Gebruikershandleiding NPD4893-03 NL
Gebruikershandleiding Auteursrechten en handelsmerken Auteursrechten en handelsmerken Auteursrechten en handelsmerken Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation.
Gebruikershandleiding Auteursrechten en handelsmerken Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in all copies of the software and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written permission of Sam L
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Inhoudsopgave Printerdriverinstellingen voor papiersoorten ................................... Papier in de papiercassette laden. . . . . . . . . . . . . Enveloppen in de papiercassette plaatsen. . . . . . . Papier en enveloppen in de papiertoevoer aan de achterkant laden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Originelen plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Automatische documentinvoer (ADF). . . . . . . Glasplaat. . . . . . . . . . . . . . . .
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Scannen naar een geheugenapparaat. . . . . . . . Scannen naar een map. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scannen naar een e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . Scannen naar een computer. . . . . . . . . . . . . . . Scannen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scannen vanaf uw computer. . . . . . . . . . . . . . . . Scannen in de Office Mode (Kantoormodus) ................................... Scannen in de Professional Mode (Professionele modus). .
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Het hulpprogramma Head Cleaning (Printkop reinigen) gebruiken in Windows. . . . 140 Het hulpprogramma Head Cleaning (Printkop reinigen) gebruiken in Mac OS X. . . 141 Het configuratiescherm gebruiken. . . . . . . . . . 141 De printkop uitlijnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Het hulpprogramma Print Head Alignment (Printkop uitlijnen) gebruiken in Windows. . . 142 Het hulpprogramma Print Head Alignment (Printkop uitlijnen) gebruiken in Mac OS X. . .
Gebruikershandleiding Inhoudsopgave Gebruik van de automatische documentinvoer (ADF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Gebruik van andere scansoftware dan de Epson Scan driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Problemen met papierinvoer. . . . . . . . . . . . . . . . 193 Het papier wordt vuil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Meerdere vellen papier worden ingevoerd. . . . 193 Papier vastgelopen in de automatische documentinvoer (ADF) . . . . . . . . . . .
Gebruikershandleiding Inleiding Inleiding Informatie vinden De nieuwste versies van de volgende handleidingen staan op de ondersteuningswebsite van Epson. http://www.epson.eu/Support (Europa) http://support.epson.net/ (buiten Europa) ❏ Hier beginnen (document): Een introductie tot het apparaat en de services. ❏ Basishandleiding (document): Biedt u basisinformatie voor gebruik van de printer zonder computer. Of deze handleiding wordt meegeleverd, is afhankelijk van model of regio.
Gebruikershandleiding Inleiding WF-7610 WF-7620 WF-7621 WF-3620 WF-3621 WF-3640 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Alleen Australië en Nieuw-Zeeland Scannen naar een computer Scannen naar een geheugenapparaat Scannen naar een netwerkmap Scannen naar een e-mail ✓ ✓ ✓ Alleen Australië en Nieuw-Zeeland LDAP* ✓ ✓ ✓ - - - Papiercassette 2 - ✓ ✓ - - ✓ Fax doorsturen naar een netwerkmap Fax doorsturen naar een e-mail * Zie de online Beheerdershandleiding voor meer informatie.
Gebruikershandleiding Inleiding ❏ Windows Vista wordt gebruikt voor Windows Vista Home Basic Edition, Windows Vista Home Premium Edition, Windows Vista Business Edition, Windows Vista Enterprise Edition en Windows Vista Ultimate Edition. ❏ Windows XP wordt gebruikt voor Windows XP Home Edition, Windows XP Professional x64 Edition en Windows XP Professional. ❏ Windows Server 2012 verwijst naar Windows Server 2012 Essentials Edition, Server 2012 standard Edition.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies Belangrijke instructies Veiligheidsvoorschriften Lees en volg deze instructies voor een veilig gebruik van dit apparaat. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Neem ook alle waarschuwingen en voorschriften die op het apparaat zelf staan in acht. ❏ Gebruik alleen het netsnoer dat met het product is meegeleverd en gebruik het snoer niet voor andere apparatuur.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies ❏ Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: het apparaat is zwaar en moet worden getild of gedragen door ten minste twee personen. De twee personen die het apparaat tillen, moeten de juiste positie aannemen (zie hieronder). Opmerking: Volg de volgende link voor veiligheidsvoorschriften voor cartridges. & “Cartridges vervangen” op pagina 123 Productadviezen en waarschuwingen Lees en volg deze instructies om schade aan het apparaat of uw eigendommen te voorkomen.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies ❏ Als u een verlengsnoer gebruikt voor het apparaat, mag de totale stroombelasting in ampère van alle aangesloten apparaten niet hoger zijn dan de maximale belasting voor het verlengsnoer. Zorg er bovendien voor dat het totaal van de ampèrewaarden van alle apparaten die zijn aangesloten op het wandstopcontact, niet hoger is dan de maximumwaarde die is toegestaan voor het stopcontact.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies Het gebruik van het apparaat met een draadloze verbinding ❏ Gebruik dit product niet in medische instellingen of in de buurt van medische apparatuur. De radiogolven die door dit product worden uitgezonden kunnen een negatieve invloed hebben op de werking van elektrische medische apparatuur. ❏ Gebruik dit product niet in de buurt van automatisch bestuurde inrichtingen zoals automatische deuren of brandalarmen.
Gebruikershandleiding Belangrijke instructies Beperkingen op het kopiëren Voor een verantwoord en legaal gebruik van dit apparaat moet eenieder die ermee werkt rekening houden met de volgende beperkingen. Het kopiëren van de volgende zaken is wettelijk verboden: ❏ Bankbiljetten, muntstukken en door (lokale) overheden uitgegeven effecten. ❏ Ongebruikte postzegels, reeds van een postzegel voorziene briefkaarten en andere officiële, voorgefrankeerde poststukken.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat Aan de slag met uw apparaat Opmerking: De illustraties in deze handleiding zijn van een soortgelijk productmodel. Hoewel ze kunnen verschillen van uw effectieve apparaat, werken ze op dezelfde manier. Productonderdelen WF-7610-serie/WF-7620-serie a. Deksel van de ADF b. ADF lever c. Automatische documentinvoer (ADF) d. Zijgeleider e. Papierlade van de ADF (plaats hierop uw originelen voor het kopiëren) f.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat a. Zijgeleiders b. Papiertoevoer achter c. Uitvoerlade d. Verlengstuk uitvoerlade e. Stop f. Zijgeleiders g. Papiercassette h. Deksel van papiercassette a. Documentdeksel b. Glasplaat c. Configuratiescherm d. Geheugenkaartsleuf e. Geheugenkaartlampje f.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat a. Scannereenheid b. Cartridgedeksel c. Cartridgehouder d. Printkop (onder de cartridgehouder) a. Onderhoudscassette b. Achterdeksel 1 c. Achterdeksel 2 (automatisch dubbelzijdig afdrukken) d. Netaansluiting e. LINE-poort f. EXT.-poort g. LAN-poort h.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat WF-3620-serie/WF-3640-serie a. Deksel van de ADF b. Automatische documentinvoer (ADF) c. Zijgeleider d. Papierlade van de ADF (plaats hierop uw originelen voor het kopiëren) e. Uitvoerlade van de ADF (uw originelen worden na het kopiëren op deze lade geplaatst) f. Papiercassette 1 g. Papiercassette 2 * * Papiercassette 2 is alleen verkrijgbaar voor de WF-3640-serie. a. Zijgeleiders b. Papiertoevoer achter c. Uitvoerlade d.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat a. Documentdeksel b. Glasplaat c. Configuratiescherm d. Geheugenkaartsleuf e. Geheugenkaartlampje f. USB-poort externe interface a. Scannereenheid b. Cartridgedeksel c. Cartridgehouder d.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat a. Onderhoudscassette b. Achterdeksel (automatisch dubbelzijdig afdrukken) c. Netaansluiting d. LINE-poort e. EXT.-poort f. LAN-poort g. USB-aansluiting Uitleg over het configuratiescherm Opmerking: ❏ Het ontwerp van het configuratiescherm verschilt afhankelijk van locatie.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat WF-3620-serie/WF-3640-serie Knoppen/lampjes Functie a Schakelt het apparaat in of uit. Het stroomlampje brandt wanneer het apparaat is ingeschakeld. Knippert wanneer het apparaat afdrukt/kopieert/scant/faxt, wanneer een cartridge wordt vervangen, inkt wordt geladen of wanneer de printkop wordt gereinigd. b Hiermee gaat u terug naar het bovenste menu. Staat u in het bovenste menu, dan schakelt u hiermee tussen de modi.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat Knoppen/lampjes l m n Functie Hiermee wordt afdrukken/kopiëren/scannen/faxen in kleur gestart. u, d *2 *2 Hiermee kunt u het scherm laten scrollen. Geeft een lijst weer met de geregistreerde vooraf gedefinieerde instellingen. *1Deze knop is alleen beschikbaar op de WF-7610-serie/WF-7620-serie. *2Deze knoppen zijn alleen beschikbaar voor de WF-3620-serie.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat Pictogrammen Beschrijving Geeft aan dat er geen ethernetverbinding is. Geeft aan dat een ethernetverbinding tot stand is gebracht. Geeft aan dat er geen wifi-verbinding is. Geeft aan dat er een wifi-netwerkfout is opgetreden of dat het apparaat naar een verbinding zoekt. Geeft aan dat een wifi-verbinding tot stand is gebracht. Het aantal streepjes geeft de signaalsterkte van de verbinding aan. Geeft aan dat een ad-hocverbinding tot stand is gebracht.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat Pictogrammen Beschrijving *1 Opent het venster Presets. De modus Geheug. app. wordt geactiveerd. *2 Geeft de geregistreerde contactlijst voor scannen en faxen weer. & “Instellingen voor de contactlijst configureren” op pagina 104 Geeft de status van de Epson Connect-service weer. & “De service Epson Connect gebruiken” op pagina 10 Opent het instellingenvenster Ecomodus.
Gebruikershandleiding Aan de slag met uw apparaat Opmerking: Beschikbare pictogrammen zijn afhankelijk van de instelling. Pictogrammen Beschrijving Hiermee schakelt u tussen hoofdletters en kleine letters. Hiermee schakelt u tussen tekentypen. 123#: Hiermee kunt u cijfers en symbolen invoeren. ABC: Hiermee kunt u letters invoeren. ÁÄÂ: Hiermee kunt u speciale tekens invoeren zoals umlauts en accenten. Hiermee wijzigt u de indeling van het toetsenbord. Hiermee voert u een spatie in.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Papier en afdrukmateriaal gebruiken Algemene informatie over het gebruiken, laden en opslaan van afdrukmateriaal De meeste soorten gewoon papier zijn geschikt voor deze printer. Gecoat papier geeft echter het beste resultaat, omdat dit type papier minder inkt absorbeert. Epson levert afdrukmateriaal dat speciaal bedoeld is voor de inkt die in Epson-inkjetprinters wordt gebruikt. Dergelijk papier wordt aanbevolen voor een hoogwaardig resultaat.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken WF-7610-serie/WF-7620-serie Laadcapaciteit (vellen of hoogte) Afdrukmateriaal Formaat papiercassette 2*1 papiercassette 1 Randloos afdrukken papiertoevoer achter Dubbelzijdig afdrukken A3 27,5 mm*3 27,5 mm*3 1 - ✓ B4 27,5 mm*3 27,5 mm*3 1 - ✓ Legal 27,5 mm*3 27,5 mm*3 1 - ✓ Letter 27,5 mm*3 27,5 mm*3 1 - ✓ A4 27,5 mm*3 27,5 mm*3 1 - ✓ B5 27,5 mm*3 27,5 mm*3 1 - ✓ A5 27,5 mm*3 - 1 - ✓ A6 27,5 mm*3 -
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Laadcapaciteit (vellen of hoogte) Afdrukmateriaal Epson Matte Paper - Heavyweight (Mat papier zwaar) Epson Premium Glossy Photo Paper (Fotopapier glanzend Premium) Epson Premium Semigloss Photo Paper (Fotopapier halfglanzend Premium) Epson Ultra Glossy Photo Paper (Fotopapier ultraglanzend) Epson Photo Paper, Glossy (Fotopapier glanzend) Formaat papiercassette 2*1 papiercassette 1 papiertoevoer achter Randloos afdrukken Dubbelzijdig afdru
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken WF-3620-serie/WF-3640-serie Laadcapaciteit (vellen of hoogte) Afdrukmateriaal Formaat papiercassette 2*1 papiercassette 1 Randloos afdrukken papiertoevoer achter Dubbelzijdig afdrukken Legal 30*3 30*3 1 - ✓*5 Letter 27,5 mm*4 27,5 mm*4 1 - ✓ A4 27,5 mm*4 27,5 mm*4 1 - ✓ B5 27,5 mm*4 27,5 mm*4 1 - ✓ A5 27,5 mm*4 - 1 - ✓*5 A6 27,5 mm*4 - - - - Gebruikergedefinieerd 1 1 1 - ✓ Legal - - 1 - - Letter
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Laadcapaciteit (vellen of hoogte) Afdrukmateriaal Epson Premium Glossy Photo Paper (Fotopapier glanzend Premium) Epson Premium Semigloss Photo Paper (Fotopapier halfglanzend Premium) Epson Ultra Glossy Photo Paper (Fotopapier ultraglanzend) Epson Photo Paper, Glossy (Fotopapier glanzend) Formaat papiercassette 2*1 papiercassette 1 papiertoevoer achter Randloos afdrukken Dubbelzijdig afdrukken A4 20 - 1 ✓ - 10 × 15 cm (4 × 6 inch) 20
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Voor dit papier Papiersoort op display Gewoon papier*1 Gewoon papier Vooraf bedrukt papier*1 Voorbedrukt Briefhoofd*1 Briefhoofd Gekleurd papier*1 Kleur Gerecycleerd papier*1 Gerecycleerd Dik papier Dik papier Epson Bright White Ink Jet Paper (Inkjetpapier helderwit)*1 Gewoon papier Epson Ultra Glossy Photo Paper (Fotopapier ultraglanzend) Ultra Glossy Epson Premium Glossy Photo Paper (Fotopapier glanzend Premium) Premium Glossy
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Voor dit papier Papiersoort in printerdriver Epson Premium Semigloss Photo Paper (Fotopapier halfglanzend Premium) Epson Premium Semigloss Epson Photo Paper, Glossy (Fotopapier glanzend) Photo Paper Glossy Epson Matte Paper - Heavyweight (Mat papier zwaar) Epson Matte Dik papier Thick-Paper (Dik papier) Epson Photo Quality Ink Jet Paper (Inkjetpapier fotokwaliteit) Epson Matte Enveloppen Envelope (Enveloppe) Opmerking: De beschikbaarhe
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken C Knijp en schuif de zijgeleiders naar de zijkant van de papiercassette. Opmerking: Wanneer u papier met een groter formaat dan A4 gebruikt, trekt u de papiercassette uit tot het symbool op de cassette. D Verschuif de zijgeleider om deze af te stemmen op het papierformaat dat u wilt gebruiken. Opmerking: Papier met een formaat groter dan Legal is alleen beschikbaar voor de WF-7610-serie/WF-7620-serie.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken E Leg het papier in de richting van de zijgeleider in met de afdrukzijde naar beneden en zorg ervoor dat het papier niet aan het einde van de cassette uitsteekt. Opmerking: ❏ Papiercassette 2 is alleen geschikt voor papierformaat B5 of hoger. ❏ Waaier het papier los en maak een rechte stapel voordat u het papier in de lade plaatst.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken F Schuif de zijgeleiders naar de randen van het papier. Opmerking: Let er bij gewoon papier op dat het papier niet boven het pijltje H aan de binnenzijde van de zijgeleider uitkomt. Zorg er bij speciaal afdrukmateriaal van Epson voor dat het aantal vellen minder is dan het maximum dat voor het betreffende afdrukmateriaal is opgegeven.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken H Houd de cassette recht en schuif deze langzaam en voorzichtig weer helemaal in het apparaat terug. Opmerking: Wanneer u de papiercassette plaatst, wordt het venster met instellingen voor papierformaat en -type automatisch weergegeven. Zorg dat de papierinstellingen overeenkomen met het geladen papier. I Schuif de uitvoerlade uit en zet de stop omhoog.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken A Trek papiercassette 1 er helemaal uit. B Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: verwijder het deksel. C Knijp en schuif de zijgeleiders naar de zijkant van de papiercassette. D Plaats enveloppen in de lengte, met de klep rechts en naar boven gericht. Opmerking: Zorg dat het aantal enveloppen het maximum niet overschrijdt.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken E Schuif de zijgeleiders naar de randen van de enveloppen en zorg dat de enveloppen niet uit het uiteinde van de cassette steken. Opmerking: Als u geen klik voelt, schuift u de zijgeleiders naar de randen van de enveloppen. F Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: plaats het deksel van de papiercassette terug. G Houd de cassette recht en schuif deze langzaam en voorzichtig weer helemaal in het apparaat terug.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Opmerking: Wanneer u de papiercassette plaatst, wordt het venster met instellingen voor papierformaat en -type automatisch weergegeven. Zorg dat de papierinstellingen overeenkomen met het geladen papier. H Schuif de uitvoerlade uit en zet de stop omhoog. Opmerking: ❏ De dikte van de enveloppen en de mogelijkheid om deze te vouwen, varieert per envelop.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken A Schuif de uitvoerlade uit en zet de stop omhoog. B Open de papiertoevoer aan de achterkant. C Houd één vel papier met de afdrukzijde naar boven gericht in het midden van de papiertoevoer aan de achterkant en verschuif de zijgeleiders tot deze tegen de randen van het papier aanliggen. Opmerking: De afdrukzijde is meestal witter of glanzender dan de andere zijde. D Plaats het papier in de papiertoevoer aan de achterzijde.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Opmerking: ❏ Plaats enveloppen altijd met de korte zijde eerst en de klep naar beneden. ❏ Gebruik geen enveloppen die gekruld of gevouwen zijn. ❏ Druk de envelop en de kleppen eerst goed plat. ❏ Druk de zijde die als eerste in het apparaat gaat goed plat. ❏ Gebruik geen enveloppen die te dun zijn. Dunne enveloppen kunnen gaan krullen tijdens het afdrukken.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Originelen plaatsen Automatische documentinvoer (ADF) U kunt uw originele documenten in de automatische documentinvoer (ADF) plaatsen om meerdere pagina's snel te kopiëren, scannen of faxen. De ADF kan beide zijden van uw documenten scannen. U kunt de volgende originelen in de ADF plaatsen.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken C Plaats de originelen in de automatische documentinvoer met de bedrukte zijde naar boven en de korte zijde eerst. Opmerking: Laad geen documenten boven het pijltje H aan de binnenzijde van de randgeleider. D Verschuif de zijgeleider tot deze op gelijke hoogte met de originelen komt. Opmerking: Plaats het origineel zoals weergegeven voor de lay-out 2op kopie.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken Glasplaat A Open het deksel en plaats uw origineel op de glasplaat met de afdrukzijde naar beneden. B Schuif het origineel in de hoek. Opmerking: Zie de volgende gedeelten als er problemen optreden met het scangebied of de scanrichting wanneer u EPSON Scan gebruikt. & “De randen van het origineel worden niet gescand” op pagina 195 & “Meerdere documenten worden als een enkel bestand gescand” op pagina 195 C Sluit de klep zachtjes.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken SD, miniSD, microSD, SDHC, miniSDHC, microSDHC, SDXC, microSDXC, MultiMediaCard, MMCplus, MMCmobile, MMCmicro, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick Micro, MagicGate Memory Stick Duo Belangrijk: c Voor de volgende geheugenkaarten is een adapater vereist. Bevestig deze voordat u de kaart in de sleuf plaats, anders kan de kaart klem komen te zitten.
Gebruikershandleiding Papier en afdrukmateriaal gebruiken c ❏Belangrijk: Probeer de kaart niet met kracht helemaal in de sleuf te duwen. De kaart hoort uit te steken. ❏ Verwijder de geheugenkaart niet terwijl het lampje knippert. De gegevens op de geheugenkaart kunnen dan verloren gaan. Opmerking: Als de instellingen van Interface geheugenapp. zijn geconfigureerd op Uitschakelen, wordt de geheugenkaart niet herkend.
Gebruikershandleiding Kopiëren Kopiëren Documenten kopiëren Normaal kopiëren Volg onderstaande instructies voor het kopiëren van documenten. A Laad papier in de papiercassette. & “Papier in de papiercassette laden” op pagina 33 Opmerking: Als u op één veldik papier of papier met gaatjes wilt kopiëren, laadt u het papier in de papiertoevoer aan de achterkant nadat u de taak hebt verzonden in stap 7. Zorg dat u de instelling van Papierbron wijzigt naar Papiertoevoersl. achter.
Gebruikershandleiding Afdrukken Afdrukken Afdrukken via het configuratiescherm Volg de stappen hieronder om af te drukken vanuit het configuratiescherm zonder een computer te gebruiken. U kunt gegevens van een geheugenkaart of een extern USB-apparaat afdrukken. Een JPEG-bestand afdrukken A Laad het papier. & “Papier in de papiercassette laden” op pagina 33 & “Papier en enveloppen in de papiertoevoer aan de achterkant laden” op pagina 40 B Plaats een geheugenapparaat.
Gebruikershandleiding Afdrukken Een TIFF-bestand afdrukken A Laad het papier. & “Papier in de papiercassette laden” op pagina 33 & “Papier en enveloppen in de papiertoevoer aan de achterkant laden” op pagina 40 B Plaats een geheugenapparaat. & “Geheugenkaart plaatsen” op pagina 45 C Selecteer Geheug. app. in het menu Home. D Selecteer TIFF. E Selecteer het bestand dat u wilt afdrukken. F Controleer de bestandsgegevens en druk op Doorg..
Gebruikershandleiding Afdrukken Opmerking voor Windows-gebruikers: ❏ De printerdriver gaat op de website van Epson op zoek naar de nieuwste versie van de printerdriver, waarna eventuele updates automatisch worden geïnstalleerd. Klik in het Maintenance (Hulpprogramma's)-venster van uw printerdriver op de knop Software Update (Software-update) en volg verder de instructies op het scherm.
Gebruikershandleiding Afdrukken ❏ Windows Vista en Server 2008: Klik op de knop Start, selecteer Control Panel (Configuratiescherm) en selecteer Printer in de categorie Hardware and Sound (Hardware en geluiden). Selecteer vervolgens de printer en klik op Select printing preferences (Voorkeursinstellingen selecteren).
Gebruikershandleiding Afdrukken Normaal gebruik Normaal afdrukken Volg de onderstaande stappen om vanaf uw computer af te drukken. Als u bepaalde printerdriverinstellingen niet kunt wijzigen, zijn ze mogelijk vergrendeld door de beheerder. Neem contact op met uw beheerder of een hoofdgebruiker voor hulp. Opmerking: ❏ De schermafbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen per model verschillen. ❏ Laad papier op de juiste manier, voordat u gaat afdrukken.
Gebruikershandleiding Afdrukken C Klik op het tabblad Main (Hoofdgroep). D Selecteer de gewenste instelling voor Paper Source (Papierbron). E Selecteer de gewenste instelling voor Document Size (documentformaat). U kunt ook een aangepast papierformaat definiëren. Zie de online-Help voor meer informatie. F Selecteer Borderless (Randloos) als u randloze foto's wilt afdrukken.
Gebruikershandleiding Afdrukken A Open het bestand dat u wilt afdrukken. B Open het dialoogvenster Print (Afdrukken). & “De printerdriver voor Mac OS X openen” op pagina 52 Opmerking: Als het vereenvoudigde dialoogvenster wordt weergegeven, klikt u op de knop Show Details (Toon details) (voor Mac OS X 10.8 of 10.7) of de knop d (voor Mac OS X 10.6 of 10.5.8) om dit dialoogvenster uit te breiden. C Selecteer de printer die u gebruikt bij Printer.
Gebruikershandleiding Afdrukken F Selecteer Print Settings (Printerinstellingen) in het venstermenu. G Selecteer de gewenste instelling voor Paper Source (Papierbron). H Selecteer de juiste instelling bij Media Type (Afdrukmateriaal). & “Printerdriverinstellingen voor papiersoorten” op pagina 32 I Selecteer de juiste instelling bij Print Quality (Afdrukkwaliteit).
Gebruikershandleiding Afdrukken Het statusmenu van het apparaat gebruiken U kunt een actieve afdruktaak annuleren via het Statusmenu van het apparaat. A Druk op B Selecteer Taakmonitor en vervolgens Afdruktaak. Lopende taken en taken in de wachtrij worden in de lijst weergegeven. C Selecteer de taak die u wilt annuleren. D Druk op Annuler.. om het Statusmenu weer te geven. Voor Windows Opmerking: Een afdruktaak die volledig naar de printer is verzonden, kan niet meer worden geannuleerd.
Gebruikershandleiding Afdrukken C Klik op de knop Delete (Verwijderen) om de afdruktaak te annuleren. Voor Mac OS X 10.8: om de afdruktaak te annuleren. Klik op de knop Overige opties Een eenvoudige manier om foto's af te drukken Met Epson Easy Photo Print kunt u uw digitale afbeeldingen afdrukken op verschillende soorten papier. Dankzij de stapsgewijze instructies bereikt u snel het gewenste resultaat zonder dat u allerlei ingewikkelde instellingen hoeft op te geven.
Gebruikershandleiding Afdrukken Met de functie Quick Print (Snel afdrukken) kunt u met één klik afdrukken met de instellingen die u speciaal daarvoor hebt opgeslagen. Epson Easy Photo Print starten Opmerking: U kunt Epson Easy Photo Print downloaden vanaf de volgende Epson-website. http://support.epson.net/ http://www.epson.eu/Support (Europa) Voor Windows ❏ Dubbelklik op het pictogram Epson Easy Photo Print op het bureaublad.
Gebruikershandleiding Afdrukken Dubbelzijdig afdrukken Gebruik de printerdriver om beide zijden van het papier te bedrukken. Opmerking: ❏ Deze functie is bij sommige instellingen mogelijk niet beschikbaar. ❏ De laadcapaciteit is verschillend bij dubbelzijdig afdrukken. & “Papier selecteren” op pagina 27 ❏ Gebruik alleen papier dat geschikt is voor dubbelzijdig afdrukken. Anders kan het resultaat sterk tegenvallen.
Gebruikershandleiding Afdrukken Printerinstellingen voor Windows A Open de printerinstellingen. & “De printerdriver voor Windows openen” op pagina 51 B Selecteer de toepasselijke instelling voor 2-Sided Printing (Dubbelzijdig afdrukken). Opmerking: Afhankelijk van de versie van uw driver wordt de instelling 2-Sided Printing (Dubbelzijdig afdrukken) mogelijk beschikbaar wanneer u het selectievakje inschakelt. Zorg dat het selectievakje Auto is ingeschakeld wanneer u automatisch afdrukken gebruikt.
Gebruikershandleiding Afdrukken Volledige pagina afdrukken Hiermee kunt u een document automatisch vergroten of verkleinen en zo aanpassen aan het papierformaat dat in de printerdriver is geselecteerd. Opmerking: Deze functie is bij sommige instellingen mogelijk niet beschikbaar. Printerinstellingen voor Windows A Open de printerinstellingen.
Gebruikershandleiding Afdrukken Pages per Sheet (Pagina's per vel) afdrukken Hiermee kunt u de printerdriver gebruiken om twee of vier pagina's op één vel af te drukken. Opmerking: Deze functie is bij sommige instellingen mogelijk niet beschikbaar. Printerinstellingen voor Windows A Open de printerinstellingen. & “De printerdriver voor Windows openen” op pagina 51 B Selecteer 2-Up (2 per vel) of 4-Up (4 per vel) als instelling voor Multi-Page (Meerdere pagina's) op het tabblad Main (Hoofdgroep).
Gebruikershandleiding Afdrukken Anti-Copy Pattern (Antikopieerpatroon) (alleen voor Windows) Met deze functie kunt u een document afdrukken als een document dat beveiligd is tegen kopiëren. Wanneer u probeert een dergelijk document te kopiëren, wordt de tekenreeks die u als het antikopieerpatroon hebt toegevoegd, meermaals op het document afgedrukt. Opmerking: Deze functie is bij sommige instellingen mogelijk niet beschikbaar. A Open de printerinstellingen.
Gebruikershandleiding Afdrukken Watermark (Watermerk) (alleen voor Windows) Met deze functie kunt u een watermerk dat op tekst of afbeelding is gebaseerd, op uw document afdrukken. Opmerking: Deze functie is bij sommige instellingen mogelijk niet beschikbaar. A Open de printerinstellingen. & “De printerdriver voor Windows openen” op pagina 51 B Klik op Watermark Features (Watermerkfuncties) op het tabblad More Options (Meer opties) en selecteer een watermerk in de lijst Watermark (Watermerk).
Gebruikershandleiding Afdrukken Header/Footer (Koptekst/voettekst) (alleen voor Windows) Met deze functie kunt u de gebruikersnaam, computernaam, datum, tijd of sorteernummer boven of onder aan elke pagina in een document afdrukken. A Open de printerinstellingen. & “De printerdriver voor Windows openen” op pagina 51 B Klik op Watermark Features (Watermerkfuncties) op het tabblad More Options (Meer opties), selecteer Header/Footer (Koptekst/voettekst) en klik op Settings (Instellingen).
Gebruikershandleiding Afdrukken ❏ Kleur ❏ Dubbelzijdig afdrukken ❏ Meerdere pagina's Opmerking: U moet zich als beheerder aanmelden bij Windows. A Windows 8 en Server 2012: Selecteer Desktop (Bureaublad), Settings (Instellingen), charm, Control Panel (Configuratiescherm) en selecteer vervolgens Devices and Printers (Apparaten en printers) de categorie Hardware and Sound (Hardware en geluiden). Windows 7 en Server 2008 R2: Klik op de knop Start en selecteer Devices and Printers (Apparaten en printers).
Gebruikershandleiding Scannen Scannen Scannen via het configuratiescherm U kunt documenten scannen en de gescande afbeelding van het apparaat als bijlage van een e-mail naar een aangesloten computer, een geheugenapparaat of een netwerkmap versturen. Opmerking: ❏ Afhankelijk van het apparaat worden de functies Scan naar netwerkmap/FTP en Scan naar e-mail mogelijk niet ondersteund. & “Beschikbare functies” op pagina 8 ❏ U kunt uw scaninstellingen opslaan als voorinstelling.
Gebruikershandleiding Scannen Scannen naar een map Met de functie Scan naar netwerkmap/FTP kunt u gescande afbeeldingen naar een map op een server opslaan. U kunt een opgeslagen map opgeven door een mappad rechtstreeks in te voeren, maar het is mogelijk gemakkelijker om eerst een opgeslagen map te registreren en de mapinstellingen in Contacten te configureren voordat u deze functie gebruikt. & “Instellingen voor de contactlijst configureren” op pagina 104 A Plaats het origineel.
Gebruikershandleiding Scannen D Als u de e-mailadressen rechtstreeks wilt opgeven, drukt u op het veld E-mailadres invoeren en voert u een e-mailadres in. E Als u e-mailadressen van Contacten wilt opgeven, drukt u op Contacten om de lijst weer te geven en selecteert u een contactpersoon door op het selectievakje op de lijst te drukken. Druk vervolgens op Doorg. Opmerking: U kunt een e-mail naar 10 afzonderlijke e-mailadressen en -groepen versturen. F Druk op Indeling en selecteer de bestandsindeling.
Gebruikershandleiding Scannen D Selecteer een computer. Opmerking: Wanneer u Computer selecteert, gaat u naar de volgende stap. Wanneer u Computer (WSD) selecteert, gaat u naar stap 7. E Druk op Indeling en selecteer de bestandsindeling om de gescande afbeelding op te slaan. F Configureer de toepasselijke scaninstellingen. G Druk op één van de knoppen x om het scannen te starten. Uw gescande beeld wordt opgeslagen.
Gebruikershandleiding Scannen C Selecteer Office Mode (Kantoormodus) onder Mode (Modus). D Selecteer de Document Source (Documentbron). E Selecteer het formaat van het origineel bij Size (Grootte). F Selecteer het Image Type (Beeldtype). G Selecteer een geschikte resolutie voor uw originelen bij Resolution (Resolutie). H Klik op Scan (Scannen).
Gebruikershandleiding Scannen I In het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) selecteert u de instelling voor Type en klikt u op OK. Opmerking: ❏ Als het selectievakje Show this dialog box before next scan (Dit dialoogveld voor de volgende scan tonen) niet is aangevinkt, start Epson Scan het scannen onmiddellijk zonder het venster File Save Settings (Instellingen voor Bewaar bestand) weer te geven. ❏ U kunt een PDF-bestand maken dat door een wachtwoord wordt beveiligd.
Gebruikershandleiding Scannen C Selecteer Professional Mode (Professionele modus) onder Mode (Modus). D Selecteer de Document Source (Documentbron). E Selecteer Photo (Foto) of Document als de instelling voor Auto Exposure Type (Automatische belichting). F Selecteer het Image Type (Beeldtype).
Gebruikershandleiding Scannen G Selecteer een geschikte resolutie voor uw originelen bij Resolution (Resolutie). H Klik op Preview (Voorbeeldscan) om de scan(s) vooraf te bekijken. Het venster Preview (Voorbeeldscan) wordt geopend waarin u het voorbeeld kunt zien. & “Het scangebied weergeven en aanpassen” op pagina 78 Opmerking bij de automatische documentinvoer (ADF): ❏ De ADF laadt uw eerste documentpagina en vervolgens scant Epson Scan het en wordt het in het venster Preview (Voorbeeldscan) getoond.
Gebruikershandleiding Scannen Zie de Help voor details aangaande Epson Scan. Histogram Adjustment (Histogramaanpassing) Een grafisch overzicht voor het aanpassen van de lichte delen, schaduwen en gammaniveaus. Tone Correction (Tooncorrectie) Een grafisch overzicht voor het aanpassen van de verschillende tonen. Image Adjustment (Afbeeldingsaanpassing) Hiermee past u helderheid en contrast aan en bepaalt u het balans tussen de kleuren rood, groen en blauw in de hele afbeelding.
Gebruikershandleiding Scannen Descreening (Ontrasteren) Hiermee verwijdert u de ribbelpatronen (ook wel "moiré" genoemd) die soms voorkomen over kleurgebieden met subtiele schakeringen, bijvoorbeeld huidkleuren. Color Restoration (Kleurherstel) Hiermee worden verkleurde foto's automatisch opgefrist. Backlight Correction (Tegenlichtcorrectie) Hiermee worden donkere delen uit foto's met veel tegenlicht automatisch lichter gemaakt.
Gebruikershandleiding Scannen Auto Area Segmentation (Gebieden autom. scheiden) Met deze optie worden afbeeldingen in Black&White (Zwart-wit) scherper en wordt de tekstherkenning nauwkeuriger omdat tekst en afbeeldingen worden gescheiden. Color Enhance (Kleur verbeteren) Hiermee kunt u een kleur verbeteren. U kunt kiezen tussen rood, blauw en groen.
Gebruikershandleiding Scannen U kunt een selectiekader tekenen op een van de volgende manieren. ❏ Om handmatig een selectiekader te tekenen, plaatst u de aanwijzer daar waar de hoek van het selectiekader moet komen en klikt u. Sleep de kruiscursor over het beeld naar de andere hoek van het gewenste scangebied. ❏ Om automatisch een selectiekader te tekenen, klikt u op het pictogram automatisch lokaliseren.
Gebruikershandleiding Scannen Opmerking: ❏ Als u het selectiekader verplaatst met de Shift-toets ingedrukt, kan het selectiekader alleen in horizontale of verticale richting worden versleept. ❏ Als u de grootte van het selectiekader aanpast met de Shift-toets ingedrukt, blijft de bestaande hoogte-breedteverhouding van het selectiekader behouden. ❏ Als u meer dan één selectiekader hebt gemaakt, vergeet dan niet op All (Alle) te klikken, in het venster Preview (Voorbeeldscan), voordat u de scan maakt.
Gebruikershandleiding Scannen Starten ❏ Windows 8: Klik met de rechtermuisknop op het Start-venster of veeg omhoog of omlaag op het Start-venster en selecteer All apps (Alle apps) > Epson Software > Event Manager (Gebeurtenisbeheer). ❏ Windows 7, Vista en XP: Selecteer de startknop of Start > All Programs (Alle programma's) of Programs (Programma's)> Epson Software > Event Manager. ❏ Mac OS X: Selecteer Applications (Programma's) > Epson Software en dubbelklik op het pictogram Event Manager.
Gebruikershandleiding Faxen Faxen Verbinden met een telefoonlijn Compatibele telefoonlijnen en -kabels Telefoonlijn De faxfuncties van dit apparaat zijn ontworpen om te werken via standaard analoge telefoonlijnen (PSTN = Public Switched Telephone Network) en PBX-telefoonsystemen (Private Branch Exchange). (Afhankelijk van de omgeving worden sommige PBX-telefoonsystemen misschien niet ondersteund.
Gebruikershandleiding Faxen c ❏Belangrijk: Als u een PBX-console in de kamer hebt, verbindt u de kabel vanaf de console met de LINE-poort. ❏ Verwijder het deksel van de EXT-poort van het apparaat niet wanneer u uw telefoon niet aansluit. DSL of ISDN Sluit een telefoonkabel van uw DSL-modem, terminal adapter of ISDN-router aan op de LINE-poort aan de achterkant van het apparaat. Voor meer informatie raadpleegt u de documentatie bij uw modem, adapter of router.
Gebruikershandleiding Faxen Eén telefoonlijn A Verwijder het deksel van de EXT-poort op het apparaat. B Sluit een tweede telefoonkabel aan op uw telefoon of antwoordapparaat en op de EXT-poort. c ❏Belangrijk: Wanneer één telefoonlijn wordt gedeeld door de telefoon en het apparaat, moet u de telefoon aansluiten op de EXT-poort van het apparaat. De telefoon en het apparaat werken anders misschien niet goed.
Gebruikershandleiding Faxen Faxinstellingen Basisinstellingen In deze sectie worden de minimuminstellingen beschreven die vereist zijn om de faxfuncties te kunnen gebruiken. Opmerking: Met de functie Instelling vergrendelen in het menu Beheerdersinstellingen kan een beheerder voorkomen dat instellingen worden gewijzigd door ze te beschermen met een wachtwoord.
Gebruikershandleiding Faxen F In het venster Uw telefoonnummer voert u uw telefoonnummer in (tot 20 cijfers). Opmerking: ❏ U moet uw naam en telefoonnummer in de faxkoptekst invoeren voordat u faxen verstuurt, zodat ontvangers kunnen zien wie de fax heeft verstuurd. ❏ G U kunt de koptekstinformatie later wijzigen. Roep het menu op dat hieronder is weergegeven.
Gebruikershandleiding Faxen K Volg de instructies op het scherm om Fax-aansl. controleren uit te voeren en een rapport van het controleresultaat af te drukken. Als er fouten in het rapport staan, probeert u de oplossingen en voert u de controle opnieuw uit. Opmerking: ❏ Als het venster Lijntype kiezen wordt weergegeven, leest u de volgende sectie. & “Het lijntype instellen” op pagina 87 ❏ Als het venster Kiestoondetectie kiezen wordt weergegeven, selecteert u Uitschakelen.
Gebruikershandleiding Faxen Opmerking: Wanneer u met een PBX-telefoonsysteem verbindt, is het raadzaam eerst de toegangscode in te stellen. Nadat u de instelling hebt geconfigureerd, voert u (hash) in plaats van de daadwerkelijke externe toegangscode in wanneer u een extern faxnummer invoert of in de contactlijst opslaat. Het apparaat vervangt de bij het kiezen automatisch door de ingestelde code. Vergeleken met een daadwerkelijke code invoeren voorkomt u mogelijk verbindingsproblemen door te gebruiken.
Gebruikershandleiding Faxen Instellingen voor het verzenden van faxen ❏ De faxcommunicatiesnelheid wijzigen. & Instellen > Systeembeheer > Faxinstellingen > Basisinstellingen > Faxsnelheid Opmerking: De faxsnelheid die u hier selecteert, wordt ook toegepast wanneer u faxen ontvangt. ❏ Een contactlijst maken voor faxen. & “Een contact maken” op pagina 104 ❏ De standaardinstellingen voor het verzenden van faxen wijzigen, zoals de resolutie en de documentgrootte.
Gebruikershandleiding Faxen Mac OS X Download FAX Utility vanaf de volgende Epson-website. http://support.epson.net/setupnavi/ Na installatie van FAX Utility volgt u de onderstaande procedure om het faxstuurprogramma toe te voegen. A Selecteer Apple - System Preference (Systeemvoorkeuren) - Print & Fax (Afdrukken en faxen) om de printerlijst weer te geven. B Klik op de toevoegknop (+). C Klik op Default (Standaard) wanneer het venster voor het toevoegen van een printer wordt weergegeven.
Gebruikershandleiding Faxen C Geef de faxontvangers op via een van de volgende methoden of een combinatie hiervan. U kunt een monochrome fax tot aan 200 ontvangers (WF-7610-serie/WF-7620) of 100 ontvangers (WF-3620-serie/ WF-3640-serie) sturen. Een faxnummer handmatig invoeren Druk op het veld Voer faxnummer in en voer het faxnummer in (tot 64 cijfers). Druk nogmaals op het faxnummerveld om nog een faxnummer toe te voegen.
Gebruikershandleiding Faxen Opmerking: ❏ U kunt geen voorbeeld van de afbeeldingen bekijken wanneer de optie Direct verzenden in het menu Inst.faxverzending is ingeschakeld. F ❏ Wanneer het voorbeeldvenster 20 seconden niet wordt aangeraakt, wordt de fax automatisch verzonden. ❏ Als u het document opnieuw wilt scannen, drukt u op Opnieuw in het voorbeeldvenster. Stel het document opnieuw in of wijzig waar nodig de verzendinstellingen, en herhaal deze stap.
Gebruikershandleiding Faxen ❏ Batchbewerkingen gebruiken om verbindingstijden te verkorten en kosten te besparen (Batchverzending) Wanneer de optie Batchverzending is ingeschakeld (de optie is standaard uitgeschakeld), controleert het apparaat alle faxen die in de wachtrij voor het geheugen staan en worden faxen voor dezelfde ontvanger gegroepeerd om als batch te versturen. Via de batchbewerking kunnen tot 5 bestanden en/of tot 100 pagina's worden verstuurd. Roep het menu op dat hieronder is weergegeven.
Gebruikershandleiding Faxen D Druk op x (B&W) om de fax te scannen. De gescande afbeelding wordt op een specifiek tijdstip verzonden. Als het apparaat op de opgegeven tijd is uitgeschakeld, wordt de fax verzonden wanneer het apparaat wordt ingeschakeld. Een fax op aanvraag versturen (fax-polling) Met de functie Polling verzenden kunt u een gescand document (tot 100 pagina's in monochroom) opslaan zodat het automatisch op aanvraag vanaf een ander faxapparaat kan worden verzonden.
Gebruikershandleiding Faxen E Druk op x (B&W) om het document te scannen. Het gescande document wordt opgeslagen tot u het verwijdert. Als u het opgeslagen document wilt verzenden, roept u het op via het Statusmenu. & “Actieve faxtaken of faxtaken in wachtrij controleren” op pagina 101 Opmerking: Omdat slechts één document kan worden opgeslagen, wordt u gevraagd of u wilt overschrijven wanneer er al een document is opgeslagen.
Gebruikershandleiding Faxen A Open het bestand dat u wilt faxen. B Selecteer het afdrukmenu via het bestandsmenu van uw toepassing. Het venster met afdrukinstellingen van de toepassing wordt weergegeven. C Windows: Selecteer uw printer (FAX) via het printerselectievakje en wijzig de afdrukinstellingen waar nodig. Max OS X: Selecteer uw printer (FAX) via het printerselectievakje, klik op d en wijzig de afdrukinstellingen waar nodig.
Gebruikershandleiding Faxen Ontvangen faxen uitvoeren Het apparaat is aanvankelijk ingesteld om elke ontvangen fax af te drukken. U kunt de instellingen wijzigen om ontvangen faxen op te slaan in het apparaatgeheugen, op een computer of op een extern geheugenapparaat, zodat u ze eerst kunt bekijken en alleen afdrukt wanneer dat nodig is. U kunt ook instellingen maken om ontvangen faxen automatisch door te sturen. Volg de instructies hieronder om de instellingen te wijzigen.
Gebruikershandleiding Faxen ❏ Opslaan op computer Als u deze optie wilt inschakelen, gebruikt u Epson FAX Utility op de computer die op het apparaat is aangesloten. & “Ontvangen faxen op een computer opslaan” op pagina 101 Ontvangen faxen worden in een opgegeven map op de computer in PDF-indeling opgeslagen.
Gebruikershandleiding Faxen Bestemmingstype Uitleg Map op een server* Selecteer mappen in de contactlijst. * Afhankelijk van het apparaat wordt het doorsturen van faxen naar e-mails en mappen mogelijk niet ondersteund. Lees de volgende sectie voor meer informatie. & “Beschikbare functies” op pagina 8 In het menu Opties bij misl.doorst. kunt u selecteren of de fax moet worden afgedrukt of opgeslagen in het apparaatgeheugen (Postvak IN) als het doorsturen mislukt.
Gebruikershandleiding Faxen Belangrijk: c Verwijder faxen nadat u ze hebt afgedrukt of weergegeven, om te voorkomen dat het geheugen volraakt. Wanneer het geheugen vol is, kan het apparaat geen faxen ontvangen of versturen. Opmerking bij afdrukken: Als de binnenkomende fax groter is dan het papier in de cassette die voor faxen wordt gebruikt, wordt de fax passend gemaakt of op meerdere pagina's afgedrukt, afhankelijk van de geselecteerde instelling voor Automatisch beperken.
Gebruikershandleiding Faxen C Wanneer u een faxtoon hoort, drukt u op Start fax op het lcd-scherm van het apparaat. D Selecteer Ontvangen. E Druk op x (Color) of x (B&W) om te beginnen met het ontvangen van de fax, en leg vervolgens de telefoon op de haak. Opmerking: Met de functie Extern ontvangen kunt u faxen ontvnagen via uw telefoon in plaats van uw apparaat. Schakel deze functie in en stel een Startcode in.
Gebruikershandleiding Faxen ❏ Verwijder een gescand document voor polling-services. ❏ Verstuur faxen die niet gestuurd konden worden, opnieuw of verwijder ze als u de optie Foutgeg.opslaan hebt geactiveerd. Volg de onderstaande instructies om het menu op te roepen. A Druk op B Selecteer Taakmonitor en selecteer Communicatietaak of Afdruktaak. C Selecteer een doeltaak in de lijst. Er wordt een uitgebreid informatievenster weergegeven met alle beschikbare opties. in het configuratiescherm.
Gebruikershandleiding Faxen D Selecteer Uitvoerinstellingen. E Selecteer Faxlogboek auto afdr. F Selecteer een van de twee opties voor automatisch afdrukken. ❏ Uit Het rapport wordt niet automatisch afgedrukt. ❏ Aan (elke 30) Het rapport wordt automatisch afgedrukt bij elke 30 verzonden/ontvangen faxtaken. ❏ Aan (tijd) U kunt opgeven wanneer het rapport automatisch moet worden afgedrukt. Een faxrapport handmatig afdrukken U kunt op elk moment verschillende faxrapporten afdrukken.
Gebruikershandleiding Instellingen voor de contactlijst configureren Instellingen voor de contactlijst configureren Een contact maken U kunt veelgebruikte faxnummers, e-mailadressen en netwerkmappen in de contactlijst registreren. Dankzij deze functie kunt u snel een bestemming selecteren wanneer u faxt en scant. Opmerking: U kunt bestemmingen via een LDAP-server registreren. Zie de online-Beheerdershandleiding voor meer informatie.
Gebruikershandleiding Instellingen voor de contactlijst configureren H Voer de andere instellingen in overeenstemming met de geselecteerde functie in. Opmerking voor faxnummers: ❏ U moet een faxnummer invoeren. U kunt tot 64 tekens invoeren. I ❏ Als uw telefoonsysteem PBX is en u moet een externe toegangscode invoeren voor een buitenlijn, zoals 9, voert u de toegangscode aan het begin van het faxnummer in.
Gebruikershandleiding Instellingen voor de contactlijst configureren G Voer in Indexwoord een woord in om de ingang te identificeren. U kunt tot 30 tekens invoeren. Dit indexwoord kan nuttig zijn wanneer u naar een ingang in de contactlijst zoekt. H Druk op Doorg. I Selecteer een ingang die u in de groepslijst wilt registreren. J Druk op Opslaan om de registratie te voltooien.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menulijst van het configuratiescherm U kunt dit apparaat gebruiken als printer, kopieerapparaat, scanner en fax. Wanneer u een van deze functies gebruikt, uitgezonderd de printerfunctie, selecteert u de gewenste functie door op de overeenkomstige modusknop op het configuratiescherm te drukken. Wanneer u de modus selecteert, verschijnt het hoofdscherm van deze modus.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Ponsgaten verw Selecteer Aan om de ponsgaten van een document te verwijderen. Sort. kopieën Selecteer Aan om meerdere kopieën van een document met meerdere pagina's in volgorde af te drukken en in sets te sorteren. Droogtijd Selecteer de droogtijd voor kopiëren aan weerszijden van het papier. * Deze functie wordt alleen ondersteund door de WF-7610-serie/WF-7620-serie. De modus Geheug. app.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Opties Selecteer afbeeldingen Selecteer deze optie om alle foto's op het externe geheugenapparaat te selecteren. Selecteer groep Selecteer deze optie om een andere groep op het externe geheugenapparaat te selecteren. * Met deze instelling wordt uw oorspronkelijke afbeelding niet gewijzigd, alleen uw afdruk.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm De modus Scannen Opmerking: ❏ Afhankelijk van het apparaat worden de functies Scan naar netwerkmap/FTP en Scan naar e-mail mogelijk niet ondersteund. Lees de volgende sectie voor meer informatie. & “Beschikbare functies” op pagina 8 ❏ Het instellen van dit item is afhankelijk van het menu. Scan naar geheugenkaart Menu Instellingen en beschrijving Indeling Selecteer de bestandsindeling voor de gescande afbeelding. Wanneer u TIFF (Multi-p.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Menu E-mailinstellingen Basisinstellingen Onderwerp Voer het onderwerp in voor de e-mail waaraan u het gescande bestand wilt bijvoegen. Voorvoegsel bestandsnaam Voer het voorvoegsel voor de bestandsnaam in. Resolutie Selecteer de scanresolutie. Scangebied Selecteer het scangebied. Dubbelzijdig Selecteer Aan wanneer u een dubbelzijdig document wilt scannen. Documenttype Selecteer het documenttype.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm De modus Instellen Menu Instellingen en beschrijving Inktpeil Controleert de status van cartridges en de onderhoudscassette. Onderhoud PrintkopControle spuitm. Hiermee wordt een patroon afgedrukt om te controleren of de spuitkanaaltjes van de printkop verstopt zijn. Printkop reinigen Hiermee wordt de printkop gereinigd om verstoppingen op te lossen.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Instellingen voor Systeembeheer De beheerder kan het configuratiescherm vergrendelen om te voorkomen dat onopzettelijk wijzigingen worden aangebracht. Als u het configuratiescherm wilt vergrendelen, selecteert u de menu's zoals hieronder wordt aangegeven en voert u het wachtwoord in. Instellen > Beheerdersinstellingen > Instelling vergrendelen Het wachtwoord is vereist wanneer u de volgende functies gebruikt.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Printerinstellingen Instellingen papierbron Autom.wisselen A4/Letter Configureer de papierinstellingen voor A4 en Letter. Wanneer de papiergrootte A4 of Letter is geselecteerd voor afdrukken en er is geen papierbron ingesteld voor de geselecteerde papiergrootte, wordt de afdruk uitgevoerd met een andere papiergrootte (Letter voor A4 of A4 voor Letter). Inst. autom.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Wi-Fi-netwerkinstellingen Wi-Fi/netwerkstatus Wi-Fi instellen U kunt de huidige netwerkinstellingen bekijken en een vel met de netwerkstatus afdrukken. Wizard Wi-Fi instellen Zie de online- Netwerkhandleiding voor meer informatie over de items voor instellingen. Instellen met drukknop (WPS) Instellen met PIN (WPS) Wi-Fi autom.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Faxinstellingen Standaardinst. gebr. U kunt de standaardinstellingen wijzigen voor het verzenden van een fax. Lees de volgende sectie voor meer informatie over de menu's. & “De modus Fax” op pagina 109 Verzendinstellingen Autom.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Uitvoerinstellingen Faxuitvoer & “Ontvangen faxen uitvoeren” op pagina 97 Automatisch beperken Selecteer of grote ontvangen faxen worden gereduceerd om op het papier in de geselecteerde papiercassette te passen, of op oorspronkelijk formaat op meerdere vellen papier worden afgedrukt. Autom.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Basisinstellingen Faxsnelheid Geeft de snelheid aan waarmee u faxen verzendt en ontvangt. ECM Geeft aan of de foutcorrectiemodus faxgegevens die met fouten zijn verzonden/ontvangen vanwege de lijn of andere problemen, automatisch corrigeert. Wanneer ECM uitgeschakeld is, kunnen er geen faxen in kleur worden verzonden/ontvangen.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Veiligheidsinstel. Algem. afdrukinst. Beperkingen dir. kiezen Selecteer Aan om de handmatige invoer van faxnummers van de ontvanger uit te schakelen, zodat de operator alleen ontvangers uit de contactlijst of geschiedenis met verzonden faxen kan kiezen. Selecteer Tweemaal invoeren om te vereisen dat de operator het faxnummer tweemaal invoert om een fout te voorkomen.
Gebruikershandleiding Menulijst van het configuratiescherm Menu Instellingen en beschrijving Ecomodus Aan Uit Configureren Standaardinst. herstellen U kunt de tijd aanpassen voordat de energiespaarstand wordt toegepast. Als u deze tijd verhoogt, beïnvloedt dit de energiezuinigheid van de printer. Denk aan het milieu voor u een wijziging aanbrengt. Selecteer Aan om alle volgende functies van de Ecomodus in te schakelen. Slaaptimer Geef de duur op waarna het lcd-scherm zwart wordt.
Gebruikershandleiding Informatie over cartridges en verbruiksartikelen Informatie over cartridges en verbruiksartikelen Cartridges U kunt de volgende cartridges gebruiken voor deze printer: Apparaat Pictogram WF-7610 WF-7620 WF-3620 WF-3640 Black (Zwart) Cyan (Cyaan) Magenta Yellow (Geel) 27 27XL 27XXL 27 27XL 27 27XL 27 27XL Wekker * Ga naar de volgende website voor informatie over de capaciteit van Epson-cartridges. http://www.epson.
Gebruikershandleiding Informatie over cartridges en verbruiksartikelen Onderhoudscassette U kunt de volgende onderhoudscassette voor dit apparaat gebruiken.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen Cartridges vervangen Veiligheidsvoorschriften, voorzorgsmaatregelen en specificaties voor cartridges Veiligheidsvoorschriften Houd bij het hanteren van de cartridges rekening met het volgende: ❏ Houd cartridges buiten het bereik van kinderen. ❏ Wees voorzichtig met gebruikte cartridges. Er kan inkt rond de inkttoevoer kleven. Als u inkt op uw huid krijgt, wast u de plek grondig met water en zeep.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen ❏ Raak de groene chip of het kleine venster aan de zijkant van de cartridge niet aan. Dit kan de normale werking schaden. ❏ Plaats na het verwijderen van een lege cartridge altijd direct een nieuwe cartridge. Zet de printer niet aan tijdens het vervangen van cartridges. Als u de cartridge niet meteen installeert, kan inkt in spuitkanaaltjes van de printkop uitdrogen en kunt u mogelijk niet meer afdrukken.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen ❏ Installeer alle cartridges, anders kunt u niet afdrukken. ❏ Wanneer de kleureninkt op is maar u nog wel zwarte inkt hebt, kunt u tijdelijk verder afdrukken met alleen zwarte inkt. Zie “Tijdelijk afdrukken met zwarte inkt wanneer de kleurencartridges opgebruikt zijn” op pagina 129 voor meer informatie. ❏ Houd een nieuwe cartridge bij de hand als een cartridge bijna op is.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen De cartridgestatus controleren Voor Windows Opmerking: Wanneer een cartridge bijna leeg is, verschijnt automatisch het venster Low Ink Reminder (Herinnering weinig inkt). In dit venster kunt u de cartridgestatus controleren. Als u dit venster niet wilt weergegeven, opent u de printerdriver en klikt u op het tabblad Maintenance (Hulpprogramma's) en op Monitoring Preferences (Controlevoorkeursinstellingen).
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen ❏ Open de printerdriver, klik op het tabblad Maintenance (Hulpprogramma's) en klik op de knop EPSON Status Monitor 3. Er verschijnt een grafische weergave van de cartridgestatus. Opmerking: ❏ Als EPSON Status Monitor 3 niet verschijnt, gaat u naar de printerdriver en klikt u op het tabblad Maintenance (Hulpprogramma's) en vervolgens op de knop Extended Settings (Extra instellingen).
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen B Klik op het op het pictogram EPSON Status Monitor. De EPSON Status Monitor wordt weergegeven. Opmerking: ❏ U ziet de cartridgestatus van het moment waarop de EPSON Status Monitor werd geopend. Klik op Update (Updaten) als u de cartridgestatus wilt actualiseren. ❏ Het inktniveau is een geschatte waarde. Het configuratiescherm gebruiken A Druk op in het configuratiescherm. B Selecteer Printerinformatie. Opmerking: ❏ Het inktniveau is een geschatte waarde.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen Tijdelijk afdrukken met zwarte inkt wanneer de kleurencartridges opgebruikt zijn Wanneer de kleureninkt op is maar u nog wel zwarte inkt hebt, kunt u nog korte tijd verder afdrukken met alleen zwarte inkt. U moet de opgebruikte cartridge(s) echter zo snel mogelijk vervangen. Zie het gedeelte hierna als u tijdelijk wilt afdrukken met zwarte inkt.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen A Wanneer EPSON Status Monitor 3 u laat weten dat u de afdruktaak moet annuleren, klikt u op Cancel (Annuleren) of Cancel Print (Afdrukken annuleren) om de afdruktaak te annuleren. Opmerking: Als de foutmelding over een opgebruikte kleurencartridge afkomstig is van een andere computer in het netwerk, kan het zijn dat u de afdruktaak moet annuleren op de printer. B Laad gewoon papier of een envelop. C Open de printerinstellingen.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen H Druk het bestand af. I EPSON Status Monitor 3 wordt opnieuw weergegeven op uw computerscherm. Klik op Print in Black (Afdrukken in zwart-wit) om af te drukken met zwart inkt. Voor Mac OS X Volg de onderstaande instructies om tijdelijk af te drukken met zwarte inkt. A Als het afdrukken niet kan worden hervat, klik dan op het printerpictogram in het Dock.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen B Open System Preferences (Systeemvoorkeuren), klik op Print & Scan (Afdrukken en scannen) (Mac OS X 10.8 of 10.7) of Print & Fax (Afdrukken en faxen) (Mac OS X 10.6 of 10.5) en selecteer de printer in de lijst Printers. Klik vervolgens op Options & Supplies (Opties en toebehoren) en dan op Driver (Besturingsbestand). C Selecteer On (Aan) bij Permit temporary black printing (Tijdelijk afdrukken in zwart-wit). D Laad gewoon papier of een envelop.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen Het onderstaande venster wordt weergegeven wanneer de zwarte inkt op raakt en er meer kleureninkt dan zwarte inkt aanwezig is. Het venster wordt alleen weergegeven als plain papers (Gewoon papier) is geselecteerd als papiersoort en Standard (Standaard) is geselecteerd als de Quality (Kwaliteit).
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen c ❏Belangrijk: Verplaats de cartridgehouder niet met de hand. Hierdoor kan het apparaat worden beschadigd. ❏ Til de scanner niet op wanneer het deksel open is. B Open het deksel van de cartridge. C Knijp en verwijder de cartridge. Opmerking: ❏ De illustratie laat zien hoe u de cartridge voor zwarte inkt vervangt. Vervang de cartridge die op uw situatie van toepassing is. ❏ Bij verwijderde cartridges kan er inkt zitten om de inkttoevoer.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen D Schud nieuwe cartridges voorzichtig vier of vijf keer heen en weer, en haal ze vervolgens uit de verpakking. Opmerking: ❏ Pas op dat u de haakjes aan de zijkant van de cartridge niet afbreekt als u deze uit de verpakking haalt. ❏ E Raak de groene chip of het kleine venster aan de zijkant van de cartridge niet aan. Dit kan de normale werking schaden. Verwijder alleen de gele tape.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen c ❏Belangrijk: Voordat u de cartridge installeert, moet u de gele tape verwijderen, anders kan de afdrukkwaliteit minder zijn of kunt u mogelijk niet afdrukken. ❏ Als u een cartridge hebt geïnstalleerd zonder de gele tape te verwijderen, haalt u de cartridge uit de printer, verwijdert u de gele tape en installeert u de cartridge opnieuw. ❏ Verwijder het transparante zegel aan de onderkant van de cartridge niet, omdat de cartridge dan mogelijk onbruikbaar wordt.
Gebruikershandleiding Cartridges vervangen Het vervangen van de cartridge is voltooid. Het apparaat keert terug naar de vorige status.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden Uw printer en software onderhouden De spuitkanaaltjes in de printkop controleren Als uw afdrukken opeens vager worden of als er puntjes ontbreken, controleer dan eerst de spuitkanaaltjes van de printkop. U kunt de spuitkanaaltjes van de printkop vanaf uw computer controleren met het hulpprogramma Nozzle Check (Spuitkanaaltjes controleren) of rechtstreeks vanaf de printer met de knoppen op het configuratiescherm.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden E Volg de instructies op het scherm. Het configuratiescherm gebruiken Volg de onderstaande stappen om de spuitkanaaltjes van de printkop te controleren via het configuratiescherm. A Controleer of er geen waarschuwingen of foutberichten op het configuratiescherm worden weergegeven. B Zorg ervoor dat de papiercassette papier van A4-formaat bevat. C Ga naar de modus Instellen via het menu Home. D Selecteer Onderhoud.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden De printkop reinigen Als uw afdrukken opeens vager worden of als er puntjes ontbreken, kunt u proberen het probleem op te lossen door de printkop te reinigen, zodat de inkt weer op de juiste wijze door de spuitkanaaltjes wordt toegevoerd. U kunt de printkop reinigen vanaf uw computer met het hulpprogramma Head Cleaning (Printkop reinigen) of rechtstreeks vanaf de printer met de knoppen op het configuratiescherm.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden Het hulpprogramma Head Cleaning (Printkop reinigen) gebruiken in Mac OS X Volg onderstaande instructies om de printkop te reinigen met het hulpprogramma Head Cleaning (Printkop reinigen). A Controleer of er geen waarschuwingen of foutberichten op het configuratiescherm worden weergegeven. B Open de Epson Printer Utility 4. & “De printerdriver voor Mac OS X openen” op pagina 52 C Klik op het op het pictogram Head Cleaning (Printkop reinigen).
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden Opmerking: Annuleer het afdrukken niet terwijl u een testpatroon afdrukt met het hulpprogramma Print Head Alignment (Printkop uitlijnen). Het hulpprogramma Print Head Alignment (Printkop uitlijnen) gebruiken in Windows Volg onderstaande instructies om de printkop uit te lijnen met het hulpprogramma Print Head Alignment (Printkop uitlijnen). A Controleer of er geen waarschuwingen of foutberichten op het configuratiescherm worden weergegeven.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden A Controleer of er geen waarschuwingen of foutberichten op het configuratiescherm worden weergegeven. B Zorg ervoor dat de papiercassette 1 papier van A4-formaat bevat. C Ga naar de modus Instellen via het menu Home. D Selecteer Onderhoud. E Selecteer Printkop uitlijnen. F Selecteer Verticale uitlijning of Horizontale uitlijning en volg de instructies op het scherm om een uitlijningspatroon af te drukken.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden Voer het IP-adres van het apparaat in de adresbalk van de webbrowser in en zoek naar het apparaat. [IPv4] http://192.168.11.46 [IPv6] http://[fe80::226:abff:feff:37cd]/ Opmerking: U kunt het IP-adres van uw apparaat controleren op het configuratiescherm van het apparaat of door een netwerkstatusblad af te drukken.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden De printer voor afdrukken delen U kunt de printer zo instellen dat andere computers op het netwerk de printer kunnen delen. De computer die rechtstreeks met de printer is verbonden, fungeert als server. Andere computers op het netwerk gaan naar de server en delen de printer. Raadpleeg de Help van de computer voor meer informatie. Als u de printer via een netwerk wilt gebruiken, raadpleegt u de Netwerkhandleiding.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden ❏ Open het deksel van de ADF en maak de rol en de binnenzijde van de ADF schoon met een droge, zachte, schone doek. De binnenzijde van de printer reinigen Als uw afdrukken inktvlekken vertonen, volgt u de onderstaande stappen om de rol in het apparaat te reinigen. op: !Let Raak de onderdelen binnen in de printer niet aan. c ❏Belangrijk: Pas op dat er geen water of andere vloeistoffen op de elektronische onderdelen terechtkomt.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden De onderhoudscassette vervangen De onderhoudscassette controleren De status van de onderhoudscassette wordt op hetzelfde scherm weergegeven als de status van de cartridge. U kunt de status via de printersoftware of het configuratiescherm controleren. & “De cartridgestatus controleren” op pagina 126 Voorzorgsmaatregelen voor de onderhoudscassette Lees alle instructies in dit gedeelte goed door voordat u de onderhoudscassette vervangt.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden B Haal de vervangende onderhoudscassette uit de verpakking. Opmerking: Raak de groene chip aan de zijkant van de cassette niet aan Dit kan de normale werking schaden. C Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: open het achterdeksel 1. Voor WF-3620-serie/WF-3640-serie: trek het achterdeksel naar buiten. D Leg uw hand op het midden van de onderhoudscassette en trek de cassette eruit.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden E Doe de gebruikte onderhoudscassette in de plastic zak van de vervangende onderhoudscassette en voer de cassette volgens de voorschriften af. Opmerking: De gebruikte onderhoudscassette mag alleen scheef worden gehouden wanneer deze in de plastic zak is verzegeld. F Breng de onderhoudscassette zo ver mogelijk in, tot hij niet verder kan. G Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: sluit het achterdeksel 1.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden c ❏Belangrijk: Zorg er bij opslag of transport van het apparaat voor dat het niet gekanteld, verticaal of ondersteboven wordt gehouden. Anders kan er inkt lekken. ❏ Laat de cartridges zitten. Als u de cartridges verwijdert, kan de printkop indrogen, waardoor afdrukken niet meer mogelijk is. A Zorg dat het apparaat is uitgeschakeld. B Open de scanner. C Zorg dat de printkop in de uitgangspositie aan de rechterkant staat.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden J Plaats het apparaat in de oorspronkelijke doos. Gebruik het beschermmateriaal waarin u het apparaat hebt ontvangen. Opmerking: Houd het apparaat recht tijdens het vervoer. Software controleren en installeren De op uw computer geïnstalleerde software controleren Voor het gebruik van de in deze Gebruikershandleiding beschreven functies moet u de volgende software installeren.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden Opmerking: ❏ De map Applications (Programma's) bevat software geleverd door derden. ❏ Om te controleren dat de printerdriver is geïnstalleerd, klikt u op System Preferences (Systeemvoorkeuren) in het menu Apple en klikt uf vervolgens op Print & Scan (Afdrukken en scannen) (voor Mac OS X 10.8 of 10.7) of op Print & Fax (Afdrukken en faxen) (voor Mac OS X 10.6 of 10.5.8). Zoek dan uw apparaat in de lijst Printers.
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden Windows XP: dubbelklik op het pictogram Add or Remove Programs (Software). Windows Server 2003: klikop het pictogram Add or Remove Programs (Software). E Selecteer de software die u wilt verwijderen (zoals de driver van uw product en de toepassing). F Ga op een van de volgende manieren te werk. Windows 8, Windows 7, Server 2012 en Server 2008: selecteer Uninstall/Change (Verwijderen/Wijzigen) of Uninstall (Verwijderen).
Gebruikershandleiding Uw printer en software onderhouden D Klik op Uninstall (Verwijderen). E Volg de instructies op het scherm. Als u de software die u wilt verwijderen niet kan terugvinden in het venster Uninstaller, dubbelklik dan op de map Applications (Programma's) op harde schijf van uw Mac OS X, selecteer het programma dat u wilt verwijderen en sleep dit naar het pictogram van de Trash (Prullenmand).
Gebruikershandleiding Gegevens overbrengen met behulp van een extern opslagapparaat Gegevens overbrengen met behulp van een extern opslagapparaat U kunt de geheugenkaartsleuven of externe USB-poort van de printer gebruiken om bestanden te kopiëren naar een computer die op de printer is aangesloten. Omgekeerd kunt u ook bestanden van de computer naar het opslagapparaat kopiëren.
Gebruikershandleiding Gegevens overbrengen met behulp van een extern opslagapparaat Mac OS X: Het pictogram van de verwisselbare schijf ( C ) verschijnt automatisch op uw desktop (bureaublad). Dubbelklik op het pictogram van de verwisselbare schijf en selecteer de map waarin de bestanden zich bevinden. Opmerking: Als u het volumelabel hebt ingesteld, wordt dit als stationsnaam weergegeven.
Gebruikershandleiding Gegevens overbrengen met behulp van een extern opslagapparaat C Dubbelklik op het pictogram van de verwisselbare schijf en selecteer de map waarin u de bestanden wilt opslaan. Opmerking: Als u het volumelabel hebt ingesteld, wordt dit als stationsnaam weergegeven. Als u het volumelabel niet hebt ingesteld, wordt de verwisselbare schijf als stationsnaam weergegeven (in Windows XP en Server 2003).
Gebruikershandleiding Foutindicatoren Foutindicatoren Foutmeldingen op het configuratiescherm In dit gedeelte wordt de betekenis beschreven van de berichten die op het lcd-scherm worden weergegeven. U kunt te drukken. fouten ook controleren in het Statusmenu door op & “Statusmenu” op pagina 25 Berichten Oplossingen Vastgelopen papier & “Vastgelopen papier” op pagina 166 Printerfout. Schakel de printer uit en weer in. Zie de documentatie voor details. Zet het apparaat uit en daarna weer aan.
Gebruikershandleiding Foutindicatoren Berichten Oplossingen Recovery Mode De update van de firmware is mislukt. U moet de firmware opnieuw proberen te updaten. Houd een USB-kabel klaar en breng een bezoek aan uw lokale website van Epson voor verdere instructies. & “Hulp vragen” op pagina 211 * In sommige afdrukcycli kan een heel kleine hoeveelheid overtollige inkt in het inktkussentje worden verzameld.
Gebruikershandleiding Foutindicatoren Code Probleem Oplossing 208 De fax kan niet naar enkele van de opgegeven ontvangers worden verzonden. Druk een Faxlogboek af via Faxverslag om te controleren welke ontvangers de fax niet hebben ontvangen. & “Een faxrapport afdrukken” op pagina 102 Wanneer Foutgeg.opslaan is ingesteld op Aan, kunt u een fax opnieuw verzenden via Taakmonitor in het Statusmenu.
Gebruikershandleiding Foutindicatoren Code Probleem Oplossing 322 Er is een verificatiefout opgetreden. Controleer of het ingevoerde mappad, de gebruikersnaam en het wachtwoord juist zijn. Er is een communicatiefout opgetreden. Zorg dat het apparaat goed is verbonden met het netwerk. Raadpleeg de Netwerkhandleiding voor meer informatie. 422 323 423 Controleer uw instellingen voor Locatie. Er bestaat mogelijk al een bestand met dezelfde naam in het opgegeven bestand.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren De oorzaak van het probleem opsporen Volg in geval van printerproblemen altijd de volgende twee stappen. Probeer eerst de oorzaak van het probleem te achterhalen en pas dan de meest voor de hand liggende oplossingen toe totdat het probleem is opgelost.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren De printerstatus controleren Als er tijdens het afdrukken een probleem optreedt, verschijnt er een foutbericht in het venster van de statusmonitor. Wanneer u een cartridge of de onderhoudscassette moet vervangen, klikt u op de knop How to (Hoe) in het venster. De statusmonitor begeleidt u vervolgens stap voor stap door de procedure voor het vervangen van de cartridge of de onderhoudscassette.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren EPSON Status Monitor 3 biedt de volgende informatie: ❏ Current Status (Huidige status): Als de inkt bijna of helemaal op is of de onderhoudscassette bijna of helemaal vol, verschijnt de knop How to (Hoe) in het venster EPSON Status Monitor 3. Wanneer u op How to (Hoe) klikt, worden instructies voor het vervangen van de cartridge of onderhoudscassette weergegeven.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren B Klik op het op het pictogram EPSON Status Monitor. De EPSON Status Monitor wordt weergegeven. U kunt dit programma ook gebruiken om vóór het afdrukken de cartridgestatus te controleren. De EPSON Status Monitor toont de cartridgestatus van het moment waarop het programma werd geopend. Klik op Update (Updaten) als u de cartridgestatus wilt actualiseren.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Als de inkt bijna of helemaal op is of de onderhoudscassette bijna of helemaal vol, verschijnt de knop How to (Hoe). Klik op How to (Hoe) en de EPSON Status Monitor geeft u stapsgewijze instructies voor het vervangen van de cartridge of onderhoudscassette. Vastgelopen papier op: !Let Kom nooit aan de knoppen op het configuratiescherm wanneer u met uw hand in de printer zit.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Vastgelopen papier verwijderen uit het achterdeksel WF-7610-serie/WF-7620-serie A Draai het apparaat om. Opmerking: Als u de positie van het apparaat moet veranderen, moet het apparaat door twee mensen worden getild. B Open het achterdeksel 1.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren C Verwijder het vastgelopen papier. D Trek de achterdeksel 2 naar buiten. E Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren F Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. G Open het achterdeksel 2.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren H Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. I Plaats het achterdeksel 2 terug. J Sluit het achterdeksel 1. WF-3620-serie/WF-3640-serie A Verwijder het achterdeksel.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren B Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. C Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. D Open het achterdeksel.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren E Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. F Plaats het achterdeksel terug. Vastgelopen papier uit de printer verwijderen A Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. B Open de scanner.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Belangrijk: c Til de scanner niet op wanneer het deksel open is. C Verwijder al het papier en alle eventuele losse stukken. Belangrijk: c Raak de platte witte kabel die met cartridgehouder is verbonden niet aan. D Sluit de scanner langzaam.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Vastgelopen papier verwijderen uit de papiercassette A Trek de papiercassette er helemaal uit. B Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: verwijder het deksel. C Verwijder het vastgelopen papier uit de cassette. D Verwijder voorzichtig al het papier dat in het apparaat is vastgelopen.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren E Lijn de randen van het papier uit. F Voor WF-7610-serie/7620-serie: plaats het deksel van de papiercassette terug. G Houd de cassette recht en schuif deze langzaam en voorzichtig weer helemaal in het apparaat terug.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Vastgelopen papier verwijderen uit de automatische documentinvoer (ADF) A Verwijder de stapel papier uit de papierlade van de ADF. B Voor WF-7610-serie/WF-7620-serie: til de hendel van de automatische documentinvoer op en open het deksel. Voor WF-3620-serie/WF-3640-serie: open het deksel van de automatische documentinvoer. Belangrijk: c Open in ieder geval het deksel van de ADF voordat u vastgelopen papier verwijdert.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren D Open het deksel. E Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. F Sluit het documentdeksel en het deksel van de automatische documentinvoer. G Til de papierlade van de ADF omhoog.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren H Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. I Zet de papierlade van de ADF weer op zijn oorspronkelijke plaats terug. Vastlopen van papier voorkomen Als het papier regelmatig vastloopt, controleert u het volgende: ❏ Het papier mag niet ruw, omgekruld of gekreukeld zijn. ❏ Het papier dat u gebruikt moet van goede kwaliteit zijn. ❏ De afdrukzijde van het papier in de papiercassette moet naar beneden gericht zijn.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren C Schakel het selectievakje Print Preview (Afdrukvoorbeeld) in op het venster Main (Hoofdgroep) van de printerdriver. D Geef de gewenste afdrukinstellingen op. E Klik op OK om het venster met printerinstellingen te sluiten en druk uw bestand af. Het venster Print Preview (Afdrukvoorbeeld) wordt geopend.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren & “Onjuiste of ontbrekende kleuren” op pagina 181 & “Vage afdrukken en vegen” op pagina 181 Horizontale strepen ❏ De afdrukzijde van het papier (de wittere of glanzendere zijde) in de papiertoevoer aan de achterkant moet naar boven gericht zijn. ❏ De afdrukzijde van het papier (de wittere of glanzendere zijde) in de papiercassette moet naar beneden gericht zijn.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren ❏ Voer het hulpprogramma Print Head Alignment (Printkop uitlijnen) uit. & “De printkop uitlijnen” op pagina 141 ❏ Voor Windows schakelt u het selectievakje High Speed (Hoge snelheid) uit in het venster More Options (Meer opties) van de printerdriver. Zie de online-Help voor meer informatie. Selecteer voor Mac OS X Off (Uit) in High Speed Printing (Afdrukken met hoge snelheid).
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren ❏ Zorg ervoor dat het papier niet beschadigd, vuil of te oud is. ❏ Het papier moet droog zijn en de afdrukzijde van het papier (de wittere of glanzendere zijde) in de papiertoevoer aan de achterkant moet naar boven gericht zijn. ❏ Het papier moet droog zijn en de afdrukzijde van het papier (de wittere of glanzendere zijde) in de papiercassette moet naar beneden gericht zijn.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren ❏ Als het papier na het afdrukken inktvegen bevat, reinigt u de binnenkant van de printer. & “De binnenzijde van de printer reinigen” op pagina 146 ❏ Als er een probleem met kopieerkwaliteit is, maakt u de glasplaat van de scanner schoon. & “De buitenzijde van de printer reinigen” op pagina 145 Diverse afdrukproblemen Onjuiste of verminkte tekens ❏ Verwijder eventuele onderbroken afdruktaken.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren ❏ Verwijder de printerdriver en installeer de driver vervolgens opnieuw. & “De software verwijderen” op pagina 152 Afdruk is enigszins scheef ❏ Controleer of het papier correct in de papiertoevoer aan de achterkant of in de papiercassette is geplaatst.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren ❏ Voor Windows: controleer de instelling Skip Blank Page (Lege pagina overslaan) door te klikken op de knop Extended Settings (Extra instellingen) in het venster Maintenance (Hulpprogramma's) van de printerdriver. Selecteer voor Mac OS X On (Aan) in Skip Blank Page (Lege pagina overslaan).
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Papier wordt niet goed doorgevoerd Het papier wordt niet ingevoerd Verwijder de stapel papier en controleer het volgende: ❏ U hebt de papiercassette helemaal in het apparaat ingebracht. ❏ Het papier mag geen krullen of vouwen vertonen. ❏ Het papier mag niet te oud zijn. Zie de instructies bij het papier voor meer informatie.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Papier wordt niet volledig uitgeworpen of is gekreukeld ❏ Als het papier niet helemaal naar buiten komt, drukt u op de knop van het configuratiescherm voor het uitwerpen van papier. Als het papier binnen in de printer is vastgelopen, verwijdert u het zoals hierna beschreven. & “Vastgelopen papier” op pagina 166 ❏ Als het papier gekreukeld uit de printer komt, is het mogelijk vochtig of te dun. Laad een nieuwe stapel papier.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Er wordt een inktfout aangegeven nadat u de cartridge hebt vervangen A Open de scanner. Belangrijk: c Til de scanner niet op wanneer het deksel open is. B Controleer of de cartridgehouder zich in de positie voor het vervangen van cartridges bevindt. Opmerking: Als de cartridgehouder zich helemaal rechts bevindt, selecteert u het menu zoals hieronder aangegeven.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren D Sluit het deksel van de cartridge goed. E Sluit de scanner langzaam. Overige problemen Gewoon papier stil afdrukken Wanneer normaal papier is geselecteerd voor het papiertype in het printerstuurprogramma, kunt u Quiet Mode (Stille modus) selecteren voor stillere bewerkingen. Hiermee wordt de afdruksnelheid verlaagd.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor afdrukken/kopiëren Papiertoevoer aan de achterkant is verwijderd (alleen voor WF-7610-serie/WF-7620-serie) Wanneer de papiertoevoer aan de achterkant is verwijderd, plaatst u deze terug door de toevoer verticaal vast te houden, zoals u hieronder kunt zien.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor scannen Probleemoplossing voor scannen Problemen aangeduid door meldingen op het display of via statuslampjes ❏ Controleer of het product correct op de computer is aangesloten. ❏ Schakel het product even uit en dan weer in. Indien het probleem nog niet is opgelost, functioneert het product mogelijk onjuist of moet de lichtbron van de scanner worden vervangen. Raadpleeg de leverancier. ❏ Controleer of de software voor het scannen volledig is geïnstalleerd.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor scannen Deblokkeren van Epson Event Manager A Klik op Start of de startknop en wijs vervolgens naar Control Panel (Configuratiescherm). Voor Windows 8: selecteer Desktop (Bureaublad), de charm Settings (Instellingen) en Control Panel (Configuratiescherm). B Ga op een van de volgende manieren te werk. ❏ Windows 8 en 7: Selecteer System and Security (Systeem en beveiliging). ❏ Windows Vista: Selecteer Security (Beveiliging).
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor scannen Gebruik van andere scansoftware dan de Epson Scan driver ❏ Controleer als u gebruik maakt van TWAIN-programma's, of het juiste apparaat is geselecteerd onder Scanner of Source (Bron). ❏ Indien u geen TWAIN-scanprogramma's kunt gebruiken, moet u het TWAIN-scanprogramma verwijderen en vervolgens weer installeren. & “De software verwijderen” op pagina 152 Problemen met papierinvoer Het papier wordt vuil Het product moet mogelijk worden gereinigd.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor scannen In de gescande afbeelding is te zien wat er achter op het origineel staat Als uw origineel op dun papier staat, kan de achterzijde doorschijnen. Dit doorschijnende beeld wordt meegescand en dus zichtbaar gemaakt in de scan. Leg een vel zwart papier achter uw origineel tijdens het scannen. Zorg dat u ook Text Enhancement (Tekst verbeteren) in Office Mode (Kantoormodus) selecteert.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor scannen Het scanvlak of de richting is onjuist De randen van het origineel worden niet gescand ❏ Als u met de knop of het normale voorbeeld in Professional Mode (Professionele modus) scant, moet u het document of de foto circa 6 mm (0,2 inch) van de horizontale en verticale rand van de glasplaat plaatsen om te voorkomen dat de scan wordt bijgesneden.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor scannen ❏ Wanneer u een hoge resolutie instelt, wordt het scangebied mogelijk beperkt. Verlaag de resolutie of pas het scangebied aan in het voorbeeldvenster. Er kan niet in de gewenste richting worden gescand Klik op Configuration (Configuratie), selecteer het tabblad Preview (Voorbeeldscan) en verwijder het vinkje bij Auto Photo Orientation (Automatische fotorichting). Plaats uw documenten vervolgens juist.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor faxen Probleemoplossing voor faxen Kan geen faxberichten verzenden of ontvangen ❏ Zorg ervoor dat het telefoonsnoer correct is aangesloten. & “Verbinden met een telefoonlijn” op pagina 82 ❏ Voer Fax-aansl. controleren uit om de oorzaak van het probleem te vinden. & Instellen > Systeembeheer > Faxinstellingen > Fax-aansl. controleren ❏ Controleer de foutcode die voor de mislukte faxtaak wordt weergegeven, en raadpleeg de volgende sectie voor de oplossing.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor faxen Als u nog steeds geen fax kunt versturen, wijzigt u de instelling van Kiestoondetectie naar Uit. Als u dit doet, is het echter mogelijk dat het eerste cijfer van een faxnummer wordt verwijderd en dat de fax naar het verkeerde nummer wordt verzonden.
Gebruikershandleiding Probleemoplossing voor faxen Overige problemen Antwoordapparaat kan geen telefoongesprekken beantwoorden Wanneer de Ontvangstmodus is ingesteld op Auto en een antwoordapparaat is aangesloten op dezelfde telefoonlijn als dit apparaat, moet u het aantal belsignalen voordat faxen worden beantwoord, hoger instellen dan het aantal belsignalen voor het antwoordapparaat.
Gebruikershandleiding Productinformatie Productinformatie Systeemvereisten Voor Windows Systeem Interface met computer Windows 8 (32-bits, 64-bits), Windows 7 (32-bits, 64-bits), Vista (32-bits, 64-bits), XP SP1 of hoger (32-bits) of XP Professional x64 Edition, Server 2012, Server 2008 R2, Server 2008 en Server 2003 Hi-Speed USB Voor Mac OS X Systeem Interface met computer Mac OS X 10.5.8, 10.6.x, 10.7.x, 10.8.x Hi-Speed USB Opmerking: Het UNIX-bestandssysteem voor Mac OS X wordt niet ondersteund.
Gebruikershandleiding Productinformatie Papier Opmerking: ❏ Aangezien de kwaliteit van een bepaald merk of type papier op elk moment kan worden gewijzigd door de fabrikant, kan Epson niet instaan voor de kwaliteit van papier dat niet door Epson zelf wordt geleverd. Probeer papier altijd eerst uit voordat u hiervan grote hoeveelheden aanschaft of hierop grote taken afdrukt. ❏ Papier van slechte kwaliteit kan leiden tot een minder goede afdrukkwaliteit, vastlopen van papier of andere problemen.
Gebruikershandleiding Productinformatie Afdrukgebied Het ingekleurde gedeelte geeft het afdrukgebied aan. Losse vellen: Normaal Randloos Enveloppen: Minimale marge Afdrukmateriaal Losse vellen Enveloppen (#10/DL/C6) Envelop (C4) A 3,0 mm (0,12 inch) 3,0 mm (0,12 inch)*1 3,0 mm (0,12 inch)*1 B 3,0 mm (0,12 inch) 5,0 mm (0,20 inch) 5,0 mm (0,20 inch)*3 10,0 mm (0,40 inch)*4 C 3,0 mm (0,12 inch) 3,0 mm (0,12 inch)*2 *1De aanbevolen marge is 21 mm. *2De aanbevolen marge is 50 mm.
Gebruikershandleiding Productinformatie Opmerking: Afhankelijk van het gebruikte papier, kan de afdrukkwaliteit minder zijn aan de boven- en onderkant van de afdruk, of kunnen deze gedeelten vegen vertonen. Scannerspecificaties Type scanner Flatbed, kleuren Foto-elektrisch apparaat CIS Effectieve pixels 10200 × 14040 pixels bij 1200 dpi Als een hoge resolutie-instelling is gekozen, kan het scangebied beperkt zijn.
Gebruikershandleiding Productinformatie Fax: specificaties Faxtype Faxtoestel voor documenten in zwart-wit en kleur (ITU-T Super Group 3) Ondersteunde lijnen Standaard analoge telefoonlijnen, PBX-telefoonsystemen (Private Branch Exchange) Snelheid Tot 33,6 kbps Resolutie Monochroom Standaard: 203 × 98 dpi Fijn: 203 × 196 dpi Foto: 203 × 196 dpi Superfijn: 203 × 392 dpi Ultrafijn: 406 × 392 dpi Kleur Fijn: 200 × 200 dpi Foto: 200 × 200 dpi Snelkeuzenummers WF-7610-serie/WF-7620-serie: 200 WF-3620-s
Gebruikershandleiding Productinformatie Beveiligingsprotocol SSL / TLS HTTPS-server/-client IPPS *1Voldoet aan IEEE 802.11b/g/n of IEEE 802.11b/g, afhankelijk van het land van aanschaf. *2Voldoet aan WPA2 met ondersteuning voor WPA/WPA2 Personal. *3U kunt het apparaat in de modus Wi-Fi Direct en Simple AP gebruiken, ook als u het verbindt met een ethernet-netwerk. *4Het aangesloten apparaat moet voldoen aan IEEE802.3az.
Gebruikershandleiding Productinformatie Mechanische specificaties WF-7610-serie Afmetingen Opslag Breedte: 567 mm (22,3 inch) Diepte: 486 mm (19,1 inch) Hoogte: 340 mm (13,4 inch) Afdrukken* Breedte: 567 mm (22,3 inch) Diepte: 817 mm (32,2 inch) Hoogte: 340 mm (13,4 inch) Gewicht Circa 18,5 kg (40,8 lb) zonder cartridges en stroomsnoer. * Met uitgetrokken uitvoerlade.
Gebruikershandleiding Productinformatie Afmetingen Opslag Breedte: 449 mm (17,7 inch) Diepte: 427 mm (16,8 inch) Hoogte: 308 mm (12,1 inch) Afdrukken* Breedte: 449 mm (17,7 inch) Diepte: 563 mm (22,2 inch) Hoogte: 308 mm (12,1 inch) Gewicht Circa 11,5 kg (25,4 lb) zonder cartridges en stroomsnoer. * Met uitgetrokken uitvoerlade.
Gebruikershandleiding Productinformatie Opmerking: Het voltage van uw printer staat vermeld op het etiket op de achterkant.
Gebruikershandleiding Productinformatie Luchtvochtigheid Gebruik:* 20 tot 80% RV Opslag:* 5 tot 85% RV * Zonder condensatie Normen en goedkeuringen Amerikaans model: Veiligheid UL60950-1 CAN/CSA-C22.2 Nr. 60950-1 EMC FCC lid 15 sublid B klasse B CAN/CSA- CEI/IEC CISPR 22 klasse B In dit apparaat is de volgende draadloze module ingebouwd. Fabrikant: Askey Computer Corporation Type: WLU6117-D69 (RoHS) Dit product voldoet aan lid 15 van de FCC-regelgeving en RSS-210 van de IC-regelgeving.
Gebruikershandleiding Productinformatie Epson aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid wanneer aan de beschermingsvereisten afbreuk wordt gedaan ten gevolge van een niet-geautoriseerde wijziging aan het product. Australisch model: EMC AS/NZS CISPR22 klasse B Epson verklaart hierbij dat de modellen C441C, C481D en C481E van dit apparaat voldoen aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen in AS/NZS4268.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Hulp vragen Technische ondersteuning (website) Als u meer hulp nodig hebt, gaat u naar de Epson-ondersteuningswebsite die hieronder wordt aangegeven. Selecteer uw land of regio en ga naar de ondersteuningssectie van uw lokale Epson-website. De nieuwste stuurprogramma's, veelgestelde vragen, handleidingen of andere downloadbare materialen zijn ook beschikbaar op de site. http://support.epson.net/ http://www.epson.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Hulp voor gebruikers in Europa In het pan-Europese garantiebewijs leest u hoe u contact kunt opnemen met de klantenservice van Epson. Hulp voor gebruikers in Australië Epson Australia staat voor u klaar als u hulp nodig hebt. Naast de productdocumentatie beschikt u over de volgende informatiebronnen: Internet http://www.epson.com.au Raadpleeg de website van Epson Australia.
Gebruikershandleiding Hulp vragen Epson-helpdesk U kunt ook contact opnemen met onze ondersteuningsmedewerkers via het volgende telefoon- en faxnummer: Telefoon: (852) 2827-8911 Fax: (852) 2827-4383 213
Gebruikershandleiding Index Index Beeldverstoring.............................................................................180 Beheerdersinstellingen...........................................................66, 112 Beheerderswachtwoord................................................................112 Beperkingen direct kiezen...........................................................119 Beperkingen op het kopiëren........................................................15 Bestanden delen...............
Gebruikershandleiding Index laden.......................................................................................37, 40 Epson Easy Photo Print.........................................................................58 papier............................................................................................27 Epson Connect................................................................................10 Epson Connect-services...............................................................
Gebruikershandleiding Index Polling ontvangen.................................................................100, 109 Polling verzenden...................................................................94, 109 Ponsgaten verwijderen.................................................................108 Poortnummer................................................................................110 Presto! PageManager......................................................................81 Printer reinigen.......
Gebruikershandleiding Index S U Scangebied.....................................................................................111 Scaninstellingen............................................................................115 Scannen Lege pagina overslaan................................................................73 Scannen naar een e-mail................................................................69 Scannen naar een map...................................................................
