Benutzerhandbuch NPD4075-00 DE
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Copyright und Marken Copyright und Marken Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der Seiko Epson Corporation reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. Die hierin enthaltenen Informationen sind ausschließlich für diesen Epson-Drucker bestimmt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Papierauswurf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Für Rollenpapier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Für Einzelblattmedien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papierablage und Papierführungen verwenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automatische Aufrolleinheit verwenden (nur bei Epson Stylus Pro 9700/9710). . . . . . . . . . . Druckbereich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Inhalt Power-Reinigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automatische Wartungsfunktion. . . . . . . . . . . Druckkopfjustage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Druckerreinigung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reinigen des Druckergehäuses. . . . . . . . . . . . . Reinigen des Inneren des Druckers. . . . . . . . . Pflege des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Inhalt Einstellungen der Anwendung. . . . . . . . . . . . . 169 Druckertreiber-Einstellungen. . . . . . . . . . . . . 169 Drucken mit nicht von Epson stammenden Medien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Einstellen des benutzerdefinierten Papiers im Drucker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Anpassen der Elemente des Druckertreibers. . . . . 176 Speichern der Druckertreibereinstellungen. . . .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise Zur Auswahl des richtigen Aufstellungsortes Sicherheitshinweise ❏ Platzieren Sie das Gerät auf einer ebenen, stabilen Oberfläche, die größer als das Gerät ist. Das Gerät funktioniert nicht einwandfrei, wenn es gekippt oder geneigt wird. Wichtige Sicherheitshinweise ❏ Vermeiden Sie Standorte, an denen der Drucker starken Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt ist.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise ❏ Die Art der Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Etikett des Geräts übereinstimmen. Zur Verwendung dieses Produkts ❏ Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät gelieferte Netzkabel. Bei Verwendung eines andern Netzkabels können Brände oder elektrische Schläge verursacht werden. ❏ Während des Druckvorgangs dürfen Sie nicht in das Gerät greifen oder die Tintenpatronen berühren.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Sicherheitshinweise ❏ Der IC-Chip an dieser Tintenpatrone enthält eine Vielzahl patronenspezifischer Informationen wie beispielsweise Informationen über den Tintenpatronenstatus, damit die Tintenpatrone beliebig oft herausgenommen und wieder eingesetzt werden kann. Jedes Mal, wenn eine Tintenpatrone eingesetzt wird, wird jedoch Tinte verbraucht, da der Drucker stets einen Selbsttest durchführt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Einführung Zwei Arten schwarzer Tinte In diesen Drucker werden die beiden Tinten Photo und Matte Black eingelegt. Mit fotoschwarzer (Photo Black) Tinte können durch Drucken auf glänzendes Papier weiche Ergebnisse erzielt werden. Matte Black (Mattschwarz) erhöht die schwarze optische Dichte erheblich beim Drucken auf mattem Papier.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Einführung Die Funktion Layout Manager ermöglicht das freie Positionieren der von den verschiedenen Anwendungen erzeugten Druckdaten Mit dem Layout Manager können Sie von verschiedenen Anwendungen erzeugte mehrfache Druckdaten frei auf ein Blatt positionieren und drucken. Diese Funktion ermöglicht die Herstellung von Austellungs-Postern oder -artikeln sowie die Reduzierung von Papier für effektives Drucken.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Einführung Druckerteile Rückseite Vorderteil 1. Adapterhalter Fixiert das Rollenpapier. 1. Wartungstanks Es gibt drei Wartungstanks, in die die verbrauchte Tinte fließt. Beim Epson Stylus Pro 9700/9710 ist an beiden Seiten je ein Wartungstank vorhanden. Beim Epson Stylus Pro 7700/7710 ist ein Wartungstank an der rechten Seite vorhanden. 2. Rollenpapierabdeckung Zum Einlegen oder Entfernen des Rollenpapiers öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. 2.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld 3. Taste Reinigung ( ) Zur normalen Reinigung des Druckkopfes (alle Farben). Wenn Sie feststellen, dass die Druckqualität nachgelassen hat, kann damit die Druckqualität verbessert werden. Informationen finden Sie unter „Druckkopfreinigung“ auf Seite 86 Bedienfeld Tasten, Leuchten und Meldungen 4.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld ❏ Drücken Sie die Taste , wenn Einzelblätter dünner als 0,5 mm sind. Der Drucker beginnt mit dem Papiereinzug und wechselt dann in den Zustand READY (BEREIT). 5. Taste Papierzufuhr ( ) ❏ Wählt eine Papierzufuhr und ein Rollenpapier-Schneidverfahren aus. Das Symbol ändert sich bei Betätigung dieser Taste. Das Papierzufuhrsymbol können Sie jedoch nicht auf Einzelblatt ändern, wenn Sie das Papier einlegen, während REMAINING PAPER SETUP (RESTL.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld 10. Taste Papierfixierung ( ) ❏ Mit dieser Taste wird die Papierandruckvorrichtung angelegt bzw. gelöst. Drücken Sie diese Taste, um zuerst die Papierandruckvorrichtung zu lösen, bevor Papiereinstellungen vornehmen. Drücken Sie die Taste erneut, wodurch der Drucker mit dem Papiereinzug beginnt und anschließend in den Zustand READY (BEREIT) wechselt. Leuchten ❏ Wenn Sie diese Taste drücken, während die Option REMAINING PAPER SETUP (RESTL.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld 5 Leuchte Papierfixierung Ein Die Papierandruckvorrichtung ist gelöst. Aus Der Drucker ist bereit, Daten zu drucken. Symbol Druckt auf dem Blatt. Anzeige 1. Meldungen Zeigt Druckerstatus, Betrieb und Fehlermeldungen an. Informationen finden Sie unter „Fehlermeldungen am LCD-Display“ auf Seite 98 Informationen finden Sie unter „ Menü modusdetails“ auf Seite 23 2.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld 3. Platen Gap (Walzenabstand)-Symbol/ Papiernummer Zeigt in der Regel die Platen Gap (Walzenabstand)-Einstellung an. Informationen finden Sie unter „PRINTER SETUP (DRUCKER-SETUP)“ auf Seite 23 Symbol Erläuterung Kein STANDARD 5. Rollenpapierzähler-Symbol Zeigt die verbleibende Menge an Rollenpapier an. Wenn Sie unter ROLL PAPER REMAINING (ROLLENPAP.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld ❏ Verbleibende Tintenmenge Symbol 8. Symbol zur Anzeige von Optionen Zeigt an, ob Optionen zur Verfügung stehen oder nicht. Beschreibung Option Die restliche Tinte reicht nicht aus. Automatische Aufrolleinheit Bereiten Sie eine neue Tintenpatrone vor. (blinkend) Dieses Symbol steht für den Gelb-Tank. Patronenfehler oder keine Patrone. (blinkend) Dieses Symbol steht für den Gelb-Tank. 7.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld 1. Wählen Sie ein Menü. Menü-Modus Beispiel: Wählen Sie PRINTER SETUP (DRUCKER-SETUP) Im Menu (Menü)-Modus können Sie die Druckereinstellungen, die Sie normalerweise im Druckertreiber vornehmen, sowie zusätzliche Einstellungen direkt am Bedienfeld vornehmen. Mithilfe des Bedienfeldes lassen sich die Druckerinformationen anzeigen und Vorgänge wie beispielsweise Düsentest ausführen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld B. Beim Ausführen einer Funktion Beispiel: Auswahl des Eintrags NOZZLE CHECK (DÜSENTEST) im Menü TEST PRINT (TESTDRUCK) 2. Es gibt drei Möglichkeiten, die von den Elementen abhängen, die Sie ausgewählt haben. A.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld C. Zum Anzeigen der Druckerinformationen Beispiel: Auswahl des Eintrags INK LEVEL (TINTENSTAND) im Menü PRINTER STATUS (DRUCKERSTATUS). A Drücken Sie im Menü PRINTER STATUS (DRUCKERSTATUS) die Taste / , um den Eintrag INK LEVEL (TINTENSTAND) auszuwählen. B Drücken Sie die Taste , um zum Eintrag INK LEVEL (TINTENSTAND) zu gelangen. C Bestätigen Sie die verbleibende Tinte auf der Anzeige.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld Menüliste Menü Einstellung Parameter „PRINTER SETUP (DRUCKER-SETUP)“ auf Seite 23 PLATEN GAP (WALZENABSTAND) NARROW (ENG), STANDARD, WIDE (BREIT), WIDER (BREITER), WIDEST (AM BREITESTEN) PAGE LINE (SEITENLINIE) ON (EIN), OFF (AUS) ROLL PAPER MARGIN (ROLLENPAPIER RAND) DEFAULT (STANDARD), TOP/BOTTOM 15mm (OBEN/UNTEN 15mm), TOP 35/BOTTOM 15mm (OBEN 35/UNTEN 15mm), TOP 45/BOTTOM 15mm (OBEN 45/UNTEN 15mm), 3mm, 15mm PAPER SIZE CHECK (P
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld „PRINTER STATUS (DRUCKERSTATUS) “ auf Seite 26 „PAPER SETUP (PAPIER-SETUP)“ auf Seite 27 „HEAD ALIGNMENT (DRUCKKOPFJUSTAGE) “ auf Seite 29 „NETWORK SETUP (NETZWERK-SETUP)“ auf Seite 29 VERSION KW0xxxx oder KN0xxxx INK LEVEL (TINTENSTAND) (Tintenfarbe) nn% MAINTENANCE TANK (WARTUNGSTANK) LEFT nn% (LINKS nn %) RIGHT nn% (RECHTS nn %) JOB HISTORY (AUFTRAGSVERLAUF) No. 0-No. 9 (Nr. 0-Nr. 9) INK xxxxx.xml (TINTE xxxxx.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld Menü modusdetails PRINTER SETUP (DRUCKER-SETUP) * Standardeinstellungen Einstellung Parameter Erläuterung PLATEN GAP (WALZENABSTAND) NARROW (ENG) Sie können den Abstand zwischen dem Druckkopf und dem Papier einstellen. STANDARD * ❏ STANDARD: Die normale Einstellung lautet STANDARD. WIDE (BREIT) ❏ Bei Auswahl eines anderen Menüpunkts als STANDARD wird das folgende Symbol auf dem LCD-Display angezeigt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld Einstellung Parameter Erläuterung PAPER SIZE CHECK (PAPIERGRÖSSE PRÜFEN) ON (EIN)* Sie können festlegen, ob die Papierbreite geprüft werden soll. OFF (AUS) ❏ ON (EIN): Die Papierbreite und der obere Rand des Papiers wird geprüft. ❏ OFF (AUS): Die Papierbreite und der obere Rand des Papiers werden nicht geprüft.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld TEST PRINT (TESTDRUCK) Einstellung Parameter Erläuterung NOZZLE CHECK (DÜSENTEST) PRINT (DRUCKEN) Sie können für jede Tintenpatrone ein Druckkopfdüsen-Testmuster drucken. Informationen finden Sie unter „Düsentest“ auf Seite 84 STATUS SHEET (STATUSBLATT) PRINT (DRUCKEN) Sie können den aktuellen Druckerstatus drucken. NETWORK STATUS SHEET (NETZWERK-STATUSBLATT) PRINT (DRUCKEN) Sie können den aktuellen Netzwerkstatus drucken.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld PRINTER STATUS (DRUCKERSTATUS) Dieses Menü zeigt den Druckerstatus. Einstellung Parameter Erläuterung VERSION KW0xxxx oder KN0xxxx Sie können die Version der Firmware anzeigen. INK LEVEL (TINTENSTAND) (Tintenfarbe) nn% Sie können den Status der jeweiligen Tintenpatrone anzeigen. MAINTENANCE TANK (WARTUNGSTANK) LEFT nn (LINKS nn)% Sie können die freie Kapazität des Wartungstanks anzeigen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld PAPER SETUP (PAPIER-SETUP) Wenn Sie kein EPSON-Medium verwenden, müssen Sie auf die entsprechenden Einstellungen für das Papier achten. Einstellung Parameter Erläuterung ROLL PAPER REMAINING (ROLLENPAP. VORHANDEN) REMAINING PAPER SETUP (RESTL. PPR-SETUP) Sie können nur dann die Restpapier-Zählfunktion einrichten, wenn sich kein Papier im Drucker befindet. ROLL PAPER LENGTH (ROLLENPAP.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld CUSTOM PAPER SETUP (BENUTZERDEF.PAPIER-SETUP) Wenn Sie kein EPSON-Medium verwenden, müssen Sie die für die Medien geeigneten Einstellungen vornehmen. Nach Auswahl der Papiernummer nehmen Sie folgende Einstellungen vor. Vergewissern Sie sich, dass Sie zuerst unter PAPER TYPE (PAPIERTYP) das Papier auswählen, dann die Einstellung PLATEN GAP (WALZENABSTAND) vornehmen usw.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld HEAD ALIGNMENT (DRUCKKOPFJUSTAGE) Sie können eine Druckkopfausrichtung ausführen. Weitere Einzelheiten finden Sie im folgenden Abschnitt. „Druckkopfjustage“ auf Seite 90 Einstellung Parameter Erläuterung PAPER THICKNESS (PAPIERSTÄRKE) SELECT PAPER TYPE (PAPIERTYP AUSWÄHLEN) Bei Verwendung von EPSON-Spezialmedien müssen Sie die Papiersorte auswählen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld Einstellung Parameter Erläuterung TAKE UP REEL (AUFNAHMEROLLE) TAKE UP REEL VERSION (AUFNAHMEROLLE-VERSION) Zeigt die Version der automatischen Aufrolleinheit an.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld Wartungsmodus Sie können die auf dem Display verwendete Sprache oder Maßeinheit ändern oder alle Einstellwerte auf werksseitigen Standard zurücksetzen. Einstellung Parameter Erläuterung LANGUAGE (SPRACHE) JAPANESE Sie können die Sprache des LCD-Displays auswählen. ENGLISH * FRENCH A Schalten Sie den Drucker aus, indem Sie die Taste drücken. ITALIAN B Drücken Sie gleichzeitig die Tasten und , um den Drucker einzuschalten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Bedienfeld Einstellung Parameter Erläuterung DEFAULT PANEL (BEDIENFELD STANDARD) EXECUTE (AUSFÜHREN) Mit dieser Option werden alle Einstellungen, die im Menu-Modus (Menü) vorgenommen wurden, auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. AUTO CLEANING TIMES (ANZAHL AUTOREINIGUNG) 1* Sie können einstellen, wie oft der Drucker die Reinigung durchführen soll, wenn nach einem Düsentest fehlende Punkte festgestellt werden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Umgang mit Papier Stärke Sonstige: 0,08 bis 0,5 mm Unterstützte Medien Für randloses Drucken verfügbare Breite Wir empfehlen die Verwendung der EPSON Spezialmedien, die die Verwendbarkeit des Drucker erweitern und die Aussagekraft der Druckergebnisse erhöhen. Weitere Informationen zum Papier finden Sie im folgenden Abschnitt. „Papierinformationen“ auf Seite 191 ❏ Legen Sie das Papier unmittelbar vor dem Drucken ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Verwendung von Rollenpapier Hinweis: ❏ Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller oder eine bestimmte Papiersorte geben, da sich die Qualität einer Marke oder Sorte jederzeit ändern können. Machen Sie daher immer erst ein paar Probeausdrucke, bevor Sie einen größeren Papiervorrat anschaffen oder große Druckaufträge starten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier B Öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung. C Zur Entriegelung des Adapterhalters drücken Sie den Verriegelungshebel des Adapterhalters fest nach unten. Schieben Sie den Adapterhalter dann mit dem Griff nach links. D 35 Legen Sie die Papierrolle in den Zwischenraum an der Oberseite des Druckes ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier E G Stellen Sie den Hebel des Rollenmedienadapters so ein, dass der Adapter in den Kern des Rollenpapiers passt. Bringen Sie die Rollenmedienadapter an beiden Enden des Rollenpapiers an. Ziehen Sie dann zur Verriegelung den Verriegelungshebel der Adapter an beiden Seiten nach unten. Bei einem 2-Zoll-Kern: Drücken Sie die Adapter fest in den Rollenkern.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier I K Schieben Sie den Adapterhalter mit dem Griff, sodass der linke Rollenmedienadapter auf am Adapterhalter ausgerichtet ist. Schieben Sie den Adapterhalter mit dem Griff nach rechts, sodass er fest in der Achse des Halters sitzt. Vergewissern Sie sich, dass beide Enden des Rollenpapiers fest in den Adaptern sitzen. J Rollen Sie das Rollenpapier langsam in den Rollenpapierhalter.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier N P Legen Sie das Papier in den Zuführungsschacht. Ziehen Sie das Papier durch den Zuführungsschacht nach unten, so dass es unterhalb herauskommt. Drücken Sie die Taste . Achten Sie darauf, dass das Papier nicht durchhängt und der Rand nicht geknickt wird. Falls sich das Papier nur mit Schwierigkeiten einlegen lässt, passen Sie die Papieransaugung mithilfe der Tasten oder an.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Rollenpapier nach dem Drucken abschneiden Rollenpapier abschneiden Es gibt zwei Möglichkeiten, Rollenpapier abzuschneiden. Verfahren Vorgehensweise Autom. schneiden Das Rollenpapier wird nach dem Drucken einer jeden Seite automatisch abgeschnitten. Manuelles Schneiden Hiermit schneiden Sie das Rollenpapier manuell (ggf. Teppichmesser verwenden).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier C Herausnehmen des Rollenpapiers Das Rollenpapier wird automatisch wieder aufgerollt, wenn sich der Drucker in einem Zustand nach dem Papierabschneiden, aber noch nicht im Zustand READY (BEREIT) befindet. Bei Verwendung der optionalen automatischen Aufrolleinheit wird das Rollenpapier jedoch nicht wieder aufgerollt. Rollen Sie das Papier von Hand auf, falls dies nicht automatisch geschieht.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier D E F Zur Entriegelung des Adapterhalters drücken Sie den Verriegelungshebel des Adapterhalters fest nach unten. Schieben Sie den Adapterhalter dann mit dem Griff bis zum Ende nach links. Nehmen Sie ihn dann aus der Halterachse heraus. Ziehen Sie zur Entriegelung den Verriegelungshebel des Adapters nach oben. Entfernen Sie dann den Rollenmedienadapter von der Papierrolle.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Einzelblattmedien verwenden Einlegen von kleineren Einzelblättern als A3 Die Vorgehensweise hängt von der Größe und Stärke des Papiers ab. Papier Siehe auch Kleiner als Größe A3 „Einlegen von kleineren Einzelblättern als A3“ auf Seite 42 A3 und größeres oder dickes Papier „Einlegen von A3-Einzelblättern oder von größerem/dickerem Papier“ auf Seite 43 Hinweis: ❏ Glätten Sie das Papier, bevor Sie es in den Drucker laden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier D F Schieben Sie das Blatt in den Papier-Zuführungsschacht, bis es auf Widerstand stößt. Richten Sie die rechte Papierkante an der Einstellposition aus und legen das Papier dann ein, bis es auf Widerstand stößt. Bei Verwendung von Papier mit einer Größe von maximal A4 legen Sie das Papier ein, indem Sie es am Boden entlang der Linie auf dem Metallteil unter dem Papierzuführungsschacht einführen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier A F Schalten Sie den Drucker ein, indem Sie die Taste drücken. Stellen Sie sicher, dass die rechte und untere Kante des Blattes gerade und an der Einstelllinie ausgerichtet sind. Falls sich das dicke Papier nur mit Schwierigkeiten justieren lässt, passen Sie die Papieransaugung mithilfe der Tasten oder an. B Drücken Sie die Taste angezeigt wird. C Vergewissern Sie sich, dass die Rollenpapierabdeckung geschlossen ist.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier H Wenn die Frage ARE THESE SETTINGS OK? (SIND DIESE EINSTELL. OK?) am LCD-Display angezeigt wird, drücken Sie die Taste oder , wählen NO (NEIN) und drücken dann die Taste . Stellen Sie Medientyp und restliches Papier ein und drücken zur Medieneinstellung die Taste . Papierauswurf In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie das Papier nach dem Drucken auswerfen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier B Drücken Sie die Taste entfernen. , um das Papier zu Papierablage und Papierführungen verwenden Um zu vermeiden, dass Ihre Drucke schmutzig oder geknittert werden, stellen Sie die Papierablage wie nachfolgend erläutert ein. Die Zufuhrrichtung unterscheidet sich je nach Medientyp.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Transport des Papiers nach vorn Die Papierführungen halten das ausgeworfene Papier gerade. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie zwischen dem Transport des Papiers nach hinten und nach vorn umschalten. A C Kippen Sie die vordere Papierablage leicht, um die Papierführungen in die waagerechte Stellung zu bringen. D Bringen Sie die Papierablage in die senkrechte Position.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Transport des Papiers nach hinten Transportiert die Ausdrucke nach hinten und legt diese in der Papierablage ab. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie zwischen dem Transport des Papiers nach vorn und nach hinten umschalten. C Bringen Sie die Papierführungen in die senkrechte Position und dann die vordere Ablage so weit wie möglich nach hinten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier E Kippen Sie die vordere Ablage während beim Auswerfen der Ausdrucke so, dass sie parallel zum Boden ausgerichtet ist. Am Epson Stylus Pro 9700/9710 schalten Sie die Position der hinteren Papierablage je nach der Papiergröße ein. Bei einer Papiergröße bis maximal A1: Heben Sie die vordere und hintere Ablage wie nachfolgend dargestellt an.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Papierablage lagern Falls die Papierablage nicht benutzt wird, kippen Sie die vordere Ablage in die senkrechte Position. In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie zwischen dem Transport des Papiers nach hinten und der Lagerung der Papierablage umschalten. A B C Lösen Sie die Haltebänder und befestigen diese unten. Bringen Sie dann die vordere Papierablage nach oben in die senkrechte Position. D Kippen Sie die Papierführungen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Steuerbox Automatische Aufrolleinheit verwenden (nur bei Epson Stylus Pro 9700/9710) Wenn Sie Ihre Daten auf Rollenpapier drucken, das Papier aber nicht abschneiden oder auf den Boden ausgeben möchten, können Sie den Ausdruck mit der optionalen automatischen Aufrolleinheit aufrollen. Sie können das Rollenpapier vorwärts oder rückwärts aufrollen. Vorn 1. Sensoranzeige Zeigt den Status der automatischen Aufrolleinheit an.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Einstellung Beschreibung Hinten Rollenpapier wird nach dem Drucken mit der bedruckten Seite nach innen aufgerollt. Der Aufrollvorgang geschieht schneller, wenn Sie diese Taste für drei Sekunden gedrückt halten. Vorn Rollenpapier wird nach dem Drucken mit der bedruckten Seite nach außen aufgerollt. Der Aufrollvorgang geschieht schneller, wenn Sie diese Taste für drei Sekunden gedrückt halten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier E Drücken Sie die Taste , um Roll Auto Cut Off (Rollenpapier automatisch schneiden "Aus") Roll Auto Cut On (Rollenpapier automatisch schneiden "Ein") auszuwählen. F Drücken Sie die Taste zuzuführen. G Befestigen Sie die Vorderkante des Rollenpapiers am Aufrollkern an drei Stellen mit Klebeband. H Transportieren Sie mit der Taste das Papier weiter, bis zwischen Papier und Aufrollkern genügend Durchhang ist.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Papier rückwärts aufrollen Ausdrucke aufrollen A Wenn die automatische Aufrolleinheit installiert und der Aufrollkern mit Papier zum Aufwickeln in die gewünschte Richtung geladen ist, können Sie Ausdrucke mit der Einheit aufrollen. Schalten Sie den Drucker ein und ziehen das Rollpapier heraus. Siehe Schritt 3 bis 6 im folgenden Abschnitt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier D Papier nach dem Aufrollen entfernen Folgen Sie nach dem Aufrollen des Papiers den Schritten weiter unten, um den Aufrollkern abzunehmen. A Stellen Sie den Schalter Auto in die Stellung Off (Aus). B Schneiden Sie das Rollenpapier ab. c Vorsicht: Die Papierrolle ist schwer, darum sollten zwei Personen sie an beiden Enden anheben. , um das ❏ Drücken Sie die Taste Rollenpapier zu schneiden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Den Kern einer leeren Papierrolle als Aufrollkern verwenden C Entfernen Sie den Flansch, indem Sie den Knopf festklemmen. D Drehen Sie den Flansch herum, so dass der kleinere Knopf nach außen zeigt, und bringen Sie ihn dann wieder an der beweglichen Einheit an, indem Sie den Knopf festklemmen. Sie können eine gebrauchte Papierrolle als Aufrollkern verwenden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier D Aufrollkern anbringen Die Vorgehensweise zur der Installation der Aufrolleinheit ist bei 2- und 3-Zoll-Kernen identisch. A Vergewissern Sie sich, dass der Sperrhebel gelöst (nach links gedreht) ist. Schieben Sie die bewegliche Einheit zum linken Ende der horizontalen Strebe. B Schieben Sie ein Ende des Aufrollkerns über den Flanschknopf an der Antriebseinheit.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Umgang mit Papier Druckbereich A B-L B-R C Rollenpapier Der obere Rand beträgt mindestens 3,0 mm (0,12 Zoll). Einzelblätter Der obere Rand beträgt mindestens 3,0 mm (0,12 Zoll). Rollenpapier Der linke Rand beträgt mindestens 0,0 mm (0 Zoll). Einzelblätter Der linke Rand beträgt mindestens 0,0 mm (0 Zoll). Rollenpapier Der obere Rand beträgt mindestens 0,0 mm (0 Zoll). Einzelblätter Der obere Rand beträgt mindestens 0,0 mm (0 Zoll).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Einstellungen im Druckertreiber vornehmen Grundeinstellungen A Druckeinstellungen Informationen finden Sie unter „Umgang mit Papier“ auf Seite 33 In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihre Daten aus einer Anwendung mithilfe des EPSON Druckertreibers drucken. Druckvorgang (Windows) B Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print (Drucken) oder Page Setup (Seite einrichten).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen E Wählen Sie je nach dem in den Drucker eingelegten Papier die Papierquelle und -größe aus. Druckvorgang (Mac OS X) Papiereinstellungen Nach Abschluss der Einstellungen klicken Sie auf OK. Vergewissern Sie sich, dass Sie dieselbe Papiergröße wie in der Anwendung eingestellt haben. A Starten Sie die Anwendung. B Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Page Setup (Seite einrichten) bzw. auf das Menü zur Seiteneinrichtung, z. B.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Auswählen der Papiergröße Rollenpapier Paper Size *XXXX ist die Papiergröße. Erläuterung XXXX Roll Paper - Banner [Rollenpapier (Banner)] Wählen Sie diese Größe, wenn Sie eine Anwendung mit Bannerdruck nutzen. Bei dieser Druckart ist an Seitenanfang und -ende kein Druckrand sowie rechts und links ein 3-mm-Rand vorhanden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Einzelblatt Paper Size *XXXX ist die Papiergröße. Erläuterung XXXX Sheet - Borderless (Auto Expand) [Einzelblatt - randlos (Automatisch erweitern)] Wählen Sie diese Größe, wenn Sie auf Einzelblättern links und rechts randlos drucken möchten. Beim randlosen Drucken im Auto Expand (Automatisch erweitern)-Modus vergrößert der Druckertreiber den Druckbereich am linken und rechten Rand um jeweils 3 mm.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen D Einstellungen im Druckertreiber vornehmen A Nehmen Sie die Einstellungen vor. Schalten Sie den Drucker ein und legen Papier ein. Informationen finden Sie unter „Umgang mit Papier“ auf Seite 33 B Klicken Sie in der Anwendung auf Print (Drucken) im Menü File (Datei). C Wählen Sie den Drucker aus, klicken auf die Schaltfläche und wählen in der Liste den Eintrag Print Settings (Druckeinstellungen) aus.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Klicken Sie auf das Druckersymbol im Dock. Wenn Sie auf das Druckersymbol klicken, können Sie den Druckfortschritt des aktuellen Druckauftrages und die Statusinformationen des Druckers anzeigen. Außerdem können Sie einen Druckauftrag löschen. Den Druckerstatus prüfen Unter Windows Der Progress Meter (Fortschrittsbalken) wird auf dem Display angezeigt, sobald der Druckvorgang startet.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Abbrechen eines Druckauftrags Wenn beim Drucken ein Problem auftritt Unter Windows Wenn beim Drucken ein Problem auftritt, wird im Fenster EPSON Status Monitor 3 eine Fehlermeldung angezeigt. Wenn Sie auf How to (Ratgeber) klicken, führt EPSON Status Monitor 3 Sie schrittweise durch eine Prozedur zur Problembehandlung. Situationsabhängig gibt es mehrere Möglichkeiten, den Druckvorgang zu stoppen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Beim Drucken - ✓ Abbrechen des Druckauftrags am Computer (Windows) Alle Druckaufträge werden gelöscht. Bei angezeigtem Fortschrittsbalken Klicken Sie im Dialogfeld EPSON Progress Meter (EPSON Fortschrittsbalken) auf Stop. ✓: Verfügbar - : Nicht verfügbar Bei nicht angezeigtem Fortschrittsbalken Doppelklicken Sie auf das Druckersymbol in der Taskleiste.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Abbrechen des Druckauftrags am Computer (Mac OS X) A Klicken Sie auf das Printer (Druckersymbol) in der Dock (Dockingstation). B Klicken Sie auf den Druckauftrag, den Sie löschen möchten, und anschließend auf die Schaltfläche Delete (Löschen). Hinweis: Sie können einen im Computer anstehenden Druckauftrag nicht am Computer abbrechen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Grundeinstellungen Wechseln der schwarzen Tinte In diesen Drucker werden die beiden Tinten Photo und Matte Black eingelegt. Photo Black (Fotoschwarz)-Tinte liefert bei Fotopapier Ergebnisse in Profiqualität. Matte Black (Mattschwarz) erhöht die schwarze optische Dichte erheblich beim Drucken auf mattem Papier. Für Papier wird automatisch die schwarze Tinte gewählt. Geeignete schwarze Tinte für den Medientyp finden Sie im Abschnitt .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Optionen und Verbrauchsmaterialien Optionen und Verbrauchsmaterialien Für Ihren Drucker sind die folgenden Verbrauchsmaterialien erhältlich (Stand: Mai 2009). Neueste Informationen finden Sie auf der Website von Epson. Name Produktcode EPSON Spezialmedien Weitere Informationen über Medien finden Sie im folgenden Abschnitt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Optionen und Verbrauchsmaterialien Name Produktcode Erläuterung Adapter für Rollenmedien C12C811241 Einzelheiten finden Sie im folgenden Abschnitt. „Verwendung von Rollenpapier“ auf Seite 34 Hinweis: ❏ Bei Verwendung einer USB-Verbindung und eines USB-Hubs empfehlen wir jedoch, den Drucker am ersten Hub anzuschließen, der direkt mit dem Computer verbunden ist. Außerdem führen einige Hubs zu instabilem Verhalten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Anmerkungen, wann Sie den Drucker nicht benutzen sollten Wartung Die Druckkopfdüsen sind sehr klein. Sie können daher leicht verstopfen, wenn Staub auf den Druckkopf gerät. Um dies zu vermeiden, schließen Sie die Abdeckung für das Rollenpapier oder die Vorderabdeckung, wenn Sie den Drucker nicht benutzen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung ❏ Stellen Sie das Rollenpapier richtig ein, indem Sie die Ränder anpassen. Tragen Sie möglichst Handschuhe, wenn sie die Druckmedien handhaben. Hinweis: Normalerweise verblassen Ausdrucke und Fotos aufgrund von Lichteinflüssen und verschiedenen Bestandteilen mit der Zeit (Farbveränderungen). Dies trifft auch auf Spezialmedien von Epson zu. Dennoch können Sie mit der richtigen Lagerungsmethode den Grad der Farbveränderung minimieren.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Hinweise zur Papierlagerung Tintenpatronen austauschen Weitere Informationen zu dem Papier finden Sie in der unten stehenden Betriebsanleitung. ❏ Vermeiden Sie Plätze, die direkter Sonneneinstrahlung, starker Hitze oder Feuchtigkeit ausgesetzt sind. Hinweis: Wenn Sie die Tintenpatronen auswechseln, während der Drucker ausgeschaltet ist, kann die restliche Tinte nicht korrekt erkannt werden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Mac OS X Verwenden des Druckertreibers Über den EPSON Status Monitor können Sie kontrollieren, wie viel Tinte Ihnen noch zur Verfügung steht. Unter Windows Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers, wählen Sie die Registerkarte Utility, und klicken Sie auf EPSON Status Monitor 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche How to (Wie Sie), um die Anweisungen für den Tintenpatronenwechsel angezeigt zu bekommen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Die Tintenpatronen Hinweis: Aktivieren Sie im Dialogfenster Monitoring Preferences (Überwachungsoptionen) das Kontrollkästchen Shortcut Icon (Shortcut-Symbol), um das Verknüpfungssymbol in der Windows-Taskleiste anzuzeigen. Mit einem Klick auf die rechte Maustaste können Sie den Druckernamen auswählen und die Dialogbox für den EPSON Status Monitor 3 anzeigen lassen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung ❏ Da der IC-Chip über patroneneigene Informationen verfügt sowie über die Information über die restliche Tintenmenge, können Sie die Tintenpatrone nach Herausnahme aus dem Drucker noch immer benutzen. ❏ Um eine erstklassige Druckqualität zu gewährleisten und den Druckkopf zu schonen, ist noch eine Sicherheitsreserve an Tinte in der Patrone enthalten, wenn der Drucker anzeigt, dass die Patrone ausgetauscht werden muss.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Ersetzen von Tintenpatronen A Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist. B Drücken Sie die Taste Drücken Sie auf die leere Patrone, so dass die Patrone leicht vorgeschoben wird. F Ziehen Sie die leere Patrone vorsichtig und gerade aus dem Drucker. . Hinweis: Während des Druckvorgangs und der nicht aktiv. Reinigung ist die Taste C E Wählen Sie mit der Taste / OPEN RIGHT COVER (RECHTE ABDECKUNG ÖFFNEN) und drücken Sie .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Ersetzen des Wartungstanks c Vorsicht: Berühren Sie nicht den grünen IC-Chip an der Seite der Tintenpatrone. Hierdurch können sowohl der normale Betrieb als auch der Druckbetrieb beeinträchtigt werden. H Im Wartungstank sammelt sich die Tinte, die bei einer Druckkopfreinigung verbraucht wird.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Verwenden des Druckertreibers Wartungstank ersetzen Über den EPSON Status Monitor können Sie kontrollieren, wie viel freie Kapazität im Wartungstank noch vorhanden ist. Die Anweisungen sind dieselben, wie die zur verbleibenden Farbmenge in der Tintenpatrone. Informationen finden Sie unter „Verwenden des Druckertreibers“ auf Seite 74 Benutzen Sie ausschließlich einen für diesen Drucker vorgesehenen Wartungstank.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung E Führen Sie den neuen Wartungstank so weit wie möglich in seinen Schacht ein. Ersetzen des Papierschneiders Wenn der Papierschneider nicht sauber schneidet, könnte er stumpf sein und muss ersetzt werden. Im folgenden Abschnitt finden Sie den Produktcode für den für diesen Drucker vorgesehenen Papierschneider.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung D E Drücken Sie die Taste / , um CUTTER REPLACEMENT (SCHNEIDWERK ERSETZEN) auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste . 81 Drücken Sie die Taste . Der Halter des Papierschneiders stoppt in der Austausch-Stellung. F Um den Deckel abnehmen zu können, senken Sie diesen mit dem Knopf ab und ziehen ihn nach unten. G Lösen Sie die Schrauben des Papierschneiders mit einem Schraubendreher.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung H J Demontieren Sie den alten Papierschneider vorsichtig. Befestigen Sie die Schrauben des Papierschneiders mit einem Kreuzschraubendreher. w Warnung: Schneiden Sie sich nicht an der Schneideklinge des Papierschneiders. Lassen Sie keine Kinder in die Nähe der Schneideklinge. Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben des Papierschneiders gut fest, weil sich Schneideposition andernfalls verändert.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Druckkopf einstellen Wenn auf Ihrem Ausdruck weiße Linien erscheinen oder die Druckqualität nachlässt, müssen Sie eventuell den Druckkopf einstellen. Mit folgenden Druckwartungsfunktionen können Sie den Druckkopf in permanenten, guten Zustand halten und eine optimale Druckqualität sicherstellen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Überprüfen der Druckkopfdüsen mit dem Computer Düsentest Überprüft, ob die Düsen *1*2 verstopft sind, und druckt ein Düsentestmuster. Führen Sie eine Druckkopfreinigung durch, wenn das Düsentestmuster unerwartet blass ist oder Punkte fehlen. Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie mit dem Windows Druckertreiber die Düsen des Druckkopfes überprüfen können. Verwenden Sie EPSON Printer Utility3 für Mac OS X.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung E Überprüfen Sie, ob Punkte auf dem Düsentestmuster fehlen. C Drücken Sie die Taste / , um TEST PRINT (TESTDRUCK) anzeigen zu lassen und anschließend auf die Taste . D Drücken Sie die Taste / , um NOZZLE CHECK (DÜSENTEST) anzeigen zu lassen und anschließend auf die Taste . E Drücken Sie die Taste , um das Düsentestmuster zu drucken. F Überprüfen Sie das Düsentestmuster. Wenn keine fehlenden Punkte auftreten, klicken Sie auf Beenden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Reinigen des Druckkopfes mit dem Computer Druckkopfreinigung Sollten die Ausdrucke blasser werden oder Lücken im Druckbild aufweisen, kann eine Reinigung des Druckkopfs mit dem Utility Druckkopfreinigung angebracht sein. Dadurch wird sichergestellt, dass die Düsen die Tinte ordnungsgemäß ausgeben. Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie mit dem Windows Druckertreiber die Düsen des Druckkopfes reinigen können.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung D Klicken Sie in dem Dialogfeld Head Cleaning (Druckkopfreinigung) auf Print Nozzle Check Pattern (Düsentestmuster drucken). Reinigen der Düsen des Druckkopfes über das Bedienfeld des Druckers Bestätigen Sie das Düsentestmuster. A Halten Sie die B Drücken Sie die Tasten / , um NORMAL CLEANING (NORMALE REINIGUNG) auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste . gedrückt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Power-Reinigung Hinweis: ❏ Wenn die Düsen nach mehrmaliger Druckkopfreinigung noch immer verstopft sind, führen Sie eine Power-Reinigung durch. Informationen finden Sie unter „Power-Reinigung“ auf Seite 88 ❏ Bei der Power-Reinigung wird mehr Tinte als bei der Reinigung verbraucht.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Abdeckfunktion Automatische Wartungsfunktion Die Abdeckung ist eine Funktion, die automatisch den Druckkopf mit einer Hülle (Deckel) bedeckt, um den Druckkopf vor dem Austrocknen zu schützen. Die Abdeckung wird in folgenden Situationen ausgeführt. Der Drucker verfügt über eine Selbstreinigung- und Schutzfunktion, um den Druckkopf in permanenten, guten Zustand zu halten und eine optimale Druckqualität sicherzustellen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung C Druckkopfjustage Um eine Beeinträchtigung der Druckqualität durch eine falsche Ausrichtung des Druckkopfs zu vermeiden, korrigieren Sie vor dem Drucken die Ausrichtung des Druckkopfes. Folgen Sie für die Ausrichtung der Druckköpfe den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Nicht von Epson stammende Medien: / um die 1. Drücken Sie die Taste SELECT THICKNESS (STÄRKE AUSWÄHLEN) auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste . 2. Drücken Sie die Tasten / , um eine Papierstärke zwischen 0,1 and 1,5 mm auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste . Ausrichten des Druckkopfes über das Bedienfeld Wählen Sie AUTO (AUTOM.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Durch Auswählen von BI-D #1, BI-D #2, BI-D #3 oder BI-D #4 können Sie den Druckkopf auch einzeln ausrichten. Wählen Sie je nach verwendetem Medium eine Tintenpunktgröße von BI-D #1 bis BI-D #4 sowie den Druckmodus, den Sie ausprobieren möchten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung G Stellen Sie den Wert für #1 C1 auf #4 VM2 ein und drücken Sie die Taste . Druckerreinigung H Drücken Sie die Tasten / , um BI-D 2-COLOR auszuwählen. Anschließend drücken Sie die Taste . Damit der Drucker sich immer in einem optimalen Betriebszustand befindet, sollten Sie ihn gründlich reinigen, wenn er verschmutzt ist. I Drücken Sie die Taste drucken. J Überprüfen Sie das Muster und wählen Sie Einstellung mit den kleinsten Abständen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung C Reinigen des Inneren des Druckers Falls der Ausdruck zerkratzt oder verschmiert ist, gehen Sie wie folgt vor, um das Innere des Druckers zu reinigen. Wischen Sie die grauen Teile ab und folgen Sie dabei den Pfeilrichtungen. Wenn sich im Drucker innen viel Schmutz angesammelt hat, reinigen Sie den Drucker mit einem weichen, sauberen und mit einem milden Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung D Wenn die Rückseite eines Ausdrucks verschmutzt ist, säubern Sie sorgfältig die grauen Teile. Pflege des Druckers Lagern Sie den Drucker auf einer horizontalen Fläche und lassen Sie die Tintenpatronen im Drucker eingesetzt. c Vorsicht: Der Drucker muss flach gehalten werden. Stellen Sie ihn nicht schräg, auf die Seite oder verkehrt herum.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Wenn Sie Ihren Drucker länger als sechs Monate nicht benutzt haben Transportieren des Druckers ❏ Bei Aktivierung des AUTO NOZZLE CHECK (AUTOM. DÜSENTEST) im Bedienfeld des Druckers prüft der Drucker die Düsen des Druckkopfes auf Verstopfung und reinigt den Druckkopf bei Bedarf automatisch.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wartung Drucker transportieren Einrichten des Drucker nach dem Transport Wenn Sie den Drucker transportieren, verpacken Sie ihn wieder in der Originalverpackung und mit den ursprünglichen Verpackungsmaterialien. Die zum Aufbau nach dem Transport notwendigen Schritte sind fast identisch mit denen, die Sie beim ersten Aufbau des Druckers ausgeführt haben. Lesen Sie zur erneuten Inbetriebnahme des Druckers die Installationsanleitung.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen am LCD-Display Fehlermeldungen Die Meldungen sind entweder Statusmeldungen oder Fehlermeldungen. Die meisten der gängigen Druckerprobleme können durch Leuchtanzeigen und Meldungen am LCD-Display erkannt werden. Folgende Meldungen sind für die Problembeseitigung hilfreich.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme PAPER CUT ERROR REMOVE UNCUT PAPER (FEHLER PAPIERSCHNITT NICHT GESCHNITTENES PAPIER ENTFERNEN) Das Papier wird nicht korrekt abgeschnitten. ❏ Drücken Sie die Taste , um die Papierandruckvorrichtung zu lösen, und öffnen die vordere Abdeckung. Entnehmen Sie anschließend das ungeschnittene Papier.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme BORDERLESS ERROR LOAD A SUPPORTED PAPER SIZE OR LOAD PAPER CORRECTLY (FEHLER RANDLOS EIN UNTERSTÜTZTES PAPIER ODER DAS PAPIER RICHTIG EINLEGEN) Für das eingelegte Papier wird randloser Druck nicht unterstützt. Drücken Sie die Taste , um Druckaufträge zu löschen und das Papier auszuwerfen. Legen Sie dann ein anderes Papierformat ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen im Zusammenhang mit dem Drucker Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme FRONT COVER OPEN CLOSE FRONT COVER (FRONTABDECKUNG OFFEN FRONTABDECKUNG SCHLIESSEN) Die vordere Abdeckung ist offen. Schließen Sie die vordere Abdeckung. INK COVER OPEN CLOSE RIGHT INK COVER (TINTENABDECK. OFFEN RECHTE TINTENABDECKUNG SCHLIESSEN) Mindestens eine Tintenabdeckung ist geöffnet. Die Tintenabdeckungen schließen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen im Zusammenhang mit der Wartung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme PAPER SENSOR ERROR PRESS THE BUTTON LOAD THE CORRECT PAPER REFER TO THE MANUAL (FEHLER PAPIERSENSOR TASTE DRÜCKEN RICHTIGES PAPIER EINLEGEN SIEHE HANDBUCH) Das eingelegte Papier eignet sich nicht zur Druckkopf-Justage. Drücken Sie zur Löschung des Fehlers die Taste .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme INK TOO LOW TO CLEAN REPLACE INK CARTRIDGE (ZU WENIG TINTE FÜR REINIGUNG TINTENPATRONE ERSETZEN) Es ist nicht genügend Tinte vorhanden, um die Reinigung durchzuführen. Ersetzen Sie die Tintenpatrone durch eine neue. INK TOO LOW TO CLEAN THE CARTRIDGE BEING USED CAN BE INSTALLED AGAIN FOR PRINTING (DIE VERWENDETE PATR.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme NO MAINTENANCE TANK INSTALL THE LEFT SIDE MAINTENANCE TANK (KEIN WARTUNGSTANK LINKEN WARTUNGSTANKEINSETZEN) Der Wartungstank ist nicht in den Drucker eingesetzt. Setzen Sie den Wartungstank ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme WRONG MAINT. TANK RIGHT SIDE MAINT. TANK WRONG TYPE INSERT CORRECT TANK (FALSCHER WARTUNGSTANK RECHTER TANKIST NICHT KORREKT. KORREKT TANKEINSETZEN.) Der eingesetzte Wartungstank ist ein Fremdfabrikat, das Sie für diesen Drucker verwenden können. Setzen Sie einen Original-Wartungstank ein, den Sie für diesen Drucker verwenden können.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme NOZZLE CLOG DETECTED NOT ENOUGH INK CONTINUE CLEANING? YES (RECOMMENDED) NO (DÜSEN VERSTOPFT NICHT GENÜGEND TINTE REINIGUNG FORTSETZEN? Ja (EMPFOHLEN) Nein) Es ist nicht genügend Tinte vorhanden, um die Reinigung durchzuführen. Wenn Sie auf YES (JA) klicken, wird die Meldung zum Auswechseln der Tintenpatrone angezeigt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlermeldungen Beschreibung Maßnahme TAKE-UP ERROR IS ANYTHING OBSTRUCTING THE TAKE-UP REEL SENSOR SYSTEM? LOAD PAPER AGAIN (FEHLER PAP.-AUFNAHME WIRD SENSOR DER AUFROLLEINHEIT DURCH IRGENDETWAS BEHINDERT? PAPIER ERNEUT EINLEGEN) Die automatische Aufrolleinheit wickelt das Papier nicht auf. Vergewissern Sie sich, dass sich kein Hindernis am Sensorsystem befindet.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung ❏ Ein schwerwiegender Fehler aufgetreten ist. Bei einer Serviceanforderung wird CALL FOR SERVICE, CODE NNNN (KUNDENDIENST RUFEN, CODE NNNN) angezeigt und der Drucker beendet den Druckvorgang. Schalten Sie den Drucker aus, prüfen anschließend, ob das Netzkabel ordnungsgemäß an der Steckdose und am Netzeingang des Druckers angeschlossen ist. Stecken Sie das Netzkabel korrekt ein und schalten Sie den Drucker ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Fehlerbehebung Sie können nicht drucken (weil der Drucker nicht funktioniert) Ursache Maßnahme Der Drucker schaltet sich nicht ein. Ist das Netzkabel in die Netzsteckdose und den Drucker eingesteckt? Achten Sie darauf, dass das Netzkabel druckerseitig fest sitzt. Liegt ein Problem der Netzsteckdose vor? Prüfen Sie anhand eines anderen Elektrogerätes, ob die Netzsteckdose wirklich funktioniert.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Der Drucker ist nicht richtig mit dem Computer verbunden. Ist das Kabel richtig eingesteckt? Stellen Sie sicher, dass das Druckerschnittstellenkabel fest und am richtigen Anschluss des Computers angeschlossen ist. Achten Sie auch darauf, dass das Kabel nicht beschädigt oder geknickt ist. Versuchen Sie es ggf. mit einem Ersatzkabel.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Der Drucker stoppt den Druckvorgang. Lautet der Status der Druckwarteschlange „Pause“? (Windows) Wenn Sie den Druckvorgang anhalten oder der Drucker dies aufgrund eines Fehlers tut, wird der Status der Druckwarteschlange auf „Pause“ gesetzt. In diesem Zustand kann nicht gedruckt werden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Ihr Problem wurde bisher nicht beschrieben. Entscheiden Sie zunächst, ob das Problem durch den Druckertreiber oder die Anwendungssoftware hervorgerufen wird. Führen Sie aus dem Druckertreiber heraus einen Testdruck aus, um herauszufinden, ob die Verbindung zwischen Drucker und Computer korrekt ist und die Einstellungen des Druckertreibers richtig sind. 1.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Der Drucker klingt als ob er druckt, druckt aber nicht Ursache Maßnahme Der Druckkopf bewegt sich, aber es wird nichts gedruckt. oder Das Düsentestmuster wird nicht richtig gedruckt. Wenn sich der Druckkopf bewegt ohne etwas zu drucken, achten Sie darauf, dass MOTOR SELF ADJUSTMENT (MOTORSELBSTANPASSUNG) im LCD-Feld angezeigt wird. Der Drucker stellt den Motor im Drucker ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Die Ausdrucke entsprechen nicht Ihren Erwartungen Ursache Maßnahme Die Druckqualität ist schlecht, ungleichmäßig, zu hell oder zu dunkel. Sind die Druckkopfdüsen verstopft? Wenn die Düsen vorstopft sind, verringert sich die Druckqualität. Drucken Sie das Düsentestmuster.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Die Druckqualität ist schlecht, ungleichmäßig, zu hell oder zu dunkel. Haben Sie den Ausdruck mit der Bildschirmanzeige verglichen? Da Monitore und Drucker Farben auf unterschiedliche Weise erzeugen, werden Druckfarben nicht immer mit den Bildschirmfarben perfekt übereinstimmen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Der Ausdruck wird nicht korrekt auf dem Papier positioniert. Haben Sie den Druckbereich festgelegt? Prüfen Sie den Druckbereich in den Einstellungen von Anwendung und Drucker.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Das Papier ist verknittert. Verwenden Sie den Drucker bei normaler Raumtemperatur? Die Spezialpapiere von Epson sollten bei normaler Raumtemperatur (15 - 25˚C, Feuchtigkeit 40 - 60%) verwendet werden. Weitere Informationen z.B. über dünne Papiere fremder Hersteller mit besonderen Vorgehensweisen finden Sie in der Begleitdokumentation dieser Produkte.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Es entstehen Ränder beim randlosen Druck. Sind die Druckdateneinstellungen in der Anwendung korrekt? Achten Sie darauf, dass die Papiereinstellungen sowohl in der Anwendung als auch im Druckertreiber korrekt sind. Informationen finden Sie unter „Randlosdruck“ auf Seite 148 Sind die Papiereinstellungen richtig? Achten Sie darauf, dass die Papiereinstellungen des Druckers dem verwendeten Papier entsprechen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Probleme bei Papiertransport oder Papierausgabe Ursache Maßnahme Papier wird nicht transportiert oder ausgegeben. Ist das Papier in der richtigen Position eingelegt? Im Folgenden wird die korrekte Position für das Einlegen des Papiers beschrieben. Informationen finden Sie unter „Umgang mit Papier“ auf Seite 33 Wenn das Papier korrekt eingelegt ist, prüfen Sie den Zustand des verwendeten Papiers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Das Papier ist gestaut. Zum Beheben eines Papierstaus folgen Sie diesen Schritten: 1. Ist Rollenpapier gestaut, öffnen Sie die Rollenpapierabdeckung und schneiden Sie das Papier am Papier-Zufuhrschacht ab. 2. Wenn die Papierandruckvorrichtung nicht gelöst ist, achten Sie darauf, dass die Anzeige Pause nicht blinkt, und drücken Sie dann die Taste , um die Papierandruckvorrichtung zu lösen. 3.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Ursache Maßnahme Ein Papierstau ist aufgetreten 4. Öffnen Sie die vordere Abdeckung, falls das Papier im Inneren des Druckers gestaut ist. Berühren Sie die Kabel im Bereich des Druckkopfes nicht. Dabei könnte der Drucker beschädigt werden. 5. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig. Achten Sie darauf, Walze, Tintenaufnahme und Tintenschläuche im Drucker nicht zu berühren. 6.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Fehlersuchanleitung Sonstige Probleme Ursache Maßnahme Farbige Tinte wird selbst im Modus Black (Schwarz) oder beim Ausdrucken schwarzer Bilddaten schnell verbraucht. Bei der Druckkopfreinigung wird farbige Tinte verbraucht. Wenn eine Druckkopfreinigung durchgeführt wird, werden alle Düsen gereinigt, wobei alle Farben verwendet werden. (Auch im Modus Black (Schwarz) wird während des Reinigungsvorgangs Tinte aller Farben verwendet.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) ❏ Nimmt Druckereinstellungen vor (beispielsweise Medientyp, Papierformat). Sie können diese Einstellungen registrieren und die registrierten Einstellungen problemlos importieren oder exportieren. Druckersoftware verwenden (Windows) Druckersoftware – Einführung Die CD-ROM mit der Druckersoftware enthält die folgenden Softwareprodukte. Einzelheiten finden Sie in der jeweiligen Online-Hilfe.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) Druckertreiber aufrufen EPSON Status Monitor 3 Dieses Utility liefert Informationen zum Druckerstatus (z. B. Tintenpatronenstatus oder freie Kapazität des Wartungstanks) und prüft auf Druckerfehler. EPSON Status Monitor 3 wird automatisch mit dem Druckertreiber installiert.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) Beispiel: Über das Druckersymbol Wenn Sie allgemeine Einstellungen vornehmen oder die Druckerwartung ausführen (beispielsweise Nozzle Check (Düsentest), Head Cleaning (Kopfreinigung)), rufen Sie den Druckertreiber über das Printer (Druckersymbol) auf. A Das Fenster der Druckertreiber wird geöffnet. Öffnen Sie den Ordner Printers and Faxes (Drucker und Faxgeräte) bzw. Printers (Drucker).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) B Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol für den Drucker und anschließend auf Printing Preferences (Druckeinstellungen). Verwendung der Onlinehilfe Sie können eine ausführliche Erläuterung wie folgt anzeigen. ❏ Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Element, und klicken Sie auf Help (Hilfe). Das Fenster der Druckertreiber wird geöffnet.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) ❏ Klicken Sie unter Windows XP/Windows 2000 auf die Schaltfläche oben rechts im Fenster des Druckertreibers und anschließend auf das Element. Druckerhilfsprogramme verwenden Mit den EPSON-Drucker-Utilitys können Sie den aktuellen Druckerstatus prüfen und Wartungsvorgänge vom Computer aus vornehmen. Nozzle Check (Düsentest) Dieses Utility prüft, ob die Druckkopfdüsen verstopft sind und gereinigt werden müssen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) Print Head Alignment (Druckkopf-Justage) Dieses Utility dient zur Verbesserung der Druckqualität der Druckdaten. Die Ausrichtung des Druckkopfs ist gegebenenfalls erforderlich, wenn die vertikalen Zeilen nicht mehr richtig ausgerichtet sind oder es zu weißer oder schwarzer Streifenbildung kommt. Verwenden Sie dieses Utility zum Ausrichten des Druckkopfs.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) Verwenden von EPSON Status Monitor 3 Hinweis: Aktivieren Sie im Dialogfenster Monitoring Preferences (Überwachungsoptionen) das Kontrollkästchen Shortcut Icon (Shortcut-Symbol), um das Verknüpfungssymbol in der Windows-Taskleiste anzuzeigen. Mit einem Klick auf die rechte Maustaste können Sie den Druckernamen auswählen und die Dialogbox für den EPSON Status Monitor 3 anzeigen lassen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) Informationen unter Monitoring Preferences (Überwachungsoptionen) anzeigen Überwachungsoptionen verwenden Mit dieser Funktion können Sie die Überwachungsfunktion von EPSON Status Monitor 3 angeben. Im Dialogfeld Monitoring Preferences (Überwachungsoptionen) können Sie Fehlertypen auswählen, zu denen Sie eine Benachrichtigung erhalten möchten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) Deinstallieren der Druckersoftware C Wählen Sie Epson Stylus Pro XXXX Printer Uninstall (Epson Stylus Pro XXXX Druckerdeinstallation) und klicken Sie dann auf Uninstall/Change (Deinstallieren/ Ändern). D Wählen Sie das Symbol für den Zieldrucker, und klicken Sie auf OK. E Führen Sie die angezeigten Anweisungen aus, um die Deinstallation durchzuführen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Druckersoftware verwenden (Windows) EPSON LFP Remote Panel 2 deinstallieren EPSON LFP Remote Panel 2 kann mit Hilfe der Option Uninstall a program (Programm deinstallieren) in der Kategorie Programs (Programme) unter Control Panel (Systemsteuerung) deinstalliert werden. Ausführliche Informationen finden Sie in der Onlinehilfe von EPSON LFP Remote Panel 2.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) Druckertreiber Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) Mit dem Druckertreiber können Sie Dokumente aus Anwendungen drucken. Im Folgenden werden die Hauptfunktionen des Druckertreibers beschrieben: ❏ Überträgt die Druckdaten an den Drucker. Druckersoftware – Einführung ❏ Nimmt Druckereinstellungen vor (beispielsweise Medientyp, Papierformat).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) EPSON Printer Utility3 EPSON LFP Remote Panel 2 Sie können die Druckerwartungsfunktionen, beispielsweise den Nozzle Check (Düsentest) oder eine Head Cleaning (Kopfreinigung), ausführen. EPSON Printer Utility3 wird automatisch mit dem Druckertreiber installiert.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) Druckertreiber aufrufen Dialogfeld Drucken öffnen Führen Sie zum Aufrufen des Druckertreibers die nachstehenden Schritte aus. Die folgenden Prozeduren weichen je nach Anwendung voneinander ab. A Klicken Sie in der Anwendung auf Print (Drucken) im Menü File (Datei). B Das Dialogfeld Print (Drucken) wird angezeigt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) Verwendung der Onlinehilfe Verwenden von Drucker-Utilitys Klicken Sie zum Aufrufen der Online-Hilfe im Dialogfeld des Druckertreibers auf die Schaltfläche . Mit den EPSON-Drucker-Utilitys können Sie den aktuellen Druckerstatus prüfen und Wartungsvorgänge vom Computer aus vornehmen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) Print Head Alignment (Druckkopf-Justage) Dieses Utility dient zur Verbesserung der Druckqualität der Druckdaten. Die Ausrichtung des Druckkopfs ist gegebenenfalls erforderlich, wenn die vertikalen Zeilen nicht mehr richtig ausgerichtet sind oder es zu weißer oder schwarzer Streifenbildung kommt. Verwenden Sie dieses Utility zum Ausrichten des Druckkopfs.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) Informationen unter EPSON-Statusmonitor anzeigen Verwenden von EPSON StatusMonitor EPSON StatusMonitor bietet ausführliche Informationen zum Druckerstatus, eine grafische Anzeige des Tintenpatronenstatus sowie Anzeige der freien Kapazität des Wartungstanks und Statusmeldungen. Wenn beim Drucken ein Problem auftritt, wird eine Fehlermeldung angezeigt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) D Deinstallieren der Druckersoftware Führen Sie zum Deinstallieren der Druckersoftware die nachstehenden Schritte aus. Für Mac OS X 10.5: Doppelklicken Sie auf den Ordner Applications (Anwendungen), und doppelklicken Sie anschließend auf den Unterordner System Preferences (Systemeinstellungen). Doppelklicken Sie anschließend auf den Ordner Print & Fax (Drucker und Faxgeräte).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) E Löschen Sie den Drucker. Hinweis: Wenn der Ordner nicht angezeigt wird, doppelklicken Sie auf das Symbol EPSON auf dem Desktop. Für Mac OS X 10.5: Wählen Sie den Drucker und klicken Sie anschließend auf -. H Doppelklicken Sie auf das Symbol EPSON_IJ_Printer. I Wenn das Dialogfeld Authenticate (Authentifizierung) angezeigt wird, geben Sie das Kennwort ein, und klicken Sie auf OK. Für Mac OS X 10.3.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verwendung der Druckersoftware (Mac OS X) K Wählen Sie Uninstall (Deinstallieren) aus dem Pulldown-Menü, und klicken Sie auf die Schaltfläche Uninstall (Deinstallieren). EPSON LFP Remote Panel 2 deinstallieren Ziehen Sie den Ordner EPSON LFP Remote Panel 2 in den Papierkorb. Weitere Informationen finden Sie in der Online-Hilfe von EPSON LFP Remote Panel 2. L Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, um den Druckertreiber zu deinstallieren.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Beispiel: Adobe Photoshop CS4 Verschiedene Druckmöglichkeiten Wählen Sie im Menü File (Datei) den Befehl Print (Drucken). Wählen Sie Color Management (Farbmanagement) und anschließend Document (Dokument). Wählen Sie Printer Manages Colors (Drucker verwaltet die Farben) als Color Handling (Farbbehandlung) aus. Klicken Sie dann auf Print One (Ein Exemplar drucken).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D E Wählen Sie das Verfahren für die Farbeinstellung aus. Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. Weitere Informationen finden Sie in der Onlinehilfe des Druckertreibers. Wenn Sie Custom (Benutzerdefiniert), um den Mode (Modus) manuell einzustellen, wählen Sie Color Controls (Modus Farbanpassung) und klicken anschließend auf Advanced (Erweitert).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Beispiel: Adobe Photoshop CS4 Hinweis: Wenn Sie Adobe Photoshop CS3 oder höher, Adobe Photoshop Lightroom 1 oder höher, oder Adobe Photoshop Elements 6 oder höher unter Mac OS X 10.5 verwenden, achten Sie darauf, dass die Einstellungen in Schritt 1 gesetzt sind, andernfalls können Sie EPSON Color Controls nicht auswählen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Unter Mac OS X10.3.9 bis 10.4: Wählen Sie Printer Color Management (Drucker-Farbmanagement), klicken auf Color Controls (Modus Farbanpassung) und anschließend auf Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen). E Unter Mac OS X 10.3.9 bis 10.4: F Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. Weitere Informationen finden Sie in der Onlinehilfe des Druckertreibers. Unter Mac OS X 10.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Schwarzweißdruck C Klicken Sie auf Custom (Benutzerdefiniert), um den Mode (Modus) im Main (Haupteinstellungen) einzustellen, und anschließend auf Advanced (Erweitert). D Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor, und beginnen Sie dann mit dem Drucken. Wenn Sie Ausdrucke mit einem satten Schwarz erzielen möchten, wie z. B.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten B C Wählen Sie Print Settings (Druckeinstellungen) und anschließend Black (Schwarz) für die Color (Farbe). Öffnen Sie das Dialogfeld Erweiterte Einstellungen. Unter Mac OS X 10.5: Klicken Sie auf Advanced Color Settings (Erweiterte Farbeinstellungen). Unter Mac OS X 10.5: Unter Mac OS X 10.3.9 bis 10.4: Für Mac OS X 10.3.9 bis 10.4: Wählen Sie Printer Color Management (Druckerfarbmanagement).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Nehmen Sie die erforderlichen Einstellungen vor. Randlosdruck Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Onlinehilfe für den Druckertreiber. Sie können Daten ohne Rand auf das Papier drucken. Es gibt zwei Arten von randlosem Druck. Unter Mac OS X 10.5: Hinweis: Wenn Sie Rollenpapier verwenden, können alle vier Seiten randlos sein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Seitenverhältnis des Ausdrucks nicht durch den Druckertreiber geändert werden soll. Unterstützte Medien Folgende Mediengrößen werden für den randlosen Druck unterstützt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Einstellungen der Anwendung Druckertreiber-Einstellungen Stellen Sie die Größe der Bilddaten mithilfe des Dialogfelds zur Page Setting (Seiteneinstellung) der Anwendungssoftware ein. Gehen Sie zum Drucken der Daten mit dieser Funktion folgendermaßen vor: Unter Windows Für Auto Expand (Automatisch erweitern) ❏ Stellen Sie dieselbe Papiergröße wie für das Drucken ein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Unter Mac OS X Wählen Sie Borderless (Randlos), und klicken Sie anschließend auf Expansion (Erweiterung). A Öffnen Sie das Dialogfeld Page Setup (Seite einrichten). Informationen finden Sie unter „Dialogfeld Seite einrichten öffnen“ auf Seite 135 E Wählen Sie Auto Expand (Automatisch erweitern) oder Retain Size (Größe erhalten).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Für Mac OS X 10.5: Wählen Sie Page Layout Settings (Seitenlayout-Einstellungen). Für Mac OS X 10.3.9 bis 10.4: Wählen Sie Expansion (Erweiterung). E Wählen Sie im Dialogfeld Print Settings (Druckeinstellungen) den Medientyp aus. F Beim Drucken auf Rollenpapier wählen Sie die Einstellung Auto Cut (Autom. abtrennen). Für Mac OS X 10.5: Wählen Sie Page Layout Settings (Seitenlayout-Einstellungen).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Für Mac OS X 10.3.9 bis 10.4: Wählen Sie Roll Paper Option (Rollenpapier-Option). Informationen finden Sie unter „Rollenpapierschnitt für randloses Drucken“ auf Seite 154 G Überprüfen Sie die anderen Einstellungen, und beginnen Sie dann mit dem Drucken.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Rollenpapierschnitt für randloses Drucken Wenn Sie Rollenpapier für randloses Drucken verwenden, unterscheidet sich die Papierschnittfunktion hinsichtlich der Einstellungen Borderless (Randlos) und Auto Cut (Autom. abtrennen) des Druckertreibers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten ❏ Custom (Benutzerdefiniert) Zur Einstellung der Verkleinerung oder Vergrößerung der Daten in Prozent. Skaliertes Drucken Sie können die Größe der Daten an die zu bedruckende Papiergröße anpassen. Es gibt drei Möglichkeiten, um die Größe Ihrer Daten zu vergrößern oder zu verkleinern. ❏ Fit to Page (Passend auf Seite) Vergrößert bzw.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Passend auf Seite Sie können die Größe der Daten an die zu bedruckende Papiergröße anpassen. Vergrößert bzw. verkleinert die Daten proportional auf die Papiergröße, die Sie für Output Paper (Ausgabe-Papier) ausgewählt haben. Unter Windows A Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Unter Mac OS X 10.4 bis 10.5 A Öffnen Sie das Dialogfeld Print (Drucken). B Wählen Sie Paper Handling (Papierverarbeitung) und dann Scale to fit paper size. (Auf Papierformat skalieren). An die Rollenpapierbreite anpassen (nur Windows) Informationen finden Sie unter „Dialogfeld Drucken öffnen“ auf Seite 135 Unter Mac OS X 10.5: A Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Wählen Sie die in den Drucker eingelegte Rollenpapierbreite aus der Liste Roll Width (Rollenbreite). Benutzerdefiniert Erlaubt Ihnen die Einstellung der Verkleinerung oder Vergrößerung in Prozent. Vergrößert bzw. verkleinert die Daten proportional auf die Papiergröße, die Sie für Roll Width (Rollenbreite) ausgewählt haben. E Unter Windows A Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Unter Mac OS X A Drucken mehrerer Seiten pro Blatt Öffnen Sie das Dialogfeld Page Setup (Seite einrichten). Informationen finden Sie unter „Dialogfeld Seite einrichten öffnen“ auf Seite 135 B C Es lassen sich zwei oder vier Seiten Ihres Dokumentes auf ein Blatt Papier drucken. Beim Drucken fortlaufender Layouts in A4-Größe werden diese wie folgt gedruckt.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Unter Windows Unter Mac OS X A Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers. A Öffnen Sie das Dialogfeld Print (Drucken). B Klicken Sie auf die Registerkarte Page Layout (Seitenlayout), aktivieren Sie das Kontrollkästchen Multi-Page (Mehrseitig), wählen Sie anschließend die Option N-up und klicken dann Sie auf Settings (Einstellungen).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Ränder abschneiden und anschließend die einzelnen Blätter zu einem Poster zusammenfügen. Posterdruck Mithilfe der Posterdruckfunktion können Sie Bilder in Postergröße drucken, indem Sie eine Seite so vergrößern, dass sie mehrere Blätter Papier bedeckt. Diese Funktion wird nur von Windows unterstützt. Sie können ein Poster oder einen Kalender erstellen, indem Sie die verschiedenen gedruckten Blätter zusammenfügen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Wählen Sie im Dialogfeld Poster Settings (Postereinstellungen) die Anzahl der gedruckten Seiten, die das Poster umfassen soll. Hinweis: Wenn Single Cut (Einfach schneiden) für Auto Cut (Autom. abtrennen) eingestellt ist, wird die Länge des Papiers um 1 oder 2 mm verringert, da an der Innenseite der einzelnen Bilder geschnitten wird, um oben und unten einen weißen Bereich zu lassen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Für Posterdruck mit Rändern Zusammenfügen der Blätter entlang der Hilfslinie Wenn Sie die Option Overlapping Alignment Marks (Ausrichtungsmarken zur Überlappung) auswählen, werden die folgenden Marken auf dem Papier gedruckt. In den folgenden Prozeduren wird beschrieben, wie die vier gedruckten Seiten mithilfe der Ausrichtungsmarken zusammengefügt werden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten B C Legen Sie das obere linke Blatt über das obere rechte Blatt. Die X-Marken sollten wie in der nachfolgenden Abbildung abgestimmt werden. Fügen Sie das obere linke Blatt vorübergehend mithilfe eines Klebestreifens mit dem oberen rechten Blatt zusammen. F Schneiden Sie die oberen Blätter entlang der Ausrichtungsmarke ab (vertikale rote Linie). G Legen Sie die oberen Blätter über die unteren Blätter.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten I Fügen Sie die oberen und unteren Blätter auf der Rückseite mit Klebeband zusammen. Drucken auf benutzerdefiniertem Papier Sie können auch auf benutzerdefiniertem Papier drucken. Führen Sie dazu die nachstehenden Anweisungen aus. J Nachdem alle Blätter zusammengefügt wurden, schneiden Sie die Ränder entlang der äußeren Hilfslinie ab. Folgende Größe kann registriert werden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Unter Windows A Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers. B Klicken Sie im Menü Main (Haupteinstellungen) auf User Defined (Benutzerdefiniert). Stellen Sie die zu verwendende benutzerdefinierte Papiergröße ein, und klicken Sie anschließend auf Save (Speichern). ❏ Sie können bis zu 24 Ein-Byte-Zeichen als Paper Size Name (Papierformatname) eingeben.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Klicken Sie auf OK, um die benutzerdefinierte Papiergröße zu speichern. Unter Mac OS X A Die benutzerdefinierte Papiergröße wird in der Option Paper Size (Papierformat) registriert. Jetzt können Sie drucken, indem Sie üblichen Schritte durchführen. Öffnen Sie das Dialogfeld Page Setup (Seite einrichten).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Geben Sie die Papierbreite, Papierhöhe und die Ränder ein, und klicken Sie anschließend auf OK. Hinweis: ❏ Klicken Sie in der Liste auf den Papierformatnamen, um die registrierte Einstellung zu ändern.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Bannerdruck auf Rollenpapier Einstellungen der Anwendung Sie müssen die Daten zum Drucken eines Banners mit einer Anwendung erstellen. Wenn die gewünschte Papiergröße kleiner oder gleich der maximal in der Anwendung einstellbaren Größe ist, wählen Sie die gewünschte Papiergröße. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Banner und Panoramabilder gedruckt werden.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Wählen Sie Roll Paper (Rollenpapier) oder Rollenpapier (Banner) aus der Liste Source (Quelle). Hinweis: Wenn Sie eine Anwendung verwenden, die Bannerdruck unterstützt, ist es nicht erforderlich, eine benutzerdefinierte Größe einzustellen, wenn Sie Roll Paper (Banner) (Rollenpapier (Banner)) als Source (Quelle) auswählen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten G Unter Mac OS X Wählen Sie die mithilfe der Anwendung erstellte Dokumentgröße aus der Liste Page Size (Seitenformat) und die im Drucker für Roll Width (Rollenbreite) eingestellte Rollenpapierbreite. A Öffnen Sie das Dialogfeld Page Setup (Seite einrichten).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Drucken mit nicht von Epson stammenden Medien Hinweis: ❏ Vergewissern Sie sich, dass die Papiereigenschaften wie Papierspannung, Tintenfixierung oder Papierstärke überprüft werden, bevor das benutzerdefinierte Papier eingestellt wird. Weitere Informationen zu den jeweiligen Papiereigenschaften finden Sie in der entsprechenden Beschreibung des Papierherstellers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Einstellen des benutzerdefinierten Papiers im Drucker Sie können eine Nummer zwischen 1 und 10 auswählen. 1. Drücken Sie die Taste / , um die Nummer auszuwählen, die Sie registrieren möchten. 2. Drücken Sie die Taste . Es gibt zwei Möglichkeiten zur Registrierung einer benutzerdefinierten Papiergröße. ❏ Registrieren Sie das benutzerdefinierte Papier am LCD-Display des Druckers.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten E F Stellen Sie gegebenenfalls den Abstand zwischen Druckkopf und Papier (Walzenabstand) ein. 1. Drücken Sie die Taste / , um PLATEN GAP (WALZENABSTAND) auszuwählen, und anschließend die Taste . 2. Drücken Sie die Taste / , um eine geeignete Einstellung für das Papier auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste . 4. Drücken Sie die Taste , um zum vorherigen Menü zurückzukehren.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten I L Stellen Sie gegebenenfalls die Trockenzeit ein. Sie können die Trockenzeit pro Durchgang des Druckkopfs einstellen. Der Bereich beträgt 0,0 bis 10,0 Sekunden. / , um REMOVE 1. Drücken Sie die Taste SKEW (SCHIEFLAUF BESEITIGEN) auszuwählen, und anschließend die Taste . 2. Drücken Sie die Taste / , um eine geeignete Einstellung für das Papier auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste . 4.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Anpassen der Elemente des Druckertreibers Geben Sie den Namen im Feld Name ein, und klicken Sie anschließend auf Save (Speichern). Sie können die Einstellungen speichern oder die Anzeigeelemente jederzeit ändern. Sie können die Einstellungen auch als Datei exportieren und dieselben Druckertreibereinstellungen für mehrere Computer festlegen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten B Klicken Sie auf Custom Settings (Benutzerdefinierte Einstellungen). Menüanordnung Sie können die Elemente Select Settings (Einstellungen wählen), Media Type (Medium) und Paper Size (Papierformat) anordnen. C A Klicken Sie auf die Registerkarte Utility und anschließend auf Menu Arrangement (Menüanordnung). B Wählen Sie das Bearbeitungselement.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Ordnen Sie die Elemente im Feld List (Liste) wie gewünscht an, oder gruppieren Sie die Elemente. Exportieren oder Importieren Sie können die in einer Datei gespeicherten Einstellungen exportieren und importieren. ❏ Sie können die Listenelemente mithilfe von Drag und Drop anordnen. Exportieren der Einstellungen ❏ Klicken Sie auf Add Group (Gruppe hinzufügen), um eine neue Gruppe (einen Ordner) hinzuzufügen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten B Exportieren oder Importieren aller Einstellungen Klicken Sie auf Import. Sie können alle Druckertreibereinstellungen als Datei exportieren oder importieren. C A Klicken Sie auf die Registerkarte Utility und anschließend auf Export oder Import. B Klicken Sie auf Export oder Import. C Geben Sie den Dateinamen ein, und klicken Sie anschließend auf Save (Speichern), um die Einstellung zu exportieren.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Positionieren derselben Daten Verwenden von Layout Manager Mit dem Layout Manager können Sie mehrere Druckdaten aus verschiedenen Anwendungen frei positionieren und alle auf einmal ausdrucken. Diese Funktion wird nur von Windows unterstützt. Freies Positionieren der Daten Durch freies Positionieren von mehreren Druckdaten können Sie Ausstellungsposter oder -artikel herstellen.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Drucken mit Layout Manager Hinweis: Sie können das Layout Manager-Fenster im Voraus öffnen. Wenn in der Windows-Taskleiste ein Verknüpfungssymbol angezeigt wird, klicken Sie auf dieses Symbol mit der rechten Maustaste und wählen Sie Layout Manager, um das Layout Manager-Fenster zu öffnen. Hinweis: Verwenden Sie den Layout Manager, wenn eine Druckerverbindung besteht und der Drucker bereit ist.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten H Weitere Informationen zu den einzelnen Funktionen finden Sie in der Layout Manager-Onlinehilfe. Wählen Sie im Menü File (Datei) im Layout Manager-Fenster den Menüpunkt Print... (Drucken...). Der Druckvorgang beginnt. Hinweis: Wenn Sie jetzt nicht drucken, können Sie die Daten in einer Datei speichern. Wählen Sie im Menü File (Datei) im Layout Manager-Fenster den Menüpunkt Save As... (Speichern unter...).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Mit dem Farbmanagement arbeiten Eingabeprofil Ausgabeprofil Prioritätseinstellung Driver ICM (Windows) Druckertreiber Druckertreiber Druckertreiber Zur Farbverwaltung über den Druckertreiber gibt es drei Möglichkeiten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Farbmanagement mit Treiber-ICM (nur Windows) Hinweis: Selbst bei Verwendung derselben Bilddaten sind Unterschiede zwischen einem Originalbild und einem angezeigten Bild festzustellen. Das Druckergebnis kann sich sowohl vom Bild als auch von der Anzeige unterscheiden. Dies liegt an den unterschiedlichen Eigenschaften der Ein- und Ausgabegeräte.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten B Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers. Priorität Erläuterung Informationen finden Sie unter „Aus einer Windows-Anwendung“ auf Seite 124 Relative Colorimetric (Relativ farbmetrisch) C Wählen Sie für den Mode (Modus) im Menü Main (Haupteinstellungen) die Option Custom (Benutzerdefiniert). Wählen Sie anschließend ICM, und klicken Sie auf Advanced (Einstellungen).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Farbmanagement mit Host-ICM (Windows) Verwenden Sie Bilddaten mit eingebettetem Eingabeprofil. Die Anwendung muss ICM unterstützen. A B Öffnen Sie das Fenster des Druckertreibers. C Wählen Sie für den Mode (Modus) im Menü Main (Haupteinstellungen) die Option Custom (Benutzerdefiniert). Wählen Sie anschließend ICM, und klicken Sie auf Advanced (Einstellungen). D Wählen Sie Host ICM (Host-ICM).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten D Farbmanagement mit ColorSync (Mac OS X) Verwenden Sie Bilddaten mit eingebettetem Eingabeprofil. Die Anwendung muss ColorSync unterstützen. Wählen Sie Print Settings (Druckeinstellungen) und anschließend Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) in den Color Settings (Farbeinstellungen). Für Mac OS X 10.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Wählen Sie im Menü File (Datei) den Befehl Print (Drucken). Wählen Sie Color Management (Farbmanagement) und anschließend No Color Management (Kein Farbmanagement) für Color Handling (Umgang mit Farbe). Klicken Sie dann auf Print (Drucken). 188 B Öffnen Sie das Dialogfeld Print (Drucken). C Wählen Sie Printer Color Management (Farbverwaltung durch den Drucker) und anschließend den Eintrag ColorSync.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten C Farbmanagement durch Anwendung Drucken aus einer Anwendung mit Farbmanagement-Funktion. Schalten Sie die Farbverwaltung ab. Unter Windows wählen Sie als Custom (Benutzerdefiniert) den Eintrag Mode (Modus) im Menü Main (Haupteinstellungen) und anschließend den Eintrag Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) aus.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Verschiedene Druckmöglichkeiten Wählen Sie unter Mac OS X 10.5 den Eintrag Print Settings (Druckeinstellungen) und anschließend den Eintrag Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) in den Color Settings (Farbeinstellungen) aus. Wählen Sie unter Mac OS X 10.3.9 bis 10.4 den Eintrag Off (No Color Adjustment) (Aus (Keine Farbkorrektur)) im Dialog Printer Color Management (Farbverwaltung des Druckers) aus.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Papierinformationen Papierinformationen EPSON bietet Druckmedien an, die speziell auf Tintenstrahldrucker zugeschnitten sind und den höchsten Qualitätsanforderungen entsprechen. Einstellung Erläuterung Medienbezeichnung Dient zur Benennung des Mediums. Format Gibt das Papierformat für Einzelblattpapier sowie die Breite für Rollenpapier an. Randlos Gibt an, ob randloser Druck verfügbar ist.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Rollenpapier Premium Glossy Photo Paper (250) (Premium-Hochglanz-Fotopapier (250)) Format Randlos 406 mm 16" 610 mm 24" 914 mm *1 36" *1 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 PremiumGlossy PhotoPaper250.icc — Autom.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Premium Luster Photo Paper (260) (Premium-Glanzfotopapier (260)) Format Randlos Autom. Aufrollen *2 254 mm 10" 300 mm 12" 406 mm 16" 508 mm 20" Nicht möglich 610 mm 24" Empfohlen 914 mm *1 36" *1 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 PremiumLuster PhotoPaper260.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Photo Paper Gloss 250 (Foto-Hochglanzpapier 250) Format Randlos 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm *1 36" *1 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 PhotoPaper Gloss250.icc — Autom.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Premium Semigloss Photo Paper (170) (Premium-Seidenglanz-Fotopapier (170)) Format Randlos Autom. Aufrollen *2 420 mm 16,5" Nicht möglich 610 mm 24" Empfohlen 914 mm *1 36" *1 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 Premium SemiglossPhoto Paper170.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Enhanced Adhesive Synthetic Paper (Klebendes Synthetikpapier extra) Format Randlos 610 mm 24" 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) — Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 Enhanced AdhensiveSyntheticPaper.icc Autom.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Enhanced Matte Paper (Mattes Papier extra) Format Randlos 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm *1 36" *1 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) — Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 EnhancedMatte PosterBoard.icc Autom.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Singleweight Matte Paper (Line Drawing) (Mattes Singleweight-Papier (Strichzeichnung)) Format Randlos 432 mm 17" 610 mm 24" 914 mm *1 36" *1 1118 mm *1 44" *1 ICC-Profil Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) — Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9 710 Singleweight MattePaper.icc Autom.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Einzelblatt Premium Glossy Photo Paper (Premium-Hochglanz-Fotopapier) Format Randlos Stärke Super A3/B Möglich 0,27 mm A2 Nicht möglich US-C Möglich ICC-Profil Medientyp des Druckertreibers Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9710 PremiumGlossyPhotoPaper .
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Papierinformationen Archival Matte Paper/Enhanced Matte Paper (Mattes Archivpapier/Mattes Papier extra) Format Randlos Stärke Super A3/B Möglich 0,26 mm A2 Nicht möglich US-C Möglich ICC-Profil Medientyp des Druckertreibers Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) — Epson Stylus Pro 7700_7710_9700_9710 ArchivalMattePaper.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit dem Epson-Kundendienst Wo Sie Hilfe bekommen Bevor Sie sich an Epson wenden Website für technischen Support Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Verbrauchsmaterial und Zubehör kaufen Hilfe für Benutzer in Nordamerika Sie können Original Epson-Tintenpatronen, Farbbandkassette, Papier und Zubehör bei den von Epson autorisierten Wiederverkäufern kaufen. Den nächstgelegenen Wiederverkäufer erreichen Sie unter der Nummer 800-GO-EPSON (800-463-7766). Oder Sie kaufen online bei http://www.epsonstore.com (Vertrieb USA) oder http://www.epson.ca (Vertrieb Kanada).
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Fragen zur Produktverwendung oder bei Problemen Epson Helpdesk Der Epson Helpdesk ist als letzte Sicherheit gedacht, um zu gewährleisten, dass unsere Kunden bei Problemen einen Ansprechpartner haben. Das Fachpersonal des Helpdesk kann Ihnen bei der Installation, Konfiguration und beim Betrieb Ihres Epson-Produkts behilflich sein.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Häufig gestellte Fragen (FAQ), Fragen zum Verkauf, Fragen per E-Mail Homepage im Internet Epson-Hotline Epson Hong Kong hat eine lokale Homepage in Chinesisch und Englisch im Internet eingerichtet, um Benutzern die folgenden Informationen bereitzustellen: ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen ❏ Produktinformationen ❏ Technischer Support Telefon: (62) 21-572 4350 ❏ Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) Fax:
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Epson Helpdesk ❏ Verkaufsanfragen und Produktinformationen (Infoline) Telefon: 603-56288222 079-26407347 Anwender werden gebeten, sich unter den nachfolgenden Telefon- und Faxnummern und nachfolgender E-Mail-Adresse an Epson Philippines Corporation zu wenden, um technischen Support und andere Kundendienstleistungen zu erhalten: World Wide Web (http://www.epson.co.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Produktinformationen Mac OS X Produktinformationen Systemanforderungen für den Druckertreiber Der Computer muss die folgenden Systemvoraussetzungen erfüllen, um den Druckertreiber zu verwenden: Systemanforderungen Betriebssystem PowerPC-basierte Macintosh-Computer mit Mac OS X 10.3.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Produktinformationen Druckerspezifikationen Auflösung Maximal 720 × 1440 dpi Druckrichtung Bidirektional Steuercode ESC/P2, ESC/P3 RAM 256 MB für Hauptplatine 65 MB für Netzwerk Zeichentabellen PC 437 (US, Standard Europa) Zeichensätze EPSON Courier 10 cpi Farbe: 720 Düsen × 3 (Cyan, Vivid Magenta (Lebhaft-Magenta), Yellow (Gelb)) Papierzuführung Walzen Papiertransportweg Rollenpapier Einzelblatt (manuelle Zufuhr) Zeichenabstand Druc
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Produktinformationen Elektrische Anschlusswerte Nennspannung Wechselstrom 100 - 240 V Frequenzbereich 50 bis 60 Hz Nennstrom Epson Stylus Pro 9700/9710: 1,0 bis 0,5 A Epson Stylus Pro 7700/7710: 1,0 bis 0,5 A Tintenpatronen Farben Photo Black (Fotoschwarz) Matte Black (Mattschwarz) Cyan Leistungsaufnahme Vivid Magenta (Lebhaft-Magenta) Yellow (Gelb) Epson Stylus Pro 9700/9710: ca. 85 W ca. 14 W im Energiesparmodus max. ca.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Produktinformationen Umgebungsbedingungen Hinweis: ❏ Die mit dem Drucker gelieferten Tintenpatronen werden bei der ersten Inbetriebnahme teilweise aufgebraucht. Um hochwertige Ausdrucke zu erzielen, wird der Druckkopf Ihres Druckers vollständig mit Tinte aufgefüllt. Dieser Vorgang verbraucht eine große Menge Tinte. Aus diesem Grund drucken diese Patronen im Vergleich zu den folgenden Tintenpatronen ggf. weniger Seiten.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Produktinformationen Normen und Genehmigungen Sicherheit Schnittstelle Der Drucker ist mit einer USB-Schnittstelle und einer Ethernet-Schnittstelle ausgerüstet. UL 60950-1 CSA C22.2 Nr. 60950-1 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EMV USB-Schnittstelle EN 60950-1 Die im Drucker eingebaute USB-Schnittstelle entspricht den Normen Universal Serial Bus Specifications Revision 2.
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Index Index A Ersetzen von Tintenpatronen.......................................................77 Abdecken.........................................................................................89 Adapterhalter...................................................................................11 Anzahl Autoreinigung...................................................................32 Anzeige...........................................................
Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710 Benutzerhandbuch Index Kontaktaufnahme mit Epson..................................................201 lösen............................................................................................201 Vergrößertes Drucken.................................................................155 Verkleinertes Drucken.................................................................155 Version...................................................................................
