Installation Instructions

Rev.0

PMS1795

Rev.0

Black

Proof Sign-off:

AVA K.Hagino, A.Seki

A.Seki

R41A0J66

Setup Guide Rev. D

setup.indd A4 size

05/13 page 7

1 2 3

4 5

Always lock the Stand with the Adjuster when setting up or using the printer.❏

Bloquez toujours le support à l’aide du dispositif de réglage lors du montage ou de l’utilisation de l’imprimante.❏

Stellen Sie den Fuß beim Aufstellen und während des Gebrauchs des Druckers stets mit Hilfe der Justierschrauben fest.❏

Gebruik de vlakstellers om de standaard aan de voet te stabiliseren.❏

Bloccare sempre il supporto con il regolatore durante l’installazione o l’uso della stampante.❏

Cuando conﬁ gure o utilice la impresora, bloquee siempre el soporte mediante el dispositivo de ajuste.❏

Bloqueie sempre o suporte com o ajustador ao instalar ou utilizar a impressora.❏

Front

Assembling / Montage / Montage / Monteren / Assemblaggio / Montaje / Montagem

Front