Benutzerhandbuch NPD4275-01 DE
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Copyright und Marken Copyright und Marken Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die hierin enthaltenen Informationen sind ausschließlich für diesen Epson-Drucker bestimmt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Standarddruckmethoden(Windows). . . . . . . . . . Standarddruckmethoden(Mac OS X). . . . . . . . . . Druckbereich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rollenpapier-Druckbereich. . . . . . . . . . . . . . . Einzelblatt-Druckbereich. . . . . . . . . . . . . . . . . Ändern des Typs der schwarzen Tinte. . . . . . . . . Ausschalten über die Energieverwaltung. . . . . . . Abbrechen eines Druckauftrags. . . . . . . . . . . . . .
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Inhalt Unterstützte Medienformate für den Randlosdruck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informationen zum Schneiden von Rollenpapier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einstellverfahren für den Druck. . . . . . . . . . . . Vergrößerter/Verkleinerter Druck. . . . . . . . . . . . Passend auf Seite/Auf Papierformat skalieren ................................... An die Rollenpapierbreite anpassen(nur Windows). . . . . . . . . . . . . .
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Inhalt Hinweise zum Bewegen oder Transportieren des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Vor dem Bewegen oder Transportieren. . . . . . 176 Hinweise zum Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Nach dem Bewegen oder Transportieren. . . . . 176 Systemvoraussetzungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Normen und Genehmigungen. . . . . . . . . . .
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung ❏ Schließen Sie alle Geräte der Anlage an korrekt geerdete Steckdosen an. Es darf keine Steckdose benutzt werden, an der bereits Geräte wie Kopierer oder Ventilatoren angeschlossen sind, die regelmäßig ein- und ausgeschaltet werden. Einführung Wichtige Sicherheitshinweise ❏ Schließen Sie den Drucker nicht an schaltbare oder timergesteuerte Steckdosen an.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn der Stecker beschädigt wird, ersetzen Sie den Kabelsatz oder wenden Sie sich an einen qualifizierten Techniker. Im Stecker eingebaute Sicherungen dürfen nur mit Sicherungen der gleichen Baugröße und mit dem gleichen Nennwert ersetzt werden. ❏ Berühren Sie nicht den grünen IC-Chip an der Seite der Tintenpatrone. Dies kann den normalen Betrieb und den Druckvorgang beeinträchtigen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Vorderteil A Vordere Abdeckung Zum Ersetzen des eingebauten Schneidwerks oder zur Installation des optionalen Spectroproofer abnehmen. Im Druckerbetrieb normalerweise installiert. B Patronenabdeckung (links) Zum Ersetzen von Tintenpatronen öffnen. U „Tintenpatronen austauschen“ auf Seite 131 C Papierkassette Zur Aufnahme von 8 bis 17 Zoll breiten Einzelblättern.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung F Papierauswurfstützen Zur Unterstützung des reibungslosen Papierauswurfs durch Anheben der Stützen beim Drucken auf normales Rollenpapier und wenn der optionale Spectroproofer installiert ist. U „Rollenpapier einlegen“ auf Seite 30 G Vorderer manueller Papiereinzug Zum Drucken auf Einzelblättern, die 0,8 mm oder dicker sind, diesen Papiereinzug verwenden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung O Hinterer manueller Papiereinzug Um Einzelblätter nacheinander zu bedrucken, manuell Papier in diesen Einzug einlegen. U „Manuelles Papiereinlegen von hinten“ auf Seite 41 P Papierstütze Beim manuellen Einlegen von Papier diese Stütze anheben, damit das Papier richtig eingezogen wird. Stützt das Papier, um zu verhindern, dass es nach vorne oder hinten fällt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Rückseite/Spindel A Hintere Einheit Bei Papierstau entfernen und dann das gestaute Papier beseitigen. Im Druckerbetrieb normalerweise installiert. B Anschluss der Rollenpapierhaltereinheit Immer mit angeschlossenem Kabel verwenden. C Anschluss der USB-Schnittstelle Zum Anschließen des USB-Kabels. D Lüftungsschlitze Sorgt für Luftzirkulation zur Kühlung des Druckerinnenraums. E LAN-Anschluss Zum Anschließen des LAN-Kabels.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Ein : Verbunden. Blinkt : Daten werden empfangen. H Netzeingang Zum Anschließen des Netzkabels. I Beweglicher Flansch (schwarz) Hält das auf die Spindel gesetzte Rollenpapier fest. Wird beim Einsetzen/Herausnehmen von Rollenpapier auf die Spindel installiert oder entfernt. J Spindel Wenn Sie Rollenpapier im Drucker einlegen möchten, setzen Sie das Rollenpapier auf die Spindel.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Wird diese Taste im Bereitstatus gedrückt, erscheint im Display das Tintenmenü und Sie können den Druckkopf reinigen, den Düsentest ausführen oder den Typ der schwarzen Tinte wechseln. Wird die Taste während einer Druckpause gedrückt, kann der Typ der schwarzen Tinte nicht gewechselt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung ❏ ❏ Wenn Rollenpapier eingelegt ist, können Sie das Rollenpapier vorwärts (d-Taste) oder rückwärts (u-Taste) bewegen. Durch Drücken der d-Taste können bis zu 3 m Papier eingezogen werden. Halten Sie die Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt, wird die Papiereinzugsgeschwindigkeit erhöht.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Ein : Signalisiert Fehler, wie z. B. eine verbrauchte Tintenpatrone oder eine nicht bzw. falsch installierte Tintenpatrone. Prüfen Sie die Fehlerbeschreibung im Display des Bedienfeldes. Blinkt : Wenig Tinte. Es wird empfohlen, die Tintenpatrone so bald wie möglich zu ersetzen, da die Tinte während des Druckens verbraucht sein kann. Aus Zeigt Druckerstatus, Betrieb und Fehlermeldungen an.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung 2 LLK (Light Light Black) 3 Y (Yellow (Gelb)) 4 LC (Light Cyan) 5 VLM (Vivid Light Magenta) 6 OR (Orange) 7 MK (Matte Black) 8 VM (Vivid Magenta) 9 LK (Light Black) 10 C (Cyan) 11 PK (Photo Black) D Spectroproofer-Verwendungsstatus Die folgenden Symbole kennzeichnen den Installa‐ tionsstatus des optionalen Spectroproofer. : Installiert. Kein Sym‐ : Nicht oder nicht richtig installiert.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung G Restliches Papier Die folgenden Symbole kennzeichnen die verblei‐ bende Menge von eingelegtem Papier. Kein Sym‐ : Standard bol : Eng Je nachdem, ob Rollenpapier oder Einzelblattpapier als Papierzufuhr festgelegt ist, wird eines der folgen‐ den Symbole angezeigt. : Weit : Die restliche Rollenpapiermenge (Länge) wird hinter dem Symbol angezeigt. Die Anzeige erscheint nur, wenn Restl. Ppr-Setup auf Ein eingestellt ist.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung * Gemessene Ergebnisse mit A/F11-Lichtquellen ge‐ genüber D50-Lichtquellen. Leistungsmerkmale des Druckers Langlebige Ausdrucke Pigmenttinten gewährleisten schönere und kräftigere Ausdrucke über einen langen Zeitraum, da ihre hohe Wasser- und Ozonresistenz und hohe Lichtechtheit verhindern, dass die Tinten vom Licht und dem in der Luft enthaltenen Ozon gebrochen werden. Dieser Drucker ist ein Großformat-Farbtintenstrahldrucker für 17-Zoll-Papier.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Kontrolle des aktuellen Betriebsstatus auch aus der Ferne dank einer Warnlampe Wenn ein Fehler auftritt oder nur noch wenig Tinte oder Papier im Drucker ist, können Sie den Druckerstatus dank einer gut sichtbaren Warnlampe auch ganz einfach aus der Ferne prüfen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn Sie den Drucker einsetzen, beachten Sie den unter „Technische Daten“ angegebenen Betriebstemperatur- und Feuchtigkeitsbereich. U „Technische Daten “ auf Seite 178 Hinweise zu Verwendung und Aufbewahrung Selbst wenn die obigen Bedingungen erfüllt sind, kann es vorkommen, dass die Umgebungsbedingungen für das Papier nicht geeignet sind. Stellen Sie sicher, dass Sie den Drucker unter geeigneten Papierbedingungen verwenden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung ❏ Wenn das Papier im Drucker bleibt, kann die Rolle der Papierandruckvorrichtung eine Druckstelle auf dem Papier hinterlassen. Außerdem kann das Papier wellig werden oder sich wölben, was zu Papiereinzugsproblemen oder Kratzern auf dem Druckkopf führen kann. Entfernen Sie bei der Aufbewahrung jedes Papier aus dem Drucker. ❏ Um beste Druckresultate zu erzielen, sollte die Tintenpatrone innerhalb von sechs Monaten nach dem Einsetzen verbraucht werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Hinweise für die Handhabung von bedrucktem Papier Hinweise für die Handhabung von Papier Um langlebige und hochwertige Druckergebnisse zu bewahren, beachten Sie die folgenden Punkte. Beachten Sie die folgenden Punkte zur Handhabung und Aufbewahrung von Papier. Wenn das Papier nicht einwandfrei ist, kann die Druckqualität darunter leiden. ❏ Reiben oder kratzen Sie nicht auf der bedruckten Oberfläche.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Tipp: Normalerweise verblassen Ausdrucke und Fotos aufgrund von Lichteinflüssen und verschiedenen Luftbestandteilen mit der Zeit (Farbveränderungen). Dies trifft auch auf Spezialmedien von Epson zu. Dennoch können Sie mit der richtigen Aufbewahrungsmethode den Grad der Farbveränderung minimieren. ❏ Ausführliche Informationen zur Papierhandhabung nach dem Drucken finden Sie in der mit den Spezialmedien von Epson gelieferten Dokumentation.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Vorstellung der mitgelieferten Software Inhalt der Software-CD Um diesen Drucker zu verwenden, installieren Sie den Druckertreiber von der mitgelieferten Software-CD. Wenn Sie bei der Einrichtung Easy Install (Einfache Installation) ausgeführt haben, ist der Druckertreiber bereits installiert. Außer dem Druckertreiber finden Sie auf der mitgelieferten Software-CD die folgenden Programme.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung Unter Mac OS X Softwarename Installiert von Easy Install (Einfache Installation) Zusammenfassung Druckertreiber ✓ ICC-Profil (Adobe) - Installieren Sie diese Software, wenn Sie ein Eingabeprofil für das Farbmanagement eingeben müssen. EPSON LFP Remote Panel 2 - Mit dieser Software können Sie die Firmware des Druckers aktualisieren und vom Computer aus benutzerdefinierte Papiereinstellungen konfigurieren.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Einführung ❏ Ermöglicht dem Benutzer die Ausführung von Druckerwartungsfunktionen, um die Druckqualität zu erhalten, den Druckstatus zu prüfen, usw. Druckertreiber-Zusammenfassung Die Hauptfunktionen des Druckertreibers werden nachfolgend beschrieben. Windows ❏ Konvertiert von Anwendungen empfangene Druckdaten in druckbare Daten und sendet sie an den Drucker. ❏ Ermöglicht dem Benutzer die Festlegung von Druckeinstellungen, wie z. B. Medium und Papierformat.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Standardbedienung Hinweis: ❏ Drücken Sie die Taste Y, wenn Sie das Rollenpapier entnehmen. Wenn Sie die Taste Y beim Entnehmen des Rollenpapiers nicht drücken, wird kein Strichcode gedruckt und die Verwaltung der Rollenpapierinformationen ist nicht möglich. Einlegen und Entnehmen von Rollenpapier ❏ Es wird empfohlen, vor dem Einlegen von Rollenpapier in den Drucker Restl. Ppr-Setup einzustellen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung F Wählen Sie mit den Tasten d/u die Einstellung Ein und drücken Sie anschließend die Taste Z. G Drücken Sie die Taste l, um zum vorhergehenden Bildschirm zurückzukehren. H Wählen Sie mit den Tasten d/u den Menüpunkt Rollenpap.-Länge und drücken Sie anschließend die Taste r. I Stellen Sie mit den Tasten d/u die Rollenpapierlänge ein und drücken Sie anschließend Z.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung B Führen Sie je nach Größe des Papierkerns die nachfolgenden Schritte aus, um den Aufsatz an der Spindel zu installieren oder von der Spindel zu entfernen. Entfernen Sie die Aufsätze von beiden Flanschen. Drücken und lösen Sie die Haken (an zwei Punkten) und ziehen Sie den Aufsatz aus dem Flansch heraus. ❏ Für 2-Zoll-Papierkerne Der Aufsatz ist nicht erforderlich.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Entfernen und Installieren des Abstandshalters B Setzen Sie die Spindel in das Rollenpapier ein. C Installieren Sie den schwarzen Flansch. Zum randlosen Drucken auf Rollenpapier kann es erforderlich sein, entsprechend der Rollenpapierbreite den mit dem Drucker gelieferten Abstandshalter für Randlosdruck zu installieren.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung B D Prüfen Sie die Papierzufuhreinstellungen. Prüfen Sie das Papierzufuhrsymbol im Display, und wenn es von dem Papier, das Sie einlegen möchten, abweicht, ändern Sie die Einstellung. Halten Sie die Rolle mit dem grauen Flansch (fest) auf der rechten Seite und setzen Sie beide Seiten der Spindel in den Spindelhalter am Drucker. Die Farben des Spindelhalters müssen mit den Farben an den Spindelseiten übereinstimmen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung F I Setzen Sie das Rollenpapier mit der Vorderkante in den Rollenpapiereinzug. Achten Sie beim Einsetzen darauf, dass die Kante nicht gefaltet wird und das Papier nicht durchhängt. Prüfen Sie das Medium. Sind diese Einstell. OK? erscheint im Display und das aktuell im Drucker eingestellte Medium wird angezeigt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Rollenpapier abschneiden Hinweis: ❏ Das Ausgabefach kann immer nur ein Blatt Rollenpapier auf einmal aufnehmen. Nehmen Sie jedes Blatt Rollenpapier gleich nach dem Auswerfen heraus und lassen Sie die Blätter nicht im Ausgabefach stapeln. Vermeiden Sie es auch, dass Einzelblätter und Rollenpapier zusammen gestapelt werden. ❏ K Nach dem Drucken können Sie das Rollenpapier mit einer der beiden folgenden Methoden abschneiden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Manuelles Schneidverfahren Wenn Sie im Druckertreiber Off (Aus) oder im Bedienfeld Rollenp. / Nicht Schn. einstellen, können Sie das Papier nach dem Drucken folgendermaßen abschneiden. A Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. B Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. C Drücken Sie die Taste Y, um die Papierandruckvorrichtung zu lösen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung D Wenn sich der Flansch nicht leicht ablöst, klopfen Sie auf das Spindelende auf der Seite des schwarzen Flansches. Halten Sie die Spindel an beiden Enden und heben Sie sie aus dem Spindelhalter heraus. Wenn Sie einen Flansch von der Spindel entfernen wollen und nur noch der Papierkern vorhanden ist, halten Sie den Papierkern und schieben Sie die Spindel.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Einlegen von Einzelblattpapier Einzelblätter können Sie auf drei Arten einlegen. Breite : 203 bis 432 mm (8 bis 17 Zoll) Länge : 254 bis 594 mm (10 bis 23,4 Zoll) Stärke : 0,08 bis 0,27 mm Zum Einlegen U „Beladen der Papierkassette“ auf Seite 37 Hinweis: Wenn das Papier wellig oder gewölbt ist, glätten Sie es vor dem Einlegen in den Drucker, oder verwenden Sie neues Papier.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Abstand auf der Rückseite Wenn Sie schweres Papier einlegen oder bei installiertem optionalen Spectroproofer von der Papierkassette drucken, wird das Papier vor dem Drucken einmal auf der Rückseite des Druckers herausgeschoben. Achten Sie deshalb darauf, dass die folgenden Abstände eingehalten werden. Wenn der Drucker vor einer Wand aufgestellt ist, stellen Sie sicher, dass auf der Rückseite genügend Abstand zur Wand bleibt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung C Wenn Sie Super A3 oder größeres Papier einlegen, erweitern Sie die Kassette entsprechend dem Papierformat. E Erweitern Sie die Papierführungsschiene. F Fächern Sie das einzulegende Papier dreimal auf jeder Seite auf, bevor Sie es einlegen. Wenn Sie A3 oder kleineres Papier einlegen, fahren Sie mit Schritt 5 fort, weil die Kassette nicht erweitert werden muss.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Tipp: ❏ Sie können bis zu 250 Blatt (Stärke 0,1 mm) Normalpapier in die Papierkassette einlegen. I Setzen Sie die Papierkassette ein. J Setzen Sie das Ausgabefach ein. K Erweitern Sie das Ausgabefach entsprechend dem Papierformat und klappen Sie den Papieranschlag nach oben. Schieben Sie sie fest in den Drucker hinein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Für A4 Ziehen Sie die dritte Verlängerung des Ausgabefachs heraus, klappen Sie den Papieranschlag nach oben und schieben Sie die Verlängerung wieder hinein. Für Super A3 und größer Ziehen Sie die zweite und dritte Verlängerung des Ausgabefachs heraus und klappen Sie den Papieranschlag nach oben. Achten Sie darauf, die Markierungen an der zweiten Verlängerung und an der Papierkassette miteinander auszurichten.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung M Prüfen Sie die Papierzufuhreinstellungen. Manuelles Papiereinlegen von hinten Prüfen Sie das Papierzufuhrsymbol im Display, und wenn es von dem Papier, das Sie einlegen möchten, abweicht, ändern Sie die Einstellung. A Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. B Prüfen Sie die Papierzufuhreinstellungen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung C E Klappen Sie die Papierstütze hoch. Erweitern Sie die Papierstütze, wenn Sie A3 oder größeres Papier einlegen. Setzen Sie das Papier in den hinteren manuellen Papiereinzug mit der bedruckbaren Seite nach oben ein (siehe Abbildung). Setzen Sie das Papier bis zum Anschlag ein. D F Prüfen Sie, dass die vordere Papierkante bis zur grauen Rolle im Drucker eingeführt ist. Drücken Sie die Taste d für die Papierzuführung.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung : Druck auf Einzelblattpapier. Hinweis: Nehmen Sie jedes Blatt Papier gleich nach dem Auswerfen heraus und lassen Sie die Blätter nicht im Ausgabefach stapeln. Um die Einstellung zu ändern, drücken Sie die Taste l. Wenn das Menü Papiertyp im Display angezeigt wird, wählen Sie Einzelblatt und drücken Sie dann Z. Tipp: Prüfen Sie, dass die Papierauswurfstützen abgesenkt sind, es sei denn, der Spectroproofer ist installiert.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung F Prüfen Sie das Display auf Wechsel und drücken Sie dann die Taste Y, um das Papier automatisch bis zur Anfangsposition einzuziehen. Setzen Sie das Papier unter die graue Rolle im Drucker. Berühren Sie beim Einsetzen des Papiers keine Druckerinnenteile. J Ziehen Sie das Papierausgabefach mit der zweiten und dritten Verlängerung heraus. Klappen Sie den Papieranschlag nicht nach oben.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung B Drücken Sie die Taste Y, um die Papierandruckvorrichtung zu lösen, und ziehen Sie das Papier heraus. Standarddruckmethoden (Windows) Sie können Druckeinstellungen, wie z. B. Papierformat und Papiereinzug, vom angeschlossenen Computer aus konfigurieren und dann drucken. A Schalten Sie den Drucker ein und legen Sie Papier ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung D E Der Fortschrittsbalken wird angezeigt und der Druck beginnt. Wählen Sie Media Type (Medium), Color (Farbe), Print Quality (Qualität) und Source (Quelle) entsprechend dem im Drucker eingelegten Papier. Dialogfenster während des Drucks Wenn Sie den Druck starten, wird das folgende Dialogfenster mit dem Fortschrittsbalken (der Verarbeitungsstatus des Computers) angezeigt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Standarddruckmethoden (Mac OS X) A Tipp: Wenn Sie Mac OS X 10.4 verwenden oder Elemente des Seiteneinstellungsfensters nicht im Druckbildschirm angezeigt werden, weil die Anwendung unter Mac OS X 10.7, 10.6 oder 10.5 verwendet wird, führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Seiteneinstellungsfenster aufzurufen. Schalten Sie den Drucker ein und legen Sie Papier ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung E Wenn während des Druckens ein Fehler auftritt, wird eine Fehlermeldung angezeigt. Wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste aus und stellen Sie jeden Parameter ein. Stellen Sie Media Type (Medium), Color (Farbe) oder Print Quality (Qualität) entsprechend der Papiereinzugsmethode für das eingelegte Papier (für Einzelblätter) ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Druckbereich Rollenpapier Rand Parameter Randwerte In diesem Abschnitt werden die Druckbereiche des Druckers beschrieben. Oben/Unten 15mm A, C = 15 mm Wenn der in einer Anwendung eingestellte Rand größer als die folgenden Einstellwerte ist, werden die Bereiche außerhalb der angegebenen Ränder nicht gedruckt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Der Pfeil in der Abbildung kennzeichnet die Richtung, in der das Papier ausgeworfen wird. Ändern des Typs der schwarzen Tinte Bei diesem Drucker können Sie beide Tinten einsetzen und je nach Papiertyp zwischen fotoschwarzer und mattschwarzer Tinte umschalten. Photo Black (Fotoschwarz) reduziert den körnigen Eindruck von Fotopapier und gibt ihnen eine weiche, professionelle Oberfläche.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung D C Der Name der schwarzen Tinte, auf die umgeschaltet werden soll, wird entsprechend den aktuellen Einstellungen angezeigt. Drücken Sie die Taste Z. Wählen Sie das Media Type (Medium) und danach die schwarze Tinte, die damit verwendet werden soll. Windows Wenn die Umschaltung abgeschlossen ist, wird das Menü geschlossen. Stellen Sie sicher, dass unten rechts im Display die schwarze Tinte angezeigt wird, auf die gewechselt worden ist.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung während der angegebenen Zeitspanne keine Fehler aufgetreten, keine Druckaufträge empfangen und keine Bedienfeldeingaben oder sonstigen Funktionen ausgeführt worden sind. In der Einstellung Energieverwaltung können Sie die Zeitspanne in Stunden von 1 bis 24 festlegen, nach der der Drucker automatisch ausgeschaltet werden soll.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Standardbedienung Abbrechen am Computer (Mac OS X) Klicken Sie auf das Druckersymbol in der Dock. Abbrechen eines Druckauftrags A Je nach Situation gibt es mehrere Möglichkeiten, den Druckvorgang abzubrechen. B Wenn der Computer die Daten zum Drucker gesendet hat, kann der Druckauftrag vom Computer aus nicht mehr abgebrochen werden. Brechen Sie den Druck am Drucker ab.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) Unter Windows Vista Klicken Sie auf , dann auf Control Panel (Systemsteuerung) und Hardware and Sound (Hardware und Sound) und schließlich auf Printer (Drucker).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) Das Druckertreiber-Einstellungsfenster wird angezeigt. Anzeige der Hilfe Sie können die Druckertreiber-Hilfe folgendermaßen aufrufen: ❏ Klicken Sie auf Help (Hilfe) ❏ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Thema, das Sie lesen möchten Klicken auf die Schaltfläche Hilfe Wenn Sie die Hilfe aufrufen, können Sie sie über die Inhaltsseite oder über einen Suchbegriff lesen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) Anpassen des Druckertreibers Klicken mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Thema und anzeigen Sie können die Einstellungen speichern oder die Anzeigeelemente jederzeit ändern. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Element, und klicken Sie auf Help (Hilfe). Speichern verschiedener ausgewählter Einstellungen Sie können alle Einstellungselemente des Druckertreibers speichern.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) Sie können bis zu 100 Einstellungen speichern. Sie können eine von Ihnen gespeicherte Einstellung aus dem Listenfeld Select Settings (Einstellung auswählen) auswählen. B Klicken Sie auf Custom Settings (Benutzereinstellungen). C Geben Sie einen Namen im Feld Name ein, und klicken Sie anschließend auf Save (Speichern). Tipp: Sie können die Einstellungen durch Klicken auf Export in einer Datei speichern.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) ❏ Nach der häufigsten Verwendung neu anordnen. ❏ Ziehen Sie nicht benötigte Elemente nach Not Display (Keine Anzeige). ❏ In Gruppen anordnen (Ordner). A Rufen Sie die Registerkarte Utility auf und klicken Sie auf Menu Arrangement (Menüanordnung). Tipp: Wenn Sie Delete Group (Gruppe löschen) ausführen, wird die Gruppe (Ordner) gelöscht, die Elemente in der gelöschten Gruppe (Ordner) bleiben jedoch erhalten.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) EPSON Status Monitor 3 Sie können den Druckerstatus, wie z. B. die restliche Tintenmenge und Fehlermeldungen, am Computer-Bildschirm prüfen. Inhalt der Registerkarte Utility Von der Druckertreiber-Registerkarte Utility können Sie die folgenden Wartungsfunktionen ausführen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) Speed and Progress (Geschwindigkeit & Fortschritt) Sie können verschiedene Funktionen für den Druckertreiber-Standardbetrieb festlegen. Deinstallation des Druckertreibers Menu Arrangement (Menüanordnung) Sie können die Anzeigeelemente Select Setting (Einstellung auswählen), Media Type (Medium) und Paper Size (Papierformat) anordnen, zum Beispiel nach dem häufigsten Zugriff sortieren.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Windows) Wählen Sie EPSON LFP Remote Panel 2, um EPSON LFP Remote Panel 2 zu entfernen. D Wählen Sie das Symbol für den Zieldrucker, und klicken Sie auf OK. Tipp: Sie können auch Epson Network Utility entfernen, indem Sie auf die Registerkarte Utility klicken und das Epson Network Utility auswählen. Wenn Sie jedoch noch andere Epson-Drucker einsetzen, könnten deren Druckertreiber das Epson Network Utility ebenfalls verwenden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Mac OS X) Verwendung von Epson Printer Utility 4 Verwendung des Druckertreibers (Mac OS X) Mit dem Epson Printer Utility 4 können Sie Wartungsaufgaben durchführen, wie z. B. Düsentest oder Druckkopfreinigung. Dieses Utility wird automatisch mit der Installation des Druckertreibers installiert.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Mac OS X) EPSON Status Monitor Sie können den Druckerstatus, wie z. B. die restliche Tintenmenge und Fehlermeldungen, am Computer-Bildschirm prüfen. Printer Firmware Update (Druckerfirmware aktualisieren) Sie können die Drucker-Firmware auf die neueste Version aktualisieren. Einzelheiten finden Sie in der Hilfe von EPSON LFP Remote Panel 2.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Mac OS X) G Deinstallation des Druckertreibers Doppelklicken Sie auf den Ordner Printer und anschließend auf den Ordner Driver. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Druckertreiber und EPSON LFP Remote Panel 2 zu deinstallieren. Hinweis: Sie müssen mit einem Administrator account (Administratorkonto) angemeldet sein. A Schalten Sie den Drucker aus und trennen Sie das Schnittstellenkabel.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwendung des Druckertreibers(Mac OS X) J Wenn das Fenster mit der Software-Lizenzvereinbarung angezeigt wird, prüfen Sie den Inhalt, klicken Sie auf Continue (Fortfahren) und anschließend auf Agree (Akzeptieren). K Wählen Sie Uninstall (Deinstallieren) und klicken Sie anschließend auf Uninstall (Deinstallieren). L Folgen Sie den Hinweisen am Bildschirm, um fortzufahren.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Vielfältiger Druck Farbmanagement-Einstellungen Windows 7 Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) Windows Vista Automatische Farbkorrektur und Fotodruck (PhotoEnhance) Windows XP (Service Pack 2 oder höher und .NET 3.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck B Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Main (Haupteinstellungen) angezeigt wird, klicken Sie auf Custom (Benutzerdefiniert), PhotoEnhance und dann auf Advanced (Erweitert). Farbkorrektur und Druck Der Druckertreiber korrigiert Farben entsprechend dem Farbraum automatisch und intern. Sie können die folgenden Farbkorrektur-Modi auswählen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck BS Farbmanagement-Einstellungen Windows 7 Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) Windows Vista Für eine automatische Farbkorrektur wählen Sie Automatic (Automatisch) und anschließend den Farbkorrekturmodus. Wenn Sie den Modus Custom (Benutzerdefiniert) für manuelle Einstellungen wählen, wählen Sie Color Controls (Modus Farbanpassung) und klicken Sie anschließend auf Advanced (Erweitert).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Wählen Sie Color Management (Farbmanagement) und anschließend Document (Dokument). Wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) als Einstellung für Color Handling (Farbhandhabung) und klicken Sie dann auf Print (Drucken). Einstellungen unter Mac OS X Wenn Sie Anwendungen mit Farbmanagementfunktion verwenden, legen Sie fest, wie die Farben aus diesen Anwendungen angepasst werden sollen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Tipp: Wenn Sie unter Mac OS X 10.7, 10.6 oder 10.5 die folgenden Anwendungen verwenden, achten Sie darauf, Schritt 1 auszuführen, andernfalls können Sie EPSON Color Controls (EPSON Modus Farbanpassung) nicht auswählen. D Tipp: Wenn Sie die folgenden Anwendungen unter Mac OS X 10.5 verwenden, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Use Generic RGB (Allg. RGB verw.).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Beispiel für Adobe Photoshop CS4 Drucken von Schwarzweiß-Fotos Öffnen Sie das Fenster Print (Drucken). Wählen Sie Color Management (Farbmanagement) und anschließend Document (Dokument). Wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) oder No Color Management (Kein Farbmanagement) als Einstellung für Color Handling (Farbhandhabung) und klicken Sie dann auf Print (Drucken).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck C Wählen Sie Custom (Benutzerdefiniert) als Einstellung für Mode (Modus) und klicken Sie dann auf Advanced (Erweitert). BS Farbmanagement-Einstellungen Mac OS X 10.7, 10.6 und 10.5 Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) Mac OS X 10.4 No Color Management (Kein Farbmanagement) Stellen Sie in anderen Anwendungen No Color Management (Kein Farbmanagement) ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck B Rufen Sie den Druckbildschirm auf, wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste und dann Advanced B&W Photo (Optimiertes S/W-Foto) als Color (Farbe). C Klicken Sie auf Advanced Color Settings (Erweiterte Farbeinstellungen). D Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. U „Standarddruckmethoden(Mac OS X)“ auf Seite 47 Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie in der Druckertreiber-Hilfe.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Randlos drucken Sie können Daten ohne Rand auf das Papier drucken. Die Randlosdruckarten, die Sie auswählen können, variieren je nach Medium (siehe unten). Rollenpapier: Kein Rand an allen Kanten *, kein Rand links und rechts Einzelblattpapier: Kein Rand nur links und rechts ❏ Retain Size (Größe erhalten) * Wenn der optionale Spectroproofer installiert ist, kann der Alle-Kanten-Randlosdruck nicht durch‐ geführt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Unterstützte Medienformate für den Randlosdruck Folgende Mediengrößen werden für den randlosen Druck unterstützt. Die unterstützten Papierformate variieren entsprechend der Verwendung von Rollen- oder Einzelblattpapier.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Informationen zum Schneiden von Rollenpapier Wenn Sie auf Rollenpapier randlos drucken, können Sie Links/Rechts-Randlosdruck oder Alle-Kanten-Randlosdruck festlegen, und in der Roll Paper Option (Rollenpapier-Option) des Druckertreibers, wie das Papier abgeschnitten werden soll. In der folgenden Tabelle ist der Schnitt für jede Option aufgeführt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck C Einstellverfahren für den Druck Einstellungen unter Windows Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Main (Haupteinstellungen) angezeigt wird, können Sie verschiedene, für den Druck erforderliche Einstellungen konfigurieren, wie z. B. Media Type (Medium), Source (Quelle), Page Size (Seitenformat).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Die Auswahlmöglichkeiten für die Randlosdruckmethoden sind wie folgt. XXXX (Roll Paper - Borderless (Auto Expand)) (Rollenpapier - randlos(Auto. erweit.)) XXXX (Roll Paper - Borderless (Retain Size)) (Rollenpapier - randlos(Größe erhalt.)) XXXX (Sheet - Borderless (Auto Expand)) (Blatt - Randlos (Automatisch erweitern)) XXXX (Sheet - Borderless (Retain Size)) (Blatt Randlos (Größe erhalten)) XXXX ist das aktuelle Papierformat, z. B. A4.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck D Wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste und stellen Sie dann das Media Type (Medium) ein. Vergrößerter/ Verkleinerter Druck Sie können das Format der Daten vergrößern oder verringern. Dafür gibt es drei Einstellmethoden. ❏ Fit to Page (Passend auf Seite) drucken Vergrößert oder verkleinert die Bildgröße automatisch entsprechend dem Papierformat.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck ❏ Custom (Benutzerdefiniert) B Sie können den Vergrößerungs-/ Verkleinerungsfaktor festlegen. Verwenden Sie diese Methode für Nichtstandard-Papierformate. Wählen Sie die in den Drucker eingelegte Papiergröße aus der Liste Output Paper (Ausgabe-Papier). Fit to Page (Passend auf Seite) ist als Reduce/ Enlarge (Skalierter Druck) ausgewählt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Unter Mac OS X 10.4 B B Wählen Sie Reduce/Enlarge (Skalierter Druck) aus, und klicken Sie anschließend auf Fit to Roll Paper Width (An die Rollenpapierbreite anpassen). C Wählen Sie die Breite des in den Drucker eingelegten Rollenpapiers aus der Liste Roll Width (Rollenbreite). D Überprüfen Sie weitere Einstellungen, und beginnen Sie dann mit dem Drucken.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck B Wählen Sie die in den Drucker eingelegte Papiergröße aus der Liste Output Paper (Ausgabe-Papier) oder Roll Width (Rollenbreite). C Wählen Sie Reduce/Enlarge (Skalierter Druck), klicken Sie auf Custom (Benutzerdefiniert) und stellen Sie dann den Wert für Scale to (Skalierung) ein. U „Standarddruckmethoden(Mac OS X)“ auf Seite 47 Sie können den Wert direkt eingeben oder mit den Pfeilen rechts am Eingabefeld einstellen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Einstellungen unter Windows Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Page Layout (Seitenlayout) angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Multi-Page, wählen Sie anschließend die Option N-up und klicken dann Sie auf Settings (Einstellungen). Mehrseitendruck A Sie können mehrere Seiten eines Dokuments auf ein Blatt Papier drucken. Beim Drucken fortlaufender Daten für A4 werden diese wie folgt gedruckt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Einstellungen unter Mac OS X Wenn der Druckbildschirm angezeigt wird, wählen Sie Layout aus der Liste und geben Sie die Anzahl von Seiten pro Blatt usw. ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Einstellverfahren für den Druck A Legen Sie Einzelblätter ein. B Wenn die Druckertreiber-Registerkarte Page Layout (Seitenlayout) angezeigt wird, aktivieren Sie Double-Sided Printing (Doppelseitiger Druck). Tipp: ❏ Sie können die Binding Edge (Heftkante) und den Binding Margin (Bundsteg) durch Klicken auf Margins (Ränder) einstellen. Je nach Anwendung kann der angegebene Bundsteg vom tatsächlichen Druckergebnis abweichen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck abgeschnitten sind, passen die Bildverbindungen präzise aneinander. Posterdruck (Vergrößern auf mehrere Blätter und drucken - nur Windows) Die Posterdruckfunktion vergrößert und teilt die Druckdaten automatisch. Die gedruckten Blätter können Sie für ein großes Poster oder einen Kalender zusammenfügen. Beim Posterdruck können Sie bis zum 16-fachen (vier mal vier Blatt) gegenüber dem normalen Druckformat drucken.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck C Wählen Sie im Fenster Poster Settings (Postereinstellungen) die Anzahl von Seiten für das Poster. D Wählen Sie den randlosen Posterdruck oder Posterdruck mit Rändern und wählen Sie dann alle Seiten, die nicht gedruckt werden sollen. Wenn mit Rand gedruckt werden soll: Deaktivieren Sie Borderless Poster Print (Randloser Posterdruck).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Randloser Posterdruck In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die vier gedruckten Seiten zusammengefügt werden. Prüfen und ordnen Sie die gedruckten Seiten und setzen Sie sie dann in der unten angegebenen Reihenfolge zusammen. Verwenden Sie dazu ein Klebeband auf der Rückseite der Blätter. Nachfolgend wird beschrieben, wie die vier gedruckten Seiten zusammengefügt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck D Fügen Sie das linke und rechte Blatt zusammen. E Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 4 für die unteren Blätter. F Schneiden Sie den unteren Rand der oberen Blätter entlang der Ausrichtungsmarken ab (horizontale blaue Linie). G Legen Sie das obere Blatt über das untere Blatt. Richten Sie die X-Marken miteinander aus (siehe Abbildung unten) und befestigen Sie sie provisorisch mit einem Klebeband auf der Rückseite.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Drucken auf benutzerdefiniertem Papier Hinweis: ❏ Bei Custom Paper Sizes (Benutzerdefinierte Papierformate) unter Mac OS X können Sie zwar größere Formate angeben, als in diesen Drucker eingelegt werden können, sie werden aber nicht richtig gedruckt. ❏ Sie können auch auf Papierformate drucken, die im Druckertreiber noch nicht verfügbar sind.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck ❏ Sie können das Format einfach ändern, indem Sie das Papierformat auswählen, das ungefähr der Größe entspricht, die Sie unter Base Paper Size (Standardpapierformat) einstellen möchten. Einstellungen unter Mac OS X Wenn der Druckbildschirm angezeigt wird, wählen Sie Manage Custom Sizes (Eigene Papierformate) aus der Liste Paper Size (Papiergröße).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Seiteneinstellungen Seitenformat Druckerränder Sheet (Blatt) Unterstützte Medienformate 3 mm oben, links und rechts Tipp: ❏ Um den gespeicherten Inhalt zu ändern, wählen Sie den Papierformatnamen aus der Liste links im Fenster Custom Paper Sizes (Benutzerdefinierte Papierformate).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Banner drucken (auf Rollenpapier) Verfügbare Medienformate Länge* Windows: Max. 15.000 mm Mac OS X: Max. 15.240 mm * Die Papierlänge kann in Anwendungen, die Bannerdruck unterstützen, größer sein. Die eigentliche Druckgröße hängt jedoch von der Anwendung, der Größe des im Drucker eingelegten Papiers und von der Computerumgebung ab.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck E Tipp: ❏ Sie können Roll Paper (Banner) (Rollenpapier (Banner)) nur für Anwendungen verwenden, die Bannerdruck unterstützen. ❏ Wenn Roll Paper (Banner) (Rollenpapier (Banner)) ausgewählt wird, beträgt der Rand oben und unten 0 mm. C Klicken Sie auf Roll Paper Option (Rollenpapier-Option), und wählen Sie anschließend Normal Cut (Normal schneiden) oder Off (Aus) aus der Liste Auto Cut (Autom. abtrennen).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck XXXX (Roll Paper - Borderless Banner) (Rollenpapier - Randlos Banner): Der Druckertreiber erweitert den Druckbereich um ca. 3 mm links und rechts, entsprechend der Papierbreite, so dass links und rechts kein 3-mm-Rand entsteht. Sie müssen daher vorher Daten erstellen, die links und rechts 3 mm breiter sind als das Papierformat. Der Rand oben und unten beträgt 0 mm.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Anordnen von mehreren Datenelementen Layout Manager (nur Windows) Mit der Funktion Layout Manager können Sie mehrere, in verschiedenen Anwendungen erstellte Druckdaten frei auf dem Papier anordnen und alle auf einmal drucken. Durch das beliebige Anordnen von mehreren einzelnen Druckdaten können Sie ein Poster oder Ausstellungsmaterial erstellen. Der Layout Manager ermöglicht Ihnen außerdem, das Papier effektiv zu nutzen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck Anordnen von Daten auf Rollenpapier Tipp: Das hier eingestellte Size (Format) wird im Fenster Layout Manager verwendet. Das eigentliche Druckpapierformat wird im Fenster in Schritt 7 eingestellt. D Klicken Sie auf OK. Wenn Sie aus einer Anwendung drucken, wird das Fenster Layout Manager geöffnet. Die Druckdaten werden nicht gedruckt, sondern eine Seite wird im Fenster Layout Manager als Objekt angeordnet.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Vielfältiger Druck G Öffnen gespeicherter Dateien Klicken Sie auf File (Datei) - Properties (Eigenschaften) und konfigurieren Sie die Druckeinstellungen im Druckertreiberfenster. A Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Utility-Symbol im Windows Taskbar (Taskleiste) ( ) und klicken Sie im angezeigten Kontextmenü auf Layout Manager. Das Fenster Layout Manager wird angezeigt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Drucken mit Farbmanagement Die Farben der Druckausgabe und des Bildschirms können nicht durch Farbmanagement zwischen Eingabegerät und Drucker angepasst werden. Damit beide Farben übereinstimmen, müssen Sie auch die Farben zwischen dem Eingabegerät und der Anzeige aneinander anpassen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement ❏ Driver ICM (Treiber-ICM) (nur Windows) Farbmanagement-Druck einstellungen Diese Option ermöglicht den Farbmanagement-Druck aus Anwendungen, die Farbmanagement nicht unterstützen. Sie können mit Farbmanagement drucken, indem Sie den Druckertreiber dieses Druckers auf die folgenden zwei Arten verwenden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement U „Einstellen des Farbmanagements mit der Anwendung“ auf Seite 101 Einstellen des Farbmanagements mit der Anwendung Drucken Sie aus Anwendungen mit Farbmanagement-Funktion. Stellen Sie das Farbmanagement in der Anwendung ein und deaktivieren Sie die Farbmanagement-Funktion des Druckertreibers. A Stellen Sie das Farbmanagement in den Anwendungen ein. Beispiel für Adobe Photoshop CS4 Öffnen Sie das Fenster Print (Drucken).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Unter Windows U „Standarddruckmethoden(Windows)“ auf Seite 45 Unter Mac OS X Wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste und anschließend Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) in den Color Settings (Farbeinstellungen). Unter Mac OS X U „Standarddruckmethoden(Mac OS X)“ auf Seite 47 C Schalten Sie das Farbmanagement aus.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Wählen Sie Color Management (Farbmanagement) und anschließend Document (Dokument). Wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) als Einstellung für Color Handling (Farbhandhabung) und klicken Sie dann auf Print (Drucken). Farbmanagement-Einstel lungen mit dem Druckertreiber Farbmanagement-Druck mit Host-ICM (Windows) Verwenden Sie Bilddaten mit eingebettetem Eingabeprofil. Außerdem muss die Anwendung ICM unterstützen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement C Wählen Sie Host ICM (Host-ICM). Wenn Epson-Spezialmedien unter Media Type (Medium) auf der Registerkarte Main (Haupteinstellungen) gewählt werden, wird das dem Medium entsprechende Druckerprofil automatisch ausgewählt und in der Printer Profile Description (Druckerprofil-Beschreibung) angezeigt. C Wählen Sie Color Matching (Farbanpassung) aus der Liste und klicken Sie anschließend auf ColorSync. D Wählen Sie unter Mac OS X 10.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement Anwendungen Farbmanagement-Einstellungen Adobe Photoshop CS3 oder höher Printer Manages Colors (Drucker verwaltet Farben) B Rufen Sie den Druckbildschirm auf, wählen Sie Print Settings (Druckereinstellungen) aus der Liste und dann ColorSync in den Color Settings (Farbeinstellungen).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement A Wenn Sie Anwendungen mit Farbmanagement-Funktion verwenden Stellen Sie die Farbverarbeitung in der Anwendung ein, bevor Sie die Druckertreiber-Einstellungen konfigurieren. Konfigurieren Sie die Einstellungen je nach Anwendung und gemäß der folgenden Tabelle unten. U „Standarddruckmethoden(Windows)“ auf Seite 45 Adobe Photoshop CS3 oder höher Adobe Photoshop Elements 6.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Drucken mit Farbmanagement C Priorität Erläuterung Relative Colorimetric (Relativ farbmetrisch) Konvertiert die Daten so, dass eine Reihe von Farbskalakoordinaten und Weißpunktkoordinaten (oder Farbtemparaturkoordinaten) in den Originaldaten mit ihren entsprechenden Druckkoordinaten übereinstimmen. Diese Funktion wird für viele Arten der Farbanpassung verwendet.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Verwenden des Bedienfeldmenüs Menübedienung In erster Linie können die folgenden beiden Menüs im Bedienfeld eingestellt werden. ❏ Menü Sie können die Umgebungseinstellungen, wie z. B. benutzerdefinierte Papiereinstellungen bei der Verwendung von anderen Medien als Epson-Spezialmedien sowie den Druckerstatus anzeigen oder ausdrucken.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Im folgenden Abschnitt wird die Verwendung des Menüs anhand eines Beispiels erläutert.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menüliste Die folgenden Elemente und Parameter können im Menü eingestellt und ausgeführt werden. Weitere Informationen zu jedem Element finden Sie unter dem Seitenverweis.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Menü Einstellung Parameter Papier-Setup Rollenpap. Vorhanden Restl. Ppr-Setup, Rollenpap.-Länge, Rollenlänge-Alarm U „Menü Papier-Setup“ auf Seite 115 Einzelblatt Vorhanden Blattnummer, Blattnummer Alarm Papiertyp Photo Paper, Proofing Paper, Fine Art Paper, Matte Paper, Plain Paper, -, Ben.Def. Papier, Kein Papier Ausgew. Ben.Def. Papier Papier-Nr.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Das Menü im Detail Menü Drucker-Setup Die Werkseinstellung ist . Einstellung Parameter Erläuterung Walzenabstand Eng Wählen Sie den Walzenabstand, der den Abstand zwischen Druckkopf und Papier beschreibt. Standard Weit Weiter Am Weitesten Wählen Sie in der Regel Standard. Wählen Sie eine breitere Einstellung, wenn gedruckte Bilder verschmiert sind.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Papierschräge Prüfen Ein Diese Einstellung gilt nur für Rollenpapier. Aus Wählen Sie, ob im Display des Bedienfeldes eine Fehlermeldung angezeigt (Ein) oder nicht angezeigt (Aus) werden soll, und ob der Druck gestoppt werden soll oder nicht, wenn das Papier schräg eingezogen wird. Es wird empfohlen, Ein zu verwenden, da bei schrägem Papiereinzug ein Papierstau auftreten kann.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Autom. Rolleneinzug Ein Wenn Sie das Epson-Spezialmedium UltraSmooth Fine Art Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) verwenden, muss diese Einstellung vor dem Einlegen von Papier auf Aus gesetzt werden. Mit der Einstellung Ein für UltraSmooth Fine Art Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) hinterlässt die Rolle der Papierandruckvorrichtung einen Fleck auf der Papieroberfläche.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Uhr Einstellen JJ/MM/TT HH:MM Sie können die Datumsangaben Jahr, Monat, Tag, Stunde und Minute für die interne Uhr einstellen. Die hier eingestellte Zeit wird für den Druck von Auftragsinformationen verwendet. Menü Druckerstatus Sie können den aktuellen Druckerstatus im Display prüfen und anzeigen. Einstellung Anzeige Erläuterung Version xxxxxxx,x.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Rollenpap. Vorhanden Restl. Ppr-Setup Parameter Erläuterung Aus Wählen Sie, ob die restliche Rollenpapiermenge angezeigt/aufgezeichnet (Ein) oder nicht angezeigt/aufgezeichnet (Aus) werden soll. Ein Diese Einstellung wird nur angezeigt, wenn Rollenpapier nicht im Drucker eingelegt ist. In der Einstellung Ein sind die Parameter Rollenpap.-Länge and Rollenlänge-Alarm im Menü verfügbar und können eingestellt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Ben.Def. Papier (1 bis 10) Papier-Nr. 1 bis 10 Wenn Sie andere Medien als Epson-Medien verwenden, können Sie die benutzerdefinierten Papiereinstellungen entsprechend den Medieneigenschaften wie Walzenabstand, Papierstärke, Papiereinzugseinstellung, Trocknungszeit und Papieransaugung speichern. Durch Zuweisen der Papier-Nr.1 bis Papier-Nr.10 können Sie bis zu 10 Papiere speichern.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Wenn die Farben der auf dem benutzerdefinierten Papier gedruckten Bilder ungleichmäßig sind, verwenden Sie unidirektionalen Druck.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Papiereinzug Einst. A Muster Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie Streifenbildung (horizontale Streifen oder ungleichmäßige Farben) im Standarddruckbereich (bei Einzelblättern der Bereich ohne 1- bis 2-cm-Streifen am Papier unten) auch nach einer Druckkopfreinigung und Druckkopfjustage nicht beseitigen können.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Papieransaugung Standard Dieser Drucker saugt das Papier beim Drucken mit einem für das Papier geeigneten Druck an, um den Abstand zwischen Papier und Druckkopf konstant zu halten. Sie können den Papieransaugwert hier einstellen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Einstellung Parameter Erläuterung Netzwerkeinstellungen Verbergen Die folgenden Elemente werden nur dann angezeigt, wenn Anzeigen aktiviert ist. Anzeigen Einstell. IP-Adresse Auto Bedienfeld Wählen Sie, ob DHCP zur Einstellung der IP-Adresse verwendet werden soll (Auto) oder ob die Adresse manuell eingestellt wird (Bedienfeld). Wenn Sie Bedienfeld wählen, wird Einstellen IP,SM,SG angezeigt (siehe unten).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Verwenden des Bedienfeldmenüs Tintenmenü-Tabelle Die Einstellungen und ausführbaren Funktionen im Tintenmenü sind nachfolgend aufgeführt. Durch Ausführen von Abbrechen wird das Tintenmenü geschlossen. Weitere Informationen zur Druckkopfreinigung und zum Düsentest finden Sie im Folgenden. U „Druckkopf einstellen“ auf Seite 123 Einstellung Parameter Erläuterung Autom. Reinigung Nein Ja Bei Auswahl von Ja wird der automatische Düsentest ausgeführt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Druckt ein Düsentestmuster. Wenn Sie beim Prüfen des gedruckten Musters Streifen oder Lücken im Ausdruck feststellen, sollte der Druckkopf gereinigt werden. Wartung Druckkopf einstellen ❏ Einstellungen für Autom. Düsentest Wenn auf den Ausdrucken weiße Linien erscheinen oder die Druckqualität nachlässt, muss der Druckkopf justiert werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Prüfen auf verstopfte Düsen B Klicken Sie auf Nozzle Check (Düsentest) auf der Registerkarte Utility im Druckertreiberfenster Properties (Eigenschaften) (oder Print Settings (Einstellungen drucken)). C Klicken Sie auf Print (Drucken). D Überprüfen Sie das Düsentestmuster. Düsentest Der Düsentest kann zwar vom Computer und vom Drucker aus durchgeführt werden, die Reinigungsprozeduren sind jedoch, wie nachfolgend erläutert, unterschiedlich.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung A Wenn Segmente im Düsentestmuster fehlen, führen Sie eine Druckkopfreinigung durch. U „Reinigen des Druckkopfes“ auf Seite 125 Stellen Sie bei Prüfmuster Drucken sicher, dass Rollenpapier oder Einzelblatt A4 oder größer im Drucker eingelegt ist. Achten Sie darauf, dass der Papiertyp entsprechend dem verwendeten Papier richtig eingestellt ist. U „Menü Papier-Setup“ auf Seite 115 B Drücken Sie die Taste [ zur Anzeige des Tintenmenüs.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung ❏ Reinigen Sie den Druckkopf nur, wenn die Druckqualität nachlässt, z. B. wenn die Ausdrucke blasser werden bzw. Farben nicht stimmen oder fehlen. Bei der Druckkopfreinigung wird Tinte verbraucht. ❏ Wenn im Display die Meldung Fehler Reinigung erscheint, lesen Sie im folgenden Abschnitt die Hinweise zur Ursache und wie Sie das Problem lösen können.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Vom Drucker aus In den folgenden Einstellungen verwendete Tasten A Korrigieren von Fehlausrichtung (Druckkopf-Justage) Da zwischen dem Druckkopf und dem Papier ein Abstand besteht, kann die Fehlausrichtung durch Feuchtigkeit oder Temperaturschwankungen, die Trägheitskraft der Druckkopfbewegungen sowie bidirektionale Bewegungen des Druckkopfs entstehen. Die Druckergebnisse können daher körnig oder unscharf erscheinen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung B Bi-D 2-Color : Zur birektionalen Ausrichtung des Druckkopfes wird Cyan und Leb‐ haft-Magenta verwendet. Bi-D All : Verwenden Sie sämtliche Farben, um den Druckkopf bidirektional auszurichten. Klicken Sie auf Print Head Alignment (Druckkopf-Justage) auf der Registerkarte Utility im Druckertreiberfenster Properties (Eigenschaften) (oder Print Settings (Einstellungen drucken)). Folgen Sie zur Ausrichtung des Druckkopfes der Anleitung am Bildschirm.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung (2) Wählen Sie mit den Tasten d/u den verwen‐ deten Papiertyp und drücken Sie anschließend Z. Tipp: ❏ Die folgenden Papiertypen können bei automatischer Einstellung mit der Druckkopfjustage-Funktion nicht verwendet werden. Nicht von Epson stammende Medien (1) Wählen Sie mit den Tasten d/u die Papier‐ stärke und drücken Sie anschließend die Taste r.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Tipp: Wenn die Ergebnisse der Ausrichtung mit Bi-D 5-Color nicht zufriedenstellend sind, führen Sie die Ausrichtung mit Uni-D durch. Wenn die Ergebnisse der Ausrichtung mit Uni-D nicht zufriedenstellend sind, führen Sie die Ausrichtung mit Bi-D All durch. Tipp: Wenn die Druckkopfjustage abgeschlossen ist, drücken Sie Taste W. Wenn Sie genauere Ausrichtungen erhalten möchten, wählen Sie Bi-D All und wiederholen Sie die Schritte 4 bis 7.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Wechseln von Verbrauchsmaterialien B Öffnen Sie die Tintenpatronenabdeckung. C Drücken Sie die Tintenpatrone, die Sie ersetzen möchten, in den Drucker. Drücken Sie auf die Vertiefung in der Tintenpatronenabdeckung, um die Abdeckung zu öffnen. Tintenpatronen austauschen Wenn eine der installierten Tintenpatronen verbraucht ist, kann nicht mehr gedruckt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Hinweis: Da herausgenommene Tintenpatronen an der Tintenversorgungsöffnung mit Tinte bedeckt sein können, achten Sie beim Herausnehmen von Patronen darauf, dass in den Umgebungsbereich keine Tinte gelangt. E Hinweis: Setzen Sie in jeden Schacht eine Tintenpatrone ein. Wenn ein Schacht leer ist, können Sie nicht drucken. G Nehmen Sie die Tintenpatrone aus der Verpackung. Schütteln Sie die Tintenpatrone 5 Sekunden lang, 15-mal horizontal in ca.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung A Öffnen Sie die rechte Tintenpatronenabdeckung. C Packen Sie den gebrauchten Wartungstank 1 in den mit dem neuen Wartungstank 1 gelieferten klaren Beutel und achten Sie darauf, dass der Reißverschluss fest geschlossen ist. D Setzen Sie den neuen Wartungstank 1 ein. Drücken Sie auf die Vertiefung in der Tintenpatronenabdeckung, um die Abdeckung zu öffnen. B Hinweis: Beachten Sie Folgendes, da der Drucker sonst ggf.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung C Hinweis: Ersetzen Sie den Wartungstank 2 nicht während des Druckens. Wenn die Verriegelung am Wartungstank 2 gelöst wird, hält der Druck an. Bei einem Stopp während des Druckens können sich Farben verändern und/oder die Druckqualität kann beim Fortsetzen des Drucks nachlassen. A B Ziehen Sie den Wartungstank 2 vorsichtig und ohne zu kippen heraus. Entfernen Sie das Ausgabefach. Heben Sie die Kante des Ausgabefachs leicht an, um es zu entfernen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung E Setzen Sie den neuen Wartungstank 2 ein. Unterstützte Schneidwerke Drücken Sie ihn fest hinein. U „Optionen und Verbrauchsmaterialien“ auf Seite 164 Zum Ersetzen des Schneidwerks wird ein Kreuzschlitz-Schraubendreher benötigt. Stellen Sie vor dem Wechseln des Schneidwerks sicher, dass Sie einen Kreuzschlitz-Schraubendreher zur Hand haben. Hinweis: Achten Sie darauf, dass Sie die Schneideklinge nicht beschädigen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung C Öffnen Sie die Druckerabdeckung. D Entfernen Sie die vordere Abdeckung. Entfernen Sie die vier Befestigungsschrauben der vorderen Abdeckung mit dem Kreuzschlitz-Schraubendreher. Entfernen Sie die vordere Abdeckung. Entfernen Sie den optionalen Spectroproofer, falls er installiert ist. E Öffnen Sie die Schneidwerkabdeckung. F Entfernen Sie das alte Schneidwerk aus dem Drucker.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung G I Setzen Sie das neue Schneidwerk ein. Setzen Sie das Schneidwerk so ein, dass der Stift am Drucker in die Öffnung am Schneidwerk passt. Ziehen Sie die Befestigungsschraube des Schneidwerks mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher fest. Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben des Papierschneiders gut fest, weil sich Schneideposition andernfalls verändert. Setzen Sie die vordere Abdeckung wieder ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung Reinigen der Walze Reinigen des Druckers Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Walze durch Einziehen von Normalpapier zu reinigen. Damit Sie für Ihren Drucker immer den optimalen Betriebszustand erhalten, reinigen Sie ihn regelmäßig (ca. einmal im Monat). A Reinigen der Außenseite A Entfernen Sie das Papier vollständig aus dem Drucker. B Stellen Sie sicher, dass der Drucker ausgeschaltet und das Display aus ist.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wartung C Öffnen Sie die Druckerabdeckung und entfernen Sie den Staub und Schmutz im Innern des Druckers mit einem weichen, sauberen Tuch. D Wenn sich Papierpartikel, die wie weißer Staub aussehen, auf der Walze angesammelt haben, drücken Sie sie mit einem Zahnstocher o. ä. hinein. E Wenn Sie die Reinigung abgeschlossen haben, schließen Sie die Druckerabdeckung. Wischen Sie den in der folgenden Abbildung gezeigten rosa Bereich.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlersuchanleitung Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird Wenn mit dem Drucker ein Problem auftritt (er funktioniert nicht richtig), leuchtet die Warnlampe und/oder die Bedienfeldanzeige auf und im Display erscheint eine Meldung mit Informationen über das Problem. Die angezeigten Meldungen werden im folgenden Abschnitt beschrieben.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Fehler Befehl Treibereinstellungen prüfen. Drücken Sie die Taste W und wählen Sie Job Abbrechen, um den Druck abzubrechen. Stellen Sie anschließend sicher, dass der installierte Druckertreiber für den Drucker richtig ist. Fehler Papier Auswurf Papier Auswurf absenken. Der Papierauswurf ist angehoben. Senken Sie den Papierauswurf ab. Fehler Papier Auswurf Papier Auswurf anheben. Der Papierauswurf ist abgesenkt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Fehler Papiereinzug Zur Papierstaubeseit. hintere Einheit entfernen. Siehe Abschnitt „Einzelblätter aus der Papierkassette haben sich während des Druckens gestaut“ in der Tabelle auf der folgenden Referenzseite und entfernen Sie das gestaute Papier. U „Einzug- oder Auswurfprobleme“ auf Seite 159 Fehler Papiergr. Richtige Papiergröße einlegen. Die eingelegte Papierbreite wird nicht unterstützt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Fehler Randlos Ein unterstütztes Papier oder das Papier richtig einlegen. Folgende Aspekte überprüfen. ❏ Rufen Sie mit der Taste W den Befehl Job Abbrechen auf und werfen Sie dann das Papier aus. Legen Sie das richtige Papierformat ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Fehler Sensor Problem mit eingelegtem Papier oder Ausdruck. Weitere Informationen, siehe Handbuch. Wenn dieser Fehler bei der automatischen Druckkopf-Justage angezeigt wird, prüfen Sie die folgenden Punkte. ❏ Ist Papier eingelegt, das für die automatische Druckkopf-Justage nicht unterstützt wird? Die automatische Druckkopf-Justage kann nicht mit Normalpapier oder schwerem Papier durchgeführt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Kein Papier Papier in die Papierkass. einlegen. Prüfen Sie, dass gerade kein Papier bedruckt wird, entfernen Sie die Papierkassette und legen Sie das Papier ein. U „Beladen der Papierkassette“ auf Seite 37 Kein Papier Y Taste drücken. Drücken Sie die Taste Y und legen Sie dann das Rollenpapier ein.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Patronenabdeckung Offen Linke Patronenabdeckung schließen. Schließen Sie die linke Patronenabdeckung. Patronenabdeckung Offen Rechte Patronenabdeckung schließen. Rechte Patronenabdeckung schließen. Patronenabdeckung Offen Rechte und linke Patronenabdeck. schließen. Schießen Sie die rechte und linke Patronenabeckung. Reinigungsfehler Auto-Reinigung Druckkopf fehlgeschlagen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme SpectroProofer Fehler Strategien zur Fehler-behebung finden Sie im Handbuch. XX Prüfen Sie die Fehlernummer und behandeln Sie das Problem wie folgt. ❏ Bei Anzeige von Fehlernummer 01 Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie den Spectroproofer-Mounter. Schalten Sie den Drucker ein, wenn die Abdeckung richtig installiert ist.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme SProofer Fehler Siehe Handbuch und ILS20EP mit dem SpectroProofer verbinden. Drucker ausschalten und wieder einschalten. Schalten Sie den Drucker aus und entfernen Sie dann die Farbmessvorrichtung vom Spectroproofer-Mounter. Installieren Sie es wieder korrekt und schalten Sie dann den Drucker ein. Tintenpatrone Verbraucht Tintenpatrone ersetzen. Ersetzen Sie die Tintenpatrone durch eine neue.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Maßnahme Zu Wenig Kapazität Wartungstank 1 ersetzen. Ersetzen Sie den Wartungstank 1 durch einen neuen. Auf dem Display wird zwar Wartungstank 1 angezeigt, der Produktname dieses Verbrauchsmaterials ist jedoch Maintenance Box. U „Ersetzen von Wartungstank 1“ auf Seite 132 Zu Wenig Tint Für Rein Tintenpatrone ersetzen. Die Verwendete Patr. kann zum Drucken wieder eingesetzt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung Sie können nicht drucken (weil der Drucker nicht funktioniert) Symptom Maßnahme Der Drucker schaltet sich nicht ein. Ist das Netzkabel in die Netzsteckdose und den Drucker eingesteckt? Achten Sie darauf, dass das Netzkabel druckerseitig fest sitzt. Liegt ein Problem der Netzsteckdose vor? Prüfen Sie anhand eines anderen Elektrogerätes, ob die Netzsteckdose wirklich funktioniert. Der Drucker schaltet automatisch aus.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Der Drucker kommuniziert nicht mit dem Computer. Ist das Kabel richtig eingesteckt? Stellen Sie sicher, dass das Druckerschnittstellenkabel fest und am richtigen Anschluss des Computers und des Druckers angeschlossen ist. Achten Sie auch darauf, dass das Kabel nicht beschädigt oder geknickt ist. Versuchen Sie die Verbindung ggf. mit einem Ersatzkabel.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Der Drucker stoppt den Druckvorgang. Ist der Status der Druckwarteschlange Pause? (Windows) Wenn Sie den Druckvorgang anhalten oder der Drucker aufgrund eines Fehlers stoppt, wird der Status der Druckwarteschlange auf Pause gesetzt. In diesem Status kann nicht gedruckt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Ihr Problem wurde bisher nicht beschrieben. Entscheiden Sie zunächst, ob das Problem durch den Druckertreiber oder die Anwendungssoftware hervorgerufen wird. (Windows) Führen Sie aus dem Druckertreiber heraus einen Testdruck aus, um herauszufinden, ob die Verbindung zwischen Drucker und Computer korrekt ist und die Einstellungen des Druckertreibers richtig sind.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Die Ausdrucke entsprechen nicht Ihren Erwartungen Symptom Maßnahme Die Druckqualität ist schlecht, ungleichmäßig, zu hell oder zu dunkel. Sind die Druckkopfdüsen verstopft? Wenn Düsen verstopft sind, sprüht aus bestimmten Düsen keine Tinte und die Druckqualität lässt nach. Drucken Sie ein Düsentestmuster.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Die Farbe ist nicht genau die gleiche wie bei einem anderen Drucker. Aufgrund der unterschiedlichen Eigenschaften von Druckern variieren die Farben je nach Druckertyp. Da Tinten, Druckertreiber und Druckerprofile für jedes Druckermodell individuell entwickelt werden, sind die von verschiedenen Druckermodellen gedruckten Farben nicht genau gleich.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Die bedruckte Oberfläche ist abgewetzt oder verschmutzt. Ist das Papier zu dick oder zu dünn? Prüfen Sie, ob die Papiereigenschaften mit diesem Drucker kompatibel sind. Informationen über Papiersorten und geeignete Einstellungen für das Drucken auf Papier fremder Hersteller oder bei Verwendung von RIP-Programmen finden Sie in der begleitenden Dokumentation des Papiers.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Die Rückseite des bedruckten Papiers ist verschmutzt. Stellen Sie Papiergröße Prüfen im Menü auf Ein. Wenn das Druckbild größer als die Papierbreite ist, wird der Druckvorgang normalerweise abgebrochen. Wenn jedoch Papiergröße Prüfen im Menü auf Aus eingestellt ist, druckt der Drucker über die Papierbreite hinaus und der Drucker wird innen verschmutzt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Es entstehen Ränder beim randlosen Druck. Sind die Druckdateneinstellungen in der Anwendung korrekt? Achten Sie darauf, dass die Papiereinstellungen sowohl in der Anwendung als auch im Druckertreiber korrekt sind. U „Randlos drucken“ auf Seite 74 Sind die Papiereinstellungen richtig? Achten Sie darauf, dass die Papiereinstellungen des Druckers dem verwendeten Papier entsprechen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Einzug- oder Auswurfprobleme Symptom Maßnahme Papier wird nicht transportiert oder ausgegeben. Ist das Papier in der richtigen Position eingelegt? Zum Einlegen von Papier an der richtigen Position, siehe U „Rollenpapier einlegen“ auf Seite 28 U „Einlegen von Einzelblattpapier“ auf Seite 36 Wenn das Papier korrekt eingelegt ist, prüfen Sie den Zustand des verwendeten Papiers.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Papier wird nicht wieder aufgerollt. Ist der Drucker nach dem Schneiden im Standby-Modus? Das Rollenpapier wird automatisch aufgewickelt, wenn Sie die Taste Y drücken und der Drucker nach dem Schneiden von Rollenpapier im Standby-Modus ist.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Einzelblätter aus der Papierkassette haben sich während des Druckens gestaut. Zum Beheben eines Papierstaus folgen Sie diesen Schritten: (1) Nehmen Sie das Ausgabefach ab und die Papierkassette heraus. (2) Entfernen Sie das gestaute Papier vom Paperkassetteneinschub. Einzelblätter aus der Papierkassette haben sich während des Druckens gestaut.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Einzelblätter vom vorderen/hinteren manuellen Einzug haben sich gestaut. Zum Beheben eines Papierstaus folgen Sie diesen Schritten: (1) Entfernen Sie das gestaute Papier vom hinteren/vorderen manuellen Papiereinzug. (2) Öffnen Sie die Druckerabdeckung und entfernen Sie gestautes Papier, falls erforderlich. Schalten Sie den Drucker aus und wieder ein. Legen Sie das Papier erneut ein und starten Sie den Druck neu.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Symptom Maßnahme Das Papier wird nicht sauber geschnitten. Ersetzen Sie den Papierabschneider. Wenn das Papier nicht sauber abgeschnitten wird, ersetzen Sie das Schneidwerk. U „Ersetzen des Papierschneiders“ auf Seite 135 Die rote Leuchte befindet sich im Inneren des Druckers. Dies ist kein Fehler. Die rote Leuchte befindet sich im Inneren des Druckers.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Anhang Optionen und Verbrauchsmaterialien Für Ihren Drucker sind die folgenden Optionen und Verbrauchsmaterialien erhältlich. (ab Juli 2010) Neueste Informationen finden Sie auf der Website von Epson. Name Produktcode EPSON Spezialmedien Weitere Informationen über Medien finden Sie im folgenden Abschnitt.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Name Produktcode Erläuterung 2/3-Zoll-Doppelspindel für Rollenpapierzufuhr C12C811251 Entspricht der im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Spindel. Abstandshalter für randlosen Druck C12C811201 Entspricht dem im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Abstandshalters für randlosen Druck. Rollenpapiergurt C12C890121 SpectroProofer Mounter 17" C12C890631 Automatisiert die Farbmanagement-Verarbeitung bei Installation am Drucker.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Unterstützte Medien Es wird empfohlen, für hochwertige Druckergebnisse die folgenden Epson-Spezialmedien zu verwenden. Tipp: Informationen über Papiertypen und geeignete Einstellungen für das Drucken auf anderem Papier als Epson-Spezialmedien oder bei Verwendung eines Rasterbildprozessors (RIP-Programm) finden Sie in der begleitenden Dokumentation des Papiers. Wenden Sie sich andernfalls an den Papierhändler oder den Hersteller des RIP.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Name Format Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) (260) 254 mm/10" 300 mm Stärke Kern Randlos Schw arze Tinte ICC-Profil 0,27 mm 3" ✓ PK Epson Stylus Pro 4900_4910 PremiumLusterPhotoPaper260.icc 0,27 mm 3" ✓ PK Epson Stylus Pro 4900_4910 PremiumSemimattePhotoPaper260.icc 0,25 mm 3" ✓ PK Epson Stylus Pro 4900_4910 PhotoPaperGloss250.icc 0,18 mm 2" ✓*1 PK Epson Stylus Pro 4900_4910 PremiumGlossyPhotoPaper170.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Name Format Textured Fine Art Paper (Strukturiertes Kunstdruckpapier) 432 mm/17" *1 Stärke 0,37 mm Kern Randlos ✓*2 3" Schw arze Tinte PK/MK ICC-Profil Epson Stylus Pro 4900_4910 TexturedFineArtPaper_PK.icc/ Epson Stylus Pro 4900_4910 TexturedFineArtPaper_MK.icc Randloser Druck kann mit Hilfe der mit dem Drucker gelieferten Abstandshalter für randlosen Druck durchgeführt werden.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Format Premium Semigloss Photo Paper (Premium-Seidenglanz-Fotopapier) A4 ✓ Letter (8,5" x 11") - A3 ✓ Super A3/B (329 x 483 mm) Premium Luster Photo Paper (Premium-Glanzfotopapier) Kassette ✓ 0,27 mm Fassungsvermögen 100 Schw arze Tinte - US C (17" x 22") ✓ A4 ✓ Letter (8,5" x 11") - A3 ✓ ✓ 0,27 mm 100 PK PK Epson Stylus Pro 4900_4910 PremiumLusterPhotoPaper.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Name Format Photo Quality Inkjet Paper (Fotoqualität-Tintenstrahlpapier) A4 Stärke Randlos Kassette 100 US C (17" x 22") Super A3/B (329 x 483 mm) UltraSmooth Fine Art Paper (Ultraglattes Kunstdruckpapier) Super A3/B (329 x 483 mm) 0,25 mm - 30 ✓* 100 ✓ ✓* PK Epson Stylus Pro 4900_4910 EpsonProofingPaperWhiteSemimatte.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Verwendbares handelsübliches Papierformat Für randloses Drucken verfügbare Breite A4/210 mm A3/297 mm Super A3/B/329 mm Der Drucker unterstützt die folgenden Papiereigenschaften von Medien, die nicht von Epson stammen. SuperW A3/329 mm A2/420 mm*2 11 Zoll*2 17 Zoll Hinweis: ❏ Kein Papier verwenden, das geknautscht, abgewetzt, eingerissen oder verschmutzt ist.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Für randloses Drucken verfügbare Breite A4/210 mm Tipp: ❏ Achten Sie darauf, dass Sie die Papiereigenschaften wie Papierspannung, Tintenfixierung oder Papierstärke überprüfen, bevor Sie das benutzerdefinierte Papier einstellen. Die Eigenschaften des Papiers finden Sie in der Papier-Dokumentation oder fragen Sie Ihren Händler vor Ort.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Wartungsmodus Sie können die auf dem Display verwendete Sprache oder Maßeinheit ändern oder alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Aufrufen und Beenden des Wartungsmodus A Schalten Sie den Drucker aus. B Halten Sie die Taste W gedrückt und drücken Sie die Taste P. Wenn die Anzeige P leuchtet, lassen Sie nur die Taste P los. Wenn der Wartungsmodus-Bildschirm angezeigt wird, lassen Sie die Taste W los.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Wartungsmodus-Liste Die Werkseinstellung ist . Einstellung Parameter Erläuterung Sprache Japanisch Wählen Sie die Sprache für das Bedienfeld-Display. Englisch Französisch Italienisch Deutsch Portugiesisch Spanisch Holländisch Koreanisch Chinesisch Einheit Metrisch Wählen Sie die Längeneinheit, die im Bedienfeld-Display angezeigt oder auf den Mustern gedruckt werden soll.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Einstellung Parameter Erläuterung Einzelblatt Vorhanden Aus Wählen Sie, ob (Ein/Aus) Einzelblatt Vorhanden im Menü angezeigt werden soll. Bei Einstellung Ein, wird Einzelblatt Vorhanden im Menü angezeigt, wo Sie die Anzahl von Seiten einstellen können, bei der eine Niedrigstandwarnung ausgegeben werden soll und die in der Papierkassette eingelegte Anzahl von Seiten.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang ❏ Nehmen Sie das Papier vollständig heraus. Hinweise zum Bewegen oder Transportieren des Druckers ❏ Entfernen Sie alle installierten optionalen Komponenten. Hinweise zum Transport Bewegen oder transportieren Sie den Drucker auf folgende Weise. Wenn Sie den Drucker transportieren, verpacken Sie ihn wieder in der Originalverpackung und mit den ursprünglichen Verpackungsmaterialien, um ihn vor Erschütterungen und Vibrationen zu schützen.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Systemvoraussetzungen Schnittstelle Ethernet 10BASE-T, 100BASE-TX* Zur Installation und Verwendung der Software für diesen Drucker sind die folgenden Systemvoraussetzungen erforderlich. * Abgeschirmtes, verdrilltes Kabel verwenden (Kategorie 5 oder höher).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Technische Daten Druckerspezifikationen Druckerspezifikationen Druckmethode Tintenstrahldrucktechnik Düsenkonfiguration Schwarz: 360 Düsen × 3 (Photo Black (Fotoschwarz) / Matte Black (Mattschwarz), Light Black (Hellschwarz), Light Light Black (Hellhellschwarz)) Farbe: 360 Düsen × 7 (Green (Grün), Yellow (Gelb), Light Cyan (Hellcyan), Vivid Light Magenta (Lebhaft-Hellmagenta), Orange, Vivid Magenta (Lebhaft-Magenta), Cyan) Auflösung (maximal) 2880
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Anhang Hinweis: ❏ Die Tinte gefriert, wenn sie längere Zeit Temperaturen von unter -15 ˚C ausgesetzt ist. Gefrorene Tinte mindestens vier Stunden bei Raumtemperatur (25 ˚C) liegen lassen (ohne Kondensation). ❏ Tinte nicht nachfüllen. Normen und Genehmigungen Sicherheit UL 60950-1 CAN/CSA C22.2 No.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit dem Epson-Kundendienst Wo Sie Hilfe bekommen Bevor Sie sich an Epson wenden Website für technischen Support Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Verbrauchsmaterial und Zubehör kaufen Hilfe für Benutzer in Nordamerika Sie können Original Epson-Tintenpatronen, Farbbandkassette, Papier und Zubehör bei den von Epson autorisierten Wiederverkäufern kaufen. Den nächstgelegenen Wiederverkäufer erreichen Sie unter der Nummer 800-GO-EPSON (800-463-7766). Oder Sie kaufen online bei http://www.epsonstore.com (Vertrieb USA) oder http://www.epson.ca (Vertrieb Kanada).
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Telefonnummer Faxnummer Adresse Hilfe für Anwender in Australien 02-27491234 02-27495955 1F., No.16, Sec. 5, Nanjing E. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105, Taiwan Epson Australia ist bestrebt, Ihnen einen hohen Kundendienststandard zu bieten. Zusätzlich zu der Produktdokumentation bieten wir folgende Informationsquellen: 02-32340688 02-32345299 No.1, Ln. 359, Sec. 2, Zhongshan Rd.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Bitte halten Sie bei einem Anruf alle relevanten Informationen bereit. Je mehr Informationen Sie geben können, desto schneller können wir Ihnen bei der Lösung des Problems behilflich sein. Diese Informationen umfassen die Epson-Produktdokumentation, die Art des Computers, das Betriebssystem, die Anwendungsprogramme und alle weiteren Informationen, die Sie für wichtig erachten.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Epson-Service-Center ❏ Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) Jakarta ❏ Neueste Versionen von Treibern für Epson-Produkte Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B Jl. Arteri Mangga Dua, Jakarta Anwender können über folgende Adresse auf unsere Homepage im World Wide Web zugreifen: Telefon/Fax: (62) 21-62301104 Bandung http://www.epson.com.hk Lippo Center 8th floor Jl. Gatot Subroto No.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Fragen zu Reparaturservices & Gewährleistung, Produktverwendung und zum technischen Support (Techline) Telefon: Für Service (CDMA & Mobile Anwender) - 3900 1600 (9 bis 18 Uhr), lokale Vorwahl voranstellen Hilfe für Anwender auf den Philippinen 603-56288333 Anwender werden gebeten, sich unter den nachfolgenden Telefon- und Faxnummern und nachfolgender E-Mail-Adresse an Epson Philippines Corporation zu wenden, um technischen Support und
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen Softwarelizenzbedingungen Open Source-Softwarelizenzen Bonjour This printer product includes the open source software programs which apply the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version ("Bonjour Programs"). We provide the source code of the Bonjour Programs pursuant to the Apple Public Source License Version1.2 or its latest version until five (5) years after the discontinuation of same model of this printer product.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 1.6 "Modifications" mean any addition to, deletion from, and/or change to, the substance and/or structure of the Original Code, any previous Modifications, the combination of Original Code and any previous Modifications, and/ or any respective portions thereof.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 2.3 Distribution of Executable Versions. In addition, if You Externally Deploy Covered Code (Original Code and/or Modifications) in object code, executable form only, You must include a prominent notice, in the code itself as well as in related documentation, stating that Source Code of the Covered Code is available under the terms of this License with information on how and where to obtain such Source Code. 2.4 Third Party Rights.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 8. NO WARRANTY OR SUPPORT. The Covered Code may contain in whole or in part pre-release, untested, or not fully tested works. The Covered Code may contain errors that could cause failures or loss of data, and may be incomplete or contain inaccuracies. You expressly acknowledge and agree that use of the Covered Code, or any portion thereof, is at Your sole and entire risk.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen (c) automatically without notice from Apple if You, at any time during the term of this License, commence an action for patent infringement against Apple; provided that Apple did not first commence an action for patent infringement against You in that instance. 12.2 Effect of Termination. Upon termination, You agree to immediately stop any further use, reproduction, modification, sublicensing and distribution of the Covered Code.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen EXHIBIT A. "Portions Copyright (c) 1999-2003 Apple Computer, Inc. All Rights Reserved. This file contains Original Code and/or Modifications of Original Code as defined in and that are subject to the Apple Public Source License Version 2.0 (the 'License'). You may not use this file except in compliance with the License. Please obtain a copy of the License at http://www.opensource.apple.com/apsl/ and read it before using this file.
Epson Stylus Pro 4900/4910 Benutzerhandbuch Softwarelizenzbedingungen 3. Altered versions--including, but not limited to, ports to new operating systems, existing ports with new graphical interfaces, versions with modified or added functionality, and dynamic, shared, or static library versions not from Info-ZIP--must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source or, if binaries, compiled from the original source.
