Gebruikershandleiding NPD5127-00 NL
Gebruikershandleiding Auteursrecht Auteursrecht Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation wijst alle patentaansprakelijkheid af wat betreft het gebruik van de informatie in deze uitgave.
Gebruikershandleiding Handelsmerken Handelsmerken ❏ EPSON is een gedeponeerd handelsmerk en EPSON EXCEED YOUR VISION of EXCEED YOUR VISION is een handelsmerk van Seiko Epson Corporation. ® ❏ Microsoft , Windows , and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation. ® ® ® ❏ Apple, Macintosh, Mac OS, OS X, Bonjour, Safari, iPad, iPhone, iPod touch, and iTunes are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Inhoudsopgave Auteursrecht Papier laden Voorzorgsmaatregelen bij het omgaan met papier. . 23 Beschikbaar papier en capaciteit. . . . . . . . . . . . . . . 24 Lijst met papiertypes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Papier laden in de Papiertoevoer achter. . . . . . . . . . 25 Handelsmerken Over deze handleiding Inleiding op de handleidingen. . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Markeringen en symbolen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave De status van de resterende inkt en de onderhoudscassette controleren - Mac OS X. . . . 53 Codes inktpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Voorzorgsmaatregelen voor het omgaan met inktpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 De inktpatronen vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Onderhoudscassettecode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Voorzorgsmaatregelen voor het omgaan met de onderhoudscassette. . . . .
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Milieuspecificaties. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Systeemvereisten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Regelgevingsinformatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Normen en goedkeuringen. . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Beperkingen op het kopiëren. . . . . . . . . . . . . . . 99 De printer verplaatsen en vervoeren. . . . . . . . . . . 100 Hulp vragen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruikershandleiding Over deze handleiding Over deze handleiding Inleiding op de handleidingen De nieuwste versies van de volgende handleidingen zijn beschikbaar op de klantenservicewebsite van Epson. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (buiten Europa) ❏ Belangrijke veiligheidsvoorschriften (papieren handleiding) Bevat instructies om een veilig gebruik van deze printer te garanderen. Afhankelijk van het model en de regio, is deze handleiding mogelijk niet inbegrepen.
Gebruikershandleiding Over deze handleiding Beschrijvingen gebruikt in deze handleiding ❏ Screenshots van de schermen van de printerdriver zijn van Windows 8.1 of Mac OS X v10.9.x. De inhoud die op de schermen wordt weergegeven, is afhankelijk van het model en de situatie. ❏ Afbeeldingen van de printer gebruikt in deze handleiding dienen uitsluitend als voorbeeld. Er zijn kleine verschillen tussen elk model, maar de gebruiksmethode blijft hetzelfde.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies Belangrijke instructies Veiligheidsinstructies Lees en volg deze instructies om een veilig gebruik van deze printer te garanderen. Zorg dat u deze handleiding bewaart om deze later te kunnen raadplegen. Zorg ook dat u alle waarschuwingen en instructies naleeft die op de printer zijn gemarkeerd. ❏ Gebruik alleen het netsnoer en de USB-kabel die met de printer zijn meegeleverd en gebruik ze niet met andere apparatuur.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies ❏ Wees voorzichtig met gebruikte cartridges. Er kan inkt rond de inkttoevoer kleven. ❏ Als u inkt op uw huid krijgt, wast u de plek grondig met water en zeep. ❏ Als u inkt in uw ogen krijgt, moet u uw ogen onmiddellijk uitspoelen met water. Raadpleeg onmiddellijk een arts als u ondanks grondig spoelen problemen krijgt met uw ogen of nog steeds ongemak ondervindt. ❏ Als er inkt in uw mond terechtkomt, raadpleegt u direct een arts.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies ❏ Gebruik geen stopcontacten die met een wandschakelaar of een automatische timer kunnen worden in- en uitgeschakeld. ❏ Plaats het hele computersysteem uit de buurt van apparaten die elektromagnetische storing kunnen veroorzaken, zoals luidsprekers of basisstations van draagbare telefoons. ❏ Plaats het netsnoer zodanig dat geen slijtage, inkepingen, rafels, plooien en knikken kunnen optreden.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies ❏ Als u de printer gedurende langere tijd niet gebruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact. Adviezen en waarschuwingen voor het gebruik van de printer met een draadloze verbinding ❏ Radiogolven van deze printer kunnen een negatieve invloed hebben op de werking van medische elektronische apparatuur waardoor ze defect kunnen raken.
Gebruikershandleiding Tips voor slim gebruik Tips voor slim gebruik Tips: Afdrukken met de basisdriver van Epson (Windows) Met de basisdriver van Epson kunt u gemakkelijk afdrukken, ongeacht of u op kantoor of onderweg bent. Zelfs als u deze printerdriver niet op uw pc hebt geïnstalleerd of als u geen internettoegang hebt om deze te downloaden, kunt u het basisstuurprogramma vanaf de printer zelf installeren. U hoeft alleen de printer en uw computer met elkaar te verbinden via de micro-USB-kabel.
Gebruikershandleiding Tips voor slim gebruik http://ipr.to Gerelateerde informatie & “Afdrukken met Smart Devices” op pagina 47 Tips: De densiteit of kleur aanpassen U kunt de densiteit en kleur aanpassen op het bedieningspaneel van de printer.
Gebruikershandleiding Tips voor slim gebruik ❏ Op rustige plaatsen, zoals bibliotheken en open kantoorlandschappen, moet u de stille modus inschakelen. Door de printerwerking te vertragen, vermindert de bedrijfsgeluiden van de printer. Gerelateerde informatie & “Menu” op pagina 20 Tips: De printer opbergen Wanneer de printer niet in gebruik is, kunt u deze met de zilveren clip omhoog gericht plaatsen. Houd de printer weg van direct zonlicht en plaats deze op een koele droge plek.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer Basisprincipes van printer Namen en functies van onderdelen A Printerdeksel Ondersteuning voor geladen papier. B Bedieningspaneel Voor bediening van de printer. C Laadlampje batterij Licht op wanneer de batterij wordt opgeladen en dooft wanneer de batterij is opgeladen. Knippert wanneer de printer de batterij niet kan opladen omdat de temperatuur te laag (minder dan 5 °C) of te hoog (hoger dan 40 °C) is.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer A Deksel onderhoudscassette Open wanneer u de onderhoudscassette vervangt. B Opening veiligheidsslot Plaats een beveiligingsslot voor diefstalpreventie. A Binnendeksel Open dit om patronen te vervangen of om papier te verwijderen dat in de printer is vastgelopen. B Inktpatroonhouder Installeer de inktpatronen. De inkt komt uit de spuitkanaaltjes van de printkop onderaan.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer Bedieningspaneel Druktoetsen en lampjes A Hiermee schakelt u de printer in of uit. Haal het netsnoer uit het stopcontact als de aan/uit-lampje gedoofd is. B l, u, r, d, OK C Druk op l, u, r en d om menu's te selecteren. Druk op OK om uw selectie te bevestigen of om de gekozen functie te starten. Annuleert de huidige bewerking of keert terug naar het vorige scherm.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer B Er worden pictogrammen weergegeven die de netwerkstatus tonen. Geeft aan dat geen draadloos (wifi) netwerk beschikbaar is of dat de printer een verbinding maakt met een Wifi-netwerk. Geeft aan dat een probleem is opgetreden met de draadloze (wifi) netwerkverbinding van de printer of geeft aan dat de printer zoekt naar een wifinetwerkverbinding. Geeft aan dat de printer verbonden is met een draadloos (wifi) netwerk.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer Menuopties Menu Menu Instellingen en verduidelijkingen Batterij Controleer de status en het resterende vermogen van de batterij. Druk op de toets d om de instellingen op te geven voor het opladen van de batterij. Onderhoud Batterij-inst. USB-stroomtoevoer via PC Sluit de printer aan op de computer met een micro-USB-kabel zodat u de batterij van de computer kunt opladen wanneer de printer wordt uitgeschakeld of als de printer in de slaapmodus is.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer Menu Instellingen en verduidelijkingen Printerinstallatie Papierbroninst. Uitschakelingstimer Papier instellen Selecteer de papiergrootte en het papiertype dat u in de papiertoevoer achter hebt geladen. Waarsch. papierinst. Geeft een foutmelding weer als het papierformaat of de type-instellingen bij Papier instellen en de afdrukinstellingen niet overeenstemmen.
Gebruikershandleiding Basisprincipes van printer Menu Instellingen en verduidelijkingen Epson Connect U kunt de Epson Connect- of Google Could Print-service onderbreken of hervatten, of deze annuleren d.m.v. de services (herstellen van de fabrieksinstellingen). Google Cloud Printservices Raadpleeg de Epson Connect-portaalsite voor meer informatie. https://www.epsonconnect.com/ http://www.epsonconnect.eu (alleen Europa) WF-100-basisstuurpr.
Gebruikershandleiding Papier laden Papier laden Voorzorgsmaatregelen bij het omgaan met papier ❏ Lees de instructiebladen die bij het papier zijn geleverd. ❏ Waaier met het papier en lijn de randen van het papier uit voordat u het laadt. Waaier of krul het fotopapier niet. Hierdoor kan de te bedrukken zijde worden beschadigd. ❏ Als het papier is gekruld, maakt u het plat of krult u het een beetje in de tegenoverliggende richting voordat u het papier plaatst.
Gebruikershandleiding Papier laden Beschikbaar papier en capaciteit Epson beveelt het gebruik van origineel Epson-papier aan om kwalitatieve afdrukken te garanderen.
Gebruikershandleiding Papier laden Lijst met papiertypes Selecteer het papiertype dat bij het papier past voor optimale afdrukresultaten. Medianaam Afdrukmateriaal Bedieningspaneel Printerdriver Basisdriver Epson Gewoon papier Gewoon papier Gewoon papier Epson Ultra Glossy Photo Paper Ultra Glossy Epson Ultra Glossy - Epson Premium Glossy Photo Paper Prem. Glossy Epson Premium Glossy Epson Premium Glossy Epson Premium Semigloss Photo Paper Prem.
Gebruikershandleiding Papier laden 2. Verschuif de zijgeleider. 3. Laad papier verticaal langs de rechterzijde van de rear paper feed met de afdrukzijde naar boven. c Belangrijk: Laad niet meer dan het maximale aantal pagina's voor de specifieke papiersoort.
Gebruikershandleiding Papier laden ❏ Vooraf geperforeerd papier Opmerking: In volgende omstandigheden kunt u vooraf geperforeerd papier gebruiken. ❏ Laadcapaciteit: Eén blad ❏ Beschikbare formaten: A4, B5, A5, A6, Letter, Legal ❏ Perforatorgaten: Laad het papier niet met de perforatorgaten bovenaan of onderaan. Pas de afdrukpositie van uw bestand aan zodat u niet over de perforatorgaten heen afdrukt. 4. Schuif de zijgeleider tegen de rand van het papier aan.
Gebruikershandleiding Papier laden Opmerking: Als u de randgeleider niet kunt verplaatsen, is het deel aan de rechterzijde mogelijk niet in de juiste positie. Schuif de randgeleider naar uiterst links, schuif het deel aan de rechterzijde naar uiterst rechts en probeer het opnieuw. 5. Stel op het bedieningspaneel het papierformaat en -type in voor het papier dat u in de papiertoevoer achter hebt geladen.
Gebruikershandleiding Afdrukken Afdrukken c Belangrijk: Koppel de wisselstroomadapter niet los terwijl de printer in gebruik is. Het afdrukken kan vertragen en er kan een papierstoring optreden. Afdrukken vanaf een computer Met de basisdriver Epson (alleen voor Windows) Wanneer deze printerdriver niet is geïnstalleerd op de computer, kunt u de basisdriver van Epson installeren vanaf de printer.
Gebruikershandleiding Afdrukken Basisprincipes van printer - Basisdriver Epson (alleen voor Windows) 1. Laad papier in de printer. 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Open het venster van de printerdriver. 4. Selecteer de stand die u in de toepassing hebt ingesteld als de Oriëntatie in het tabblad Lay-out. 5. Configureer de volgende instellingen op het tabblad Papier/Kwaliteit. ❏ Media: Selecteer het type papier dat u hebt geladen.
Gebruikershandleiding Afdrukken ❏ Kleur: Selecteer om af te drukken in kleur of zwartwit 6. Klik op Geavanceerd, configureer de instellingen en klik op OK. Papierformaat: Selecteer het papierformaat dat u in de toepassing hebt ingesteld. 7. Klik op OK. 8. Klik op Afdrukken. Gerelateerde informatie & “De basisdriver van Epson installeren (alleen voor Windows)” op pagina 29 Basisprincipes van printer - Windows Opmerking: ❏ Zie de online-Help voor een uitleg van de items voor instellingen.
Gebruikershandleiding Afdrukken 5. Selecteer Voorkeuren of Eigenschappen om het venster van de printerdriver te openen. 6. Stel het volgende in. ❏ documentformaat: Selecteer het papierformaat dat u in de toepassing hebt ingesteld. ❏ Randloos: Selecteer om af te drukken zonder marges rond de afbeelding. ❏ Afdrukstand: Selecteer de afdrukstand die u in de toepassing hebt ingesteld. ❏ Papiertype: Selecteer het type papier dat u hebt geladen.
Gebruikershandleiding Afdrukken 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Selecteer Afdrukken in het menu Bestand of een andere opdracht om het afdrukdialoogvenster te openen. Klik indien nodig op Toon details of d om het afdrukvenster te vergroten. 4. Stel het volgende in. ❏ Printer: Selecteer uw printer. ❏ Preset: Kies wanneer u de opgeslagen instellingen wilt gebruiken. ❏ Papierformaat: Selecteer het papierformaat dat u in de toepassing hebt ingesteld.
Gebruikershandleiding Afdrukken 5. Selecteer Printerinstellingen in het venstermenu. Opmerking: Als in Mac OS X v10.8.x of later het menu Printerinstellingen niet wordt weergegeven, is de Epson-printerdriver fout geïnstalleerd. > Printers en scanners (of Afdrukken en scannen, Afdrukken en Selecteer Systeemvoorkeuren in het menu faxen), verwijder de printer en voeg de printer opnieuw toe. Zie het volgende om een printer toe te voegen. http://epson.sn 6. Stel het volgende in.
Gebruikershandleiding Afdrukken Dubbelzijdig afdrukken (alleen voor Windows) De printerdriver scheidt even en oneven pagina's automatisch tijdens het afdrukken. Wanneer de printer alle oneven pagina's heeft afgedrukt, draait u het papier om volgens de instructies om de even pagina's af te drukken. U kunt ook een brochure afdrukken. Opmerking: ❏ Deze functie is niet beschikbaar voor randloos afdrukken.
Gebruikershandleiding Afdrukken & “Papier laden in de Papiertoevoer achter” op pagina 25 & “Basisprincipes van printer - Windows” op pagina 31 Meerdere pagina's op één vel afdrukken U kunt twee of vier pagina's met gegevens op één vel papier afdrukken. Meerdere pagina's op één vel afdrukken - Windows Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar voor randloos afdrukken. 1. Laad papier in de printer. 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Open het venster van de printerdriver. 4.
Gebruikershandleiding Afdrukken 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Open het afdrukdialoogvenster. 4. Selecteer Lay-out in het venstermenu. 5. Stel het aantal pagina's in Pagina's per vel, de Richting van indeling (paginavolgorde) en Randen. 6. Configureer indien nodig andere instellingen. 7. Klik op Afdrukken.
Gebruikershandleiding Afdrukken 5. Stel de andere items in op de tabbladen Hoofdgroep en Meer opties, indien nodig, en klik dan op OK. 6. Klik op Afdrukken. Gerelateerde informatie & “Papier laden in de Papiertoevoer achter” op pagina 25 & “Basisprincipes van printer - Windows” op pagina 31 Afdruk aanpassen aan papierformaat - Mac OS X 1. Laad papier in de printer. 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Open het afdrukdialoogvenster. 4.
Gebruikershandleiding Afdrukken Opmerking: Als u een Afdrukproject dat is opgeslagen in Taken indelen Lite wilt openen, klikt u op Taken indelen Lite op het tabblad Hulpprogramma's van de printerdriver. Selecteer vervolgens Openen in het menu Bestand om het bestand te selecteren. De bestandsextensie van de opgeslagen bestand is "ecl". 1. Laad papier in de printer. 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Open het venster van de printerdriver. 4.
Gebruikershandleiding Afdrukken 1. Laad papier in de printer. 2. Open het bestand dat u wilt afdrukken. 3. Open het venster van de printerdriver. 4. Selecteer 2x1 Poster, 2x2 Poster, 3x3 Poster of 4x4 Poster bij Meerdere pagina's in het tabblad Hoofdgroep. 5. Klik op Instellingen, configureer de instellingen en klik op OK. 6. Stel de andere items in op de tabbladen Hoofdgroep en Meer opties, indien nodig, en klik dan op OK. 7. Klik op Afdrukken.
Gebruikershandleiding Afdrukken 1. Prepareer Sheet 1 en Sheet 2. Knip de marges van Sheet 1 langs de verticale blauwe lijn door het midden van de kruisjes boven en onder. 2. Plaats de rand van Sheet 1 op Sheet 2 en lijn de kruisjes uit. Plak de twee vellen aan de achterkant voorlopig aan elkaar vast.
Gebruikershandleiding Afdrukken 3. Knip de vastgeplakte vellen in twee langs de verticale rode lijn door de uitlijningstekens (ditmaal door de lijn links van de kruisjes). 4. Plak de vellen aan de achterkant aan elkaar. 5. Herhaal stap 1 t/m 4 om Sheet 3 en Sheet 4 aan elkaar te plakken.
Gebruikershandleiding Afdrukken 6. Knip de marges van Sheet 1 en Sheet 2 angs de horizontale blauwe lijn door het midden van de kruisjes aan de linker- en rechterkant. 7. Plaats de rand van Sheet 1 en Sheet 2 op Sheet 3 en Sheet 4 en lijn de kruisjes uit. Plak de vellen dan voorlopig aan de achterkant aan elkaar.
Gebruikershandleiding Afdrukken 8. Knip de vastgeplakte vellen in twee langs de horizontale rode lijn door de uitlijningstekens (ditmaal door de lijn boven de kruisjes). 9. Plak de vellen aan de achterkant aan elkaar.
Gebruikershandleiding Afdrukken 10. Knip de resterende marges af langs de buitenste lijn. Geavanceerde functies gebruiken voor afdrukken In deze sectie worden verschillende aanvullende afdruk- en lay-outfuncties beschreven die in de printerdriver beschikbaar zijn.
Gebruikershandleiding Afdrukken Windows Stel items in zoals documentformaat en Papiertype op het tabblad Hoofdgroep of Meer opties, en klik dan op Voorinstellingen toevoegen/verwijderen in Voorkeursinstellingen. Mac OS X Open het afdrukdialoogvenster. Om uw eigen preset toe te voegen, stel Papierformaat en Afdrukmateriaal in en sla dan de actuele instellingen op als preset in de Presets instelling.
Gebruikershandleiding Afdrukken Een watermerk afdrukken (alleen voor Windows) U kunt een watermerk, zoals bijvoorbeeld 'Vertrouwelijk', op uw documenten afdrukken. U kunt ook uw eigen watermerk toevoegen. Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar voor randloos afdrukken. Klik op Watermerkfuncties in het tabblad Meer opties en selecteer daar een watermerk. Klik op Instellingen om details te wijzigen zoals de kleur en positie van het watermerk.
Gebruikershandleiding Afdrukken De volgende afbeeldingen zijn aan veranderingen onderhevig zonder voorafgaande kennisgeving. A Het startscherm wordt weergegeven wanneer de toepassing start. B Biedt informatie over het instellen van de printer en een lijst met veelgestelde vragen. C Geeft het scherm weer waar u de printer selecteert en de printerinstellingen configureert. Wanneer u de printer heeft geselecteerd, hoeft u deze de volgende keer niet meer opnieuw te selecteren.
Gebruikershandleiding Afdrukken Het gebruik van AirPrint Met AirPrint kunt u draadloos afdrukken op uw printer met AirPrint-ondersteuning vanaf uw iOS-apparaat met daarop de meest recente versie van iOS en vanuit Mac OS X v10.7.x of hoger. Opmerking: ❏ Als u de instelling voor de papierbronconfiguratie uitschakelt in het menu Menu van het bedieningspaneel van de printer, kunt u AirPrint niet gebruiken. ❏ Raadpleeg de pagina over AirPrint op de Apple-website voor meer details. 1.
Gebruikershandleiding Afdrukken Afdrukken annuleren - Windows 1. Open het venster van de printerdriver. 2. Selecteer de tab Hulpprogramma's. 3. Klik op Wachtrij. 4. Klik met de rechtermuisknop op de taak die u wilt annuleren en selecteer Annuleren. Gerelateerde informatie & “Windows-printerdriver” op pagina 73 Afdrukken annuleren - Mac OS X 1. Klik op het printerpictogram in het Dock. 2. Selecteer de taak die u wilt annuleren. 3. Annuleer de taak. ❏ Mac OS X v10.8.x to Mac OS X v10.9.
Gebruikershandleiding De batterij opladen De batterij opladen Voorzorgsmaatregelen betreffende het opladen van de batterij ❏ De batterij loopt langzaam leeg, zelfs als u de printer niet gebruikt. Laad de batterij op voordat u de printer op batterijen laat werken. ❏ Wij raden u aan de printer uit te schakelen als deze niet in gebruik is om de batterij te sparen. U kunt ook instellen om de printer automatisch uit te schakelen.
Gebruikershandleiding De batterij opladen De batterij opladen via een USB-aansluiting U kunt de batterij opladen via een computer of batterijlader met een USB-aansluiting. Hieronder vindt u de laadspecificaties van de printer. ❏ Ingang voor opladen via een USB-aansluiting: DC 5 V (maximum 1,5 A) ❏ Batterijcapaciteit van stroom: 1860 mAh (3.6 V) Volg de onderstaande instructies om de batterij op te laden vanaf een computer. 1. Zorg dat de computer is ingeschakeld.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen De niveaus van de resterende inkt en de onderhoudscassette controleren U kunt de inktniveaus en de levensduur van de onderhoudscassette controleren via het configuratiescherm of de computer.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Codes inktpatronen Epson raadt het gebruik van originele Epson-cartridges aan. De kwaliteit of betrouwbaarheid van niet-originele inkt kan niet door Epson worden gegarandeerd. Het gebruik van niet-originele cartridges kan leiden tot schade die niet onder de garantie van Epson valt. Bovendien kan het gebruik van dergelijke producten er in bepaalde omstandigheden toe leiden dat de printer niet correct functioneert.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen ❏ U moet de gele tape van het inktpatroon verwijderen voordat u het plaatst; anders kan de afdrukkwaliteit achteruitgaan of kunt u niet afdrukken. Verwijder of scheur het label op het inktpatroon niet; hierdoor kan het gaan lekken. ❏ Raak de secties die u in de afbeelding ziet, niet aan. omdat dit de normale werking kan schaden. ❏ Installeer alle cartridges, anders kunt u niet afdrukken.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen ❏ Als u het inktpatroon verwijdert uit de printer voor later gebruik of om het weg te gooien, zorg dan dat u de klep weer terugplaatst op de inkttoevoerpoort van het inktpatroon om te voorkomen dat de inkt uitdroogt of om te voorkomen dat omliggende gebieden inktvlekken krijgen. ❏ Deze printer gebruikt inktpatronen die zijn uitgerust met een groene chip die informatie bijhoudt, zoals de hoeveelheid resterende inkt voor elk inktpatroon.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen De inktpatronen vervangen c Belangrijk: ❏ Schud de inktpatronen niet. ❏ Voltooi het vervangen van het inktpatroon meteen. Zorg altijd dat er inktpatronen in de printer zijn geplaatst. 1. Voer een van de volgende bewerkingen uit. ❏ Als u wordt gevraagd om de inktpatronen te vervangen Controleer welk inktpatroon moet worden vervangen en druk op de toets OK. Selecteer Nu vervangen en druk op de toets OK.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen c Belangrijk: Raak de secties die u in de afbeelding ziet, niet aan. omdat dit de normale werking kan schaden. 4. Druk op de toets OK. 5. Open de binnendeksel. 6. Duw op de hendel om het inktpatroon te ontgrendelen en trek het patroon diagonaal uit. 7. Stop het inktpatroon diagonaal in de patroonhouder en duw het voorzichtig omlaag tot het op zijn plaats klikt.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen c Belangrijk: ❏ Plaats het inktpatroon in de juiste richting. Als het patroon in de verkeerde richting is geplaatst, kan het inbrenggebied beschadigd raken en kan de printer niet meer afdrukken. ❏ Plaats het zwarte patroon in de linkerhouder en het kleurenpatroon in de rechterhouder. 8. Sluit de binnendeksel. 9. Druk op de toets OK. Het laden van de inkt start.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Hierna volgt de code van de originele Epson onderhoudscassette. T2950 Voorzorgsmaatregelen voor het omgaan met de onderhoudscassette Lees de volgende instructies voordat u de onderhoudscassette vervangt. ❏ Raak de groene chip aan de zijkant van de onderhoudscassette niet aan, omdat dit de normale werking kan schaden. ❏ Verwijder of druk niet op de folie van de cassette. Hierdoor kan er inkt lekker.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen ❏ Vervangt de onderhoudscassette niet wanneer de printer is ingeschakeld. Hierdoor kan er inkt lekken. ❏ Hergebruik van een onderhoudscassette die lange tijd uit het apparaat verwijderd is geweest, is niet toegestaan. Inkt in de cassette is dan gestold en er kan geen inkt meer worden geabsorbeerd. ❏ Verwijder de onderhoudscassette en zijn deksel niet behalve bij het vervangen van de onderhoudscassette. Hierdoor kan er inkt lekken.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen 4. Sluit het printerdeksel en draai de printer om. 5. Duw op het lipje op het deksel met een smal voorwerp, zoals een pen, en verwijder het deksel van de onderhoudscassette. 6. Schuif de onderhoudscassette zoals weergegeven in de afbeelding en verwijder vervvolgens de cassette.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen c Belangrijk: Raak de secties die u in de afbeelding ziet, niet aan. Dit kan de normale werking schaden en u kunt bevuild worden met inkt. 7. Doe de gebruikte onderhoudscassette in de doorzichtige zak die bij de nieuwe onderhoudscassette werd geleverd, en verzegel deze. c Belangrijk: Verwijder de folie van de onderhoudscassette niet. 8.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Tijdelijk met zwarte inkt afdrukken Wanneer de kleureninkt op is maar u nog wel zwarte inkt hebt, kunt u de volgende instellingen gebruiken om nog korte tijd verder afdrukken met alleen zwarte inkt. ❏ Type papier: Gewoon papier, Enveloppe ❏ Kleur: Grijswaarden ❏ Randloos: Niet geselecteerd ❏ EPSON Status Monitor 3: Ingeschakeld (alleen voor Windows) Aangezien deze functie slechts ca.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Tijdelijk met zwarte inkt afdrukken - Windows 1. Als het volgende venster verschijnt, stop dan met afdrukken. Opmerking: Als u het afdrukken niet kunt annuleren vanaf de computer, doe dit dan op het bedieningspaneel van de printer. 2. Open het venster van de printerdriver. 3. Schakel Randloos uit op het tabblad Hoofdgroep. 4. Selecteer Gewoon papier of Enveloppe bij Papiertype op het tabblad Hoofdgroep tab. 5.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Gerelateerde informatie & “Papier laden in de Papiertoevoer achter” op pagina 25 & “Basisprincipes van printer - Windows” op pagina 31 Tijdelijk met zwarte inkt afdrukken - Mac OS X Opmerking: Als u deze functie wilt gebruiken via een netwerk, gebruik dan Bonjour voor de verbinding. 1. Klik op het printerpictogram in het Dock. 2. Annuleer de taak. ❏ Mac OS X v10.8.x tot Mac OS X v10.9.x Klik op naast de voortgangsbalk.
Gebruikershandleiding Cartridges en andere verbruiksgoederen vervangen Zwarte inkt besparen als de zwarte inkt bijna op is (uitsluitend voor Windows) Wanneer de zwarte inkt bijna op is, maar er nog genoeg kleureninkt is, kunt u een mengsel van kleureninkten gebruiken om zwart te maken. U kunt verder afdrukken terwijl u een vervangende cartridge met zwarte inkt klaarzet. Deze functie is alleen beschikbaar als u de volgende instellingen in de printerdriver selecteert.
Gebruikershandleiding De afdrukkwaliteit verbeteren De afdrukkwaliteit verbeteren De printkop controleren en reinigen Als de spuitkanaaltjes verstopt zitten, worden de afdrukken vaag, en ziet u strepen of onverwachte kleuren. Wanneer de afdrukkwaliteit minder is geworden, gebruikt u de spuitstukcontrole om te kijken of de kanaaltjes verstopt zitten. Is dit zo, maak dan de printkop schoon. c Belangrijk: Open de binnendeksel niet of schakel de printer niet uit tijdens het reinigen van de printkop.
Gebruikershandleiding De afdrukkwaliteit verbeteren ❏ Er verschijnen onderbroken lijnen of er ontbreken elementen: Het kan zijn dat de spuitkanaaltjes van de printkop verstopt zitten. Ga naar de volgende stap. 6. Volg de instructies op het scherm om de printkop te reinigen. 7. Als het reinigen beëindigd is, drukt u het testpatroon van het kanaal opnieuw af. Herhaal het reinigen en afdrukken van het testpatroon tot alle lijnen geheel afgedrukt worden. De printkop controleren en schoonmaken - Windows 1.
Gebruikershandleiding De afdrukkwaliteit verbeteren 2. Ga naar de modus Menu via het hoofdscherm. 3. Selecteer Onderhoud > Printkop uitlijnen. 4. Selecteer Verticale uitlijning of Horizontale uitlijning en volg dan de instructies op het scherm om het uitlijnpatroon af te drukken. ❏ Verticale uitlijning: Selecteer deze optie als uw afdrukken wazig zijn of verticale lijnen niet goed uitgelijnd zijn.
Gebruikershandleiding De afdrukkwaliteit verbeteren Gerelateerde informatie & “Windows-printerdriver” op pagina 73 De printkop uitlijnen - Mac OS X 1. Laad gewoon A4-papier in de printer. 2. Selecteer Systeemvoorkeuren in het menu > Printers en scanners (of Afdrukken en scannen, Afdrukken en faxen), en selecteer dan de printer. 3. Klik op Opties en toebehoren > Hulpprogramma > Open Printerhulpprogramma. 4. Klik op Printkop uitlijnen. 5. Volg de instructies op het scherm.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten Informatie over toepassingen en netwerkdiensten Epson Connect Dankzij Epson Connect kunt u afdrukken via uw smartphone, tablet of laptop, altijd en praktisch overal. Voor uw printer zijn de volgende functies beschikbaar. Email Print Afdrukken op afstandEpson iPrint ✓ Scan to Cloud ✓ Remote Print Driver ✓ – Zie de Epson Connect-portalsite voor meer informatie. https://www.epsonconnect.com/ http://www.epsonconnect.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten 2. Start een webbrowser op een computer of smart device en voer vervolgens het IP-adres van de printer in. Indeling: IPv4: http://IP-adres van printer/ IPv6: http://[IP-adres van printer]/ Voorbeelden: IPv4: http://192.168.100.201/ IPv6: http://[2001:db8::1000:1]/ Opmerking: Met het smart device kunt u Web Config ook starten via het onderhoudsscherm van Epson iPrint.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten ook de status van de printer controleren of deze in optimale conditie houden met behulp van het hulpprogramma voor de printerdriver. Opmerking: U kunt de taal van de printerdriver wijzigen. Selecteer de taal die u wilt gebruiken bij Taal op het tabblad Hulpprogramma's.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten 1. Open de Optionele instellingen in de printereigenschappen. ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 Selecteer Bureaublad > Instellingen > Configuratiescherm > Apparaten en printers weergeven in Hardware en geluiden. Klik met de rechtermuisknop op uw printer, of houd de printer ingedrukt en selecteer Printereigenschappen. Selecteer het tabblad Optionele instellingen.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten De printerdriver openen vanuit toepassingen Selecteer Druk af in het menu Bestand. Klik indien nodig op Toon details (of d) om het afdrukvenster te vergroten. Opmerking: Bewerkingen kunnen afhankelijk van de toepassing verschillen. Zie de Help van de toepassing voor meer informatie. De toepassing starten menu > Printers & Scanners (of Afdrukken & scanne, Afdrukken & Selecteer Systeemvoorkeuren in het fax) en selecteer de printer.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten Opmerking: ❏ Windows Server besturingssystemen worden niet ondersteund. ❏ De printerdriver moet geïnstalleerd zijn om deze toepassing te gebruiken. Beginnen met Windows ❏ Windows 8.1/Windows 8 Voer de naam van de software in het zoekvenster in en selecteer vervolgens het weergegeven pictogram.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten EpsonNet Config EpsonNet Config is een toepassing waarmee u de netwerkinterface-adressen en -protocollen kunt configureren. Zie de gebruikershandleiding voor EpsonNet Config of de help van de toepassing voor meer informatie. Starten in Windows ❏ Windows 8.1/Windows 8/Windows Server 2012 R2/Windows Server 2012 Voer de naam van de software in de het zoekvenster en selecteer vervolgens het weergegeven pictogram. ❏ Behalve voor Windows 8.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten ❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Klik op Wijzigen/Verwijderen of Verwijderen. Opmerking: Als het venster Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven, klikt u op Doorgaan. 7. Volg de instructies op het scherm. Toepassingen verwijderen - Mac OS X 1. Download de Uninstaller met EPSON Software Updater.
Gebruikershandleiding Informatie over toepassingen en netwerkdiensten 2. Koppel de printer en computer tijdelijk los als u de printerdriver installeert. Opmerking: Verbindt de printer en computer pas als de instructies dit zeggen. 3. Installeer de toepassingen door de instructies op onderstaande website te volgen. http://epson.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Problemen oplossen De printerstatus controleren Op het display kunt u foutberichten en een geschatte waarde van het inktniveau bekijken. De foutcodes op het LCD-scherm controleren Als een fout optreedt of als er informatie is die uw aandacht vereist, verschijnt een code op het LCD-scherm. Code Situatie Oplossingen E-01 Er is een printerfout opgetreden. Verwijder al het papier en beschermingsmateriaal uit de printer.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Code Situatie Oplossingen W-11 Een inktkussentje nadert het einde van zijn gebruiksduur. Neem contact op met Epson of een erkende Epson-serviceprovider om het inktkussentje* te vervangen. Dit onderdeel kan niet door de gebruiker worden vervangen. Het bericht wordt weergegeven tot het inktkussentje wordt vervangen. Druk op de toets OK om het afdrukken te hervatten. W-12 De inktpatroon is niet goed geïnstalleerd.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen De printer brengt u op de hoogte wanneer het kussentje moet worden vervangen. Dit kan alleen worden gedaan door een erkende Epson-serviceprovider. De kosten voor deze vervanging vallen niet onder de garantie van Epson.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Vastgelopen papier verwijderen uit de Papiertoevoer achter Verwijder het vastgelopen papier. Vastgelopen papier uit de printer verwijderen op: ! Let Raak de toetsen op het bedieningspaneel nooit aan terwijl uw hand in de printer zit. Als de printer start, kan dit letsels veroorzaken. Zorg dat u de uitstekende onderdelen niet aanraakt om letsel te voorkomen. 1. Open de binnendeksel.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen 2. Verwijder het vastgelopen papier. c Belangrijk: Raak de witte, platte kabel of het doorzichtige onderdeel binnen in de printer niet aan. Dit kan een defect veroorzaken. 3. Sluit de binnendeksel. Het papier wordt niet goed ingevoerd Controleer het volgende als het papier scheef, met verschillende vellen tegelijk of helemaal niet wordt ingevoerd, of als papier wordt uitgeworpen.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Wanneer een fout optreedt voor papier op, hoewel er papier in de printer is geladen, laadt u het papier opnieuw tegen de rechterrand van de papiertoevoer achter. ❏ Laad één vel papier per keer wanneer u meerdere vellen papier laadt. ❏ Wanneer er verschillende vellen tegelijk worden ingevoerd tijdens dubbelzijdig afdrukken, haalt u al het papier uit de papierbron voordat u het opnieuw laadt.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Kan de batterij niet opladen vanaf een computer ❏ Selecteer Menu > Batterij > Batterij-inst. op het bedieningspaneel en schakel vervolgens USB-stroomtoevoer via PC in. ❏ Zorg dat de printer uit of in de slaapmodus is. ❏ Schakel de computer in. Activeer de computer als deze in stand-by of slaapmodus is. ❏ U kunt de batterij niet opladen met een USB-hub. Sluit de printer direct aan op de computer.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Gerelateerde informatie & “Afdrukken annuleren” op pagina 49 & “De printkop controleren en reinigen” op pagina 68 Afdrukproblemen De afdrukkwaliteit is slecht Controleer het volgende als de afdrukkwaliteit slecht is door wazige afdrukken, banden, ontbrekende kleuren, vervaagde kleuren, verkeerde uitlijning en mozaïekachtige patronen in de afdrukken. ❏ Gebruik papier dat wordt ondersteund door deze printer.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Voer een spuitstukcontrole uit en reinig de printkop als een van de spuitkanaaltjes van de printkop verstopt is. ❏ Lijn de printkop uit. ❏ Als een verkeerde uitlijning verschijnt in intervallen van 2.5 cm, moet u de printkop uitlijnen. ❏ Stapel het papier niet onmiddellijk na het afdrukken. ❏ Laat de afdrukken volledig drogen voordat u ze opbergt of ten toon stelt.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen ❏ Bij randloos afdrukken wordt de afbeelding iets vergroot en wordt het uitstekende gebied bijgesneden. Regel de mate van vergroting. ❏ Windows Klik op Instellingen naast Randloos op het tabblad Hoofdgroep van de printerdriver en stel de schuifregelaar Mate van vergroting af. ❏ Mac OS X Pas de instelling Uitbreiding aan in het menu Printerinstellingen van het afdrukdialoogvenster.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Het probleem kon niet worden opgelost Als u alle onderstaande oplossingen hebt geprobeerd en het probleem is nog steeds niet opgelost, verwijder dan de printerdriver en installeer deze opnieuw.
Gebruikershandleiding Problemen oplossen Overige problemen Lichte elektrische schok wanneer u de printer aanraakt Als er vele randapparaten op de computer zijn aangesloten, kunt u een lichte elektrische schok krijgen wanneer u de printer aanraakt. Installeer een aardingskabel naar de computer die op de printer is aangesloten. Printer maakt veel lawaai tijdens werking Als de printer te veel lawaai maakt, schakel dan de stille modus in. De printer kan hierdoor echter langzamer gaan werken.
Gebruikershandleiding Bijlage Bijlage Technische specificaties Printer specificaties Plaatsing van spuitstuk van printkop Spuitkanaaltjes voor zwarte inkt: 180 Spuitkanaaltjes voor kleureninkt: 59 per kleur Gewicht van papier Gewoon papier 64 tot 90 g/m2(17 tot 24 lb) Enveloppen Envelope #10, DL, C6: 75 tot 90 g/m2 (20 tot 24 lb) Afdrukbaar gebied De afdrukkwaliteit kan afnemen in de gearceerde gebieden door het mechanisme van de printer. Enkele vellen (normale afdruk) A 3.0 mm (0.12 in.
Gebruikershandleiding Bijlage Enveloppen A 3.0 mm (0.12 in.) B 5.0 mm (0.20 in.) C 18.0 mm (0.71 in.) D 36.0 mm (1.42 in.) Interface-specificaties Voor computer USB Hi-Speed Wifi-specificaties Normen IEEE802.11b/g/n Frequentiebereik 2,4 GHz Coördinatiemodi Infrastructuurmodus, Ad-hocmodus*1, Wi-Fi Direct*2*3 Draadloze beveiliging WEP (64/128bit), WPA2-PSK (AES)*4 *1 Niet ondersteund voor IEEE 802.11n. *2 Niet ondersteund voor IEEE 802.11b.
Gebruikershandleiding Bijlage Afmetingen Afmetingen Opslag ❏ Breedte: 309 mm (12.2 in.) ❏ Diepte: 154 mm (6.1 in.) ❏ Hoogte: 61 mm (2.4in.) Afdrukken ❏ Breedte: 309 mm (12.2 in.) ❏ Diepte: 232 mm (9.1 in.) ❏ Hoogte: 217 mm (8.5in.) Gewicht* * Ca. 1.6 kg (3.5 lb) Zonder de inktpatronen en de wisselstroomadapter.
Gebruikershandleiding Bijlage Stroomverbruik (zonder USB-aansluiting) Zonder opladen batterij Afdrukken: Ca. 11 W (ISO/IEC24712) Gereed: Ca. 4 W Slaapstand: Ca. 1.3 W Uitgeschakeld: Ca. 0.3 W Batterij opladen Afdrukken: Ca. 14 W (ISO/IEC24712) Gereed: Ca. 14 W Slaapstand: Ca. 12 W Uitgeschakeld: Ca. 11 W Batterijspecificaties Type Li-ion Nominale spanning van stroomtoevoer 3.6 V Stroomcapaciteit 1860 mAh Doorlopend aantal afdrukken*1 Kleur: Ca. 50 vellen Monochroom: Ca.
Gebruikershandleiding Bijlage Milieuspecificaties Gebruik Gebruik de printer binnen het bereik dat wordt weergegeven in de volgende grafiek.
Gebruikershandleiding Bijlage Regelgevingsinformatie Normen en goedkeuringen Normen en goedkeuringen voor US-model Product EMC FCC lid 15 sublid B klasse B CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 klasse B In dit apparaat is de volgende draadloze module ingebouwd. Fabrikant: Askey Computer Corporation Type: WLU6320-D69 (RoHS) Dit product voldoet aan lid 15 van de FCC-regelgeving en RSS-210 van de IC-regelgeving.
Gebruikershandleiding Bijlage Voor gebruikers in Europa Seiko Epson Corporation verklaart hierbij dat volgend model van dit apparaat voldoen aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen in richtlijn 1999/5/EG.
Gebruikershandleiding Bijlage ❏ Ongebruikte postzegels, reeds van een postzegel voorziene briefkaarten en andere officiële, voorgefrankeerde poststukken. ❏ Belastingzegels en effecten uitgegeven volgens de geldende voorschriften. Pas op bij het kopiëren van de volgende zaken: ❏ Privé-effecten (zoals aandelen, waardepapieren en cheques), concessiebewijzen enzovoort. ❏ Paspoorten, rijbewijzen, pasjes, tickets enzovoort. Opmerking: Het kopiëren van deze zaken kan ook wettelijk verboden zijn.
Gebruikershandleiding Bijlage c Belangrijk: Wanneer u de printer vervoert, plaatst u de printer zoals weergegeven in de afbeelding. Gerelateerde informatie & “Namen en functies van onderdelen” op pagina 16 & “De printkop controleren en reinigen” op pagina 68 & “De printkop uitlijnen” op pagina 69 Hulp vragen Technische ondersteuning (website) Als u verdere hulp nodig hebt, kunt u naar de onderstaande ondersteuningswebsite van Epson gaan.
Gebruikershandleiding Bijlage ❏ De versie van de printersoftware (Klik op About, Version Info of een vergelijkbare knop in uw toepassing.) ❏ Het merk en het model van uw computer ❏ Naam en versie van het besturingssysteem op uw computer ❏ Naam en versie van de toepassingen die u meestal met de printer gebruikt Opmerking: Afhankelijk van het apparaat kunnen de gegevens van de snelkieslijst voor fax en/of netwerkinstellingen worden opgeslagen in het geheugen van het apparaat.