R4C6090 Setup Guide Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey COVER1.FM 9/25/03 ® Podręcznik instalacji Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa . . . . . . . . . .1 Montaż drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Przygotowanie drukarki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Podłączanie drukarki do komputera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Instalowanie oprogramowania drukarki i programu EPSON Printer Service Utility 2. . . . . . . . . . . . . .
L R4C6090 Setup Guide COVER2.FM 9/25/03 Rev. C A4 size Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey Wszelkie prawa zastrzeżone. Bez uzyskania pisemnej zgody firmy Seiko Epson Corporation żadna część tej publikacji nie może być powielana, przechowywana (w systemie wyszukiwania) ani przesyłana w żadnej postaci i przy użyciu żadnych środków, w szczególności elektronicznie, mechanicznie, poprzez fotokopiowanie i rejestrowanie.
R4C6090 Setup Guide Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey ENGLISH.FM 9/25/03 A4 size Przygotowanie drukarki Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa ❏ Należy używać tylko źródła zasilania określonego na etykiecie drukarki. Przed użyciem drukarki należy przeczytać następujące instrukcje. Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń i instrukcji umieszczonych na drukarce. Ostrzeżenia, przestrogi i uwagi w c R Rev. C Ostrzeżenia muszą być uwzględniane, aby uniknąć obrażeń ciała.
L R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 Rev. C A4 size Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey Obchodzenie się z pojemnikami z tuszem Montaż drukarki ❏ Pojemniki z tuszem powinny być przechowywane w miejscach niedostępnych dla dzieci i nie wolno z nich pić. Sprawdzanie zawartości ❏ Pojemniki z tuszem należy przechowywać w chłodnym, ciemnym miejscu. ❏ W przypadku zabrudzenia skóry tuszem trzeba umyć ją mydłem i wodą.
R4C6090 Setup Guide Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey ENGLISH.FM 9/25/03 Przygotowanie drukarki R Rev. C A4 size Instalowanie zasobnika papieru Zasobnik papieru należy umieścić w szczelinach znajdujących się z przodu drukarki. Podłączanie przewodu zasilającego 1. Sprawdź na etykiecie umieszczonej z tyłu drukarki, czy wymagane przez drukarkę napięcie odpowiada napięciu w używanym gniazdku elektrycznym.
L R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 Rev. C A4 size ❏ Każde gniazdo jest przeznaczone dla tuszu o określonym kolorze. Należy instalować pojemniki z tuszem w poprawnym gnieździe, zgodnie z wybranym trybem dozowania tuszu.
Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey 7. Po umieszczeniu wszystkich pojemników z tuszem w poszczególnych gniazdach, opuść dźwignię tuszu. Drukarka rozpocznie wstępne pobieranie tuszu. R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 R Rev. C A4 size Ładowanie papieru rolkowego Mocowanie papieru rolkowego na wrzecionie Podczas instalowania papieru rolkowego na wrzecionie należy postępować zgodnie z następującymi krokami. 1. Wysuń ruchomy kołnierz poza koniec wrzeciona. 8.
L R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 Rev. C A4 size Instalowanie wrzeciona w drukarce Aby zainstalować wrzeciono z papierem w drukarce, wykonaj następujące kroki. Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey 5. Przestaw dźwignię papieru do położenia zwolnionego. 1. Otwórz pokrywę papieru rolkowego. 6. Przytrzymaj obie krawędzie papieru i wsuń papier do szczeliny. 2. Podnieś wspornik papieru rolkowego. 3.
Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey 8. Przytrzymaj stałe i ruchome kołnierze, a następnie przewiń papier do linii oznaczonej etykietą A4/B4. R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 R Rev. C A4 size Ładowanie arkuszy papieru Aby włożyć nośnik w arkuszach do zasobnika papieru, wykonaj następujące kroki. 9. Przestaw dźwignię papieru do położenia zabezpieczonego. Drukarka automatycznie przesunie papier do położenia drukowania.
L R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 Rev. C A4 size 4. Przekartkuj, a następnie ustaw arkusze papieru na płaskiej powierzchni, aby wyrównać krawędzie arkuszy. Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey ❏ Liczba arkuszy, które można umieścić w zasobniku papieru, jest zależna od rodzaju i rozmiaru nośnika. W zasobniku papieru można umieścić maksymalnie 250 arkuszy papieru zwykłego o gramaturze 64 g/m2.
Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey 7. Ustaw prowadnicę papieru i prowadnicę krawędziową zgodnie z rozmiarem papieru. R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 R Rev. C A4 size Interfejs IEEE1394: Systemy Windows XP, Me i 2000 Systemy Mac OS w wersji od 8.6 do 9.x System Mac OS X Interfejs Ethernet (wyposażenie opcjonalne): Systemy Windows XP, Me, 98, 2000 i NT4.0 Systemy Mac OS w wersji od 8.6 do 9.x System Mac OS X Korzystanie z wbudowanego interfejsu USB 8.
L R4C6090 Setup Guide Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey Rev. C ENGLISH.FM 9/25/03 A4 size Korzystanie z wbudowanego interfejsu IEEE1394 Aby podłączyć drukarkę do komputera przy użyciu zainstalowanej karty interfejsu IEEE 1394, wykonaj następujące kroki. 1. Upewnij się, że drukarka i komputer są wyłączone. 2. Podłącz zgodny kabel interfejsu do drukarki. Instalowanie opcjonalnej karty interfejsu Aby zainstalować opcjonalną kartę interfejsu, wykonaj następujące kroki.
R4C6090 Setup Guide Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey ENGLISH.FM 9/25/03 R Rev. C A4 size Instalowanie oprogramowania drukarki i programu EPSON Printer Service Utility 2 Uwaga: Jeżeli podczas instalacji zostanie wyświetlony komunikat dotyczący testów związanych z certyfikatem logo Windows, należy kliknąć przycisk Continue (Kontynuuj), aby kontynuować instalację.
L R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 Rev. C A4 size Wybieranie drukarki przy użyciu programu Chooser (Wybieracz) Po zainstalowaniu oprogramowania drukarki na komputerze należy otworzyć program Chooser (Wybieracz) i wybrać drukarkę. Drukarkę wybiera się przed pierwszym jej użyciem lub wówczas, gdy trzeba ją zmienić na inną drukarkę. Komputer będzie zawsze drukować przy użyciu ostatnio wybranej drukarki. 1. Wybierz opcję Chooser (Wybieracz) z menu Apple (ikona jabłka).
Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K. Ramsey R4C6090 Setup Guide ENGLISH.FM 9/25/03 A4 size Korzystanie z podręczników użytkownika 3. Kliknij pozycję User Guides (Podręczniki użytkownika), a następnie strzałkę w prawo. Podręczniki zawierają szczegółowe instrukcje dotyczące używania drukarki oraz informacje o używaniu opcjonalnych produktów.
L R4C6090 Setup Guide COVER4.FM 9/25/03 Rev. C A4 size Proof Sign-off: K. Araki Y. Arai H. Kimura DAI. K.
