ✽ Faltkante ✽✽ Rand 5. Klicken Sie auf OK, um zum Menü Layout zurückzukehren.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen für Mehrseitig vornehmen Durch Wählen von Mehrseitig können Sie zwischen den Einstellungen N-up und Poster wählen. Einstellungen für N-up vornehmen Wählen Sie N-up als Einstellung für Mehrseitig, um zwei oder vier Seiten des Dokuments auf ein Blatt Papier zu drucken. Wenn N-up ausgewählt ist, können Sie folgende Einstellungen vornehmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 2 Seiten 4 Seiten Zwei bzw. vier Seiten der Daten werden auf ein einzelnes Blatt gedruckt. Seitenfolge Öffnet das Dialogfeld Druck-Layout, in dem Sie die Reihenfolge festlegen können, in der die Seiten gedruckt werden. Abhängig von der im Menü Papier eingestellten Ausrichtung sind einige der Einstellungen möglicherweise nicht verfügbar. Seitenrahmen drucken Druckt Rahmen um die auf jedem Blatt gedruckten Seiten.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Klicken Sie auf Einstellungen, um die Parameter für den Posterdruck einzustellen. Das Dialogfeld Postereinstellungen wird geöffnet. Sie können folgende Einstellungen vornehmen. Schnittmarken drucken Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Optionen Schnittmarkierungen zu aktivieren. Ausrichtungsmarken zur Überlappung Die Bilder überlappen einander und die Ausrichtungsmarken geringfügig, sodass sie genauer ausgerichtet werden können.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen für Vergrößerung optimieren vornehmen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um zur Erstellung eines langen Posters oder Panoramadrucks eine Vergrößerung zu optimieren, ohne eine bestimmte Anwendung einzusetzen. Deaktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Text oder die Grafiken verzerrt sind. Dann kann die Ausgabelänge jedoch abhängig von der Anwendung begrenzt sein.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON-Statusmonitor3 Dieses Utility liefert Informationen zum Druckerstatus (z. B. Status der Tintenpatrone und freie Kapazität der Wartungspatrone) und prüft auf Druckerfehler. Hinweis: Dieses Utility ist verfügbar, wenn das System für bidirektionale Kommunikation konfiguriert ist. Düsentest Dieses Utility prüft die Düsen des Druckkopfs auf Verstopfung.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckkopfdüsen überprüfen Sollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, können Sie die Ursache des Problems möglicherweise mit dem Utility Düsentest feststellen. Führen Sie zur Verwendung des Utilitys Düsentest die nachstehenden Anweisungen aus. Hinweis: Starten Sie das Utility Düsentest nicht, während ein Druckvorgang ausgeführt wird, weil die Qualität des Ausdrucks dadurch beeinträchtigt werden kann. 1.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckkopf reinigen Sollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, kann eine Reinigung des Druckkopfs mit dem Utility Druckkopfreinigung angebracht sein. Dadurch wird sichergestellt, dass die Düsen die Tinte ordnungsgemäß ausgeben. Führen Sie zur Verwendung des Utilitys Druckkopfreinigung die nachstehenden Anweisungen aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckkopf ausrichten Wenn Sie auf dem Ausdruck nicht miteinander ausgerichtete Linien oder eine schwarze oder weiße Streifenbildung feststellen, können Sie diese Probleme möglicherweise mit dem Utility Druckkopf-Justage lösen. Führen Sie zur Verwendung des Utilitys Druckkopf-Justage die nachstehenden Anweisungen aus. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und EPSON-Spezialpapier der Größe A4/Letter oder größer im Drucker eingelegt ist. 2.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen für Geschwindigkeit & Fortschritt vornehmen Sie können Einstellungen zur Geschwindigkeit und zum Fortschritt des Druckvorgangs vornehmen. Klicken Sie auf Geschwindigkeit & Fortschritt im Menü Utility, um die Einstellungen für Geschwindigkeit & Fortschritt vorzunehmen. Das Dialogfeld Geschwindigkeit & Fortschritt wird angezeigt. Schnelle Kopien Sollen mehrere Exemplare der Daten schneller ausgedruckt werden, wählen Sie Schnelle Kopien aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch RAW-Daten immer spoolen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Raw-Daten immer spoolen, damit Client-Dokumente unter Windows NT stets im RAW-Format und nicht im EMF-Format (Metafile) spoolen (Anwendungen unter Windows NT verwenden standardmäßig das EMF-Format). Verwenden Sie diese Option, wenn im EMF-Format gespoolte Dokumente nicht einwandfrei gedruckt werden.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Überwachungsoptionen Mit dieser Funktion können Sie die Überwachungsfunktion von EPSON Status Monitor 3 vorgeben. Gehen Sie wie folgt vor, um Einstellungen für EPSON Status Monitor 3 vorzunehmen. 1. Klicken Sie auf Überwachungsoptionen. Das Dialogfeld Überwachungsoptionen wird angezeigt. 2. Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor. Mitteilung auswählen Zeigt die aktuellen Einstellungen für Fehlerbenachrichtigungen an.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Informationen über die Online-Hilfe erhalten In der umfangreichen Online-Hilfe der Druckersoftware finden Sie Informationen zum Drucken, zu den Druckertreibereinstellungen und zur Verwendung der Drucker-Utilitys. Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um die Hilfe aus der Anwendung aufzurufen. 1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken oder Seite einrichten. 2. Klicken Sie auf Drucker, Einrichten, Optionen oder Eigenschaften.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwalten Fortschrittsbalken verwenden Wenn Sie einen Druckauftrag an den Drucker übertragen, wird das Fortschrittsbalken-Fenster angezeigt. Der Fortschrittsbalken liefert Informationen zum Status des aktuellen Druckauftrags und zum Druckerstatus, wenn eine bidirektionale Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer besteht.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON Drucktipps Am unteren Rand des Fortschrittsbalkens werden Drucktipps zur Optimierung der Einstellungen des Epson-Druckertreibers angezeigt. Alle 30 Sekunden erscheint ein neuer Tipp. Weitere Details zu einem angezeigten Tipp erhalten Sie durch Klicken auf Details.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Fehlermeldungen Wenn während des Druckvorgangs ein Fehler auftritt, erscheint in einem Textfeld oben im Dialogfeld des Fortschrittsbalkens eine Fehlermeldung. Lesen Sie die Meldung und beheben Sie das Problem entsprechend. Wenn die Tinte fast oder völlig verbraucht ist oder die Wartungspatrone fast voll ist, wird die Schaltfläche Wie Sie... im Fortschrittsbalken-Fenster angezeigt. Wenn Sie auf Wie Sie...
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON Status Monitor 3 verwenden EPSON Status Monitor 3 zeigt ausführliche Informationen zum Druckerstatus an. EPSON-Statusmonitor 3 über das Shortcut-Symbol aufrufen Zum Aufrufen von EPSON-Statusmonitor 3 über das Shortcut-Symbol doppelklicken Sie auf das druckerförmige Shortcut-Symbol in der Windows-Taskleiste. Hinweis: Wie Sie ein Symbol in der Taskleiste hinzufügen, ist unter „Überwachungsoptionen“ auf Seite 57 beschrieben.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Aktueller Status EPSON Status Monitor 3 zeigt detaillierte Informationen zum Druckerstatus, eine grafische Anzeige des Tintenpatronenstatus, die freie Kapazität der Wartungspatrone und Statusmeldungen an. Wenn eine Tintenpatrone fast leer oder aufgebraucht ist oder der Wartungstank fast voll ist, wird im Fenster von EPSON Status Monitor 3 die Schaltfläche Wie Sie... angezeigt. Klicken Sie auf Wie Sie..., um Anweisungen zum Austauschen der Tintenpatrone anzuzeigen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckgeschwindigkeit erhöhen Allgemeine Ratschläge Das Drucken von Farbdaten in hoher Qualität dauert viel länger als das Drucken von Schwarzweißdaten in Standardqualität, da die Datenmenge für Farbe in hoher Qualität sehr viel größer ist. Aus diesem Grunde sollten Sie mit Farbdrucken sparsam umgehen, wenn Ihnen eine hohe Druckgeschwindigkeit wichtig ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Geschwindigkeit & Fortschritt verwenden Sie können bestimmte Einstellungen für die Druckgeschwindigkeit im Dialogfeld Geschwindigkeit & Fortschritt vornehmen. Um auf dieses Dialogfeld zuzugreifen, klicken Sie auf Geschwindigkeit & Fortschritt im Menü Utility. Weitere Einzelheiten finden Sie unter „Einstellungen für Geschwindigkeit & Fortschritt vornehmen“ auf Seite 55.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers und klicken Sie auf Freigabe. Wenn das folgende Menü angezeigt wird, klicken Sie Netzwerkinstallations-Assistent oder Klicken Sie hier,um weitere Informationen über die Sicherheitsrisiken anzuzeigen und um Drucker freizugeben, ohne den Assistenten auszuführen, und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. 3.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Auf den freigegebenen Drucker zugreifen Gehen Sie wie folgt vor, um von einem anderen Computer im Netzwerk auf den freigegebenen Drucker zuzugreifen. Hinweis: Der Drucker muss auf dem Computer, mit dem er direkt verbunden ist, erst als freigegebene Ressource eingerichtet sein, bevor er von anderen Computern angesteuert werden kann. 1. Installieren Sie den Druckertreiber von der CD-ROM mit der Druckersoftware auf dem Client-System. 2.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Tragen Sie folgende Informationen in das Textfeld ein: \\Name des Computers, an den der Drucker angeschlossen ist\Name des freigegebenen Druckers Klicken Sie dann auf OK. 6. Schließen Sie das Dialogfeld Druckeranschluss und kehren Sie zum Menü Anschlüsse zurück. 7. Vergewissern Sie sich in der Registerkarte Anschlüsse, dass der neue Anschluss hinzugefügt wurde und das Kontrollkästchen aktiviert ist. Klicken Sie auf OK, um die Eigenschaften zu schließen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Windows 2000 Drucker als freigegebenen Drucker einrichten Gehen Sie wie folgt vor, um einen Drucker, der direkt an Ihrem Computer angeschlossen ist, für andere Computer im Netzwerk freizugeben. 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann auf Drucker. 2. Wählen Sie Ihren Drucker aus, und wählen Sie anschließend den Befehl Freigabe aus dem Menü Datei aus. 3.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 1. Installieren Sie den Druckertreiber von der CD-ROM mit der Druckersoftware auf dem Client-System. 2. Öffnen Sie den Ordner Drucker in der Systemsteuerung, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Druckers und wählen Sie Eigenschaften. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse und danach auf Hinzufügen. 4. Wählen Sie Local Port und klicken Sie auf Neuer Anschluss. 5.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 6. Wenn Sie die Informationen eingeben, verwandelt sich die Schaltfläche Abbrechen im Dialogfeld Druckeranschlüsse in die Schaltfläche Schließen. Klicken Sie auf Schließen, um zum Menü Anschlüsse zurückzukehren. 7. Vergewissern Sie sich in der Registerkarte Anschlüsse, dass der neue Anschluss hinzugefügt wurde und das Kontrollkästchen aktiviert ist. Klicken Sie auf OK, um den Druckertreiber zu schließen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckertreiber deinstallieren Führen Sie zum Deinstallieren des Druckertreibers die nachstehenden Schritte aus. Windows XP x64 und XP 1. Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung und Programme hinzufügen oder entfernen. 2. Um den Druckertreiber zu deinstallieren, wählen Sie EPSON Druckersoftware aus der Liste der Software. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern/Entfernen. 4. Wählen Sie das Symbol EPSON Stylus Pro 3800 aus. 5.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 2 Drucken unter Mac OS X Druckersoftware Die mitgelieferte Druckersoftware besteht aus einem Druckertreiber und Drucker-Utilitys. Über die im Druckertreiber verfügbaren Einstellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Mit den Drucker-Utilitys können Sie Ihren Drucker überprüfen und in einem optimalen Zustand halten. Die Druckersoftware enthält die folgenden Dialogfelder.
EPSON Stylus Pro 3800 Utility Benutzerhandbuch EPSON Status Monitor, Düsentest, Druckkopfreinigung, Druckkopf-Justage, EPSON LFP Remote Panel, Assistent zum Drucken Druckersoftware aufrufen Um Zugriff auf die im Computer installierte Druckersoftware zu erhalten, führen Sie die nachstehenden Anweisungen aus. Dialogfeld Seite einrichten öffnen Um auf das Dialogfeld Seite einrichten zuzugreifen, klicken Sie im Menü Datei der Anwendung auf Seite einrichten.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einstellungen im Dialogfeld Seite einrichten Sie können die Einstellungen Format für, Papierformat, Ausrichtung und Skalierung zum Drucken vornehmen. Hinweis: Das Dialogfeld Seite einrichten ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem. Einstellungen Sie können Seiteneigenschaften, Benutzerdefiniertes Papierformat oder Zusammenfassung auswählen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Formatieren für Wählen Sie einen gewünschten Drucker aus. Hinweis: Achten Sie immer darauf, dass die Einstellung Format für im Dialogfeld Seite einrichten mit der Einstellung Drucker im Dialogfeld Drucken übereinstimmt, weil die Daten sonst unter Umständen nicht einwandfrei gedruckt werden. Papierformat Wählen Sie ein Papierformat und einen Druckbereich aus, die Sie verwenden möchten.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Ausrichtung Wählen Sie eine Druckausrichtung aus. Skalierung Geben Sie eine Skalierung ein, um die Größe der Daten zu reduzieren oder zu vergrößern. Einstellungen im Dialogfeld Drucken Sie können die Einstellungen Drucker und Voreinstellungen zum Drucken vornehmen. Hinweis: Das Dialogfeld Drucken ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Standard Der Druck erfolgt mit den aktuellen Einstellungen. Speichern unter Der Druck erfolgt mit gespeicherten Benutzereinstellungen. Kopien & Seiten Sie können die Einstellungen Kopien, Sortiert und Seiten, die Sie zum Drucken verwenden möchten, vornehmen. Kopien Um die Einstellung Kopien vorzunehmen, geben Sie im Feld Kopien die Anzahl der gewünschten Kopien ein.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Layout Sie können die Einstellungen Seiten pro Blatt, Layoutrichtung und Papierrand, die Sie zum Drucken verwenden möchten, vornehmen. Hinweis: Layout ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem. Seiten pro Blatt Sie können mehrere Seiten der Daten auf ein einzelnes Blatt drucken. Sie können zwischen 1, 2, 4, 6, 9 und 16 auswählen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Ausgabeoptionen Sie können die Daten beim Drucken in eine Datei umleiten, indem Sie das Kontrollkästchen Speichern als Datei aktivieren und das Format im Pulldown-Menü Format wählen. Zum Drucken der Daten auf Papier deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Als Datei sichern. Hinweis: Ausgabeoptionen ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Sie können die Einstellungen Seitenfolge, Drucken (Seiten) und Zielpapierformat, die Sie zum Drucken verwenden möchten, festlegen. Hinweis: Umgang mit Papier ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem. ColorSync Sie können die Einstellungen für Farbumwandlung und Quartz-Filter, die Sie zum Drucken verwenden möchten, festlegen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Umschlagseite Sie können die Einstellungen für Umschlagseite drucken, Umschlagseitentyp und Rechnungsdaten, die Sie zum Drucken verwenden möchten, festlegen. Hinweis: Umschlagseite ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einzelheiten finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem. Druckeinstellungen Sie können die Einstellungen für Seite einrichten, Medium, Farbe und Modus vornehmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Seite einrichten Hier wird der Druckbereich angezeigt, der aus der Liste Papierformat im Dialogfeld Seite einrichten ausgewählt wurde. Wählen Sie den Druckbereich aus, der aus der Liste Papierformat im Dialogfeld Seite einrichten ausgewählt wurde. Wenn Sie ein benutzerdefiniertes Papierformat ausgewählt haben, wird das Pulldown-Menü Papierzufuhr angezeigt. Wählen Sie Einzelblatteinzug, wenn Sie den automatischen Einzelblatteinzug verwenden.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Liste der Medientyp-Einstellungen Medientyp-Einstellungen Bezeichnung/Beschreibung des Epson-Spezialmediums Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) Proofin
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Farbe Nehmen Sie die Einstellung für Farbe vor. Wählen Sie Farbe aus, um Farb- oder Monochromfotos zu drucken, oder Schwarz, um einen Entwurf oder schwarzen Text zu drucken. Um erweiterte Monochromfotos zu drucken, wählen Sie Schwarzweißfoto erweitert aus. Hinweis: Zum Drucken auf anderen Medien empfehlen wir Farbe, auch dann, wenn nur schwarze Daten gedruckt werden. Modus Sie können die Einstellung Automatisch, Benutzerdefiniert oder Erweitert wählen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Schieberegler Qualität und Schnell Je nachdem, welche Einstellung Sie für Medium auswählen, wird im Feld Modus der Schieberegler Qualität oder Schnell eingeblendet, wenn Farbe oder Schwarz als Einstellung für Farbe und Automatisch als Einstellung für Modus ausgewählt wurden. Wählen Sie Qualität, wenn die Druckqualität wichtiger ist als die Druckgeschwindigkeit. Wählen Sie Schnell, wenn die Druckgeschwindigkeit wichtiger ist als die Druckqualität.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Benutzerdefiniert Benutzerdefiniert lässt Sie mit einem einzigen Mausklick weitreichende Veränderungen vornehmen. Im Pulldown-Menü Benutzereinstellungen finden Sie von Epson vorbereitete Einstellungen. Das Pulldown-Menü Benutzereinstellungen enthält die folgenden vorbereiteten Einstellungen. Hinweis: Diese Voreinstellungen können abhängig von den Einstellungen für Medientyp und Farbe abgeblendet erscheinen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Erweiterte Einstellungen Die erweiterten Einstellungen geben Ihnen die vollständige Kontrolle über die Druckumgebung. Experimentieren Sie mit diesen Einstellungen, um neue Druckmöglichkeiten zu finden oder eine bestimmte Gruppe von Druckereinstellungen noch besser auf Ihre persönlichen Anforderungen abzustimmen. Wenn Sie mit Ihren neuen Einstellungen zufrieden sind, können Sie ihnen einen Namen geben und sie in die Liste der Benutzereinstellungen aufnehmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Drucker-Farbmanagement Mit dieser Option können Sie die Farbabstimmungs- und Farbanpassungsmethoden des Druckertreibers steuern. Experimentieren Sie mit diesen Einstellungen, um neue Druckmöglichkeiten zu finden oder eine bestimmte Gruppe von Druckereinstellungen noch besser auf Ihre persönlichen Anforderungen abzustimmen. Wenn Sie mit den neuen Einstellungen zufrieden sind, können Sie sie in die Liste der Benutzereinstellungen im Dialogfeld Drucken aufnehmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Modus EPSON Lebendig Wählen Sie diese Einstellung, um die Blau- und Grüntöne in Ausdrucken zu verstärken. Hinweis: Da diese Einstellung Blau- und Grüntöne erzeugt, die nicht auf dem Monitor angezeigt werden können, unterscheiden sich die Ausdrucke möglicherweise von den Bildschirmanzeigen, wenn diese Funktion ausgewählt ist. Diagramme und Grafiken Die Farben werden intensiviert und die mittleren Töne und Spitzen des Bilds aufgehellt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Farbregler (für Schwarzweißfoto erweitert) Wenn Schwarzweißfoto erweitert für Farbe ausgewählt wird, wird das folgende Fenster eingeblendet. Sie können die erweiterten Monochromeinstellungen vornehmen. Informationen über die zusätzlichen Einstellungen finden Sie in der Online-Hilfe. ColorSync Bei dieser Einstellung werden die Farben des Ausdrucks automatisch an die auf dem Bildschirm angezeigten Farben angepasst.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Aus (keine Farbanpassung) Diese Einstellung wird normalerweise nicht empfohlen, weil der Druckertreiber dann die Farbe in keiner Weise anpassen oder einstellen kann. Verwenden Sie diese Einstellung nur dann, wenn Sie ein neues Farbprofil erstellen oder wenn die anderen Moduseinstellungen keine zufrieden stellenden Ergebnisse ergeben. Ausführliche Informationen zum Farbmanagement finden Sie unter „Farbmanagement“ auf Seite 182.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Modus Beschreibung Farbdichte Stellt die Stärke der Farbdichte ein. Verwenden Sie einen Wert im Bereich von -50 % bis +50 %. Ziehen Sie den Schieberegler mit der Maus nach rechts (+), um die Farbtiefe der Ausdrucke zu erhöhen, oder nach links (-), um die Farbtiefe zu verringern. Sie können auch einen Wert (-50 bis +50) in das Feld neben dem Schieberegler eingeben. Verwenden Sie diese Funktion, um auf Spezialmedien zu drucken, die nicht von Epson stammen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Erweiterung Sie können Daten ohne Rand auf das Papier drucken. Dieses Menü ist verfügbar, wenn Sie als Papierformat Einzelblatteinzug – Randlos (Automatisch erweitern) oder Manuell-Hinten – Randlos (Automatisch erweitern) im Dialogfeld Seite einrichten auswählen. Betrag der Vergrößerung Mit dem Schieberegler können Sie den Anteil des Bilds einstellen, der beim randlosen Drucken über die Papierränder hinausragt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Überblick Sie können die aktuellen Einstellungen im Dialogfeld Drucken überprüfen. Hinweis: Die Option Zusammenfassung ist eine Standardfunktion von Mac OS X. Einstellungen im Dialogfeld Drucken speichern Gehen Sie zum Speichern der Einstellungen im Dialogfeld Drucken wie folgt vor. 1. Wählen Sie Speichern unter aus den Voreinstellungen. 2. Geben Sie den Namen der benutzerdefinierten Einstellungen unter Voreinstellung speichern unter ein. 3.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Gespeicherte Einstellungen im Dialogfeld Drucken verwenden Um die gespeicherten Einstellungen zu verwenden, wählen Sie den Namen der benutzerdefinierten Einstellung im Pulldown-Menü Voreinstellungen. Wenn Sie die Einstellungen für das Medium oder die Druckfarbe ändern, während die Benutzereinstellungen in der Liste Gespeicherte Einstellungen gewählt sind, werden die gespeicherten Einstellungen dadurch nicht geändert.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Randlos drucken Wenn Sie als Papierformat Einzelblatteinzug – Randlos (Automatisch erweitern), Einzelblatteinzug – Randlos (Größe erhalten), Manuell-Hinten – Randlos (Automatisch erweitern) oder Manuell-Hinten – Randlos (Größe erhalten) im Dialogfeld Seite einrichten auswählen, empfiehlt Epson die folgenden Bedingungen für das Medium.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Randloser Druck wird nicht unterstützt, wenn die Einstellung PAPIERFORMATTEST deaktiviert ist. Vergewissern Sie sich, dass die Einstellung PAPIERFORMATTEST am Bedienfeld des Druckers auf EIN gesetzt ist. Führen Sie für randloses Drucken die nachstehenden Anweisungen aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Drucken abbrechen Führen Sie zum Abbrechen des Druckvorgangs die nachstehenden Schritte aus. 1. Öffnen Sie Print Center (Mac OS X 10.2.x) oder Printer Setup Utility (Mac OS X 10.3 oder höher). 2. Schalten Sie den Drucker aus. 3. Wählen Sie in der Liste Dokumentenname die Daten, die gedruckt werden, und klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen, um den Druckvorgang abzubrechen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckerhilfsprogramme verwenden Mit den EPSON-Drucker-Utilitys können Sie den aktuellen Druckerstatus prüfen und Drucker-Wartungsvorgänge vom Computer aus vornehmen. Sie können außerdem auf das Benutzerhandbuch, die Papierinformationen und die Website für technische Unterstützung zugreifen, indem Sie auf die Schaltfläche Assistent zum Drucken klicken.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON StatusMonitor Dieses Utility liefert Informationen zum Druckerstatus (z. B. Status der Tintenpatrone). Düsentest Dieses Utility prüft die Düsen des Druckkopfs auf Verstopfung. Prüfen Sie die Düsen, wenn Sie feststellen, dass sich die Druckqualität verschlechtert hat, sowie nach einer Druckkopfreinigung, um sicherzustellen, dass die Düsen des Druckkopfs tatsächlich wieder sauber sind. Siehe „Druckkopfdüsen überprüfen“ auf Seite 102.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON LFP Remote Panel Verwenden Sie dieses Utility zur Optimierung des Druckers. Siehe „EPSON LFP Remote Panel starten“ auf Seite 105. Assistent zum Drucken Sie können außerdem auf das Benutzerhandbuch, die Informationen über Druckmedien und die Website für technische Unterstützung zugreifen, indem Sie auf die Schaltfläche Assistent zum Drucken klicken. Siehe „Assistent zum Drucken verwenden“ auf Seite 105.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Klicken Sie auf Drucken, um zu prüfen, ob Druckkopfdüsen verstopft sind. Klicken Sie auf Auto, um einen automatischen Düsentest und gegebenenfalls eine automatische Druckkopfreinigung durchzuführen. 4. Führen Sie die angezeigten Anweisungen aus, um ein Düsentestmuster zu drucken. 5. Wenn Sie fehlende Punkte feststellen, reinigen Sie die Druckkopfdüsen gemäß den Anweisungen unter „Druckkopf reinigen“ auf Seite 103.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 2. Klicken Sie auf Druckkopfreinigung. 3. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. 4. Klicken Sie im Dialogfeld Druckkopfreinigung auf Bestätigung, um zu prüfen, ob der Druckkopf sauber ist, und um den Reinigungszyklus zurückzusetzen. Wenn Sie nach der Reinigung noch fehlende Punkte feststellen, probieren Sie die folgenden Maßnahmen aus. ❏ Wählen Sie POWER REINIGUNG am Bedienfeld des Druckers. Siehe „POWER-REINIGUNG“ auf Seite 120.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EPSON LFP Remote Panel starten Sie können den Drucker mit diesem Utility optimieren. Führen Sie zum Starten von EPSON LFP Remote Panel die nachstehenden Schritte aus. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist. 2. Klicken Sie auf EPSON LFP Remote Panel. 3. Einzelheiten finden Sie in der Online-Hilfe von EPSON LFP Remote Panel.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckersoftware deinstallieren Führen Sie zum Deinstallieren des Druckertreibers die nachstehenden Schritte aus. 1. Schalten Sie den Computer ein und legen Sie die CD-ROM mit der Druckersoftware in das CD-ROM-Laufwerk ein. Die CD-ROM mit der Epson-Druckersoftware wird automatisch gestartet. 2. Öffnen Sie den Ordner Mac OS X Software. 3. Doppelklicken Sie auf den Ordner Druckertreiber. 4. Doppelklicken Sie auf das Symbol EPSON_IJ_Printer. 5.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 3 Bedienfeld Tasten, Anzeigen und Meldungen Das Bedienfeld des Druckers besteht aus sieben Tasten, drei Anzeigen und einem LCD-Display. Tasten In diesem Abschnitt werden die Funktionen der Tasten am Bedienfeld beschrieben. Taste Beschreibung 1 Netzschalter P Hiermit schalten Sie den Drucker ein und aus. 2 Taste Abbrechen/Zurücksetzen + Mit dieser Taste entriegeln Sie die Tintenabdeckung, wenn ein Tintenfehler aufgetreten ist.
EPSON Stylus Pro 3800 5 Benutzerhandbuch Taste Papiertransport/Nach unten d Transportiert das Papier in Vorwärtsrichtung. Das Papier wird beim Einlegen über den automatischen Einzelblatteinzug und der Option Manuell-Vorn automatisch in die Druckposition transportiert. Mit der Option Manuell-Hinten wird das Papier zurücktransportiert. Transportiert automatisch ein Einzelblatt aus der Papierzufuhr in die Druckposition. Die Parameter werden beim Auswählen im Menümodus in Vorwärtsrichtung durchlaufen.
EPSON Stylus Pro 3800 9 Benutzerhandbuch Statusanzeige Papier (rot) Leuchtet: Es befindet sich kein Papier in der Papierzufuhr. Das eingelegte Papier ist für die Druckkopfreinigung zu dick. Blinkt: Ein Papierstau ist aufgetreten. Das Papier ist nicht gerade eingelegt. Es wurde kein Papier gefunden. Das Einzelblatt wurde nicht richtig ausgegeben. 10 Statusanzeige Tinte (rot) Leuchtet: Die installierte Tintenpatrone ist aufgebraucht.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch TINTE TROCKNET Der Drucker lässt die Tinte trocknen. BITTE WARTEN Warten Sie, bis BEREIT angezeigt wird. TINTENBEFÜLLUNG. Der Drucker lädt das Tintenzufuhrsystem. RÜCKSTELLUNG Der Drucker wird zurückgesetzt. FIRMWARE AKTUALISIEREN Der Drucker aktualisiert die Firmware. FIRMWARE-AKTUALIS. Der Drucker hat die Aktualisierung der Firmware beendet. ABGESCHLOSSEN REINIGEN Der Drucker reinigt die Tintenschläuche.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Symbol für den Status der Tintenpatrone Zeigt den Status der Tintenpatrone an. Symbole Beschreibung Status der Tintenpatrone, 100 - 1 % Tinte aufgebraucht Patronenfehler oder keine Patrone Hinweis: ❏ Das Tintensymbol mit der Abkürzung der Tintenfarbe blinkt, wenn der Tintenstand niedrig ist. ❏ Das Tintensymbol mit der Abkürzung der Tintenfarbe leuchtet konstant, wenn die Tinte aufgebraucht ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Menüeinstellungen Verwendung des Menümodus Im Menümodus können Sie die Druckereinstellungen, die Sie normalerweise im Druckertreiber vornehmen, und zusätzliche Einstellungen direkt am Bedienfeld vornehmen. Hinweis: ❏ Einige Anwenderprogramme übertragen unter Umständen Befehle zum Drucker, welche die Menüeinstellungen überschreiben. Falls Sie nicht die erwarteten Ergebnisse erhalten, überprüfen Sie die Einstellungen der Anwendung.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch „DRUCKERSTATUS“ auf Seite 118 „VERSION“ auf Seite 118 xxxxxx-xx xx ICBS „DRUCKBARE SEITEN“ auf Seite 118 MATTSCHWARZ nnnnnnn SEITEN FOTOSCHWARZ nnnnnnn SEITEN HELLSCHWARZ nnnnnnn SEITEN HELL-HELLSCHWARZ nnnnnnn SEITEN CYAN nnnnnnn SEITEN MAGENTA nnnnnnn SEITEN HELLCYAN nnnnnnn SEITEN HELLMAGENTA nnnnnnn SEITEN GELB nnnnnnn SEITEN „TINTENSTAND“ auf Seite 118 MATTSCHWARZ nn% FOTOSCHWARZ nn% HELLSCHWARZ nn% HELL-HELLSCHWARZ nn% CYAN nn% MAGENTA nn% HELLCYAN nn% HE
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch „BENUTZERDEF. PAPIER“ auf Seite 119 „WARTUNG“ auf Seite 120 „DRUCKKOPFJUSTAGE “ auf Seite 121 „PAPIERNUMMER“ auf Seite 119 STANDARD, PAPIER-NR.1-10 „PAPIERTYP“ auf Seite 119 MATTE THICK, MATTE THIN, PHOTO PAPER, FINE ART PAPER, REMOTE PANEL PAPER „WALZENABSTAND“ auf Seite 119 ENG, STANDARD, BREIT, BREITER „STÄRKEMUSTER“ auf Seite 120 DRUCKEN „STÄRKENUMMER“ auf Seite 120 1 - 15 „PAPIEREINZUG EINST.A“ auf Seite 120 -0,70% - 0,70% „PAPIEREINZUG_EINST.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch „NETZWERK-SETUP“ auf Seite 121 „NETZWERK-SETUP“ auf Seite 121 DEAKTIVIERT, AKTIVIERT „EINSTELL. IP-ADRESSE“ auf Seite 121 AUTO, BEDIENFELD, PING „EINSTELLEN_IP, SM, SG“ auf Seite 122 IP-ADRESSE 000.000.000.000 - 192.168.192.168 255.255.255.255 SUBNETZ-MASKE 000.000.000.000 - 255.255.255.000 255.255.255.255 STANDARD-GATEWAY 000.000.000.000 - 255.255.255.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Menüpunkt einstellen Drücken Sie die Taste Menü/Nach rechts r, um den ausgewählten Menüpunkt zu öffnen. Der erste Parameter wird am LCD-Display angezeigt. 6. Parameter auswählen Drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d oder Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u, um einen Parameter für den Menüpunkt auszuwählen. 7. Parameter einstellen Drücken Sie die Taste Eingabe , um den ausgewählten Parameter zu speichern.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch EINSTELL. INITIALIS. Sie können alle Einstellungen, die Sie unter DRUCKER-SETUP vorgenommen haben, auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. TESTDRUCK Dieses Menü enthält die folgenden Menüpunkte. DÜSENTEST Sie können für jede Tintenpatrone ein Druckkopfdüsen-Testmuster drucken. Anhand dieser Ausdrucke können Sie feststellen, ob die Tinte einwandfrei über die Düsen auf das Papier gebracht wird.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch DRUCKERSTATUS Dieses Menü enthält die folgenden Menüpunkte. VERSION Sie können die Version der Firmware anzeigen. DRUCKBARE SEITEN Sie können die Anzahl der mit jeder Tintenpatrone druckbaren Seiten anzeigen. TINTENSTAND Sie können den Status der einzelnen Tintenpatronen überprüfen. WARTUNGSTANK Sie können die freie Kapazität der Wartungspatrone anzeigen. NUTZUNGSZÄHLER Sie können den Tintenverbrauch in Millilitern sehen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch BENUTZERDEF. PAPIER Dieses Menü enthält die folgenden Menüpunkte. Informationen zum Vornehmen der Papiereinstellungen finden Sie unter „Papiereinstellungen vornehmen“ auf Seite 126. PAPIERNUMMER Wenn Sie STANDARD auswählen, bestimmt der Drucker die Papierstärke automatisch. Sie können auch No. X (wobei X ein Wert zwischen 1 und 10 ist) auswählen, um die nachfolgenden Einstellungen zu speichern bzw. die gespeicherten Einstellungen abzurufen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch STÄRKEMUSTER Sie können ein Muster zur Papierstärkebestimmung drucken. Wenn Sie STANDARD unter PAPIERNUMMER wählen, wird das Muster nicht gedruckt. STÄRKENUMMER Überprüfen Sie das Muster zur Papierstärkeabstimmung und geben Sie die Nummer für das Druckmuster mit dem kleinsten Abstand ein. PAPIEREINZUG EINST.A Sie können den Betrag des Papiereinzugs für den Druckbereich einstellen. Der Bereich umfasst -0,70 bis 0,70 %.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch UHR EINSTELLEN Sie können Jahr, Monat, Datum, Stunde und Minute einstellen. KONTRAST EINSTELLEN Sie können den Kontrast des LCD-Displays einstellen. DRUCKKOPFJUSTAGE Dieses Menü enthält die folgenden Menüpunkte. AUTOM. Sie können automatisch eine etwaige fehlerhafte Ausrichtung des Druckkopfs korrigieren, um optimale Druckresultate zu erzielen. Wenn Sie Epson-Spezialmedien verwenden, wählen Sie AUTOM. und wählen Sie das Papier aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Wählen Sie BEDIENFELD, wenn Sie die IP-Adresse, Subnetz-Maske und das Standard-Gateway über das Bedienfeld einstellen möchten. Wählen Sie AUTO, wenn Sie die IP-Adresse von einem DHCP-Server abrufen. Die IP-Adresse wird automatisch von einem DHCP-Server abgerufen, wenn der Drucker zurückgesetzt oder eingeschaltet wird. Wählen Sie PING, wenn Sie die IP-Adresse mit dem Arp/Ping-Befehl einstellen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 1. Vergewissern Sie sich, dass Papier im Drucker vorhanden ist. 2. Drücken Sie die Taste Menü/Nach rechts r, um den Menümodus zu aktivieren. 3. Drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d oder Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u, um TESTDRUCK anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste Menü/Nach rechts r. 4.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckkopf ausrichten Um eine Beeinträchtigung der Druckqualität durch eine falsche Ausrichtung des Druckkopfs zu vermeiden, korrigieren Sie vor dem Drucken die Ausrichtung des Druckkopfs. Sie können den Druckkopf manuell oder automatisch ausrichten. Führen Sie zunächst die automatische Ausrichtung des Druckkopfs durch. Ist der Druckkopf dann immer noch falsch ausgerichtet, führen Sie die manuelle Druckkopfausrichtung durch. Druckkopf automatisch ausrichten 1.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Druckkopf manuell ausrichten Wenn Sie ein Medium verwenden, das nicht von Epson stammt, können Sie die Druckkopfausrichtung manuell durchführen. Führen Sie für die manuelle Druckkopfausrichtung die nachstehenden Anweisungen aus. 1. Drücken Sie die Taste Menü/Nach rechts r, um den Menümodus zu aktivieren. 2.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 7. Nach dem Drucken werden die Musternummer und die aktuell eingestellte Nummer angezeigt. Wählen Sie die Einstellung aus, die die kleinsten Abstände aufweist, und drücken Sie dann die Taste Papiertransport/Nach unten d oder Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u, um die Nummer dieser Einstellung anzuzeigen. 8. Drücken Sie die Taste Eingabe , um diese Einstellnummer zu speichern. Die nächste Einstellnummer wird angezeigt. Widerholen Sie nun Schritt 7.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Wenn Sie Epson-Spezialmedien verwenden, wählen Sie STANDARD aus. Sie müssen keine Einstellung für die Papierstärke vornehmen, da STANDARD die Papierstärke automatisch ermittelt. 6. Drücken Sie die Taste Eingabe , um die Papiernummer zu speichern. 7. Wählen Sie PAPIERTYP und drücken Sie die Taste Menü/Nach rechts r.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 15. Wählen Sie PAPIEREINZUG_EINST.A und drücken Sie anschließend die Taste Menü/Nach rechts r. Drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d oder Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u, um den Betrag für den Papiertransport des druckbaren Bereichs einzustellen (Bereich A in Abbildung unten), und drücken Sie die Taste Eingabe . A 16. Drücken Sie die Taste Zurück/Nach links l. 17. Wählen Sie PAPIEREINZUG_EINST.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Gespeicherte Einstellungen auswählen Führen Sie zum Auswählen der gespeicherten Einstellungen die nachstehenden Anweisungen aus. 1. Drücken Sie die Taste Menü/Nach rechts r, um den Menümodus zu aktivieren. 2. Drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d oder Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u, um BENUTZERDEF. PAPIER anzuzeigen, und drücken Sie dann die Taste Menü/Nach rechts r. 3.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Wartungsmodus Einstellverfahren für den Wartungsmodus In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie in den Wartungsmodus schalten und Einstellungen mit den Tasten am Bedienfeld vornehmen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen im Wartungsmodus vorzunehmen. Hinweis: Drücken Sie die Taste Zurück/Nach links l, um zum vorherigen Schritt zurückzukehren. 1. Wartungsmodus aktivieren Vergewissern Sie sich, dass der Drucker ausgeschaltet ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Liste des Wartungsmodus Teil Erste Parameter Zweite Parameter „SPRACHE“ auf Seite 131 ENGLISH, FRENCH, ITALIAN, GERMAN, SPANISH, PORTUGUE, DUTCH - „EINHEIT“ auf Seite 131 METRISCH, FUSS/ZOLL - „BEDIENFELD STANDARD“ auf Seite 132 AUSFÜHREN - Details der Optionen des Wartungsmodus SPRACHE Sie können die Sprache des LCD-Displays auswählen. Führen Sie zum Auswählen der Sprache die nachstehenden Anweisungen aus. 1.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Drücken Sie die Taste Eingabe , um die Einheit festzulegen. BEDIENFELD STANDARD Mit dieser Option werden alle Einstellungen, die im Menümodus vorgenommen wurden, auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 4 Umgang mit Papier Hinweise zu Epson-Spezialmedien und anderen Medien Obwohl auf den meisten beschichteten Papieren gute Druckergebnisse erzielt werden, ist die Druckqualität abhängig von Papierqualität und Hersteller unterschiedlich. Prüfen Sie daher die Druckqualität, bevor Sie größere Mengen Papier erwerben. c Achtung Berühren Sie die zu bedruckenden Oberflächen nicht. Fingerabdrücke können die Druckqualität mindern.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Anderes Papier als Epson-Spezialmedien verwenden Wenn Sie anderes Papier als die speziellen Epson-Druckmedien verwenden oder unter Verwendung des RIP (Raster Images Processor) drucken, lesen Sie die Anweisungen, die dem Papier oder dem RIP-System beiliegen oder fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen. Verwendung von Einzelblättern Papiertransportweg prüfen Der Papiertransportweg ändert sich entsprechend des verwendeten Medientyps.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Einzelblätter einlegen Sie können Einzelblätter in den automatischen Einzelblatteinzug, in den vorderen manuellen Einzug oder in den hinteren manuellen Einzug einlegen. Der vordere manuelle Einzug und der hintere manuelle Einzug können jeweils nur ein Blatt aufnehmen. Der automatische Einzelblatteinzug kann bis zu 120 Blatt Normalpapier aufnehmen. Legen Sie das Papier nicht höher ein als bis zum Pfeilsymbol an der Innenseite der linken Papierführungsschiene.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) LTR 20 A3 10 Super A3/B 10 US C 1 Super A3/B 50 A2 10 US C 10 A4 60 LTR 60 LGL 50 US B 50 EPSON Proofing Paper Semimatte (Commercial) (EPSON Abzugspapier seidenmatt (gewerblich)) Super A3/B 1 Archival (Enhanced) Matte Paper (Mattes Archivpapier extra) LTR 20 A4 20 A3 10 Super A3/B 10 A2 1 US C 1 Singleweight Matte Paper (Mattes Singleweight-Papier) Photo Quality Ink Jet Paper
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Papier über den automatischen Einzelblatteinzug einlegen Führen Sie die nachfolgenden Schritte aus, um Papier über den automatischen Einzelblatteinzug einzulegen. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und sich im Zustand BEREIT befindet. 2. Verlängern Sie die Papierführung entsprechend des Papierformats. 3. Drücken Sie gegen die Abdeckung des Ausgabefachs.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 4. Heben Sie die Ausgabefacherweiterung an und ziehen Sie sie heraus. Hinweis: Ziehen Sie das Ausgabefach so weit heraus, dass das Dreiecksymbol auf dem Ausgabefach mit dem Dreiecksymbol links am Drucker übereinstimmt. 5. Ziehen Sie die Ausgabefacherweiterung entsprechend dem Papierformat heraus. Wenn Sie die Ausgabefacherweiterung nicht weit genug herausziehen, kann der Ausdruck herunterfallen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 6. Schieben Sie die Papierführungsschiene etwas über die Papierbreite hinaus nach links. 7. Fächern Sie einen Stapel Papier auf und richten Sie die Kanten durch Aufstoßen auf eine ebene Unterlage bündig miteinander aus. Wenn das Papier gewellt ist, glätten Sie es vor dem Einlegen. Sollte es sich stark wellen und häufig Papierstaus verursachen, verwenden Sie es nicht weiter.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 8. Halten Sie das Papier am linken und rechten Rand. Richten Sie das Papier an der rechten Seite aus und schieben Sie es bis zum Anschlag ein. Schieben Sie die Papierführungsschiene an den linken Rand des Papiers. Der Drucker ist jetzt druckbereit. c Achtung: Lassen Sie das Papier nicht über längere Zeit im Drucker, weil seine Qualität dadurch beeinträchtigt wird. Wir empfehlen, das Papier nach dem Drucken aus dem Drucker zu entnehmen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hinweis: Wird das Papier beim Drucken auf A3 oder größerem Normalpapier nicht gerade eingezogen, verwenden Sie die rechte Papierführungsschiene des automatischen Einzelblatteinzugs, damit das Papier gerade eingezogen wird.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hinweis: ❏ Wenn FORMAT ÜBERPR auf dem Bedienfeld des Druckers auf AUS eingestellt ist, können Sie kein Papier über den manuellen Einzug zuführen. Näheres finden Sie unter „PAPIERGRÖSSE PRÜFEN“ auf Seite 116. ❏ Wenn Sie auf dickem Papier drucken (1,2 bis 1,5 mm), müssen Sie das Blatt immer über den vorderen manuellen Einzug zuführen. ❏ Sie können ein Blatt Papier des Formats A4/Letter als Format A2 laden. ❏ Legen Sie jeweils ein Blatt in den vorderen Einzug ein.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Schieben Sie ein Blatt ein, wo das Papier normalerweise ausgegeben wird. 4. Richten Sie die rechte Kante des Papiers an der rechten Seite des vorderen Papierfachs für den manuellen Einzug und die untere Kante an der weißen Linie aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d, um das Papier zur Druckposition vorzuschieben. 6. Ziehen Sie die Verlängerung des Ausgabefachs bis auf die Papiergröße heraus. Wenn Sie sie nicht herausziehen, kann es vorkommen, dass der Ausdruck herunterfällt. Der Drucker ist jetzt druckbereit. c Achtung: Lassen Sie das Papier nicht über längere Zeit im Drucker, weil seine Qualität dadurch beeinträchtigt wird.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Papier in den hinteren manuellen Einzug einlegen Hinweis: ❏ Sie können ein Blatt des Formats A4/Letter mit der Stärke 0,29 mm bis 0,5 mm als Größe A2/USC laden. ❏ Legen Sie jeweils ein Blatt in den hinteren Einzug ein. ❏ Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben ein. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und sich im Zustand BEREIT befindet. 2. Bringen Sie die hintere Papierführung an der Rückseite des Druckers an.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Schieben Sie die Papierführungsschiene nach links, bis sie kaum breiter als die Papierbreite eingestellt ist. 4. Legen Sie unter Verwendung der hinteren Papierführung so viel Papier in den hinteren manuellen Einzug ein, dass das Papier mit der rechten Papierführungsschiene abschließt. 5. Schieben Sie die Papierführungsschiene auf der hinteren Papierführung vor, bis sie mit dem Papier abschließt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 6. Führen Sie das Papier bis zum Anschlag in den Schacht ein. Drücken Sie das Papier mit konstantem Druck (ca. drei Sekunden), bis der Drucker das Papier ein Stück einzieht. Der Drucker transportiert das Papier automatisch in die Druckposition. Hinweis: Wenn Sie das Papier herausnehmen möchten, drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d, um das Papier auszuwerfen. 7. Ziehen Sie die Verlängerung des Ausgabefachs bis auf die Papiergröße heraus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 5 Wartung und Transport Tintenpatronen auswechseln Wenn die Anzeige des Druckers blinkt, weist dies darauf hin, dass die Tinte zu Ende geht und Sie eine Ersatz-Tintenpatrone bereitstellen sollten. Wenn die Anzeige durchgehend leuchtet, müssen Sie die leere Tintenpatrone auswechseln. Das LCD-Display zeigt TINTENSTAND NIEDRIG oder TINTENPATRONE TINTENPATRONE ERSETZEN.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 2. Drücken Sie die Taste Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u drei Sekunden lang, um die Tintenabdeckung zu entriegeln. Hinweis: Wenn Tinte verbraucht ist (am LCD-Display erscheint TINTENPATRONE TINTENPATRONE ERSETZEN), öffnet sich die Tintenabdeckung nach Druck auf die Taste Tintenabdeckung geöffnet/Nach oben u. 3. Öffnen Sie die Tintenabdeckung.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 4. Drücken Sie die Entriegelungstaste der Tintenpatrone; die Tintenpatrone wird leicht herausgeschoben. 5. Ziehen Sie die leere Tintenpatrone vorsichtig und gerade aus der Aufnahme, und entsorgen Sie sie vorschriftsmäßig. w Warnung: Wenn Tinte auf Ihre Hände gerät, reinigen Sie diese gründlich mit Wasser und Seife. Sollte Tinte in die Augen gelangen, spülen Sie diese sofort mit reichlich Wasser aus.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 6. Stellen Sie sicher, dass die Ersatzpatrone die richtige Farbe hat und nehmen Sie sie aus der Verpackung. c Achtung: Berühren Sie dabei nicht den grünen Chip am Rand der Patrone. Dadurch kann der ordnungsgemäße Betrieb beeinträchtigt werden. 7. Schütteln Sie die Tintenpatrone gut vor dem Einsetzen, um optimale Ergebnisse zu erzielen. 8.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hinweis: ❏ Ein Schutzmechanismus verhindert das falsche Einsetzen der Patronen. Wenn die Patrone sich nicht leicht einsetzen lässt, ist möglicherweise der Patronentyp falsch. Überprüfen Sie die Packung und den Produktcode. ❏ Wenn die Tinten-Statusanzeige weiterhin leuchtet, wurde die Tintenpatrone möglicherweise nicht richtig eingesetzt. Nehmen Sie die Tintenpatrone heraus und setzen Sie sie wie oben beschrieben wieder ein.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Wartungstank ersetzen Wenn das Symbol für den Wartungstank am LCD-Display anzeigt, dass der Wartungstank voll oder fast voll ist, ersetzen Sie den Wartungstank. Den Produktcode des Wartungstanks finden Sie unter „Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 210. Führen Sie zum Ersetzen des Wartungstanks die nachstehenden Schritte aus. 1. Schalten Sie den Drucker aus. 2. Öffnen Sie die Abdeckung des Wartungstanks.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Legen Sie Ihre Hand auf den Griff des Wartungstanks, drücken Sie den Wartungstank dann nach oben und ziehen Sie ihn vorsichtig heraus. w Warnung: Wenn Tinte auf Ihre Hände gerät, reinigen Sie diese gründlich mit Wasser und Seife. Sollte Tinte in die Augen gelangen, spülen Sie diese sofort mit reichlich Wasser aus. 4. Legen Sie den alten Wartungstank in den Kunststoffbeutel aus dem Lieferumfang des Ersatz-Wartungstanks, und entsorgen Sie ihn vorschriftsmäßig.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Entnehmen Sie den Ersatz-Wartungstank aus seiner Verpackung. c Achtung: Berühren Sie dabei nicht den grünen Chip an der Seite des Wartungstanks. Dadurch kann der ordnungsgemäße Betrieb beeinträchtigt werden. 6. Führen Sie den neuen Wartungstank so weit wie möglich in seine Aufnahme ein. 7. Schließen Sie die Abdeckung des Wartungstanks.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Drucker reinigen Damit der Drucker sich immer in einem optimalen Betriebszustand befindet, sollten Sie ihn gründlich reinigen, wenn er verschmutzt ist. w c Warnung: Achten Sie darauf, dass Sie die Zahnräder im Inneren des Druckers nicht berühren. Achtung: ❏ Reinigen Sie den Drucker niemals mit Alkohol oder Verdünner. Diese Chemikalien könnten die Bauteile und das Gehäuse beschädigen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 2. Wenn das vordere Papierfach für den manuellen Einzug herausgezogen ist, schieben Sie es wieder hinein.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Öffnen Sie die obere Abdeckung und entfernen Sie vorsichtig Staub und Schmutz im Inneren des Druckers mit einem weichen, sauberen Tuch. Ist die Rückseite eines Ausdrucks verschmutzt, reinigen Sie die Rippe (Teil in der Farbe Hellmagenta) sorgfältig mit einem weichen, sauberen Tuch in Richtung der Pfeile. 4. Besteht das Problem weiterhin, reinigen Sie sie mit einem weichen, sauberen Tuch, das mit einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet wurde.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Wenn Sie Ihren Drucker über einen längeren Zeitraum nicht benutzt haben Wenn Sie den Drucker über einen längeren Zeitraum nicht benutzt haben, können die Druckdüsen verstopft sein. Führen Sie einen Düsentest durch und reinigen Sie den Druckkopf. Informationen zum Durchführen eines Düsentests über das Bedienfeld finden Sie unter „Druckkopfdüsen überprüfen“ auf Seite 122.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Drucker transportieren Über eine weite Entfernung Soll der Drucker über eine weite Strecke transportiert werden, verpacken Sie ihn wieder in der Originalverpackung und mit den ursprünglichen Verpackungsmaterialien. Führen Sie zum Verpacken des Druckers die nachstehenden Schritte aus. 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist. 2. Entfernen Sie die folgenden Teile.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Drucker nach dem Transport einrichten Die zum Aufbau nach dem Transport notwendigen Schritte sind fast identisch mit denen, die Sie beim ersten Aufbau des Druckers ausgeführt haben. Lesen Sie zur erneuten Inbetriebnahme des Druckers das Setup-Handbuch und beachten Sie die folgenden Punkte. ❏ Denken Sie daran, sämtliches Schutzmaterial zu entfernen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 6 Problem Solver Fehlerbehebung Der Drucker hört unerwartet auf zu drucken Druckkopfreinigung, Tintenzufuhr oder Tinte wird gerade getrocknet Während der Druckkopfreinigung, der Tintenbefüllung oder der Trocknung wird REINIGEN BITTE WARTEN, TINTENBEFÜLLUNG. bzw. TINTE TROCKNET am LCD-Display angezeigt. Warten Sie, bis der Drucker mit dem Drucken fortfährt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch TINTENSTAND NIEDRIG Die Tintenpatrone ist fast leer. Die Tintenpatrone muss bald ersetzt werden. Sie können zwar weiterdrucken, wenn WENIG TINTE angezeigt wird, dann kann aber die Druckqualität abnehmen. WARTUNGSANFORDERUNG NNNN Ein Teil, das im Drucker verwendet wird, hat fast das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht. „NNNN“ gibt den Code dieses Teils an. Notieren Sie den Code und wenden Sie sich an Ihren Händler.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch FEHLER SENSOR + TASTE DRÜCKEN ANDERES PAP. EINLEGEN FEHLER PAPIERGRÖSSE RICHTIGE PAPIERGRÖSSE EINLEGEN FEHLER PAPIER PAPIER EINLEGEN FEHLER RANDLOS TASTE „NACH UNTEN“ DRÜCKEN RICHTIGE PAPIERGRÖSSE EINLEGEN FEHLER PAPIER „NACH UNTEN“ TASTE DRÜCK. PAP. RICHTIG EINLEGEN PAPIER SCHRÄG „NACH UNTEN“ TASTE DRÜCK. Das eingelegte Papier entspricht nicht der gewählten Papiersorte.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch FEHLER BEFEHL TREIBEREINSTELLUNGEN PRÜFEN FEHLER TINTENPATRONE TASTE „NACH OBEN“ DRÜCKEN. Fehlerhafte Daten wurden an den Drucker geleitet. Der Drucker empfängt Daten mit einem falschen Befehl. Der installierte Druckertreiber ist nicht der richtige für den Drucker. Stoppen Sie den Druckvorgang und drücken Sie die Taste Abbrechen/Zurücksetzen + drei Sekunden lang. Vergewissern Sie sich dann, dass der installierte Druckertreiber für den Drucker richtig ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch TINTENPATRONE NICHT-ORIG.-PATRONE! ERGIBT KEINE OPTIMALE LEISTUNG. FORTFAHREN? TINTENPATRONE DIES KANN ZUM ERLÖSCHEN DER EPSON-GARANTIE FÜHREN. FEHLER TINTENPATRONE PATRONE ERSETZEN KEINE PATRONE TINTENPATRONE EINSETZEN PAPIEREINZUG GESCHL. MANUELLEN PAPIEREINZUG ÖFFNEN PAPIEREINZUG OFFEN MEDIUM EINLEGEN „NACH UNTEN“ TASTE DRÜCK. PAPIEREINZUG OFFEN MANUELLEN PAPIEREINZUG SCHLIESSEN PAPIEREINZUG OFFEN „NACH UNTEN“ TASTE DRÜCK.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch WARTUNGSTANK VOLL Der Wartungstank ist voll. Ersetzen Sie den Wartungstank durch einen neuen. Siehe „Wartungstank ersetzen“ auf Seite 153. Es ist ein Wartungstank installiert, der nicht von Epson stammt. Ersetzen Sie den Wartungstank durch einen Originaltank von Epson. Siehe „Wartungstank ersetzen“ auf Seite 153 und „Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 210. Es ist ein Wartungstank installiert, der nicht von Epson stammt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch FEHLER PAPIEREINZUG PAPIER ENTFERNEN UND RICHTIG EINLEGEN TINTENABDECK. OFFEN TINTENABDECKUNG SCHLIESSEN WARTUNGSABDECKUNG OFFEN Der Drucker konnte das Papier nicht transportieren. Entfernen Sie das Papier und legen Sie es dann richtig ein. Die Tintenabdeckung ist geöffnet. Schließen Sie die Tintenabdeckung. Die Abdeckung des Wartungstanks ist geöffnet. Schließen Sie die Abdeckung des Wartungstanks. Der Wartungstank ist nicht in den Drucker eingesetzt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Der Drucker schaltet sich nicht ein oder bleibt nicht eingeschaltet Wenn beim Einschalten des Druckers durch Drücken des Netzschalters P die Netzanzeige nicht leuchtet und die mechanische Initialisierung nicht startet, probieren Sie die folgenden Problemlösungen aus. ❏ Schalten Sie den Drucker aus und vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel einwandfrei am Drucker angeschlossen ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Der Epson-Drucker ist nicht als Standarddrucker ausgewählt. Installieren Sie den Druckertreiber, falls noch nicht geschehen, und führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um den Epson-Drucker als Standarddrucker auszuwählen. Windows XP x64 und XP 1. Klicken Sie auf Start, Systemsteuerung und Drucker und andere Hardware. Klicken Sie dann auf Drucker und Faxgeräte. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf EPSON Stylus Pro 3800. 3.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Windows 2000 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen und wählen Sie Drucker aus. 2. Klicken Sie im Druckerfenster mit der rechten Maustaste auf EPSON Stylus Pro 3800 und wählen Sie dann Eigenschaften aus. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Anschlüsse. 4. Stellen Sie sicher, dass der Anschluss Ihres Druckers ausgewählt ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Gespiegelte Grafiken Deaktivieren Sie unter Windows im Menü Erweitert die Einstellung Horizontal spiegeln. Siehe „Erweiterte Einstellungen vornehmen“ auf Seite 20. Deaktivieren Sie unter Mac OS X die Einstellung Horizontal spiegeln unter Druckeinstellungen - Erweiterte Einstellungen im Dialogfeld Drucken. Siehe „Erweiterte Einstellungen“ auf Seite 88.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Gerade Linien sind verschoben Führen Sie die Ausrichtung der Druckköpfe durch. Für Windows siehe „Druckkopf ausrichten“ auf Seite 54. Für Mac OS X siehe „Druckkopf ausrichten“ auf Seite 104. Sollte das Problem fortbestehen, führen Sie die Druckkopfreinigung durch. Für Windows siehe „Druckkopf reinigen“ auf Seite 53. Für Mac OS X siehe „Druckkopf reinigen“ auf Seite 103.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Die Druckqualität entspricht nicht den Erwartungen Klicken Sie auf die Bildunterschrift der Abbildung, die Ihrem Ausdruck am meisten ähnelt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Starten Sie das Utility Druckkopfreinigung, um evtl. verstopfte Düsen zu reinigen. Für Windows siehe „Druckkopf reinigen“ auf Seite 53. Für Mac OS X siehe „Druckkopf reinigen“ auf Seite 103. Es ist auch möglich, die Druckkopfdüsen vom Bedienfeld aus zu reinigen. Halten Sie zum Reinigen der Druckkopfdüsen die Taste Menü/Nach rechts r drei Sekunden gedrückt. ❏ Überprüfen Sie den Wert für Papiertransport.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Starten Sie das Utility Druckkopfreinigung, um evtl. verstopfte Düsen zu reinigen. Für Windows siehe „Druckkopf reinigen“ auf Seite 53. Für Mac OS X siehe „Druckkopf reinigen“ auf Seite 103. Es ist auch möglich, die Druckkopfdüsen vom Bedienfeld aus zu reinigen. Halten Sie zum Reinigen der Druckkopfdüsen die Taste Menü/Nach rechts r drei Sekunden gedrückt. ❏ Kontrollieren Sie die Tintenstatusanzeige. Ersetzen Sie die Tintenpatronen, falls nötig.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Farbige Dokumente werden nur schwarz gedruckt Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Lösungen: ❏ Stellen Sie sicher, dass in Ihren Einstellungen die Farbeinstellungen richtig sind. ❏ Stellen Sie bei Windows sicher, dass im Hauptmenü Farbe eingestellt ist. Siehe „Einstellungen im Menü Haupteinstellungen vornehmen“ auf Seite 15. Stellen Sie für Mac OS X sicher, dass in den Druckeinstellungen des Dialogfeldes Drucken die Option Farbe eingestellt ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Zu nicht geradem Papiereinzug kommt es beim Druck auf A3 oder größerem Normalpapier. Verwenden Sie die rechte Papierführungsschiene des automatischen Einzelblatteinzugs, um das Papier gerade einzuführen. Papierzufuhr- oder Papierstauprobleme treten häufig auf Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Lösungen: ❏ Stellen Sie sicher, dass das Papier nicht gefaltet oder knittrig ist. ❏ Stellen Sie sicher, dass das Papier geglättet ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Überprüfen Sie unter Mac OS X die Einstellung Medientyp unter Druckeinstellungen im Dialogfeld Drucken. Stellen Sie sicher, dass diese für die von Ihnen verwendete Papiersorte richtig sind. Siehe „Seite einrichten“ auf Seite 83. ❏ Stellen Sie sicher, dass der Walzenabstand zum Papier passt. Sie können die Einstellung des Walzenabstands unter DRUCKER-SETUP im Menümodus vornehmen. Siehe „WALZENABSTAND“ auf Seite 116.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Öffnen Sie erforderlichenfalls die obere Abdeckung und entfernen Sie das gestaute Papier. Papierstau von Papier, das über den vorderen Schacht zugeführt wurde Gehen Sie zum Entfernen des gestauten Papiers wie folgt vor: 1. Schalten Sie den Drucker aus. 2. Entfernen Sie das gestaute Papier von der Vorder- oder Rückseite des Druckers.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Papierstau von Papier, das über den hinteren manuellen Einzug zugeführt wurde Gehen Sie zum Entfernen des gestauten Papiers wie folgt vor: 1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist. 2. Drücken Sie die Taste Papiertransport/Nach unten d, um das Papier zurückzutransportieren. 3. Entfernen Sie das gestaute Papier von der Rückseite.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Farbmanagement Der Druckertreiber bietet eine Einstellung für das Farbmanagement der Druckdaten und eine Farbeinstellung, die besser aussehende Ausdrucke erzeugt, wofür nur der Druckertreiber verwendet wird. Die Farbeinstellung erfolgt ohne Änderung der Originaldaten, die gedruckt werden.
EPSON Stylus Pro 3800 c Benutzerhandbuch Achtung: Wenn Sie ein Bild drucken, das von einer Digitalkamera oder einem Scanner stammt, unterscheidet sich das Druckergebnis gewöhnlich von der Bildschirmanzeige. Diese Unterschiede entstehen, weil Geräte wie Digitalkameras, Scanner, Monitore und Drucker Farben nach verschiedenen Verfahren erzeugen. Führen Sie zur Reduzierung der Farbunterschiede zwischen den einzelnen Geräten das Farbmanagement der Geräte durch.
EPSON Stylus Pro 3800 Anwendung Benutzerhandbuch Anwendung Anwendung Das Farbmanagement erfolgt durch Spezifizierung aller Profile durch die Anwendung. Im Druckertreiber muss die Farbkompensierung deaktiviert werden (keine Farbeinstellung). Sie können dieses Verfahren auswählen, wenn eine Anwendung über eine eigene Farbmanagementfunktion verfügt. Näheres finden Sie unter „Farbmanagement durch Anwendung“ auf Seite 189.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 3. Wählen Sie Farbmanagement aus und wählen Sie Dokument für Quellsystem aus. Wählen Sie Gleich wie Quelle für das Profil aus. Klicken Sie dann auf Fertig. 4. Wählen Sie Drucken im Menü Datei aus. Wählen Sie den Zieldrucker aus und klicken Sie auf Eigenschaften. 5. Wählen Sie Manuell für den Modus aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Einstellungen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 6. Wählen Sie ICM für das Drucker-Farbmanagement aus. Wählen Sie Treiber-ICM (Standard) oder Treiber-ICM (Erweitert) für den ICM-Modus aus. Weitere ausführliche Informationen finden Sie unter „ICM“ auf Seite 26. 7. Nehmen Sie gegebenenfalls weitere Einstellungen vor. Klicken Sie dann auf OK. Farbmanagement durch Host-ICM oder ColorSync Das Farbmanagement des Betriebssystems wird durch den Druckertreiber durchgeführt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 2. Wählen Sie Drucken mit Vorschau im Menü Datei aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Weitere Optionen anzeigen. 3. Wählen Sie Farbmanagement aus und wählen Sie dann für Quellsystem Dokument aus. Wählen Sie für Profil Drucker-Farbmanagement aus. Klicken Sie dann auf Fertig. 4. Wählen Sie im Menü Datei Drucken aus. Wählen Sie unter Windows den Zieldrucker aus und klicken Sie dann auf Eigenschaften.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Wählen Sie Manuell für den Modus aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Einstellungen. 6. Wählen Sie ICM (Windows) bzw. ColorSync (Mac OS) für das Drucker-Farbmanagement aus. Wenn Sie Windows XP x64, XP oder 2000 verwenden, wählen Sie Host ICM für den ICM-Modus aus. In diesem Fall wird das ICC-Profil, das von der Anwendung eingestellt wurde, als Eingabeprofil eingestellt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Farbmanagement durch Anwendung Wenn Sie eine Anwendung verwenden, die ein Farbmanagementsystem unterstützt, werden das Eingabeprofil der Druckbilddaten und das Druckerprofil von der Anwendung verwaltet. In diesem Fall müssen Sie Aus (Keine Farbkorrektur) für das Drucker-Farbmanagement im Druckertreiber auswählen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 5. Wählen Sie Farbmanagement aus und wählen Sie für Quellsystem Dokument aus. Wählen Sie das Profil für das Papier und den Intent aus. Klicken Sie dann auf Fertig. 6. Wählen Sie im Menü Datei Drucken aus. Wählen Sie unter Windows den Zieldrucker aus und klicken Sie dann auf Eigenschaften. 7. Wählen Sie Manuell für den Modus aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Einstellungen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch 8. Wählen Sie Aus (Keine Farbkorrektur) für das Drucker-Farbmanagement aus. 9. Nehmen Sie gegebenenfalls weitere Einstellungen vor. Klicken Sie dann auf OK.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Papierinformationen Epson bietet Druckmedien an, die speziell auf Tintenstrahldrucker zugeschnitten sind und den höchsten Qualitätsanforderungen entsprechen. Unter „Epson-Spezialmedien“ auf Seite 211 finden Sie ausführliche Informationen zu Epson-Spezialmedien. Papiereinstellungen Medienbezeichnung Randlos drucken ICC-Profil Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) Unterstützt Pro38 PGPP.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Website für technischen Support Die nachstehende Website enthält aktuelle Informationen zu Druckertreibern, Firmware und Verbrauchsmaterialien für den Drucker. Wenn Sie über einen Internetbrowser verfügen und Zugang zum Internet haben, besuchen Sie die Website unter: http://support.epson.net/index.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hilfe für Benutzer in Nordamerika Epson bietet die unten aufgeführten technischen Support-Dienstleistungen an. Internet-Support Besuchen Sie die Support-Website von Epson unter http://support.epson.com und wählen Sie Ihr Produkt aus, um Lösungen für häufig auftretende Probleme zu erhalten.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hilfe für Benutzer in Europa Im Gesamteuropäischen Garantieschein finden Sie Informationen, wie Sie sich an den EPSON-Kundendienst wenden. Hilfe für Benutzer in Australien Epson Australien möchte Ihnen Kundendienst auf dem höchsten Niveau bieten. Neben der Produktdokumentation stehen Ihnen die folgenden Informationsquellen zur Verfügung: Ihr Händler Denken Sie daran, dass Ihr Händler häufig bei der Ermittlung und Behebung von Problemen helfen kann.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hilfe für Benutzer in Singapur Informationsquellen, technischer Support und Kundendienst von Epson Singapur: Internet (http://www.epson.com.sg) Es stehen Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), Vertriebsanfragen und technischer Support per E-Mail zur Verfügung. Epson HelpDesk (Tel.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hilfe für Benutzer in Vietnam Kontaktadressen für Informationen, Support und Kundendienst: Epson Hotline (Tel.): 84-8-823-9239 Service Center: 80 Truong Dinh Street, District 1, Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam Hilfe für Benutzer in Indonesien Kontaktadressen für Informationen, Support und Kundendienst: Internet (http://www.epson.co.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Yogyakarta Hotel Natour Garuda Jl. Malioboro No. 60 Yogyakarta Tel.: +(62) 274-565478 Medan Wisma HSBC 4th floor Jl. Diponegoro No. 11 Medan Tel/Fax: +(62) 61-4516173 Makasar MTC Karebosi Lt. Ill Kav. P7-8 JI. Ahmad Yani No.49 Makasar Tel.: +(62)411-350147/411-350148 Hilfe für Benutzer in Hong Kong Um technische Unterstützung zu bekommen und andere After-Sales-Services nutzen, können Benutzer sich an Epson Hong Kong Limited wenden.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Hilfe für Benutzer in Malaysia Kontaktadressen für Informationen, Support und Kundendienst: Internet (http://www.epson.com.my) ❏ Information über Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen ❏ Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs), Vertriebsanfragen, Fragen per E-Mail Epson Trading (M) Sdn. Bhd. Head Office.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Epson Indien Hauptsitz - Bangalore: Telefon: 30515000 Fax: 30515005/30515078 Epson Indien Regionalbüros: Mumbai Tel.: +28261516-17 Fax: +28257287 Delhi Tel.: +26447201/02/03/04/07/09 Fax: +26447205 Madras Tel.: +28203940/41 -- +28218658/59 Fax: +28272463 Kalkutta Tel.: +22831589/90 Fax: +22831591 Hyderabad Tel.: +55331738/39 Fax: +55328633 Cochin Tel.: +2357638/2356652 Fax: +2357950 Pune Tel.: +24335460/90 - 214 Fax: +24330881 Ahmadabad Tel.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Internet (http://www.epson.com.ph) Informationen über Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) und ein E-Mail-Kontakt für Anfragen stehen zur Verfügung. Epson Helpdesk (Tel.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 7 Produktinformationen Druckerspezifikationen Drucken Druckmethode Tintenstrahldrucktechnik Düsenkonfiguration Schwarz: 180 Düsen × 3 (Photo Black (Fotoschwarz) oder Matte Black (Mattschwarz), Light Black (Grau), Light Light Black (Hellgrau)) Farbe: 180 Düsen × 5 (Cyan, Magenta, Light Cyan (Hellcyan), Light Magenta (Hellmagenta), Yellow (Gelb)) Zeichenmodus Zeichenabstand Druckspalte 10 cpi* 167 Horizontale Auflösung Bedruckbare Breite Verfügbare
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Zeichentabellen PC 437 (US, Standard Europa) PC 850 (Mehrsprachig) Zeichensätze EPSON Courier 10 cpi Druckbereich A B-L B-R C A Einzelblätter Der obere Rand beträgt mindestens 3,0 mm. B-L Einzelblätter Der linke Rand beträgt mindestens 3,0 mm. B-R Einzelblätter Der rechte Rand beträgt mindestens 3,0 mm. C Einzelblätter Der untere Rand beträgt mindestens 3,0 mm. Hinweis: ❏ Der Drucker erkennt die Maße des eingelegten Papiers automatisch.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Elektrisches System 100-120 V-Modell 220-240 V-Modell Eingangsspannungsbereich 90 bis 132 V 198 bis 264 V Nennfrequenzbereich 50 bis 60 Hz 50 bis 60 Hz Eingangsfrequenzbereich 49,5 bis 60,5 Hz 49,5 bis 60,5 Hz Nennstrom 0,6 A 0,3 A Leistungsaufnahme Ca. 25 W Ca. 5 W im Energiesparmodus Ca. 0,3 W im ausgeschalteten Zustand Ca. 25 W Ca. 5,5 W im Energiesparmodus Ca.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Initialisierung Hardware-Initialisierung nach dem Einschalten Die Druckermechanik wird in den Anfangszustand versetzt. Der Eingangspuffer und der Druckpuffer werden gelöscht. Der Drucker kehrt in den zuletzt eingestellten Standardzustand zurück. Software-Initialisierung, wenn der Befehl ESC@ (Drucker initialisieren) empfangen wird Der Druckpuffer wird gelöscht.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Papier Größe Letter (8,5 × 11 Zoll, 215,9 × 279,4 mm) Legal (8,5 × 14 Zoll, 215,9 × 356 mm) Half Letter (5,5 × 8,5 Zoll, 139,5 × 215,9 mm) US B (11 × 17 Zoll, 279,4 × 431,8 mm) US C (17 × 22 Zoll, 431,8 × 558,8 mm) A6 (105 × 148 mm) A5 (148 × 210 mm) A4 (210 × 297 mm) A3 (297 × 420 mm) Super A3/B (329 × 483 mm) A2 (420 × 594 mm) B5 (182 × 257 mm) B4 (257 × 364 mm) B3 (364 × 514 mm) 3,5 × 5 Zoll, 89 × 127 mm 4 × 6 Zoll, 102 × 152 mm 5 × 7 Zoll, 127 × 178 mm 16:9 Wide
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Tintenpatronen Farben Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Light Black (Grau) Light Light Black (Hellgrau) Cyan Magenta Yellow (Gelb) Light Cyan (Hellcyan) Light Magenta (Hellmagenta) Lebensdauer der Tintenpatrone Ungeöffnet 2 Jahre ab Herstellungsdatum. Temperatur Lagerung (nicht eingesetzt) -20 bis 40°C (-4 bis 104°F) Lagerung (eingesetzt) -20 bis 40°C (-4 bis 104°F) Innerhalb von 6 Monaten nach dem Öffnen der Packung.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Systemanforderungen Verwendung des Druckers unter Windows Ihr Computer sollte folgende Systemvoraussetzungen erfüllen: Minimales System Pentium 4.1,4 MHz oder ein schnellerer Prozessor für Windows XP x64, XP und 2000 256 MB RAM oder mehr 8 GB freier Festplattenspeicher oder mehr VGA-Grafikkarte Ihr Computer-Fachhändler kann Ihnen helfen, Ihr System aufzurüsten, wenn es diese Voraussetzungen nicht erfüllt.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Schnittstellen-Spezifikationen Ihr Drucker ist mit einer USB-Schnittstelle und einer Ethernet-Schnittstelle ausgerüstet. USB-Schnittstelle Die im Drucker eingebaute USB-Schnittstelle entspricht den Normen Universal Serial Bus Specifications Revision 2.0, Universal Serial Bus Specification Revision 1.1 und Universal Serial Bus Device Class Definition for Printing Devices Version 1.1. Diese Schnittstelle hat die folgenden Eigenschaften.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Kapitel 8 Optionen und Verbrauchsmaterialien Verbrauchsmaterialien Für Ihren Drucker sind die folgenden Verbrauchsmaterialien erhältlich. Wartungstank Der Wartungstank nimmt abgegebene Flüssigkeit auf. Sie müssen ihn ersetzen, wenn er voll wird. Siehe „Wartungstank ersetzen“ auf Seite 153. Wartungstank T5820 Tintenpatronen Zum Austausch der Tintenpatronen siehe „Tintenpatronen auswechseln“ auf Seite 148.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Epson-Spezialmedien Die meisten Normalpapiere funktionieren in Ihrem Drucker problemlos. Außerdem bietet Epson Druckmedien an, die speziell auf Tintenstrahldrucker zugeschnitten sind und den höchsten Qualitätsanforderungen entsprechen. Hinweis: ❏ Die Verfügbarkeit der speziellen Druckmedien ist von Land zu Land unterschiedlich. ❏ Die Namen einiger spezieller Medien sind in verschiedenen Ländern unterschiedlich.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) 4 × 6 Zoll A4 LTR A3 Super A3/B A2 EPSON Proofing Paper Semimatte (Commercial) (EPSON Abzugspapier seidenmatt (gewerblich)) Super A3/B Contract Proofing Archival Matte Paper (Mattes Archivpapier) LTR POP 3D CAD/GIS Photo/Fine Art Enhanced Matte Paper (Mattes Papier extra) A4 A3 Super A3/B A2 US C Photo Quality Ink Jet Paper (Fotoqualität-Tintenstrahlpapier) LTR A4 POP 2D CAD/GIS Imposition Pro
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Sicherheitsanweisungen Wichtige Sicherheitsanweisungen Lesen Sie alle diese Anweisungen, bevor Sie das Produkt verwenden. Befolgen Sie zudem alle Warnhinweise und Anweisungen auf dem Drucker. Standort für den Drucker wählen ❏ Platzieren Sie den Drucker auf einer ebenen, stabilen Fläche, die breiter als der Drucker ist. Der Drucker funktioniert nicht einwandfrei, wenn er geneigt oder angewinkelt ist.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Stellen Sie das gesamte Computersystem nicht in der Nähe von möglichen Quellen für elektromagnetische Störungen auf, wie Lautsprechern oder den Basisteilen schnurloser Telefone. ❏ Verwenden Sie nur die auf dem Typenschild des Produkts angegebene Stromquelle. ❏ Verwenden Sie ausschließlich das Netzkabel, das mit diesem Produkt ausgeliefert wird. Die Verwendung eines anderen Netzkabels kann zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Tintenpatronen handhaben ❏ Bewahren Sie Tintenpatronen außerhalb der Reichweite von Kindern auf und trinken Sie die Tinte nicht. ❏ Wenn Tinte auf Ihre Haut gelangt, waschen Sie sie mit Wasser und Seife ab. Sollte Tinte in die Augen gelangen, spülen Sie diese sofort mit reichlich Wasser aus. ❏ Schütteln Sie die Tintenpatrone gut vor dem Einsetzen, um optimale Ergebnisse zu erzielen.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch ❏ Wenn Sie eine Tintenpatrone für die spätere Verwendung herausnehmen, schützen Sie den Tintenaustrittsbereich vor Schmutz und Staub und bewahren Sie sie in derselben Umgebung auf wie den Drucker. Beachten Sie, dass am Tintenaustritt ein Ventil vorhanden ist, das Abdeckungen und Schutzvorrichtungen überflüssig macht. Allerdings muss darauf geachtet werden, dass keine Gegenstände von der Tintenpatrone beschmutzt werden. Berühren Sie den Tintenaustrittsbereich nicht.
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch Index A F Auswechseln Tintenpatronen, 148 Farbe Windows, 20 Farbmanagement, 182 Fehlerbehebung, 162 Fehleridentifizierung, 162 Fortschrittsbalken, 59 Funktion Vorschau Mac OS X, 96 C ColorSync-Einstellung, 87 D Druckersoftware deinstallieren (Mac OS X), 106 deinstallieren (Windows), 72 Drucker transportieren, 160 Druckertreiber Mac OS X, 73 Windows, 15 Drucker-Utilitys Mac OS X, 100 Windows, 50 Druckkopf-Justage, 124 Düsentestmuster, 123 E Einstellung Druckqual
EPSON Stylus Pro 3800 Benutzerhandbuch P Papierstärke, 126 PhotoEnhance-Einstellungen Windows, 24 Probleme, Lösung Epson kontaktieren, 193 R Reinigen Drucker, 156 S Spezielle EPSON-Druckmedien, 133 Spezifikationen elektrisch, 204 Normen und Richtlinien, 205 Schnittstelle, 209 Statusblatt, 129 Status-Meldung, 109 T Tasten, 107 Tintenpatronen, 148, 210 U Utility Geschwindigkeit & Fortschritt, 55 Verwenden, 65 V Verbrauchsmaterialien, 210 W Wartungsmodus, 130 Wartungstank, 153 Index 218
