Benutzerhandbuch NPD5125-01 DE
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Inhalt Inhalt Einleitung Informations-Ressourcen. . . . . . . . . . . . . . . . . . Vorsicht, Achtung, Wichtig und Hinweis. . . . . . . Regeln für die Beschreibungen in diesem Handbuch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abkürzungen des Betriebssystems. . . . . . . . . . . . Hinweis für diese Publikation. . . . . . . . . . . . . . . Einlegen von Papier . .5 . .5 Verfügbares Papier und Kapazitäten. . . . . . . . . .
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Inhalt Vom Drucker aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Vom Computer aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Die Ränder von Text und/oder Grafiken sind nicht glatt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Der Drucker druckt nicht normal über die USB-Schnittstelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Der Drucker druckt nicht normal über die Netzwerkschnittstelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Inhalt Hilfe für Benutzer in Vietnam. . . . . . . . . . . . . 105 Hilfe für Benutzer in Indonesien. . . . . . . . . . . 105 Hilfe für Benutzer in Hongkong. . . . . . . . . . . . 107 Hilfe für Benutzer in Malaysia. . . . . . . . . . . . . 107 Hilfe für Benutzer auf den Philippinen. . . . . . .
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einleitung Einleitung Vorsicht, Achtung, Wichtig und Hinweis Informations-Ressourcen !Vorsicht Anmerkungen dieser Art müssen unbedingt ❏ Installationshandbuch beachtet werden, um schwere Körperverletzungen zu vermeiden. Enthält Informationen zum Zusammenbauen des Druckers und zur Installation der Druckersoftware. !Achtung Anmerkungen dieser Art müssen beachtet werden, ❏ Benutzerhandbuch (dieses Handbuch) um Körperverletzungen zu vermeiden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einleitung Windows 7 Microsoft tem ® Windows® 7 Betriebssys‐ Windows Vis‐ ta Microsoft system ® Windows Vista® Betriebs‐ Windows XP Microsoft tem ® Windows® XP Betriebssys‐ Windows Ser‐ ver 2012 R2 Microsoft Windows Server Betriebssystem Windows Ser‐ ver 2012 Microsoft Windows Server triebssystem Windows Ser‐ ver 2008 R2 Microsoft Windows Server Betriebssystem Server 2008 Microsoft Windows Server triebssystem Server 2003 Microsoft Window
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel den örtlichen Sicherheitsbestimmungen entspricht. Verwenden Sie nur das mit diesem Gerät mitgelieferte Netzkabel. Die Verwendung eines anderen Netzkabels kann einen Brand oder elektrischen Schlag zur Folge haben. Das mitgelieferte Netzkabel darf nur mit diesem Drucker verwendet werden. Bei Verwendung mit anderen Geräten können Feuer oder elektrische Schläge verursacht werden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen D. Der geeignete Standort für den Drucker Wenn das Gerät bei Befolgung der Bedie‐ nungsanleitung nicht normal funktioniert. Stellen Sie nur die in der Bedienungsanlei‐ tung aufgeführten Bedienelemente ein. Ei‐ ne falsche Einstellung anderer Bedienele‐ mente kann zu Schäden führen, sodass um‐ fangreiche Arbeiten durch einen Kunden‐ diensttechniker erforderlich werden, damit das Gerät wieder normal funktioniert. E.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Stellen Sie den Drucker nicht auf eine instabile Unterlage. ❏ Nicht auf den Drucker sitzen oder daran anlehnen. Keine schweren Gegenstände auf den Drucker stellen. ❏ Schlitze und Öffnungen im Gehäuse, an der Rückseite und der Unterseite sind für Belüftung vorgesehen. Sie dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen ❏ Ziehen Sie vor dem Reinigen des Druckers den Netzstecker. ❏ Lassen Sie die Papierkante nicht über die Haut gleiten, um Schnittverletzungen zu vermeiden. ❏ Verwenden Sie zum Reinigen ein leicht feuchtes Tuch, und verwenden Sie keine Reinigungsflüssigkeiten oder -sprays.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wichtige Anweisungen Minimieren der Gefahr Seien Sie beim Erstellen von Kopien der folgenden Artikel vorsichtig Um die Ozonbelastung minimal zu halten, sollten Sie die folgenden Bedingungen vermeiden: ❏ Einsatz von mehreren Laserdruckern in einem abgeschlossenen Bereich ❏ Private handelbare Wertpapiere (Aktienzertifikate, Solawechseln, Schecks usw.), Monatsfahrscheine, Eintrittskarten usw.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Informationen zum Drucker 10. Papierformat-Einstellrad 11. Papierführung (Seitenführung) 12. Papierführung (hintere Führung) 13. Kassettenabdeckung * Kassette 5 ist nicht für die AL-M7100-Serie verfügbar. Teile des Druckers Teile im Drucker Vordere und rechte Seitenansicht Innerhalb der Papierkassette 1. Tonerpatrone 2. Sperrhebel 3. Entwicklereinheit Rück- und linke Seitenansicht 1. Abdeckung A 2.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker 5. E-Abdeckung 6.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Bedienfeld 1. Bereit-Anzeige Leuchtet, wenn der Drucker zum Empfangen und Drucken von Daten bereit ist. Aus, wenn der Drucker nicht bereit oder im Tiefschlafmodus ist. 2. Anzeige Fehler (Orange) Diese Anzeige leuchtet oder blinkt, wenn ein Fehler aufgetreten ist. Durch Drücken der Taste OK oder Einstellen von Auto Cont (Autom.Forts.) im Setup Menu (Menü Setup) werden die blinkenden Fehler behoben. 3.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker 10. LCD-Feld Zeigt Meldungen zum Druckerstatus sowie Menüeinstellungen des Bedienfeldes an. 11. Data-Anzeige Leuchtet, wenn im Druckpuffer Druckdaten gespeichert sind, jedoch noch nicht gedruckt wurden. (Der Druckpuffer ist der für den Empfang von Daten reservierte Bereich des Druckerspeichers.) Blinkt, wenn der Drucker Daten verarbeitet. Aus, wenn der Druckpuffer keine Daten mehr enthält.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Verwendung des Bedienfeldes D Mit den Tasten u Nach oben und d Nach unten können Sie durch die Einträge blättern. Durch Drücken der Taste l Links kehren Sie zur vorherigen Ebene zurück. Zugriff auf die Bedienfeldmenüs E Drücken Sie die Taste r Rechts, um den von einem Element angezeigten Vorgang, wie z. B.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Language (Sprache) Element Erklärung Language (Sprache) Gibt die Sprache für das LCD-Feld und den Ausdruck des Statusblattes an.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung PS3 Font List (PS3-Schriftmus‐ ter) Druckt ein Muster der Schriften aus, die für die ausgewählte Druckeremulation verfügbar sind.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Common Settings (Allg. Einstellungen) Setup Menu (Menü Setup) Element Erklärung I/F Time Out (I/F-Zeitüberschr.) Gibt die Zeitdauer in Sekunden vor einer Zeitüberschreitung an, wenn die Schnittstellen automatisch gewechselt werden. Die Zeitdauer vor einer Zeitüberschreitung ist die Zeit ab dem Punkt, an dem keine Daten von mehr einer Schnittstelle empfangen werden, bis zum Wechseln der Schnittstelle.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Skip Blank Page (Leers. Übersp.) Mit dieser Option können Sie leere Seiten beim Drucken überspringen. Diese Funktion ist nur für den Modus ESCP2, FX oder I239X verfügbar. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): Off (Aus), On (Ein) Auto Eject Page (Autopapie‐ rausgb) Gibt an, ob Papier ausgegeben werden soll, wenn das unter I/F Time Out (I/ F-Zeitüberschr.) angegebene Zeitlimit erreicht ist.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung A4/LT Auto Switching (A4/LT Auto-Umschalt.) Wenn LT->A4 (oder A4->LT) gewählt ist, wenn Papier im Format Letter (oder A4) zum Drucken gewählt ist aber keine Papierzufuhr auf Letter (oder A4) eingestellt ist, wird der Ausdruck auf A4 (oder Letter) ausgegeben.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Job Information (Auftragsin‐ form.) Wählt das Muster, in dem die Auftragsinformation im Bedienfeld angezeigt wird. Wenn Off (Aus) gewählt ist, wird keine Auftragsinformation auf dem Bedienfeld angezeigt, auch wenn die Taste Anhalten/Freigabe gedrückt wird, um einen Auftrag abzubrechen oder zu überspringen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Buffer Size (Puffergr.) Zur Festlegung, wie viel Speicher für den Empfang und das Drucken von Daten reserviert werden soll. Hinweis: ❏ Zum Aktivieren der Einstellungen für Puffergröße müssen Sie den Drucker ausschalten und mindestens fünf Sekunden lang ausgeschaltet lassen. Wahlweise können Sie die Funktion Reset All (Alles zurücksetzen) ausführen, wie unter Reset Menu (Menü Zurücksetzen) beschrieben.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Sleep Schedule Stellt eine Startzeit und ein Schlafmuster (Sleep Pattern) für bis zu fünf Zeitperioden während des Tags ein. Die Optionen für Sleep Pattern sind wie folgt: ❏ On (Ein): Schaltet entsprechend den Einstellungen unter Time to Sleep(Auto) (Bereitsch.dauer(Auto)) und Time to Sleep (Bereitschaftsdauer) in den Ruhemodus. ❏ Quick: Schaltet so schnell wie möglich in den Ruhemodus.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Power Off Timer (Ausschalt-Ti‐ mer) (Strom-Aus-Modus) (nur AL-M8100-Serie) Wenn diese Einstellung auf On (Ein) gesetzt ist, schaltet der Drucker zu dem in der Einstellung Time to Off (Zeit b. z. Aussch.) festgelegten Zeitpunkt aus. Wenn EU als Region Setting (Regionaleinstellung) gewählt ist, wenn der Drucker zum ersten Mal nach dem Kauf eingeschaltet wird, ist der Standardwert On (Ein).
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Tray Menu (Menü Papierzufuhr) Element Erklärung Paper Size Warning (Warnung Papierformat) Legt die Fächer fest, die eine Meldung zur Bestätigung erfordern, ob das Papierformat im Fach den Einstellungen am Papierformat-Einstellrad oder Bedienfeld entspricht. Diese Warnmeldung wird auf dem Bedienfeld angezeigt, wenn Sie Papier in das MZ-Fach einlegen und eine Papierkassette schließen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Printing Menu (Menü Druck) Element Erklärung Page Size (Papierformat) Legt das Papierformat fest. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): A3, A4, A5, A6, B4, B5, LT, HLT, LGL, GLT, GLG, B, EXE, F4, MON, C10, DL, C5, C6, IB5, CTM* * Für die Papierformate, die für CTM verfügbar sind, siehe „Verfügbares Papier und Kapazitäten“ auf Seite 38.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Toner Save (Tonersparmodus) Wenn diese Einstellung ausgewählt ist, spart der Drucker Toner, indem er schwarze Flächen von Buchstaben durch Grauschattierungen ersetzt. Die Buchstaben werden am rechten und unteren Rand dennoch schwarz gedruckt. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): Off (Aus), On (Ein) Density (Dichte) Legt die Druckdichte fest. Der Ausdruck wird mit steigendem Wert dunkler.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Low Speed Mode (Lang‐ sam-Modus) Wenn dieser Modus gewählt ist, ist die Druckgeschwindigkeit niedrig. Bei langsamem Druck werden die folgenden Effekte erwartet: - verringert Fixierfehler. - verbessert die Qualität des BarCode-Drucks. - verringert mechanische Geräusche. - verringert Einzugprobleme bei dickem Papier.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung SymSet (Zeichensatz) Zur Auswahl des Standardzeichensatzes. Wenn die unter FontSource (Fontquelle) und Font Number (Schriftnummer) ausgewählte Schrift in der neuen Einstellung von SymSet (Zeichensatz) nicht verfügbar ist, werden die Einstellungen FontSource (Fontquelle) und Font Number (Schriftnummer) automatisch durch den Standardwert IBM-US ersetzt.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Image Protect (Seitenschutz) Bei Auswahl von On (Ein) wird die Druckqualität auch bei nicht genügend Speicher nicht verringert. In diesem Fall wird Memory Overflow (Speicherüberlauf) angezeigt und der Druck gestoppt. Bei Auswahl von Off (Aus) wird bei ungenügendem Speicher die Druckqualität verringert. In diesem Fall wird Image Optimum (Druckbild opt.) angezeigt und der Druck fortgesetzt.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Condensed (Schmaldruck) Schaltet den Schmalschriftdruck ein oder aus. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): Off (Aus), On (Ein) T.Margin (Rand oben) Legt den Abstand vom oberen Rand des Blattes bis zur Grundlinie der ersten druckbaren Zeile fest. Der Abstand wird in Zoll gemessen. Je kleiner der Wert ist, desto höher liegt die druckbare Zeile auf der Seite.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Bit Image Der Drucker kann die mit den Druckerbefehlen eingestellte Grafikdichte emulieren. Wenn Sie Dark (Dunkel) wählen, ist die Bit-Bilddichte hoch, und wenn Sie Light (Hell) wählen, erhalten Sie eine niedrige Bit-Bilddichte. Bei der Auswahl von BarCode konvertiert der Drucker die Bit-Bilder in Barcodes, indem alle vertikalen Lücken zwischen den Punkten ausgefüllt werden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung CGTable (Z.-Satz) Über die Option „Z.-Satz“ können Sie die Grafikzeichentabelle oder die Kursivtabelle auswählen. Die Grafiktabelle enthält grafische Symbole zum Drucken von Linien, Ecken, Schattierungen, internationalen Zeichen, griechischen Buchstaben und mathematischen Symbolen. Bei Auswahl von Italic besteht die obere Hälfte der Zeichentabelle aus kursiven Zeichen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker I239X Menu (Menü I239X) Element Erklärung Font (Schrift) Zur Auswahl der Schriftart. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): Courier, Prestige, Gothic, Orator, Script, Presentor, Sans serif Pitch (Z.-Abstand) Zur Auswahl des Zeichenabstandes (Laufweite) der Schrift für Rationalschriften, gemessen in cpi (Zeichen pro Zoll). Sie können auch einen proportionalen Abstand auswählen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Bit Image Der Drucker kann die mit den Druckerbefehlen eingestellte Grafikdichte emulieren. Wenn Sie Dark (Dunkel) wählen, ist die Bit-Bilddichte hoch, und wenn Sie Light (Hell) wählen, erhalten Sie eine niedrige Bit-Bilddichte. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): Dark (Dunkel), Light (Hell) ZeroChar (Nulldarstellung) Legt fest, ob der Drucker eine Null mit oder ohne Schrägstrich drucken soll.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Informationen zum Drucker Element Erklärung Limitation (Begrenzung) Wenn Interface (Schnittstelle) gewählt ist, müssen Sie das Passwort eingeben, um die Schnittstelleneinstellungen zu ändern. Wenn Config (Konfig.) gewählt ist, müssen Sie das Passwort eingeben, um die konfigurierten Elemente zu ändern. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): Disable (Deaktivieren), Interface (Schnittstelle), Config (Konfig.), All (Alle) Init SelecType (Init.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Einlegen von Papier Verfügbares Papier und Kapazitäten Epson kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller bzw. ein bestimmtes Druckmedium aussprechen, da sich die Qualität einer Marke oder eines Druckmediums jederzeit ändern kann. Machen Sie daher immer zuerst ein paar Probeausdrucke, bevor Sie Druckmedien in größeren Mengen kaufen oder große Druckaufträge starten.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Hinweis: ❏ Kassette 5 ist nur für die AL-M8200/AL-M8100-Serie verfügbar. ❏ Wenn Sie Auto Select (Automatische Auswahl) in Paper Source (Papierzufuhr) im Druckertreiber wählen, sucht der Drucker eine Papierzufuhr, die das Papierformat wie unter Dokumentgröße angegeben enthält und druckt von der Papierzufuhr, bis kein Papier mehr vorhanden ist. Danach wird automatisch von der nächsten Papierzufuhr gedruckt.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Wichtig: c Die folgenden Papiersorten dürfen Sie mit diesem Drucker nicht verwenden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Einlegen von Papier Wichtig: c Zum Einlegen von Papier, das länger als A4 Hochformat ist, ziehen Sie den Hebel und erweitern die Papierkassette. Hinweis: Dieser Drucker erkennt nicht automatisch in den Papierzufuhren eingelegte Papierformate. Stellen Sie sicher, dass mit dem Papierformat-Einstellrad an der Papierkassette oder mit Tray Menu (Menü Papierzufuhr) im Bedienfeld ein Papierformat eingestellt ist.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier D E Wählen Sie das Papierformat mit dem Papierformat-Einstellrad. Wenn das gewünschte Format nicht auf dem Rad ist, wählen Sie Panel. Legen Sie in der Mitte der Papierkassette einen Stapel des gewünschten Papiers mit der bedruckbaren Seite nach unten ein. Wichtig: c Stellen Sie sicher, dass die Papierformat-Einstellung am Einstellrad dem eingelegten Papier entspricht, andernfalls können Störungen wie Papierstaus verursacht werden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier H Ziehen Sie die Papierstütze entsprechend dem Papierformat aus, um zu verhindern, dass Papier vom Drucker rutscht. Hinweis: Zur Ausgabe von Papier zur optionalen FaceUp-Papierablage siehe „PapierausgabeEinstellungen“ auf Seite 44. I B Ziehen Sie die Papierstütze am MZ-Fach heraus. C Verschieben Sie die Papierführungen so, dass sie zum Format des eingelegten Papiers passen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Einstellung vom Druckertreiber Hinweis: Achten Sie darauf, dass das eingelegte Papier nur bis zur maximalen Begrenzungsmarkierung reicht. Siehe „Verfügbares Papier und Kapazitäten“ auf Seite 38. E Ziehen Sie die Papierstütze entsprechend dem Papierformat aus, um zu verhindern, dass Papier vom Drucker rutscht.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier 1) Papier im Fach 2) Papierfor‐ mat-Einstell‐ rad 3) Tray Me‐ nu (Menü Papierzu‐ fuhr) A4 Hochfor‐ mat Panel A4 Portrait (A4 Hochformat) A5 Hochfor‐ mat* A5 A5 Querfor‐ mat Panel B - Greifen Sie auf die Registerkarte Main (Haupteinstellungen) des Druckertreibers zu, und klicken Sie Paper Output Settings (Papierausgabe-Einstellungen) und wählen Sie ein rundes Optionsfeld für die Ausgabe-Ausrichtung.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Briefumschläge Hinweis: ❏ Abhängig von der Qualität der Briefumschläge, von der Druckumgebung oder vom Druckvorgang können die Briefumschläge zerknittert werden. Führen Sie einen Probedruck durch, bevor Sie eine größere Menge von Briefumschlägen bedrucken. Verfügbare Briefumschläge ❏ Briefumschläge ohne Klebstoff oder Klebeband Wichtig: c Keine Sichtfenster-Briefumschläge verwenden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Einlegen von Papier Druckertreibereinstel‐ lungen Paper Size (Papierformat) Druckertreibereinstellungen Paper Size (Pa‐ pierformat) Siehe „Verfügbares Papier und Kapazitäten“ auf Sei‐ te 38. Paper Source (Papierzu‐ fuhr) MP Tray (MZ-P.fach) Paper Type (Druckmedi‐ um) Siehe „Verfügbares Papier und Kapazitäten“ auf Sei‐ te 38.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Druckaufgaben Grundlagen für das Drucken In diesem Abschnitt werden die Grundlagen des Druckens mit dem Windows Druckertreiber (ESC/Page) als Beispiel genommen. Drucken kann auch durch ähnliche Verfahren wie Verwendung anderer unterstützter Betriebssysteme oder Emulationssprachen ausgeführt werden. A Legen Sie einen Stapel Papier ein. B Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen am Bedienfeld vor.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Element Erklärung 2 Document Size (Dokumentgrö‐ ße) Wählt das Format des in Anwendungen eingestellten Papiers. 3 Orientation (Ausrichtung) Wählt die in Anwendungen eingestellte Ausrichtung. 4 Paper Type (Druckmedium) Wählt den Typ der in der Papierzufuhr eingelegten Druckmedien. 5 (Ausdruckabbildung) Zeigt ein Bild auf dem Ausdruck.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Element Erklärung 1 Die Einstellungen wie Document - 2-Up (Dokument - 2-Up) oder Document 2-Sided (Dokument - Beidseitig) sind vorgegeben. Printing Presets (Druckvorein‐ stellungen) Sie können die gewünschten Druckeinstellungen in der Liste speichern. 2 2-Sided Printing (2-seitiges Drucken) Druckt auf der Vorder- und Rückseite des Blatts.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Element Erklärung 2 Anti-Copy Pattern (Kopierschutzmuster) Watermark Features (Wasser‐ zeichenfunktionen) Mit dieser Funktion können Sie ein Dokument als kopiergeschütztes Dokument drucken. Beim Versuch, ein kopiergeschütztes Dokument zu kopieren, wird dann auf dem Dokument mehrmals „Copy“ gedruckt. Diese Funktion ist nützlich, um unbefugtes Kopieren zu verhindern. Jede Zeichenfolge kann gespeichert werden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Einstellung des Bildschirms Maintenance (Utility) Dieser Bildschirm erlaubt es Ihnen, Job Arranger Lite (Druckauftrag-Organisator Lite) zu starten und aktiviert Einstellungen wie Notice Settings (Hinweiseinstellungen) für EPSON Status Monitor. Einzelheiten finden Sie in der Hilfe für jedes Element.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Einstellen von weiterführenden Merkmalen Eine Broschüre drucken Diese Funktion erlaubt es Ihnen, die Seiten für eine Broschüre anzuordnen. Zwei Seiten werden auf beiden Seiten von Papier mit dem gleichen Format wie die Druckdaten gedruckt.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben D Drucken Sie das Dokument, falzen Sie alle Blätter zur Hälfte, und binden Sie sie. Verwenden der Funktion „Auftrag speichern“ Mit dieser Funktion können Sie Druckaufträge im Speicher des Druckers speichern und später direkt über das Bedienfeld des Druckers drucken. Durch Vergabe eines Passwortes für den Druckauftrag können Sie verhindern, dass Unbefugte das gedruckte Dokument sehen können.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben E Verwendung von Re-Print Job (Auftrag erneut drucken)/Verify Job (Auftrag überprüfen) (Schnelldruck-Funktion) Wenn Sie den Druckauftrag löschen möchten, ohne ein Exemplar zu drucken, drücken Sie die Taste d Nach unten, um Delete (Löschen) im LCD-Feld aufzurufen. Senden von Druckaufträgen A B Drücken Sie die Taste r Rechts und wählen Sie dann mit d Nach unten oder u Nach oben die Anzahl der Kopien.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben C D Blättern Sie mit d Nach unten oder u Nach oben zum entsprechenden Benutzernamen, und drücken Sie dann die Taste r Rechts. Hinweis: ❏ Diese Funktion ist nur für Windows verfügbar. ❏ Geben Sie Ihr vierstelliges Passwort ein. Drücken Sie zur Eingabe eines Passwortes die Taste d Nach unten oder u Nach oben, um ein Zeichen auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste r Rechts, um das Zeichen zu bestätigen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben D Geben Sie im Feld Form data (Formulardaten) den Namen und im Feld Description (Beschreibung) die Beschreibung des Formulars ein. Hinweis: Die folgenden 9 Zeichen können nicht für Formularnamen verwendet werden: \ / : * ? " < > |.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Im Ruhemodus (oder Tiefschlafmodus) sind das LCD-Feld und das Bereit-Lämpchen sind erloschen, und die Aktivieren/Deaktivieren-Taste leuchten.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben Wenn Sie aber von einer Anwendung auf die Eigenschaften zugreifen, stehen die geänderten Einstellungen nur kurzzeitig in dieser Anwendung zur Verfügung. Beispiel eines Schlaf-Zeitplans für eine Woche: Sperren der Standardeinstellungen Hinweis: ❏ Wenn Deep Sleep Mode (Tiefschlafmodus) auf On (Ein) (Standard) gestellt ist, schaltet der Drucker auf den Tiefschlaf-Modus und verbraucht weniger Energie.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben XXXXXX Notice Settings (Hinweiseinstellungen) Diese Einstellung entscheidet, bei welchen Druckerzuständen das Utility Ihnen eine Mitteilung sendet.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Druckaufgaben B Stellen Sie den Druckernamen und die anzuzeigende Information im Tray Icon Settings (Einstellungen zu Papierfachsymbol) ein. Vom Computer aus Für Windows Hinweis: Brechen Sie einen Auftrag aus dem Bedienfeld des Druckers ab, wenn die Übertragung fertiggestellt ist. Abbrechen eines Druckauftrages In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie einen Druckauftrag im Computer oder Drucker löschen und abbrechen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Deinstallieren und Installieren von Software Deinstallieren und Installieren von Software Hinweis: Wenn Sie den Druckertreiber deinstallieren, wird EPSON Status Monitor ebenfalls deinstalliert. Hinweis für Benutzer von Mac OS X: ❏ Zum Deinstallieren aller Treiber für Epson Seitendrucker auf einmal verwenden Sie den Uninstaller. Laden Sie den Uninstaller und von der Epson-Website herunter. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Deinstallieren und Installieren von Software B Hinweis: ❏ Unter Windows können Sie, wenn der Computer ein CD/DVD-Laufwerk hat, den Druckertreiber von der mit dem Drucker mitgelieferten Software-Disc installieren. ❏ Hinweis für Windows Vista: Ohne den Windows-Treiber oder den Adobe PS-Treiber wird die Meldung „Neue Hardware gefunden“ angezeigt. Klicken Sie in diesem Fall auf Ask me again later (Später nachfragen).
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Deinstallieren und Installieren von Software E Wählen Sie USB als Anschluss für den Drucker aus, und klicken Sie anschließend auf Next (Weiter). F Klicken Sie auf Have Disk (Datenträger), und geben Sie den folgenden Pfad für die Software Disc an. Wenn das CD/DVD-Laufwerk die Laufwerkskennung D: hat, lautet der Pfad D: \Driver\PostScript\eppsnt.inf. Klicken Sie anschließend auf OK. B Klicken Sie bei Windows 8.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Deinstallieren und Installieren von Software F Geben Sie die IP-Adresse und den Anschlussnamen an, und klicken Sie dann auf Next (Weiter). G Klicken Sie auf Finish (Fertigstellen). H Klicken Sie im Add Printer Wizard (Druckerinstallations-Assistent) auf Have Disk (Datenträger), und geben Sie den folgenden Pfad für die Software Disc an. Wenn das CD/ DVD-Laufwerk die Laufwerkskennung D: hat, lautet der Pfad D:\Driver\PostScript\eppsnt.inf.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Deinstallieren und Installieren von Software ❏ Er unterstützt mehrfache Epson-Bürodrucker neben diesem Drucker. ❏ Er unterstützt die meisten Sprachen unter den Druckertreibern für diesen Drucker. Hinweis: Er unterstützt auch Drucken im ESC/Page-Modus. A Laden Sie die ausführbare Datei des Treibers von der Epson-Website herunter. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Canceling All Job (Alle Jobdaten lösch.) Fehlerbehebung Der Drucker löscht alle Druckaufträge im Druckerspeicher, einschließlich der Aufträge, die er gerade empfängt oder druckt. Diese Meldung erscheint, wenn Cancel All Jobs (Alle Auftr. abbrechen) im Bedienfeld gewählt ist.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Das Format des im Drucker eingelegten Papiers steht für diesen Drucker nicht zur Verfügung. Prüfen Sie, ob Papier mit dem richtigen Format in der angegebenen Papierzufuhr eingelegt ist. Das Drucken mit Angabe der Anzahl der Kopien ist aufgrund von Speichermangel (RAM) nicht möglich. Wenn diese Warnmeldung erscheint, drucken Sie immer nur ein Exemplar.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Der Drucker gibt aufgrund eines Benutzerbefehls Papier aus. Diese Meldung erscheint, wenn die Taste Anhalten/Freigabe einmal gedrückt wurde und anschließend die Taste OK länger als 2 Sekunden gedrückt wird, weil der Drucker keinen Seitenvorschub-Befehl empfangen hat. Es ist kein Netzwerkprogramm vorhanden oder das Netzwerkprogramm lässt sich nicht in Verbindung mit dem Drucker einsetzen. Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Zum Löschen dieser Warnmeldung wählen Sie über das Bedienfeld im Reset Menu (Menü Zurücksetzen) die Option Clear Warning (Warnmeldung löschen). Wenn diese Meldung beim Drucken einer bestimmten Seite wiederholt angezeigt wird, vereinfachen Sie die Seite durch Verringerung der Anzahl der Grafiken oder der Anzahl und Größe der Schriften.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Der Tonerauffangbehälter hat das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht und muss ersetzt werden. Weitere Informationen über den Austausch finden Sie in den der Tonerpatrone beiliegenden Anweisungen. Service Req Cffff (Wartung erforderlich Cffff)/ Service Req Exxx (Wartung erforderlich Exxx) In der Steuereinheit oder im Druckwerk ist ein Fehler aufgetreten. Schalten Sie den Drucker aus.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung - beim Drucken eines als A4 festgelegten Druckauftrags mit dem Druckertreiber gibt es keine Papierzufuhr, die auf A4 oderLT (alternative Größe für A4) im Tray Menu (Menü Papierzufuhr) eingestellt ist. - beim Drucken eines als Letter-Format festgelegten Druckauftrags mit dem Druckertreiber gibt es keine Papierzufuhr, die auf LT oder A4 (alternative Größe für LT) im Tray Menu (Menü Papierzufuhr) eingestellt ist.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Print Usage History Sheet (Druckerver‐ wendung-Ver‐ laufsblatt dru‐ cken)* Druckt verschiedene Statistiken über die Zahl der Ausdrucke, wie Paper Size (Papierformat) oder Paper Path (Pa‐ pierpfad). Network Status Sheet (Status‐ blatt Netzw.) Druckt der Status der Netz‐ werk-Schnittstellenkonfiguration.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung E AFD(Abdeckung A/F, D) A B C D Entfernen Sie gestautes Papier. Schließen Sie das MZ-Papierfach. Wichtig: c Berühren Sie nicht die Übertragungswalze, Abdeckung A, und dann Abdeckung F öffnen. die schwarz ist, um zu vermeiden, dass sie beschädigt wird. F Drücken Sie den Handgriff D ein, um die Entwicklereinheit zu sperren. G Abdeckung F, und dann Abdeckung A schließen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung B (Abdeckung B) C A C1 DM (Kassette 1, DM-Hebel) Öffnen Sie die Abdeckung B, auf der Druckerrückseite. Schließen Sie die Abdeckung B. A Ziehen Sie die Kassette 1 langsam heraus. B Entfernen Sie das gestaute Papier, falls vorhanden. C Senken Sie den Hebel der Duplexeinheit ab. D Entfernen Sie gestautes Papier. E Heben Sie den Hebel der Duplexeinheit stetig an. F Kassette 1 einsetzen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung B MZ (MZ-Papierfach) A Entfernen Sie das gestaute Papier vom MZ-Fach. B Öffnen Sie die Abdeckung A und schließen Sie sie, um den Fehler zu löschen. C Bestätigen Sie, dass das Papierformat und die Ausrichtung den Einstellungen am Bedienfeld entsprechen. C1 - C5 (Kassette 1 - 5) In dieser Anleitung wird als Beispiel die Standardpapierkassette (C1) verwendet.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Das Papier wird nicht ordnungsgemäß eingezogen Ursache Lösung Die Papierführungen befinden sich nicht in der richti‐ gen Position. Vergewissern Sie sich, dass die Papierführungen in allen Papierkas‐ setten und im MZ-Papierfach auf die richtigen Papierformatpositi‐ onen eingestellt sind. Möglicherweise ist die Einstellung für die Papierzufuhr nicht korrekt.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Probleme mit Stromversorgung und Bedienfeld Die Betriebsanzeige leuchtet nicht Ursache Lösung Der Netzstecker des Netzkabels ist möglicherweise nicht richtig in die Steckdose eingesteckt. Schalten Sie den Drucker aus, vergewissern Sie sich, dass das Netz‐ kabel einwandfrei an der Netzsteckdose und am Drucker ange‐ schlossen ist, und schalten Sie den Drucker wieder ein.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Die Betriebsanzeige leuchtet, es erfolgt jedoch kein Ausdruck Ursache Lösung Möglicherweise ist das Schnittstellenkabel nicht rich‐ tig angeschlossen. Überprüfen Sie den Anschluss des Schnittstellenkabels sowohl am Drucker als auch am Computer. Möglicherweise verwenden Sie nicht das richtige Schnittstellenkabel. Verwenden Sie ein Kabel, das den technischen Daten des Druckers entspricht.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Ursache Lösung Es kann ein Problem mit der Tonerpatrone vorliegen, oder die Tonerpatrone hat fast das Ende ihrer Nut‐ zungsdauer erreicht. Drucken Sie mehrere Seiten, um zu prüfen, ob sich die Qualität der Ausdrucke verbessert hat. Wenn das nicht hilft, ersetzen Sie die To‐ nerpatrone durch eine neue. Weitere Informationen über Verschleißteile finden Sie in den An‐ weisungen, die mit den einzelnen Verschleißteilen geliefert werden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Die letzte Seite eines zweiseitigen Ausdrucks wird auf der falschen Seite des Papiers gedruckt Ursache Lösung Convert to Simplex (Konv. in Simplex) ist auf Odd Page (Unger. Seite) oder 1 Page (1 Seite) gestellt. Bei Druckaufträgen mit drei oder mehr Seiten stellen Sie Convert to Simplex (Konv. in Simplex) auf Off (Aus) oder 1 Page (1 Seite), um beidseitigen Druck auszuführen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Der Drucker druckt nicht einwandfrei im PostScript-Modus Ursache Lösung Am Drucker ist der falsche Emulationsmodus einge‐ stellt. In der Standardeinstellung ist der Modus Auto (Autom.) des Dru‐ ckers aktiviert, so dass automatisch die Kodierung des erhaltenen Druckauftrags erkannt und der Emulationsmodus ausgewählt wer‐ den kann. Es gibt jedoch Situationen, in denen der Drucker den richtigen Emulationsmodus nicht auswählen kann.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Ursache Lösung Nur Windows Geben Sie über die Font Substitution Table (Schriftersetzungstabel‐ le) die gewünschte Schriftersetzung an. Die erforderlichen Ersetzungsschriften wurden im Di‐ alogfeld Properties (Eigenschaften) auf dem Blatt De‐ vice Settings (Geräteeinstellungen) des Druckers nicht richtig angegeben.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Ursache Lösung Nur Windows Klicken Sie auf dem Blatt PostScript im Feld Properties (Eigenschaf‐ ten) des Druckers auf Advanced (Erweitert), und ändern Sie die Einstellung Data Format (Datenformat) von ASCII Daten (Vorein‐ stellung) auf TBCP (Binäres Tagged-Kommunikationsprotokoll). Drucken ist über die Netzwerkschnittstelle nicht mög‐ lich.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Ursache Lösung Der Universaltreiber von Microsoft ist installiert. Beachten Sie folgenden Hinweis, um zu prüfen, ob der universelle Treiber installiert wurde. Installieren Sie die Druckersoftware erneut, wie im Installations‐ handbuch beschrieben. Hinweis: Beachten Sie folgende Schritte, um zu prüfen, ob der universelle Treiber installiert wurde. A Öffnen Sie Devices and Printers (Geräte und Drucker).
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Ursache Lösung Windows XP x64, Windows Server 2003 oder Windows Server 2003 x64* Windows XP Clients Für Windows XP und Windows Server 2003 Clients mit Windows XP x64 x64 Windows XP und Windows Server 2003 Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista oder Windows XP Clients x86 Type 3 - Benutzermodus Windows 8.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Ersetzen von Verbrauchsmaterialien Reinigen des Druckers Der Drucker benötigt nur minimale Reinigung, um ihn in gutem Zustand zu halten. Vorsichtsmaßnahmen beim Austauschen Wenn das Gehäuse des Druckers schmutzig oder staubig ist, schalten Sie den Drucker aus und wischen es mit einem sauberen, weichen Tuch ab, das mit einem milden Reinigungsmittel befeuchtet ist.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung D E F Heben Sie Handgriff D an, um die Entwicklereinheit zu lösen. Ziehen Sie Handgriff D schräge hoch, um die Entwicklereinheit zu lösen. G Drücken Sie Handgriff D ein, um die Entwicklereinheit zu sperren. H Abdeckung F, und dann Abdeckung A schließen. I Öffnen Sie Abdeckung E, und wischen Sie die Lüftungsöffnungen mit einem weichen trockenen Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen. J Schließen Sie die Abdeckung E.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung K Standardpapierkassette Wischen Sie die Lüftungsöffnungen an der rechten Seite des Druckers mit einem weichen trockenen Tuch ab, um Staub und Schmutz zu entfernen. Reinigen der Aufnahmerollen Reinigen Sie die Gummiteile der Aufnahmerollen für das MZ-Papierfach und die Papierkassetten vorsichtig mit einem angefeuchteten Tuch.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung ❏ Schnittstellenkabel A ❏ Eingelegtes Papier ❏ Netzkabel ❏ Installierte Optionen B Schalten Sie den Drucker aus, und entfernen Sie folgende Komponenten: ❏ Schnittstellenkabel Der Drucker sollte entsprechend der im Folgenden beschriebenen Hebetechnik angehoben werden. ❏ Eingelegtes Papier ❏ Installierte Optionen Berühren Sie nicht die Vorsprünge unten am Drucker, die zum Anschließen einer optionalen Papierkassette dienen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung ❏ AL-M8200/AL-M8100-Serie Installieren des optionalen Zusatzpapiermagazins 500-Blatt-Papiermagazin × 4 A ❏ AL-M7100-Serie Schalten Sie den Drucker aus und trennen Sie das Netz- und das Schnittstellenkabel. 500-Blatt-Papiermagazin × 3 Wichtig: c Denken Sie daran, das Netzkabel aus dem Wichtig: c Öffnen Sie nicht zwei oder mehr Papierkassetten Drucker zu ziehen, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Fehlerbehebung Drucker Optionale FaceUp-Papierablage Installieren Sie die optionale FaceUp-Papierablage an der Druckerrückseite. Zur Verwendung des Fachs öffnen Sie das Fach und dessen Papierstütze. E Drücken Sie die Befestigungsteile fest, bis sie eingehakt sind, um das optionale Papiermagazin zu halten. Zur Ausgabe von Papier zur FaceUp-Papierablage siehe „Papierausgabe-Einstellungen“ auf Seite 44.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Anhang Technische Daten Allgemein Element AL-M8200DN Druckverfahren Elektrofotografische Methode mit Halbleiterlaser Resolution (Auflösung) 600 × 600 dpi, 1200 × 1200 dpi Druckgeschwindigkeit bei fortlaufendem Druck*1 A4 Querformat 45 ppm AL-M8100DN 40 ppm Papiereinzug Automatischer oder manueller Papiereinzug Ausrichtung beim Papiereinzug Zentriert bei allen Papierformaten Abmessungen (Breite × Tiefe × Höhe) Drucker 490 × 410 × 32
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Element AL-M8200DN AL-M8100DN AL-M7100DN Unterstützte Protokolle TCP/IP (IPv4, IPv6, IPSec, SSL, WSD, LLTD, SNMPv3) Bonjour Druckerschriften 84 skalierbare Schriftarten und 7 Bitmap-Schriftarten für ESC/Page 95 skalierbare Schriftarten und 5 Bitmap-Schriftarten PCL5c 80 skalierbare Schriftarten und 1 Bitmap-Schriftarten PCL6 136 skalierbare Schriftarten für PostScript3 Druckbarer Bereich Der sichere druckbare Bereich reicht bis zu einem Ra
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang AL-M8200DN AL-M8100DN AL-M7100DN Nennfrequenz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Nennstrom 12,8 A 5,4 A 12,8 A Durchschnitt 695 W 675 W 600 W Max.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Windows Server 2008 R2 Enterprise Edition Windows Server 2008 R2 Standard Edition Windows Server 2008 Standard Edition, Windows Server 2008 x64 Standard Edition Windows Server 2008 Enterprise Edition, Windows Server 2008 x64 Enterprise Edition Windows Server 2003 Standard Edition, Windows Server 2003 x64 Standard Edition Windows Server 2003 Enterprise Edition, Windows Server 2003 x64 Enterprise Edition Mac OS X v10.6.8 - v10.9.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Element Erklärung 001 Plain Passt die Druckqualität für Normalpapier entsprechend dem Papiertyp an. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): 1: Normalpapier 2: Halbschweres Papier 020 Special Passt die Druckqualität für Spezialpapier entsprechend dem Papiertyp an.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Element Erklärung 055 Feed Reg1 MP 059 Feed Reg1 C1 063 Feed Reg1 C2 067 Feed Reg1 C3 071 Feed Reg1 C4 075 Feed Reg1 C5* Passt die vertikale Position für den Druckstart an und beseitigt die Variation zwischen Papierzufuhren. Die Position bewegt sich mit steigendem Wert weiter nach unten auf dem Blatt Papier. Diese Einstellung wird verwendet, wenn Papier für einseitigen Druck oder Druck auf der Rückseite des Blatts für Duplexdruck zugeführt wird.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Element Erklärung 204 DrumRefrshlevel Legt die Zeitdauer bis zum automatischen Auffrischen der Trommel durch den Drucker fest. Einstellungen (Standardwert im Fettdruck): 0: Deaktivieren 1: Standard-Auffrischzeit 2: Verdoppelt die Auffrischzeit (ca. 5 Minuten) 3: Verdreifacht die Auffrischzeit 205 DrumRefrsh Count Zeigt an, wie oft Drum Refresh ausgeführt wurde. 206 Drum heater Steuert die Trommelheizung.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Verbrauchsmaterialien und Optionen Verbrauchsmaterialien Produktname Teilenummer Anmerkungen Standardkapazität-Tonerpatrone (für AL-M8200/AL-M7100-Serie) 0761 ❏ Lagerungstemperatur: 0 bis 35 ˚C Hochkapazität-Tonerpatrone (für AL-M8200/AL-M8100-Serie) 0762 ❏ Relative Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 15 bis 80% rel.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Ein Teil des in diesem Produkt enthaltenen ICC Profils wurde von Gretag Macbeth ProfileMaker erstellt. Gretag Macbeth ist die eingetragene Marke von Gretag Macbeth Holding AG Logo. ProfileMaker ist eine Marke der LOGO GmbH.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Anhang Normen und Zertifizierungen Europäisches Modell: Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EN 60950-1 EN 60825-1 EMV-Richtlinie 2004/108/EG EN 55022 Klasse B EN 55024 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 Software-Lizenzbedingungen Open-Source Software-Lizenzen Dieses Produkt enthält verschiedene Open-Source-Software. Die folgende Tabelle enthält die Liste der Open-Source-Software, die in diesem Produkt verwendet wird und die entsprechenden Lizenzen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Wo Sie Hilfe bekommen Kontaktaufnahme mit Epson Support Vor der Kontaktaufnahme mit Epson Wenn das Epson-Produkt nicht ordnungsgemäß funktioniert und Sie das Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehebung in der Produktdokumentation lösen können, wenden Sie sich an den Epson-Kundendienst.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen ❏ Vertriebsanfragen und Produktinformationen ❏ Fragen zur oder Probleme mit der Verwendung von Produkten ❏ Anfragen zu Reparaturen und Garantieleistung Reparatur Service Center: Telefonnummer Faxnummer Address (Adresse) 02-23416969 02-23417070 No.20, Beiping E. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Tai‐ wan 02-27491234 02-27495955 1F., No.16, Sec. 5, Nanjing E. Rd., Songshan Dist.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen World Wide Web (http://www.epson.com.sg) Hier erhalten Sie Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen, Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ), Antworten auf Vertriebsanfragen und technischen Support per E-Mail. Epson HelpDesk (Tel.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen World Wide Web (http://www.epson.co.id) ❏ Informationen zu Produktspezifikationen, Treiber zum Herunterladen ❏ Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQ), Antworten auf Produkt- und andere Anfragen per E-Mail Epson Hotline ❏ Vertriebsanfragen und Produktinformationen ❏ Technischer Support Telefon: (62) 21-572 4350 Fax: (62) 21-572 4357 Epson Service Center Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B Jl.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Makassar MTC Karebosi Lt. Ill Kav. P7-8 JI. Ahmad Yani No.49 Makassar Telefon: (62)411-350147/411-350148 Hilfe für Benutzer in Hongkong Benutzer in Hongkong können technischen Support und andere After-Sales-Dienstleistungen über Epson Hong Kong Limited in Anspruch nehmen.
AL-M8200/AL-M8100/AL-M7100 Series Benutzerhandbuch Wo Sie Hilfe bekommen Telefon: 603-56288288 Fax: 603-56288388/399 Epson Helpdesk ❏ Vertriebsanfragen und Produktinformationen (Info-Telefon) Telefon: 603-56288222 ❏ Anfragen zu Reparaturen und Garantieleistungen, zur Verwendung des Produkts und zum technischen Support (Technische Fragen) Telefon: 603-56288333 Hilfe für Benutzer auf den Philippinen Technischer Support und andere After-Sales-Dienstleistungen stehen den Benutzern bei der Epson Philip