Gebruikershandleiding NPD5440-01 NL
Gebruikershandleiding Auteursrecht Auteursrecht Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. Alle patentaansprakelijkheid met betrekking tot het gebruik van de informatie in dit document wordt afgewezen.
Gebruikershandleiding Handelsmerken Handelsmerken ❏ EPSON is een gedeponeerd handelsmerk, en EPSON EXCEED YOUR VISION of EXCEED YOUR VISION is een handelsmerk van de Seiko Epson Corporation. ® ❏ Microsoft , Windows , Windows Server , and Windows Vista are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. ® ® ® ® ❏ Apple , Mac OS , and OS X are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Inhoudsopgave Auteursrecht Basisbediening scannen Scannen met Epson Scan 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Een resolutie instellen die past bij het scandoel. . 27 Scannen met Document Capture Pro (Windows). . . 27 Scannen met Document Capture (Mac OS X). . . . . 31 Scannen met een scannerknop. . . . . . . . . . . . . . . . 33 Handelsmerken Over deze handleiding Introductie tot de handleidingen. . . . . . . . . . . . . . . .6 Markeringen en symbolen. . . . . . .
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Het indrukken van een scannerknop start de juiste toepassing niet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Problemen met de papierinvoer. . . . . . . . . . . . . . . 57 Vastgelopen originelen uit de scanner verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Er worden meerdere originelen ingevoerd. . . . . . 59 De originelen worden vuil. . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Scansnelheid gaat omlaag bij doorlopend scannen. . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruikershandleiding Over deze handleiding Over deze handleiding Introductie tot de handleidingen De nieuwste versies van de volgende handleidingen zijn beschikbaar op de Epson-ondersteuningswebsite. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (buiten Europa) ❏ Installatiehandleiding (gedrukte handleiding) Biedt u informatie over het instellen van het product en het installeren van de toepassing.
Gebruikershandleiding Over deze handleiding Besturingssysteemreferenties Windows In deze handleiding verwijzen termen als "Windows 10", "Windows 8.1", "Windows 8", "Windows 7", "Windows Vista", "Windows XP", "Windows Server 2012 R2", "Windows Server 2012", "Windows Server 2008 R2", "Windows Server 2008", "Windows Server 2003 R2" en "Windows Server 2003" naar de volgende besturingssystemen. Daarnaast wordt "Windows" gebruikt om naar alle versies te verwijzen.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies Belangrijke instructies Veiligheidsvoorschriften Lees en volg deze instructies om dit apparaat veilig te gebruiken. Bewaar deze handleiding voor latere raadplegingen. Let ook op al de waarschuwingen en instructies die op het apparaat staan. ❏ Enkele van de symbolen die op het product worden gebruikt, zijn bedoeld om veilig en correct gebruik van het apparaat te garanderen. Ga voor meer informatie over de symbolen naar de volgende website. http://support.epson.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies ❏ Ontkoppel in de volgende gevallen het apparaat en het netsnoer en doe een beroep op een erkende onderhoudstechnicus: het netsnoer of de stekker is beschadigd; er is vloeistof in het apparaat of heet netsnoer gekomen; het apparaat of het netsnoer is gevallen of de behuizing is beschadigd; het apparaat of het netsnoer functioneert niet normaal of presteert duidelijk anders dan normaal.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van de scanner Basisprincipes van de scanner Namen en functies van de onderdelen Voorzijde A ADF (Automatic Document Feeder) Hiermee laadt u originelen automatisch. B ADF-deksel Open dit wanneer u de ADF reinigt of vastgelopen papier verwijdert. C Invoerlade Hiermee laadt u originelen. Wanneer het scannen is voltooid, controleert u in het centrale venster de uitgeworpen originelen. D Zijgeleiders Hiermee worden originelen recht in de scanner ingevoerd.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van de scanner A Documentmat Houdt licht van buiten tegen tijdens het scannen. Verwijder deze wanneer u de ADF reinigt of vastgelopen originelen verwijdert. B Glasplaat scanner Plaats hier originelen die u niet kunt invoeren met de ADF. A Netsnoeraansluiting Voor aansluiting van het netsnoer. B USB-poort Voor het aansluiten van een USB-kabel.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van de scanner Gerelateerde informatie & “Foutindicatoren” op pagina 12 Foutindicatoren Scannerfout Indicatoren Knippert langzaam Knippert snel Situatie Er is een papierstoring opgetreden. Open het ADF-deksel en verwijder vastgelopen originelen. Sluit de afdekkap om de fout te wissen. Laad de originelen opnieuw. Er is een onherstelbare fout opgetreden. Schakel het apparaat uit in en weer uit. Neem contact op met uw leverancier als de fout blijft optreden.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van de scanner Document Capture Pro/Document Capture Met deze toepassing kunt u pagina's opnieuw rangschikken of de rotatie voor afbeeldingsgegevens corrigeren, en de gegevens vervolgens opslaan, via e-mail verzenden, naar een server of naar een cloudservice verzenden. Als u veelgebruikte scaninstellingen opslaat met een naam als "taak", kunt u heel eenvoudig scannen door "taak" te selecteren. Document Capture Pro is alleen voor Windows.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen Specificaties van originelen en originelen plaatsen Specificaties van originelen voor het scannen met ADF Dit gedeelte bevat uitleg over de specificaties en voorwaarden voor originelen die in de ADF kunnen worden geladen. Algemene specificaties voor te scannen originelen Soort originelen Dikte Formaat Gewoon papier 50 tot 120 g/m2 Enkelzijdig scannen Fijn papier ❏ Maximaal: 215,9×3.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen Formaat Maat Dikte Papiertype Laadcapaciteit A4 210×297 mm 50 tot 120 g/m2 Gewoon papier Dikte van de stapel van originelen: minder dan 5 mm Letter (8,3×11,7 inch) Fijn papier 215,9×279,4 mm Gerecycled papier De laadcapaciteit varieert afhankelijk van de papiersoort.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen Formaat Dikte Papiertype Laadcapaciteit Breedte: 89,0 tot 215,9 mm 50 tot 120 g/m2 Gewoon papier 1 vel (3,5 tot 8,5 inch) Fijn papier Lengte: 393,7 tot 3.048,0 mm Gerecycled papier (15,5 tot 120,0 inch) Opmerking: U kunt papier scannen met een lengte tot 393,7 mm (15,5 inch) bij een resolutie van maximaal 600 dpi en langer dan 393,7 mm (15,5 inch) tot 3.048,0 mm (120 inch) bij een resolutie van maximaal 300 dpi.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen ❏ Zelfkopiërend papier ❏ Thermisch papier Originelen in de ADF plaatsen Originelen met een standaardformaat plaatsen Opmerking: Verwijder alle documenten van de glasplaat. Zorg er vóór het scannen voor dat er geen stof of vuil op de glasplaat en het hieronder weergegeven doorzichtige deel zit. 1. Schuif de zijgeleiders op de invoerlade van de ADF helemaal naar buiten. Zet bij het scannen van A4-papier de stopper omhoog.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen 2. Waaier de originelen. Houd beide uiteinden van de originelen vast en waaier ze enkele malen achter elkaar. Klop vervolgens met bovenranden van het papier op een vlakke ondergrond om de randen van de vellen netjes uit te lijnen. 3. Plaats de originelen in de invoerlade van de ADF, met de voorkant naar beneden en de bovenrand in de ADF. Schuif de originelen in de ADF tot ze niet verder kunnen. 4.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen Lang papier plaatsen Opmerking: Verwijder alle documenten van de glasplaat. Zorg er vóór het scannen voor dat er geen stof of vuil op de glasplaat en het hieronder weergegeven doorzichtige deel zit. 1. Schuif de zijgeleiders op de invoerlade van de ADF helemaal naar buiten. 2. Laad het origineel in de invoerlade, met de bedrukte kant naar boven en de bovenrand in de ADF. Schuif het origineel in de ADF tot dit niet verder kan. 3.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen Opmerking: Ondersteun lang papier aan de invoerzijde zodat het niet uit ADF valt, en aan de uitvoerzijde zodat het uitgeworpen papier niet uit de uitvoerlade valt.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen 2. Plaats uw origineel met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat en zorg dat de bovenhoek van de zijde die u wilt scannen tegen de hoek met de pijlmarkering op de scanner ligt. Opmerking: ❏ De maximale grootte van het origineel dat kunt u scannen is 216×297 mm (8,5×11,7 inch).
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen 3. Sluit de ADF voorzichtig zodat het origineel niet verschuift. Opmerking: ❏ Zorg ervoor dat de glasplaat altijd schoon is. ❏ Laat originelen niet te lang op de glasplaat liggen omdat ze anders kunnen blijven kleven. Dikke originelen plaatsen c Belangrijk: ❏ Plaats geen zware voorwerpen op de glasplaat en let erop dat u nooit te hard op het glas drukt. ❏ Open het ADF-deksel niet verder dan in een hoek van 70 graden.
Gebruikershandleiding Specificaties van originelen en originelen plaatsen 2. Plaats uw dikke origineel met de bedrukte zijde omlaag op de glasplaat en zorg dat de bovenhoek van de zijde die u wilt scannen tegen de hoek met de pijlmarkering op de scanner ligt. 3. Sluit de ADF voorzichtig zodat het origineel niet verschuift. Opmerking: Als u originelen scant die meer dan 10 mm (0,4 inch) dik zijn, scant u het origineel door de ADF open te laten en het origineel voorzichtig plat te drukken.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen Basisbediening scannen Scannen met Epson Scan 2 U kunt originelen scannen met gedetailleerde instellingen die geschikt zijn voor tekstdocumenten. 1. Plaats het origineel op de scanner. Opmerking: Als u meerdere originelen wilt scannen, plaatst u deze in de ADF. 2. Start Epson Scan 2. ❏ Windows 10 Klik op de knop Start en selecteer vervolgens Alle apps > EPSON > Epson Scan 2. ❏ Windows 8.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen 3. Configureer de instellingen in het tabblad Hoofdinstellingen. ❏ Documentbron: selecteer de bron waar het origineel wordt geplaatst. ❏ Scanzijde: selecteer de kant van het origineel dat u wilt scannen wanneer u scant met de ADF. ❏ Documentformaat: selecteer de grootte van het origineel dat u hebt geplaatst. ❏ Beeldtype: selecteer de kleur voor de gescande afbeelding. ❏ Resolutie: selecteer de resolutie. 4. Configureer indien nodig andere scaninstellingen.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen ❏ Op het tabblad Geavanceerde instellingen kunt u de afbeelding aanpassen met gedetailleerde instellingen die geschikt zijn voor tekstdocumenten, zoals. ❏ Verscherpen: selecteer deze optie om de contouren van de afbeelding te verscherpen of versterken. ❏ Ontrasteren: selecteer om moiré (webachtige schaduwen) te verwijderen dat verschijnt wanneer u gedrukt papier, zoals een tijdschrift, scant.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen 6. Klik op Scannen. De gescande afbeelding wordt in de door u opgegeven map opgeslagen.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen gebruiken om de documenten te sorteren in afzonderlijke bestanden, zoals het detecteren van barcodes of tekens op de pagina's. U kunt de scaninstellingen voor een taak ook opslaan om de scanbewerkingen te vereenvoudigen. Raadpleeg de Helpfunctie voor meer informatie over Document Capture Pro. 1. Plaats het origineel op de scanner. 2. Start Document Capture Pro.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen 3. Klik op . Het venster Scan wordt weergegeven. 4. Programmeer de volgende instellingen. ❏ Bron: selecteer de bron waar het origineel wordt geplaatst. ❏ Documentformaat: selecteer de grootte van het origineel dat u hebt geplaatst. ❏ Beeldtype: selecteer de kleur die u wilt gebruiken om de gescande afbeelding op te slaan. ❏ Rotatie: selecteer de rotatiehoek afhankelijk van het origineel dat u wilt scannen. ❏ Resolutie: selecteer de resolutie.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen 7. Klik op een van de bestemmingspictogrammen wanneer u de afbeelding hebt gecontroleerd. Afhankelijk van het pictogram dat u hebt geselecteerd, wordt een van de vensters volgende vensters weergegeven; Opslaan als, Overdrachtinstellingen, of een ander venster. Opmerking: ❏ Als u wilt uploaden naar een cloudservice, moet u uw cloud service account vooraf instellen.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen Scannen met Document Capture (Mac OS X) Met deze toepassing kunt u verschillende taken uitvoeren, zoals de afbeelding opslaan op de computer, verzenden via e-mail, afdrukken en uploaden naar een server of een cloudservice. U kunt de scaninstellingen voor een taak opslaan om de scanbewerkingen te vereenvoudigen. Raadpleeg de Helpfunctie voor meer informatie over Document Capture.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen 3. Klik op . Het venster Scaninstellingen wordt weergegeven. 4. Programmeer de volgende instellingen. ❏ Bron: selecteer de bron waar het origineel wordt geplaatst. ❏ Documentformaat: selecteer de grootte van het origineel dat u hebt geplaatst. ❏ Beeldtype: selecteer de kleur die u wilt gebruiken om de gescande afbeelding op te slaan. ❏ Rotatie: selecteer de rotatiehoek afhankelijk van het origineel dat u wilt scannen. ❏ Resolutie: selecteer de resolutie.
Gebruikershandleiding Basisbediening scannen Opmerking: ❏ Als u wilt uploaden naar een cloudservice, moet u uw cloud service account vooraf instellen. ❏ Als u Evernote wilt gebruiken als bestemming, downloadt u de Evernote-toepassing van de website van de Evernote Corporation en installeert u deze voordat u deze functie gebruikt. 8. Programmeer de instellingen voor elk item in het venster en klik dan op Versturen of OK. 9. Volg de instructies op het scherm.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Geavanceerd scannen Gescande afbeeldingen maken die aan uw behoeften voldoen Functies voor beeldafstellingen U kunt gescande afbeeldingen aanpassen met de functies op het tabblad Geavanceerde instellingen in Epson Scan 2. Met uitzondering van enkele functies, kunt u de resultaten van uw aanpassingen in het voorbeeldvenster bekijken. Opmerking: Sommige items zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van andere instellingen die u hebt geconfigureerd.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen & “Gebieden autom. Scheiden” op pagina 37 U kunt letters duidelijk maken en afbeeldingen vloeiend maken bij het uitvoeren van scans in zwart en wit voor een document dat afbeeldingen bevat. & “Drop-out” op pagina 37 U kunt de opgegeven kleur verwijderen uit de gescande afbeelding en deze vervolgens opslaan in grijstinten of in zwart-wit. U kunt bijvoorbeeld tijdens het scannen markeringen of notities verwijderen die in de marge zijn geschreven.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Ontrasteren U kunt moiré (webachtige schaduwen) verwijderen dat verschijnt wanneer u gedrukt papier, zoals een tijdschrift, scant. Bekijk de afbeelding op 100% (1:1) als u deze wilt controleren op moiré. Als uitgezoomd wordt weergegeven, lijkt deze ruw en lijkt het mogelijk of deze moiré bevat. Opmerking: ❏ Wanneer u deze functie wilt gebruiken, stelt u de Resolutie op het tabblad Hoofdinstellingen in op maximaal 600 dpi.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Gebieden autom. Scheiden U kunt letters duidelijk maken en afbeeldingen vloeiend maken bij het uitvoeren van scans in zwart en wit voor een document dat afbeeldingen bevat. U kunt de kwaliteit van het afbeeldingsdeel van het origineel aanpassen vanuit Helderheid en Contrast. Opmerking: ❏ U kunt alleen instellingen maken voor deze functie bij het selecteren van het tabblad Hoofdinstellingen > Beeldtype > Zwart-wit.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar bij het selecteren van het tabblad Hoofdinstellingen > Beeldtype > Automatisch of Kleur. Helderheid U kunt de helderheid voor de gehele afbeelding aanpassen. Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar afhankelijk van de instellingen op het tabblad Hoofdinstellingen > Beeldtype of de instellingen op het tabblad Geavanceerde instellingen. Contrast U kunt het contrast voor de gehele afbeelding aanpassen.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Drempelwaarde U kunt de rand aanpassen voor monochroom binair (zwart-wit). Als u de drempelwaarde verhoogt, worden de zwarte gebieden groter. Als u de drempelwaarde verlaagt, worden de witte gebieden groter. Opmerking: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van de instellingen op het tabblad Hoofdinstellingen > Beeldtype of de instellingen op het tabblad Geavanceerde instellingen.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Scheve documenten corrigeren U kunt de schuinte van het origineel corrigeren. Uit De schuinte van het origineel wordt niet gecorrigeerd. Papier schuin Corrigeert de schuinte van originelen die schuin zijn ingevoerd. Inhoud schuin Corrigeert de schuinte van de inhoud van een origineel dat bijvoorbeeld schuin op de pagina is afgedrukt. Papier en inhoud schuin Corrigeert de schuinte van het origineel dat schuin is ingevoerd en van de inhoud van het origineel.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Gescande pagina's bewerken met Epson Scan 2 U kunt pagina's van gescande afbeeldingen bewerken met de functies op het tabblad Hoofdinstellingen in Epson Scan 2. Samenvoegen U kunt de afbeeldingen op de voor- en achterkant samenvoegen bij het scannen van beide zijden van het origineel. Selecteer de opmaak voor het samenvoegen van de afbeeldingen. Opmerking: Deze functie is beschikbaar wanneer u Dubbelzijdig hebt geselecteerd in Scanzijde.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen 9. Selecteer het tabblad Tekst in het venster Afbeeldingsformaatopties. 10. Controleer of de taal van het origineel is geselecteerd in de lijst Taal. 11. Klik op OK om het venster Afbeeldingsformaatopties te sluiten. 12. Controleer de naam waaronder het bestand wordt opgeslagen, dat wordt weergegeven in Bestandsnaam. 13. Selecteer de map waarin de gescande afbeelding moet worden opgeslagen in de lijst Map. 14. Klik op Scannen.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen 6. Klik op een van de bestemmingspictogrammen wanneer u de afbeelding hebt gecontroleerd. Het venster Opslaan als, Overdrachtinstellingen of een ander venster wordt geopend. 7. Selecteer de gewenste Office-indeling voor het bestand dat u wilt opslaan in de lijst Bestandstype. 8. Klik op Opties om het venster Gedetailleerde instellingen weer te geven. 9.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Voor het sorteren van gescande afbeeldingen kunt u verschillende methoden gebruiken, zoals blanco vellen tussen de originelen of streepjescodes op de originelen. 1. Plaats de originelen met de indicatoren, zoals blanco pagina's tussen de pagina's waar u de gescande afbeeldingen wilt scheiden. 2. Start Document Capture Pro. 3. Klik op . Het venster Scan wordt weergegeven. 4. Programmeer de scaninstellingen en klik vervolgens op Scan. 5.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen 3. Klik op . Het venster Scan wordt weergegeven. 4. Programmeer de scaninstellingen en klik vervolgens op Scan. 5. Controleer de gescande afbeeldingen en bewerk ze naar wens. 6. Klik op het doelpictogram als u klaar bent met het controleren van de afbeelding. Het venster Overdrachtinstellingen wordt weergegeven. 7. Programmeer de instellingen voor elk item en klik vervolgens op Versturen.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen 2. Start Document Capture Pro (Windows) of Document Capture (Mac OS X). 3. Klik op . Het venster Scan wordt weergegeven. 4. Programmeer de scaninstellingen en klik vervolgens op Scan. 5. Controleer de gescande afbeeldingen en bewerk ze naar wens. 6. Klik op het pictogram als u klaar bent met het controleren van de afbeelding. Het venster Overdrachtinstellingen wordt weergegeven. 7.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Gerelateerde informatie & “Scannen met Document Capture Pro (Windows)” op pagina 27 & “Scannen met Document Capture (Mac OS X)” op pagina 31 & “Originelen in de ADF plaatsen” op pagina 17 & “Originelen op de glasplaat plaatsen” op pagina 20 Gescande afbeeldingen afdrukken U kunt gescande afbeeldingen rechtstreeks afdrukken met een Epson-printer die op de computer is aangesloten. Opmerking: Controleer voordat u deze functie gebruikt het volgende.
Gebruikershandleiding Geavanceerd scannen Een taak instellen 1. Start Document Capture Pro (Windows) of Document Capture (Mac OS X). 2. Klik op het pictogram (Taakbeheer) in het hoofdvenster. Het venster Taaklijst wordt weergegeven. 3. Klik in het venster Taaklijst op Toevoegen (Windows) of het pictogram + (Mac OS X). Het venster Taakinstellingen wordt geopend. 4. Configureer de taakinstellingen in het venster Taakinstellingen. ❏ Naam taak: voer een naam in voor de taak.
Gebruikershandleiding Onderhoud Onderhoud De buitenzijde van de scanner schoonmaken Veeg met een droge doek of een vochtige doek met een mild reinigingsmiddel en water eventuele vlekken van de behuizing. c Belangrijk: ❏ Maak de scanner nooit schoon met alcohol, verdunner of bijtende oplosmiddelen. Er kan vervorming of kleurverandering optreden. ❏ Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat komt. Hierdoor kan een storing optreden. ❏ Verwijder nooit de behuizing van de scanner. 1.
Gebruikershandleiding Onderhoud 2. Gebruik een zachte, droge doek om papier en omgevingsstof van de rol te vegen. 3. Sluit het ADF-deksel. 4. Open de ADF.
Gebruikershandleiding Onderhoud 5. Verwijder de documentmat. 6. Maak de doorzichtige delen aan de andere kant van de documentmat schoon met een droge, zachte, schone doek. c Belangrijk: Veeg niet te hard over het doorzichtige deel. Anders kan het doorzichtige deel beschadigd raken. 7. Plaats de mat.
Gebruikershandleiding Onderhoud 8. Sluit de ADF. Het scannerglas reinigen Wanneer de gescande afbeeldingen vlekken vertonen of bekrast zijn, reinig dan de glasplaat. c Belangrijk: ❏ Maak de scanner nooit schoon met alcohol, verdunner of bijtende oplosmiddelen. Er kan vervorming of kleurverandering optreden. ❏ Spuit nooit vloeistof of smeermiddel op de scanner. Schade aan de apparatuur of onderdelen kan leiden tot ongewone bewerkingen. ❏ Verwijder nooit de behuizing van de scanner. 1. Open de ADF. 2.
Gebruikershandleiding Onderhoud c Belangrijk: ❏ Druk niet te hard op de glasplaat. ❏ Gebruik geen borstel of harde materialen. Krassen op de glasplaat kunnen de scankwaliteit beïnvloeden. ❏ Zitten er vette vegen of vlekken van een andere hardnekkige substantie op de glasplaat, dan veegt u deze schoon met een doek met daarop een klein beetje glasreiniger. Verwijder al het overtollige vocht. 3. Sluit de ADF.
Gebruikershandleiding Onderhoud 3. Stel de Sluimer (minuten) of Uitschakeltimer (minuten) in en klik vervolgens op Instellen. De scanner vervoeren Als u uw scanner moet verplaatsen of vervoeren voor reparatie, volg dan de onderstaande stappen voor het inpakken van de scanner. op: ! Let Plaats bij het dragen van de scanner uw handen aan beide zijden aan de onderkant van de scanner en houd deze vervolgens horizontaal.
Gebruikershandleiding Onderhoud Toepassingen en firmware bijwerken U kunt bepaalde problemen oplossen en functies verbeteren of toevoegen door de toepassingen en de firmware bij te werken. Zorg dat u de laatste versie van de toepassingen en firmware gebruikt. 1. Controleer of de scanner en computer zijn aangesloten en of de computer is aangesloten op het internet. 2. Start EPSON Software Updater en werk de toepassingen of de firmware bij.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Problemen oplossen Scanproblemen Scannerlampjes duiden een fout aan Controleer het volgende wanneer de scannerlampjes een fout aanduiden. ❏ Controleer of er geen originelen zijn vastgelopen in de scanner. ❏ Controleer of het scannerdeksel is gesloten. ❏ Controleer of de scanner correct op de computer is aangesloten. ❏ Controleer of Epson Scan 2 correct is geïnstalleerd.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Controleer, als u gebruik maakt van TWAIN-compatibele toepassingen, of de correcte scanner is geselecteerd als de scanner- of broninstelling. Het indrukken van een scannerknop start de juiste toepassing niet ❏ Controleer of de scanner correct op de computer is aangesloten. ❏ Controleer of Epson Scan 2 en andere toepassingen zijn geïnstalleerd. ❏ Controleer of Document Capture Pro (Windows) of Document Capture (Mac OS X) correct is geïnstalleerd.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen 3. Als u de originelen niet kunt verwijderen, til dan de ADF op. Zorg ervoor dat het ADF-deksel open is wanneer u de ADF optilt. 4. Verwijder de documentmat.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen 5. Trek voorzichtig vastgelopen originelen uit de scanner naar buiten. 6. Plaats de mat. 7. Sluit de ADF en sluit vervolgens het ADF-deksel. Er worden meerdere originelen ingevoerd Als er vaak meerdere originelen tegelijk worden ingevoerd, wordt aangeraden het volgende te proberen. ❏ Als u originelen invoert die niet worden ondersteund, voert de scanner mogelijk meerdere originelen tegelijk in. ❏ Reinig de ADF. ❏ Plaats minder originelen tegelijk.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Het scannen duurt lang ❏ Wanneer een hoge resolutie is ingesteld, kan het scannen enige tijd in beslag nemen. ❏ Computers met een USB 3.0- (SuperSpeed) of USB 2.0-poort (Hi-Speed) kunnen sneller scannen dan computers met een USB 1.1-poort. Als de scanner is aangesloten op een USB 3.0- of USB 2.0-poort, controleer dan of aan alle systeemvereisten is voldaan. ❏ Wanneer u beveiligingssoftware gebruikt, sluit u het bestand TWAIN.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Pas in Epson Scan 2 de afbeelding aan met de items op het tabblad Geavanceerde instellingen en scan het document. Gerelateerde informatie & “Een resolutie instellen die past bij het scandoel” op pagina 27 & “Functies voor beeldafstellingen” op pagina 34 De offset schijnt door in de achtergrond van afbeeldingen Afbeeldingen op de achterzijde van het origineel kunnen zichtbaar zijn in de gescande afbeelding.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Op het tabblad Geavanceerde instellingen in Epson Scan 2, selecteert u Ontrasteren. ❏ Wijzig de resolutie en scan vervolgens opnieuw. Gerelateerde informatie & “Ontrasteren” op pagina 36 U kunt moiré (webachtige schaduwen) verwijderen dat verschijnt wanneer u gedrukt papier, zoals een tijdschrift, scant.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Gebruik een origineel met duidelijk leesbare tekst. Tekstherkenning kan bij de volgende soorten originelen weigeren.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Voer de naam van de toepassing in de charm Zoeken in en selecteer vervolgens het weergegeven pictogram. ❏ Windows 7/Windows Vista/Windows XP/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Klik op de knop Start en selecteer vervolgens Alle programma's of Programma's > EPSON > Epson Scan 2 > Epson Scan 2 Utility.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Klik op Programma's installeren of verwijderen. 5. Selecteer het programma dat u wilt verwijderen. 6. Verwijder de toepassingen: ❏ Windows 10/Windows 8.1/Windows 8/Windows 7/Windows Vista/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012/Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008 Klik op Verwijderen/wijzigen of Verwijderen.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen De toepassingen installeren Volg de onderstaande stappen om de benodigde toepassingen te installeren. Opmerking: ❏ Log in op uw computer als een beheerder. Voer het beheerderswachtwoord in wanneer u dat wordt gevraagd. ❏ Als u toepassingen opnieuw wilt installeren, moet u ze eerst verwijderen. 1. Sluit alle geopende toepassingen. 2. Wanneer u Epson Scan 2 installeert, koppelt u de scanner en computer tijdelijk los.
Gebruikershandleiding Technische specificaties Technische specificaties Algemene scanspecificaties Opmerking: Deze specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Type scanner Flatbedkleurenscanner met ADF Foto-elektrisch apparaat CIS Lichtbron RGB-led Scanresolutie ADF: 600 dpi (normaal scannen), 600 dpi (geïnterpoleerd scannen) Glasplaat: 1,200 dpi (normaal scannen), 2,400 dpi (geïnterpoleerd scannen) Outputresolutie ADF: 50 tot 600 dpi (127 tot 393.7 mm (5.0 tot 15.
Gebruikershandleiding Technische specificaties Interface* SuperSpeed USB Ethernet 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T (optioneel) * Gelijktijdig gebruik van (gelijktijdige toegang tot) een USB-aansluiting en een netwerkverbinding is niet toegestaan. Afmetingsspecificaties Afmetingen* Breedte: 450 mm (17.7 inch) Diepte: 318 mm (12.5 inch) Hoogte: 121 mm (4.8 inch) Gewicht * Ongev. 4.1 kg (9.0 lb) Zonder uitstekende delen.
Gebruikershandleiding Technische specificaties Geluid bij in bedrijf Niveau geluidsvermogen 6.77 B (ADF) Niveau geluidsdruk 55 dB (ADF) 4.65 B (Glasplaat scanner) 35 dB (Glasplaat scanner) Bedieningsvoorwaarden Normale kantoor- of thuisomgeving. Gebruik de scanner niet in volle zon, in de buurt van sterke lichtbronnen of in zeer stoffige omgevingen. Systeemvereisten Windows Windows 10 (32-bits, 64-bits) Windows 8.
Gebruikershandleiding Normen en goedkeuringen Normen en goedkeuringen Normen en goedkeuringen voor Amerikaans model Veiligheid UL60950-1 CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1 EMC FCC lid 15 sublid B klasse B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR22 klasse B Normen en goedkeuringen voor Europese modellen Het volgende model beschikt over een CE-keurmerk en voldoet aan alle toepasselijke EU-richtlijnen.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Hulp vragen Technische ondersteuning (website) Als u verdere hulp nodig hebt, kunt u naar de onderstaande ondersteuningswebsite van Epson gaan. Selecteer uw land of regio, en ga naar de ondersteuningssectie van uw lokale Epson-website. Op de site vindt u ook de nieuwste drivers, veelgestelde vragen en ander downloadbare materialen. http://support.epson.net/ http://www.epson.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Hulp voor gebruikers in Taiwan Voor informatie, ondersteuning en service: Internet http://www.epson.com.tw Informatie over productspecificaties, drivers om te downloaden, antwoorden op vragen met betrekking tot het gebruik van producten.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Hulp voor gebruikers in Singapore Epson Singapore biedt de volgende informatiebronnen, ondersteuning en diensten: Internet http://www.epson.com.sg Informatie over productspecificaties, drivers om te downloaden, veelgestelde vragen, verkoopvragen en technische ondersteuning via e-mail.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Epson-servicecentrum 65 Truong Dinh Street, District 1, Hochiminh City, Vietnam. 29 Tue Tinh, Quan Hai Ba Trung, Hanoi City, Vietnam Hulp voor gebruikers in Indonesië Voor informatie, ondersteuning en service: Internet http://www.epson.co.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Provincie Bedrijfsnaam Adres Telefoon E-mail WEST KALIMANTAN ESC Pontianak PEKANBARU ESC PEKANBARU DKI JAKARTA EAST JAWA BANTEN ESS JAKARTA KEIAI ESS SURABAYA ESS SERPONG CENTRAL JAWA ESS SEMARANG EAST KALIMANTAN ESC SAMARINDA SOUTH SUMATERA ESC PALEMBANG EAST JAVA ESC JEMBER JL. NUSA INDAH I NO. 40A PONTIANAK KALBAR 78117 (+62561)735507 JL. TUANKU TAMBUSAI NO. 353 PEKANBARU RIAU (+62761)21420 WISMA KEIAI LT. 1 JL. JEND. SUDIRMAN KAV.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Internet http://www.epson.com.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Helpdesk ❏ Service, productinformatie en verbruiksartikelen bestellen (BSNL-lijnen) Gratis nummer: 18004250011 Bereikbaar van 9.00 tot 18.00 uur, van maandag tot en met zaterdag (feestdagen uitgezonden) ❏ Voor service (CDMA en mobiele gebruikers) Gratis nummer: 186030001600 Bereikbaar van 9.00 tot 18.
